Somogyi Néplap, 1972. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)

1972-09-15 / 218. szám

♦

Hagy mezőnyük, jí versenyek

Somogy és Baranya tájékozódási futóinak szakszövetségei úgy döntöttek, hogy közösen rendezik meg a dél-dunán. túli terület bajnoki versenyének második fordulóját. A sportág két irányító, szervezete a zselici lankákat választotta a versenyek színhelyéül, l'iselicszentpál fölött rajtoltak a versenyzők, és festői szépségű terepen haladhattak egészen a célig. A 91 induló (azok nevezhettek, akik a városi és járási bajnokságokon erre jogot szereztek) azonban nem igen ért rá gyönyörködni a táj szépségeiben. Nem volt ugyan különösebben nehéz a pálya, de a szemerkélő eső meg a sok »hívatlan vendég« (a tengernyi szúnyog) nem kevés gondot okozott.

A két megye tájékozódási futóinak szövetsége különös gonddal ügyelt a verseny rendjére, s annak tisztaságára. Kiderült azonban, hogy nem kellett aggódni: mint oly sok tájékozódási futóversenyben, most sem volt baj a sportsze[ rűséggel. A bajnoki torna va- j ! lamennyi versenyzőjét dicsé- ! rét illeti ezért.

A verseny színvonalával is ; i a legteljesebb mértékben elé- j gedettek lehetünk. Matuszka JózSefné, a Somogy megye: |

! szakszövetség vezetője különösen büszke an;a, hogy a jó képességű pécsi versenyzőkkel ; szemben is sikerült a somogyiaknak helytállniuk. (Azt viszont már mi jegyezzük meg, j hogy Pirkhoffer Katalin, az i ifjúsági női kategória győzte- j se éppen Matuszka Józsefné i tanítványa.)'

Eredmények:

N. IV.

1. Bús Gabriella

(Pécsi Tanárképző) 2:25,16

2. Krisits Vilma

(Pécsi Tanárképző) 2:49,50

3. Baxonek Jenőné

(Pécsi EÜ.) 2:53,00

N. 17.

1. Pirkhoffer Katalin

(K. Munkácsy G.) 2:08,03

2. Juhász Irén

(K. Munkácsy G.) 2:13,49

1 3. Pfflf Mária

(Pécsi Gépipari) 2:26,35 j

F. 19.

1. Bodo László

(P. Tanárképző) 3:20,58 j

2. Dr. Kovács László

(PVSK) 3:24,02

3. Illyász István

(PVSK) 3:30,29

F. 17.

1. Dömöcsok Béla

(P. Gépipari) 3:29,41

2. Kovács Lajos

(K. Táncsics G.) 3:32,48

3. Kolláíics József

(P. Gépipar) 3:41,45

Mégegyszer a pontversenyről

Biztató jelek a kupanyitányon

Csupán ielegzetvételnyi szünet következett az olimpiai játékok után, s a labdarúgás kedvelőinek figyelme Európa- szarte máris egy újabb esemény felé fordult. Rajtoltak a Bajnokcsapatok Európa-kupájában, s megkezdődtek a küzdelmek az UEFA-kupában is. Vérbeli kupaszerda volt Európa-szerle.

Az első nagy kupafordulóban három magyar csapat futott ki a pályára. Az Újpesti Dózsa és a Bp. Honvéd hazai környezetben kezdte meg kupaszereplését. A salgótarjániak első UEFA-mérkőzésüket Görögországban, Athénben vívták.

A három mérkőzés mérlege: Két magyar győzelem, egy vereség. Az Újpesti Dózsa, illetve a Budapesti Honvéd a várakozásnak megfelelően kihasználta a hazai palya előnyét; de talán mégsem teljes mértékben. Mindkét fővárosi csapat még nagyobb előnnyel is várhatná a második fordulót.

