Somogyi Néplap, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-02 / 207. szám

Q$P Arany-, ezüst-, bronzérmek

Gyorstüzelő pisztoly olim- > piai bajnok: József Za- pedzki (Len- ' gyelország)

585 kör (297, 298), új olimpiai csúcs!

2. Faite (Csehszlovákia)

594 kör

3. Torsin (Szovjetunió) 593 kör

23. Kun Szilárd (Magyarország) 583 kör (294, 289) Futóvad-lövés, olimpiai bajnok: Jakov Zseleznyak (Szovjetunió) 569 kör (289, 280), új világcsúcs!

2. Bellin gr odt (Kolumbia)

565 kör

3. Kynoch (Nagy-Britannia) 562 kör

4. Posztojalov (Szovjetunió) 560 kör

5. Zeisner NSZK) 554 kör

6. Gaard (Svédország)

553 kör

13. Szabó Gyula (Magyarország) 554 kör (276, 269)

22. Jenei István (Magyarország) 531 kör (276, 255)

Császár Monika 5-ként jutott be a gerenda döntőbe, s itt elsőként, tehát rendkívül kedvezőtlen

pozícióból indult. Mégis 9.6 pontra értékelték teljesítményét a bírák, ezúttal is akadt 9.9 pontos teljesítmény — a szovjet Korbut jóvoltából, aki így kárpótolta magát a felemás korlát versenyért.

Császár Mónika végeredményben a 4. helyezést szerezte meg, mert Turiscseva és Zuchold kisebb hibát vétett.

Gerendán olimpiai bajnok: Olga Korbut (Szovjetunió) 19.400 pont.

2. Tamara Lazakovics

(Szovjetunió) 19.375 p.

3. Karin Janz (NDK) 18.975 p.

4. Császár Mónika

(Magyarország) 18.225 p.

5. Turiscseva

(Szovjetunió) 18.800 p.

6. Zuchold (NDK) 18.700 p.

0 VáltósúlyA bon olimpiai

J$L

Jrh

i

5. Irán 7 pont

6. Japán 6 pont

Szabadfogás 52 kg olimpiai bajnok: Kiyo- mi Kató (Japán), 2. Alak- verdijev (Szovjetunió)

3. Kim Gwong (Koreai NDK),

4. Sudeshkumar (India), ... 7. Gál Henrik (Magyarország).

Szabadfogás 100 kg olimpiai bajnok: Ivan Jarigin (Szovjetunió).

2. Bajanmunkh (Mongólia)

3. Csatári József (Magyarország)

4. Todorov (Bulgária)

5. Panait (Románia)

6. Dlugosz (Lengyelország)

_ 1000 m-es

állórajtos idő- futam olim- ( ^piai bajnoka: ^ y 6 Niels Fred- borg (Dánia) 1:06.44 perc,

2. Clark (Ausztrália) 1:06.87 p.

3. Schütze (NDK) 1:07.02 p.

4. Köther (NSZK) 1:07.21 p. Magyar versenyző sem a

4000 méteres egyéni üldözőben, sem pedig az 1000 m-es állórajtos időfutamban nem indult.

Az első japán érem

Nobutka Ta- gucsinak ju- ^ tott, aki a 100 m-es mellúszásban világcsúcsot javított. 100 m-es mellúszásban olimpiai bajnok: Nobutaka Ta gucsi (Japán) 1:04.94 perc, világcsúcs! 2. Tom Bruce (Egyesült Államok) 1:05.43 perc, 3. John Hencken (Egyesült Államok) »1:05.61 perc.

400 m-es női gyorsúszás olimpiai bajnok: Shane Gould

(Ausztrália) 4:19.04 perc, világcsúcs! 2. Novella Calligari: j (Olaszország) 4:22.44 perc, Eu- j rópa csúcs, 3. Gudurn Wegner (NDK) 4:23.11 perc.

Feszült csendben került sor a 100 m-es — síkfutás dön- tőjére, amely- W ben az Euró* pa bajnok

Borzovnak az amerikai Taylor és a jamaicai Miller ígérkezett a legveszélyesebb ellenfélnek.

