Somogyi Néplap, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-27 / 228. szám
fltsÁO PROLETÁRJAI; EG V E S 01J ET E KI Ára: 80 fillér Megkezdődött n 4. üléssorozat SomogyiNéplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVIII, évfolyam 228, szám 1972. szeptember 27., szerda Kohl és Bahr ismét tárgyalóasztalhoz ült Dr; Michael Kohl, az NDK, és Egon Bahr, az NSZK államtitkára kedden délután Berlinben megkezdte a két német állam alapvető problémáinak rendezéséről folyó hivatalos tárgyalások 4. üléssorozatát. A tárgyalásokat ma, szerdán is folytatják. • (MTI) Ötvenmillió ember képviseletében — közös gondjainkból Szovjet határozattervezet az erőszakról való lemondásról Megkezdődött az európai polgármesterek találkozója Hozzájárulhat Európa békéjének megszilárdításához A nemzetközi tanácskozás részvevőit Szépvölgyi Zoltán, a fővárosi tanács elnöke köszöntötte. Budapesten Tudományos Akadémiának a várnegyedben levő kongresz- szusi termében — tegnap megkezdődött az európai polgár- mestereknek a magyar főváros centenáriuma alkalmából rendezett háromnapos találkozója. A nagy jelentőségű nemzetközi tanácskozáson, amelyre Európa fővárosainak történetében első alkalommal került sor a vendéglátó budapestieken kívül 28 metropolis vezetői vesznek részt. — ötvenmillió ember képviseletében. A tanácskozás témája: az urbanisztikai problémák, a legfontosabb várospolitikai kérdések, az európai fővárosok fejlesztésének közös gondjai. A nyitó ülésen ott volt Cseterki Lajos, az Elnöki. Tanács titkára és dr. Papp Lajos államtitkár, a Miniszter- tanács Tanácsi Hivatalának elnöke is. Megnyitó beszédet Szépvölgyi Zoltán, Budapest a Magyar I Főváros Tanácsának elnöke i sok együttműködésének kérNem egy állam, hanem a népek érdeke A szovjet külügyminiszter felszólalása Kedden, magyar idő szerint 15.41 órakor folytatódott | ta a feltételezéseket azokról a New Yorkban az ENSZ-közgyülés általános politikai vitája, következményekről, amelyek- Ezen a napon szólalt föl Andrej Gromiko szovjet külügymi- kel a katonai konfliktusok niszter. Hangsúlyozta: a Szovjetunió arra törekszik, hogy [ járhatnak a népek számára, az ENSZ a béke még hatékonyabb eszközévé legyen. _ Az atomkatasztrófa elkerülése érdekében nemzet- nyert az az igazság — mondot- | közi törvény szintjére kell ta Gromiko — hogy az atom- emelni az erőszakról való le- korszakban a békés egymás j mondást a nemzetközi kapcsolatokban és ezzel egyidejűleg be kell tiltani az atomfegyver alkalmazását. Ebből a mondott. Ezután az európai I déseivel foglalkozott, főváro- ; (Folytatás az 1. oldalról.) — A Szovjetunióra szervesen jellemző a nagyfokú érdekeltség a békében, idegenek tőle a hódító háborúk, valamint a más népek elnyomása — mondotta Gromiko. Az SZKP XXIV. kongresz- szusának határozataiban a Szovjetunió előterjesztette a béke és a nemzetközi együttműködés programját, amely — mint mindenhol elismerik — nem egy állam vagy államcsoport valamilyen-szűk érdekeit fejezi ki, hanem az ösz- szes népek, az egész emberiség óhajait. A program megvalósításának minden lépése kedvezően hat az egész nemzetközi fejlődésre. — Az utóbbi időben — folytatta Gromiko — általánosan elismerik és nemzetközi jogilag megerősítik az Európában kialakult területi realitásokat ... A Nyugat-Ber- linre vonatkozó megállapodás megkötése felszámolja az államok közötti régi súrlódási forrást Európa közepén. :— Egészében véve a hidegháború helyett elismerést mellett élésen kívül nincs más alapja a különböző társadalmi rendszerű államok közötti kapcsolatoknak. ......................... E gyre gyarapodnak az álla- megfontolásból kiindulva a mok közötti sokoldalú és i Szovjetunió az ENSZ közgyű- egyenjogú együttműködés elő- j lésének 27. ülésszaka elé ter- feltételei... | jesztette az erőszak alkalma— Az európai biztonsági ér- zásáról való lemondást a nem- tekezlet előkészítésének a zetközi viszonyokban és a gyakorlati szakaszba kell lép- nukleáris fegyverek alkalmamé — hangsúlyozta ezután. — I , . , . . , Az államok e tervezett talál- I zasanak egyszer es minden- kozójának nagy