A televízió jóvoltából sokan lehettünk szemtanúti az Újpesti Dózsa kupabeli bemutatkozásának. A nyári szünetben némileg átszerveződött újpesti csapat (amelyben egy újonc. Harsányi volt a középhátvéd), a magyar labdarúgás mostani betegségének minden jelét bemutatta. Elképesztő volt, hogy az újpestiek kihagyták a helyzetek sorát az első félidőben, noha szinte állandóan egy ,kapura folyt a játék. Szünet után egy jó lövés nyomán megrezdült a vendegek hálája, s ez mintha felszabadította volna a üdére ( nyomás« alól az újpesti csatárokat. A kétgólos előny elégnek látszik.

S talán a Honvéd 1 :U-ja is elég lesz ahhoz, hogy a kispesti együttes továbbjusson a Par- tick Thistle ellenében. Erre a | találkozóra is az áll, amit az j újpestiek első félidejére mond- j tunk: egyszerűen nem lehet! megérteni azt, hogy élvonal- j beü labdarugóink két-három méterről olykor az üres kaput is képtelenek eltalálni. A j jelenlegi könnyebbnek látszó 1 ellenfelek ellen ez még elment, de ilyen luxust a továbbiakban még a visszavágó- ! kon sem lehet megengedni. i

A Salgótarjáni Bányász ku- pabemulatkozása Athénben nem a legjobban sikerült. Érződött a találkozón, hogy a j magyar csapatnak nincs nem- j zetközi tapasztalata. Talán majd a hazai visszavágón sikerül ledolgozni a hátrányt, j mert Athénben az AEK 3:1 j (2:0) arányban győzött az j SBTC ellenében.

Mindezek ellenére akadlak biztató jelek is a kupanyitányon. Voltak a találkozókon olyan pillanatok, amikor lab- jdarúgásunk legjobbjai megdobogtatták a szurkolöszíve- ket. Abban bízunk, hogy a következő fordulókon már inr i

kább ez utóbbi tényezők lesz- | nek az uralkodók. Az előjelek mindenestre jobbak, mint egy ] éve, amikor csapataink nagy része mindjárt az első kupafordulóban búcsúzni kényszerült e rangos tornáktól.

Közhely, mégis jó lesz meg- j ismételni: az olimpiai játékokon a győztesek és helyezetlek arany-, illetve ezüst- és bronzérmet kapnak. Mind az egyéni, mind a csapatversenyzők. Ezt szabja meg az olimpiai játékok alaprendje, ösz- .s/csített csapatverseny sem az címeket, sem a pontokat tekintve soha nem volt, s belátható időn belül nem is lesz.

A modern olimpiák története során azonban még minden alkalommal külön is számba vették az érmeket. Nem hivatalosan, de sorrendek készüllek. Ki-ki azon az alapon próbálta felállítani a nemzetek sorrendjét, amely számára a legkedvezőbbnek látszott. Volt olyan »rangsorolás«, amikor csak az aranyérmek száma szabta meg az egyes országok sorrendjét. Mások az érmek összességét tekintették hitelesebbnek (függetlenül attól, hogy dominált-e ebben az arany).

A legutóbbi olimpiák idején egyre inkább teret hódí- lott — és ez a rendszer talán jobban meg is közelíti a valóságot, mint csupán az éremtáblázat — az 1—6. helyezettek pontozása. Az a helyes nézet alakult jíi, hogy egy olimpián bejutni a döntőbe már maga pozitív tényező. A legjobbak külön versenyében a dobogón kívül a 4—6. hely is rangot jelent, pontot ér. így születtek meg a különböző pontozási szisztémák. Volt, aki 10 pontot

ítélt a győztesnek, hetet a másodiknak, és így tovább. Aztán a 7—5—4—3—2—1 rendszer is meghonosodott. Lékeli azonban szögezni, hogy egyik pontozás sem hivatalos.

Hogy melyik a legjobb?