Borzov teljes mértékbe* igazolta klasszisát. A rajttól kezdve vezetett s igen biztosan — pontosan egy tizeddel előzte meg Taylort. Visszahozta Európába az atlétika egyik klasszikus számának aranyérmét. Utoljára 1960-ban Rómában győzött európai versenyző 100-on, a német Háry személyében, aki nagy harcban 10.2 mp-es idővel győzte le az amerikai Simet.

100 m síkfutásban olimpiai bajnok: Valerij Borzov (Szov- I jetunió) 10.14 mp. j 2. Robert Taylor (Egyesült Államok) 10.24 mp 3. Lennox Miller (Jamaica) 10.33 mp

j 4. Kornéljuk (Szovjetunió) j 10.36 mp

5. Fray (Jamaica) 10.40 mp

6. Hirscht (NSZK) 10.40 mp Női gerelyhajításban olimpiai bajnok: Ruth Fuchs (NDK) 63.88 m.

2. Jaqueline Todten (NDK) 62.54 m

3. Kathy Schmidt (Egyesült Államok) 59.94 m

4. Mollova (Bulgária) 59.36 m

5. Urbanovics (Jugoszlávia) 59.06 m

6. Jankó (Ausztria) 58.56 m

njTUá bajnok: Jor•

VT |B dán Bikov

(Bulgária) 485

kg, világcsúcs! (160, 140, 185).

2. Trabulsi (Libanon) 472,5 kg

3. Silvino (Olaszország)

*

470 kg

462.5 kg

5. Zielecke (NDK) 460 kg

6. Szarvas Gábor (Magyarország) 460 kg

7. Stark András (Magyarország) 460 kg

Váltósúly után az országok közötti pontversenyben: a súlyemelésben:

1. Magyarország 22 pont

2. Bulgária 21 pont

3. Lengyelország 17 pont

4. Szovjetunió 16 pont

Mai műsor

Atlétika:

Selejtezők, előfutamok. 13 ó-: Rúd döntő. 15 ó.: Díszkosz döntő. 16.15 ó.: 400 m gát döntő. 17.00: 800 m döntő. 17.30 ó.: 100 m női döntő Cselgáncs:

14—18.30 ó.: 80 kg elődöntő. 20—23 ó.: Középdöntő, döntő. Evezés:

10 órától a hét versenyszám döntője.

Kerékpár:

Negyeddöntők, selejtezők. 20 ó.: Repülőgépverseny döntő. Ökölvívás:

13 ó.: 2. forduló. 19 ó.: 2. forduló.

Röplabda:

10 ó—19.30 ó.

Súlyemelés:

13 ó.: 82,5 kg (Acsoport). 19 ó.: 82,5 kg (B csoport).

Üszás:

10 ó.: Előfutamok. 18 ó.: 100 m gyors közéjpf., 200 m hát döntő, 200 m mell döntő, 100 m hát női döntő, 100 m mell női döntő. 20.30 ó.: Torony női döntő. Vívás:

10 ó.: Férfi tőrcsapat elődöntő. női tőr selejtező. 19.30 ó.: Férfi tőr csapat döntő. Vízilabda:

10 ó.: 14, 19.30 ó.: Döntő

mérkőzések.

Maroth, Szigyak, Nazllmor az emelvényen. A szovjet Viktor Szigyak (középen) nyerte a kardvívás egyéni olimpiai bajnokságát. Maa-óth Péter (balrá) ezüstérmet szerzett.

(Teleiotó: AP—MTI—KS)

Szüts Dénes

Öngyilkosság

SZEPTEMBER

SZOMBAT

Töhötöm

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, szórványosan előforduló esőkkel, záporokkal; időnként élénk északnyugati-északi szél. Az évszakhoz képest hűvös idő.

A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 2$ fok körül lesz.

A Balaton vizének hőmérséklete tegnap Siófoknál H órakor 18 fok volt.

a Kaszinó utcában?

| Ezt akarta. Tessék, Dániel | jó úton járt ahhoz, hogy olyan

♦ képet vágjon, mint egy torre♦ ádor a mérkőzés alatt, amikor |a bika még egyszer felöklelte. i De a torreádorokkal nem sze♦ rencsés dolog tréfálkozni, és Samit akart, végeredményben i már elérte. Szemével engedékenyen, békülékenyen kacsin- " tott, és Dániel fejét esetlenül

keblére vonta.