jelentőségét j korra történő betiltását, az adná meg, ha Európát va- — Ennek a javaslatnak a lóban békéssé tennék az ál- lényege az, — mondotta Gro- lamok közötti kapcsolatokat az j mí^o — hogy előirányozza az európai földrészen a kölcsö- államok lemondását az erő- nos megertes es bizalom szak bármüyen alkalmazása_ alapján alakítanák ki. Gromiko hangsúlyozta annak szükségességét is, hogy zárják ki az erőszak alkalmazását az államközi kapcsolatokból. Az atomfegyver megjelenése és felhalmozása az államok fegyvertárában ugyanis radikálisan megváltoztatról a nemzétközi viták eldöntésében, beleértve a lemondást mind az atomfegyver, mind pedig az úgynevezett hagyományos íegyverfajták alkalmazásáról. (Folytatás a 2. oldalon.) Huszonöt éves a népgazdasági tervezés Tudományos ülésszak kezdődött a jubileum alkalmából Népszavazás a Közös Piachoz való csatlakozásról 4 norvég nép nemet mondott Bratteli benyújtotta lemondását Az Országos Tervhivatal, a Magyar Közgazdasági Társaság és az MTESZ szervezési és vezetési tudományos egyesület rendezésében kedden délelőtt a Magyar Tudományos Akadémián háromnapos tudományos ülésszak kezdődött a népgazdasági tervezés bevezetésének 25. évfordulója alkalmából. A megnyitó plenáris ülésén megjelent dr. Ajtai Miklós, dr. Tímár Mátyás és Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Bálint József, az MSZMP KB osztályvezetője, dr. Erdey-Grúz Tibor, az MTA elnöke, jelen volt a kormány több tagja is. A mintegy 500 magyar szakemberen kívül az ülésszakon részt vesznek más szocialista országok és szervezetek delegációi is. A külföldi küldöttségeket B . Belcsev, a bolgár, K. Újházi, a csehszlovák, S. Mandzsuka, a jugoszláv, J. Pajestka, a lengyel, Zs. Dorligzsav, a mongol, W. Krause, az NDK, A. V. Ba- csurin, a szovjet tervbizottság elnökhelyettese, illetve Gh. Siclovan, a román tervbizottság elnökének tanácsadója vezeti. Az ülésszakon részt vesznek a KGST titkárságának, valamint a KGST szocialista világrendszer közgazdasági problémáival foglalkozó nemzetközi intézetek képviselői is. Az ülésszakot Friss István A norvég nép többsége nemet mondott a közöspiaci csatlakozásra. Ezzel érvénytelenítette az ország belépési nyilatkozatát és bukásra ítélte a munkáspárti kormányt. A népszavazás eredményének külföldi hatásaként erősen kérdésessé vált Dánia csatlakozása is. A szavazatok 98.8 százalékának összeszámlálása után a nem szavazatok 53,8 százalékot szereztek, az igen szavazatok 46,2 százalékával szemben. Jóllehet a norvég alkotmány szerint ilyen kérdésben a parlamentet illeti a végső szó, a munkáspárti kormány mezőgazdasági termelők és halászok összefogása hozta meg. A storting (paliament) hétfőn ül össze, és Bratteli ekkor nyújtja be a kormány lemondását. akadémikus, az Akadémia i korábban világosan leŰj kocacsereakció Intézkedés a háztáji állomány érdekében Közismert, hogy mind belföldön, mind külföldön rohamosan és egyre nagyobb mértékben nő az igény a zsírmentes, sovány sertéshús iránt. Ez szükségszerűen meghatározza a termelés irányát is. Tehát, hogy olyan sertésfajták tenyésztését kell elterjeszteni, amelyek leginkább megfelelnek ennek a követelménynek. Nagyüzemeinket nem csupán a gazdasági ösztönzők is erre biztatják. Elegendő megemlíteni a közelmúltban napvilágot látott, a hízósertésekre vonatkozó ú.i felvásárlási árrendszer. Ez az ár-, és minőségkonstrukció egyértelműen a hússertések tenyésztésére ösztönzi gazdaságaikat. Amikor a piaci igényekről, az újfajta követelményekről besT^'ink. nem feledkezhetünk mea a háztájiról sem' országosan mintegy kétmillió háztáji hízósertéssel számol a húsipar. S ez a mennyiség a tavaly levágott összes sertés-1 szerződés alapján értékesítik közgazdaságtudományi intézetének igazgatója nyitotta meg, majd dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese emelkedett szólásra. Dr. Tímár Mátyás részletesen foglalkozott á magyar népgazdaság fejlődésével. — A szocialista tervgazdálnek csaknem negyven száza- l a selejt kocákat, és helyette j kodás 25 éve alatt olyan fejléka. A minőségi követelmény egyértelmű, s éppúgy