Való igaz, hogy helyesebb megállapítani az összességi sorrendet: az 1—6. helyezettek alapján, ámbár azért ez is csalóka lehet bizonyos fokig. Például az ökölvívóknál minden súlycsoportban 2—2 harmadik helyezett van, más sportágakban pedig csak egy harmadik helyezettet jelölnek meg. Az atlétikai versenyeken, az úszóknál, stb. pontosan meg lehetett határozni az 1—6. helyezettek sorrendjét, de már az imént említett ökölvívók esetében nem, itt a nyolc közé kerültek a négyes döntőbe jutottak. Az öklözőknél tehát nem volt 5—6. helyezett. Hinnék ellenére Münchenben is az arany-, ezüst-, bronzérmek mellett egyre több nemzetről készítettek rangsort a sport- újságírók és az országok sportvezetői.

Ezt tettük mi is. Nem azért, hogy rózsaszínűbbnek tüntessük fel sportéletünket, mint amilyen valóban. A reális képet látni viszont mégsem rossz. Nem is mellékes. Ezért is törünk lándzsát még egyszer a pontversenyek létjogosultsága mellett, még, ha ez a versenyértékelési mód a soron következő olimpián sem lesz hivatalos.

Barcs M. Latinca labdarúgó MINK-döntó Somogybán

Lábodon lesz a mérkőzés

A Kaposvári Cukorgyár

A KÖZELGŐ REP AFELDŐLGOZAS1 ÜZEMHEZ

Döntőhöz érkezett a labdarúgó MNK Somogybán. Mintegy másfélszáz csapat kezdett, aztán hétről hétre búcsút mondtak olykor még a jobbnak tartott együttesek is. Az elődöntőben mar csak négy csapat állt. Ami meglepetés, a Nemzeti Bajnokságban szereplő együttesek közül csupán a Siófoki Bányász tudott lépést tartani a kis csapatokkal, a többiek időközben elhullottak. Az NB Il-es K. Táncsicsét a Kapoly, a Kaposvári Rákóczit pedig a Barcsi SC verte ki az MNK-ból.

Az e heti szerdai nemzetközi kupamérkőzések meüett Somogybán szerényen foglalt helyet a Magyar Népköztársasági Kupa megyei elődöntője. Kadarkúton meg Marcaliban vívták mérkőzéseiket a csapatok, s e találkozók befejezése után a Barcsi SC és a Marcali Latinca együttese szerepel a somogyi kupafináléban.

A barcsiak Kadarkúton találkoztak a Kaposvári Vasutas

térti- es női munkásokat

vesz

föl

Kereseti lehetőség — -Sjggbe*

a női dolgozóknak 13öó-Pt-töi 3200 EMg, férfi dolgozóknak 2000 3500 Pt-fg

Jelentkezes a munkaügye oassaLw-.

Gyakorlattal

rendelkező

építésztechnikusi és kitűző kőművest

fölvesz a fővárosi

3. ss. Építőipari VáHalat siófoki épíáéss»ezetosépe.

■teienfkeséo: Siófok, Munkasor a. Pl, sz.

együttesével, \A két megyei csapat mérkőzésének kimenetele szinte egy pillanatig sem volt kétséges. A Barcs lépésben nyert. A látottak alapján a gólarány nem is túlzott, noha az MNK kupatáblázalra a következő eredmény került fel:

BARCSI SCKAPOSVÁRI VASUTAS 6:0 (2:0)

A másik összecsapáson a Marcali Latinca az NB III-as Siófoki Bányász csapatát fogadta. Igazi kupaküzdelmet hozott ez a mérkőzés. Az elején úgy látszott, hogy az NB III-as csapat felül tud majd kerekedni. A megyei bajnokságban szereplő M. Latincát azonban nem törte le, hogy a vendégcsapat szerzett vezetést, egy huszáros hajrával fordítani tudtak a marcaliak. Így született meg a végeredmény:

M. LATINCA— SIÓFOKI BÁNYÁSZ 2:1 (0:4)

Megvan tehát a megyei MNK-döntő két részvevője.