— Dániel, ne légy... — eddig jutott el, aztán a már a padlóra folydogáló kávéra pillantott, s ez az aprócska szabálytalanság megszakította gondolatainak fonalát:

! — Jaj, a kávé! — sikoltot|ta.

I Szász fölugrott, kihúzta a ! főző zsinórját, kiöntötte a ká- « vét, és amikor Évának átadta I a csészét, csendesen hangsú} lyozott minden szót:

♦

* — Éva, megbocsáthatatlan

Í hanyagság lenne a részemről, ha az időmet szórakozásaid el- l lenőrzésére kellene fordíta- * norn. Különösen most, az üdü- . lésünk végén. Ne rontsd el ♦a...

Az asszony félbeszakította:

— Ugyan, Dániel, csak egy kicsit szórakoztam, és ittam. Az az olasz srác olyan dagadt, mint egy diple ... diple . .. diplodocus.

Szász fölkelt, s kiment az erkélyre, ahonnan egyfelől a tengerre, a keskenyebb szögből pedig a távoli, még a lámpák gyenge fényében is fehéren világító sziklára, házakra, teraszokra lehetett látni. Várakozó némaságba burkolód- zott.

Évát újra feldühítette a féf- je hallgatása. Szeretett volna most már jól odamondogatni Dánielnek, de ereje csapongó gondolatai között szóródott szét. Viaskodott az alkohollal. Igyekezett embernek maradni, és egyben leplezni a valóságban megtörtént dolgokat.

De miért magyarázkodjon? Nem csalta meg a férjét, csak flörtölt. Ha megkérdezné Dánieltől, kimenne-e vele Nyugatra, kint maradna-e, vajon mit válaszolna? Flessburgert rá tudná venni, hogy vigye ki mindhármójukat. S miért ne?

Áh, Dániel nem jönne. De nem is a férje érdekes, hanem ő, a saját akarata. Érdemes

I lottó nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a Csurgón megtartott 35. heti lottósorsoláson a következő nyerőszámokat húzták ki:

20, 43, 46, 68, 74.

— Hétfőn nyílik meg Sárospatakon, a Rákóczi-vár lovagtermében a Nemzetközi Lénau Társaság tudományos ülésszaka. Tizennégy országból mintegy száz vendéget várnak ide.

— Négyszáz társasutazás

részvevői látogattak már az idén — az IBUSZ szervezésében — a Szovjetunióba, s az év végéig mitegy 200 társasutazást indítanak.

— Fotókiállítás nyílik ma

a vietnami szolidaritási hét alkalmából a Latinca Sándor Megyei Művelődési Központban. A kiállítás anyagát a Magyar Távirati Iroda fotóiból állították össze, s egy hétig tekinthetik meg a látogatók.

— Charlie Chaplint, a

filmművészet élő klasszikusát díszvendégként meghívták a 33. velencei fesztiválra, ahol az ő filmjeiből külön műsort is vetítenek.

— A mokkacukor gyártását hétfőn ismét megkezdik a Kaposvári Cukorgyárban. Az üzemindulásig még 25 vagonnal készítenek a múlt évben gyártott íinomkris- tályból.

— Kétszáz fővel nőtt az év

első felében a CSÉB-tagok száma az Elektroncsőgyárban. A segélyezési csoport a rendelkezésére álló összegből 86 főt részesített rendkívüli segélyben; összesen 29 800 forintot osztottak ki.

lenne egy ilyen férfival élni? Mit tud már beváltani az ígéreteiből? Dániel képtelen lenne bármilyen munkát másra áthárítani. Ez egy komplett őrült'... Mos, főz, varr. Megleckézteti, meg bizony! Kihozza még majd egyszer abból az átkozott nyugalmából... Öh, Dániel, ítéletei a világról... plakátsorok...