vonatkozik a nagyüzemre, mint a háztáji gazdaságra. Nem mindegy tehát, sem az átvevő szerveknek, sem a gazdáknak, hogy milyen fajta kocát tart. S a napokban napvilágot látott MÉM intézkedés ezt a gondot hivatott megszüntetni. Az intézkedés értelmében a háztájiban tartott pigmentált régebbi típusú kocákat 1972. október 1-től kicseréltörzskönyvileg ellenőrzött, j lődést értünk el, amely mél- 110—120 kilós, kéthónapos tán tölti el büszkeséggel né- vemhes kocasüldőt vásárol- j púnkét — mondotta, majd hatnak. A számítások szerint! összehasonlította a múltat a feljavított selejt kocáért a gazda megkapja azt az árat, amelyet az igényeknek megfelelő hústípusú kocasüldőért fizetni kell. Tehát csupán minőségi cseréről van szó, amelynek előnye természetesen a jövőben jelentkezik, hiszen az új felvásárlási árak — amelyek ugyancsak október hetik a gazdák fehér hússer- ! 1-től lépnek érvénybe — kedtcsre. A kocacsereakció legfőbb célja a minőségi csere. Ahogy Csokonai János, a húskombinát felvásárlásszervezési osztályvezetője tájékoztatott: az akció szervezése, az igények fölmérése megkezdődött. Az akciót a húskombinát és az álattenyésztési felügyelőség bonyolítja le. A csere iránti igényüket a gazdák a .vállalatnak jelentik be, adás-vételi vezöbb értékesítést biztosíta nak a húsjellegű hízóknak. Bár a szervezés, az igények fölmérése most * kezdődött meg, annyi már biztonsággal megállapítható: az új intézkedést nagy mértékben segíti, hogy a háztáji gazdaságok' pfőarláír sertéstenyésztése — hizlalása — a nagyüzemekhez hasonlóan, a piaci igényeknek | megfelelően fejlődjön tovább. szocializmust építő államunk eredményeivel. — A nemzeti jövedelem 1950—1971 között évi átlagban 5,7 százalékkal növekedett, az egy főre jutó nemzeti jövedelem tekintetében elértük a közepesen fejlett országok szintjét. ' Országunk gazdasági arculatát napjainkban az ipari tevékenység határozza meg, az ipar szolgáltatja a nemzeti jövedelem több mint negyven százalékát. Dr. Tímár Mátyás beszéde után Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke A népgazdasági tervezés 25 éve Magyarországon címmel tartott szögezte, hogy sorsát ettől a kérdéstől teszi függővé. Trygve Bratteli miniszter- elnök röviddel a vereség véglegessé válása után közölte, hogy benyújtja lemondását V. Olaf királynak. A nem-szavazatok győzelmét a belépést következetesen ellenző baloldali pártok, a kommunista párt, a Szocialista Néppárt, valamint a belépés gazdasági következméKOPPENHÁGA Krog komor nyeitől leginkább fenyegetett i nézve. Kellemetlenül érte a nor- végiai népszavazás eredménye a Dániában kormányzó szociáldemokrata pártot. Jens Otto Krag miniszterelnök röviddel a szavazás eldőlte után szintén a televízió elé állt, és komor arccal bejelentette, hogy hétfőig (azaz a dániai népszavazás időpontjáig) bezárják a valutapiacot. Krag jelezte, hogy ha a népszavazás elutasítja Dánia csatlakozását a . Közös Piachoz, a leértékelés elkerülhetetlen lesz. Norvégiával ellentétben a dán népszavazás eredménye kötelező jellegű a kormányra (MTI) Ülést tartott a MÉM operatív bizottsága AZ ŰSZI MUNKÁK SZERVEZETI IRÁNYÍTÁSÁRÓL Ezután került sor a három I szekció fő referátumaira, majd (Folytatás a 2. oldalon.) Az őszi munkák szervezett irányítására alakult országos operatív bizottság harmadik ülését tartotta kedden a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban. A bizottság dr. Mészáros István főosztály- vezető elnökletével a mező- gazdasági munkák helyzetén kívül elsősorban az ideiglenes egyszerűbb tárolótér-építkezések alakulását, a gépellátás és -javítás helyzetét vizsgálta meg. A bizottság megállapította egyebek között, hogy a mttR heti időjárás összességében nem akadályozta a mezőgaz-, dasági munkákat, jóllehet voltak záporok, zivatarok, de közben is mindig akadt olyan munka, amit el tudtak végezni. Az ülésen hangsúlyozták, hogy most az őszi csúcsmunkák kellős közepén már minden perc drága, nehezen pótolható, ezért szükség van a nyárihoz hasonló nagyfokú szervezettségre, főleg a traktorok nyújtott, kétműszakos munkájának szélesitesene.