Az is végleges, hogy a Somogy megyei kupagyőztes a soron következő fordulóban ! Baranya I. csapatával találko- j zik majd. Az a helyzet ugya- nis, hogy Somogybái egy, Ba- | ranyabol pechg két csapat jut : tovább az MNK-ban.

I

Tegnap egyébként megegyezett a barcsi és a marcali csa- j pat, e szerint a jövő szerdán Ä Lábodon közös rendezésben t bonyolítják le az MNK So- j ; mogy megyei döntőjét.

Benezee a koftekíiv szerződés szerint.

44056^

Jo! fizetett 4 órás elfoglaltságra [esti]

gé/sfrónöt

felveszünk.

Cfc« a khHÍiífba«.

SZEPTEMBER

15

PENTEK

Enikő

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: vallozoan felhős idő, néhány helyen kisebb eső. Gyenge, napközben kissé élénkébb, változó irányú szél. A hajnali és a reggeli órákban több helyen köd. Vár- oaio legmagasabb nappali hőmérséklet pénteken 15—13 fok között.

Somogy népművészete

címmel tíz tablóból álló színes fotókiállítást rendezett a Hazafias Népfront kaposvári belvárosi II. körzete, a Somogy megyei Múzeumok Igazgatósága és a Berzsenyi általános iskola. A hét elején megnyílt kiállítást a hónap végéig tekinthetik meg az érdeklődők az iskolában.

— Ungvári Judit fiatal kaposvári grafikus TIT-szék- házban bemutatott anyagát szombattól Nagyatádon állítják ki. A tárlat két hétig tart nyitva.

— Naponta 10 vagon kavics. A vízvári Kossuth Tsz a múlt esztendőben kavicsbányájából 93 000 köbméter kavicsot termelt ki és értékesített. Idén a kavicstermelés meghaladja a 120 000 köbmétert. A vízvári vasútállomásról egy-egy nap 8—10 vagon kavicsot szállít el a szövetkezet.

100 évvel ezelőtt,

1872. szeptember 15-cn született UHER ÖDÖN mérnök, a fény- szedögép feltalálója. Eszméje régibb keletű: lényegében arról van szó, bogy az újságok, könyvek stb. szövegét a máig is használt öntött betűtípusok nélkül kell előállítani, valami — mondjuk a Linotypc-hez hasonló — olyan gépen, amely matricák helyett a betűknek fémkeretbe foglalt apró üveg- ncgatívjaival vagy diapozitív- jaival dolgozik, amelyek átmásolhatók cinklemezrc vagy a mélynyomtatásos vörösréz hengerre. Uher Ödön és Czakó Elemér szabadalma, amelyet Uher-typénck is neveznek, nagy számú bclűfajtával dolgozhat; a fotografáló lencse közelebbre vágj' távolabbra állítása szerint ugyanarról a bctümatricáról — apróbbtól a nagyobb betűnagyságig — fo- tografálhat. A sorokat pontosan zárja, és vonalazni, orna- mcntálni is jól tud a gép. A fémszedőgép, a fémnyomásos eljárás — tökéletesítve — a nyomdatechnika holnapja, s külföldön már többfelé sikerrel alkalmazzák.

— A színház vezető művé- ;

szeivel beszélgettek a fiata- j lók tegnap délután a Pamut- j fonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyárának KlSZ-klubjá- ban. A közönségszervezést is szolgáló rendezvényen a

művészek munkájáról, a

Csíky Gergely színház darabválasztásáról esett a legtöbb szó.

— rl*izenötezcr forintot fi- | zetnek be a vietnami csekk- j számlára a barcsi Erdő- és j Fafeldolgozó Gazdaság dől- | gozói. Az összeg két hatórás \ vietnami műszak munkabére.

— Gyapjúlcrmelesi rekord született az idén a megyei Állattenyésztési Felügyelőség által ellenőrzött juha- | szátokban: a 2520 darabos | állomány nyirósúlyban számolva átlagosan 6,11 kiló gyapjút adott, s a törzstenyé- szetek eredménye még ennél is jobb volt.