Éva föltápászkodott, és a fürdőszoba felé tartott. Kihúzta magát. Kereste azt a szót, a mondatot, amivel férjét lesújthatja, ami megalázza, ami fölforralja a vérét, de mert túlságosan fáradt volt, csak legyintett a kezével:

— Ne add a nagyot, Dániel! Rám gondolsz... A régi magamra ... A tengerre gondolj, Dániel... jobban teszed ... 'A tengerre!

Szász hallotta, amint a fürdőszobában megereszti a zuhany csapját. Aztán a zaj megszűnt, s nagy csönd lett. Szász hirtelen elhatározással a szekrényhez ment, másik inget húzott, nyakkendőt kötött, és zakót vett

Az ajtót halkan tette be maga után. Azzal a gondolattal távozott, hogy semmit sem rendezett el, semmire sem jött rá, semmit sem tisztázott

Alfred Flessburger egy még kibontatlan palackkal foglalatoskodva orrhangján egy régi kupié szövegét dúdolta szobájában:

»Wenn die Elisabeth, nicht so schöne Beine hat...«

A sláger gyakran eszébe jutott Bizony, ha nem lennenek

— Negyedfél millió szemüvegkeretet gyárt már évente az esztergomi látszerészeti eszközök gyára, a Granvisus. Most megkezdték a speciális — egyéni igényű — keretek készítését is.

— Tegnap tették partra az

első, Kínából érkező konté- nerizált áruszállítmányt a kaliforniai Oaklandben: 1300 láda kínai sört.

— Apácának öltözve szökni próbált két rab az amerikai Atmore (Alabama állam) börtönéből. A kapunál azonban leleplezték a kifelé ballagókat, mivel — ez volt gyanús az őrnek — az »apácák« sajátos módon a fe- gyencek egyenlábbelijét viselték.

— Gázkamra általi halálra

ítélt az argentínai Mar del Platában egy bíró négy német juhászkutyát. A »veszedelmes állatok« június 13-án a szó szoros értelmében darabokra téptek egy férfit.

— Miskolcra látogatott tegnap a Könyvtárosegyesületek Nemzetközi Szövetsége

(IFLA) budapesti tanácskozásán részt vevők hatvantagú csoportja.

— Az újraélesztés problémáiról tanácskozik a Magyar Anaesthesiológus- és Reanimatiós Társaság Pécsen megrendezett idei vándorgyűlésén.

„Bz ideális európai nőt“

választották ki tizenkét ország megjelent szépségei közül csütörtökön az olaszországi Montecatini Termében, egy szakavatott zsűri közreműködésével. A választás a máltai Grace Stiltonra esett, aki nemcsak külsejével, hanem főzni-, teríteni-, koktélt keverni, virágot elrendezni tudásával is kitűnt.

Elisabethnek olyan szép com jai...

Flessburgert a jól sikerült este fölvidította. A háború első évében a Sicherheitsdienst átkérte a megszállt Párizsba, mert ott kaptak el egy Ri-# chard Heiss nevű nyomorult | árulót, aki korábban Buda-í pesten a VDA részére kiutalt! pénzeket sikkasztotta el, ést megszökött. Flessburgernek pár napos kirándulás volt az egész, de kitűnően érezte magát. Heiss már a Gestapo pincéjében ült. Addigra megdolgozták, csupán arra vártak, hogy Flessburger megjelenjék! az anyaggal, és bizonyítsa.! azonos azzal a férfival, aki a* magyar szekcióban volt be-! osztva ... Gruber Strumbanh- j führer nagyon szolgálatkész! volt, szivarral, konyakkal ki-1 nálta, és ő csak egy futó pil-! lantást vetett a széken össze- ! kötözve ülő Heissre:

— Ez az! — mondta.

— Azt hiszem, Herr Frisch | — mondta Gruber —, a jó munka után megérdemlünk egy kis párizsi kikapcsolódást.

Flessburger az emlék feltűnésekor nagyot sóhajtott.

— Hej, azok az évek! Az

épületből kilépve ragyogó napsütés fogadta. A kövek, aszfalt csak úgy ontották hőséget. A város tele volt né-! met csapatokkal... Flessbur-1 ger elnézte a katonákat: mind ! jókedvű volt, büszke és ónl» ■ datos. ;

30 évvel ezelőtt,

1942. szeptember 2-án halt meg — 54 éves korában — Braun Soma tanár, Író, szociológus, filozófus, történész, műfordító, a szociáldemokrata munkásmozgalom képzett propagandistája.

Kecskeméten született, 1890 februárjában. Középiskoláinak elvégzése után a budapesti egyetem bölcsészkarán szerzett doktori diplomát. Egész fiatalon bekapcsolódott a szociáldemokrata mozgalomba, s korán jelentek meg cikkei, értekezései a , marxista tanításokról. A szociáldemokrata nárl. egyik legagílisabb ok<n^ ja, agitátoraként terjesztette a marxista tanításokat; legtöbb értekezése, tanulmánya, kritikai cikke a Népszavában és a Szocializmus című elméleti folyóiratban jelent meg. Braun Soma szemináriumaiban és írásain a szociáldemokrata és szakszervezeti munkásmozgalom sok kiváló harcosa nevelődött. De nemcsak politikai agitátorként vált híressé; jelentős műfordítói tevékenysége is. sok kiváló francia és angol író művét fordította magyarra.

— A botanikai napok,

amelyeket a szegedi József Attila Tudományegyetem arborétuma alapításának ötvenedik évfordulója alkalmából rendeztek, tegnap befejeződtek.

— Róka veszettség ütötte föl fejét Baranya egyes helyein, s ez most már háziállatokra is átterjedt. Egyes macskák is megbetegedtek.

— Megkezdődött pénteken délelőtt a KISZ központi iskoláján az ifjúsági mozgalom propagandistáinak kétnapos tanácskozása. A konferencia 120 részvevője, a megyei és budapesti kerületi agit.-prop. titkárok, valamint oktatási felelősök az ifjúsági szövetség legfontosabb ideológiai tennivalóit, a propaganda- munka irányítását és tartalmi kérdéseit, valamint a KISZ politikai oktatás 1972— 73-as tanévének főbb feladatait vitatják meg.

a t

a ;

— Befejezte tanácskozását

tegnap a második országos hegesztési konferencia. A Miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen tartott tanácskozáson részt vett több mint ötszáz hazai szakember négy szekcióban vitatta meg Sít gép- és építőiparban mind nagyobb teret hódító technikai eljárás hazai problémáit.

— Csúcsidényéhez érkezett

a mezőgazdasági termékek fedolgozása a Kecskeméti Konzervgyárban. A termelő gazdaságokból naponta 130— 150 vagon nyersáru érkezik. Ezekben a napokban a kapacitás nagy részét a paradicsom feldolgozása köti le, amelyből eddig kétezer vagonnyit tartósítottak, s még ugyanennyinek a feldolgozása van hátra.

— Befejeződött a 6. — egyben az idén az utolsó — csoport háromhetes klímaterápiás kezelése az aggteleki barlangvidéken levő jósvafői Béke-barlangban. A betegek állandó orvosi felügyelet mellett, naponta öt órát töltöttek a kényelmesen berendezett természetes föld alatti sziklaüregben.

— Holnapután kezdődik a

négynapos frankfurti őszi vásár. A 70 000 négyzetméternyi alapterületen 2105 nyugatnémet cég és 40 ország 735 kiállítója mutatja be termékeit.

Baleset a vasútállomáson

A dombóvári vasútállomáson Kosa István 24 éves mozdonyvezető, kaposszek- csői lakos a felügyelete alatt álló mozdony motorját javította üzemelés közben. A hűtő ventillátortengelye elkapta a ruháját, és a gép magához rántotta. Kosa István sérüléseibe a helyszínen belehalt.

— Elveszett a »rx. PártJcongresszus-* Mg. Termelőszövetkezet

Anyagbeszerzés MNB 823/

.............

S

zentgáloskér című bélyegzője, melynek használata 1972. augusztus 26-tól érvénytelen. (973i)

— Értesítjük a lakosságot, hogy Marcaliban szeptember 4-én országos állat- és kirako^ó(9718)

(Folytatjuk.)

/