— Megkapták a tankönyveket a pártszervezetek az } 1972 73 -as pártoktatási évre. ! A Kossuth Könyvkiadó me- j gyei kirendeltsége húszezer 1 tankönyvet küldött ki azoknak, akik a pártoktatás különféle tanfolyamaira, az esti egyetem általános vagy sza- I kosító tagozatára járnak.

— Kilenc fiatal termelőszövetkezeti tag utazik novemberben a Szovjetunióba a barcsi járásból a KISZ központi bizottság különvona- tán. A' tizenkét napos út részvevői a november 7-i ünnepségeket Moszkvában töltik.

Közjóléti

erdőgazdálkodás a Mecsekben

A Mecsek mintegy három- j száz négyzetkilométer kitér- | jedésü vadregényes erdőterületén megkezdődött az áttérés az úgynevezett közjóléti erdőgazdálkodásra — jelentették be az Országos Erdészeti Egyesület kihelyezett szakosztályi ülésén, amelyet csütörtökön tartottak Pécsett. Ez azt jelenti, hogy az erdő j hasznosításában második, illetve harmadik helyre kerül a fa termelés es a vadtenyésztés, míg az elsődleges cél: az emberek pihenése, felüdülése az erdő csendjében, jó levegőjében, természetes környezetében. Az idén először — állami beruházásként — hétmillió forintot költenek a mecseki erdők komplex közjóléti fejlesztesere

Befejeződött

a pécsi tv-torony építése

Pécsett, a város fölé.emelkedő Misina-tetőn, tíz napig tartó műszaki átadás—átvétellel befejeződött az ország magassági sorrendben harmadik tv-tornyának építése.

A pécsi tv-torony híradás- technikai funkcióját már jóval az "építés befejezése előtt megkezdte. 1969-től ideiglenesen, ez évtől pedig végleges jelleggel működnek a berendezései. A közeljövőben még egy érdekes műszaki feladatot kell elvégezni: a betontorony tetejére 18 méter magas acélantennát helyeznek. Erre kerül a második tv-prog- ramot sugárzó adó.

— A csokonyavisontai

KISZ-szervezéT csapata lett az első a barcsi járás összetett ifjúsági honvédelmi versenyén. Második helyen a Középrigóci Erdészeti Szakiskola tanulói végeztek, a harmadik helyet pedig a barcsi gimnázium Ifjú-Gárda csapata szerezte meg.

— Százhetven holdon termelt az idén szép eredménynyel uborkát, étkezési tököt, sárga- és görögdinnyét szerződés alapján a pusztakovácsi Egyesült Erő Tsz.

— Legalább huszonegy

személy életét vesztette, harmincán megsebesültek és nyolc eltűnt csütörtökön a dél-koreai Puszan városában, amelyre hatalmas erejű vihar és felhőszakadás zúdult. A 19 órája tartó esőzés íöld- ■ csuszamlásokat okozott. Száz- I ötven ház megsérült, és mintegy háromezret elöntött a víz.

— Fegyveres huligánok támadták meg és súlyosan bántalmazták Josef Golonkát. a világhírű csehszlovák sokszoros válogatott jégkorongozót Pozsonyban hétfőn este. A kiváló sportoló két megtámadott fiatalember védelmére kelt, amikor vasrúd '•> leütötték, majd e: ■ ' vesztve tovább bánta'm

A támadókat a rendőrség elfogta.

ü? cigaretta:

a magyar lé 1, nart. A dohányipar egri gyára osztrák licenc alapján új cigarettát készít. A magyar Golden Smart már forgalomba került. egyelőre a fővárosban kapható: húszas kartondobozban, 16 forintért. Rövidesen valamennyi dohányárudában megjelenik a Golden Smart, amiből az idén »kós- 1 lóba- 20 milliót gyártanak,