Somogyi Néplap, 1972. június (28. évfolyam, 127-152. szám)

1972-06-24 / 147. szám

GYÁSZJELENTÉS

Fájó szívvel tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett testvér és rokon

ÖZV. NARAI JÖZSEFNÉ Ekamp Ilona

78 éves koréban elhunyt. Temetése .június 26-án, hétfőn fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló testvérei. (443223)

* * *

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk és dédmamánk,

özv. MATICS JANOSNÉ rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 26-án, hétfőn fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló Matics család. (443230)

KÖSZÖxNETNYILVANÍTAS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen, édesapánk, KLENCSÁR GYULA temetésén részt vettek, vagy bármilyen módon részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. (6367)

Sürgősen eladó Kaposvár Géza utcában háromszobás, fürdőszobás ház 300 n-öl telken. beköltözhetően. Érdeklődni lehet: Engels u. 8. íszt.

Magyaratádon, a

Kossuth L. u. 7. számú kétszobás, kony- hás nagy ház mellék- épületekkel, 1200 n-öl telekkel eladó, vagy kaposváriért cserélhető. Ipari áram van. Érdeklődni a helyszínen, vagy Kaposvár, Brassó u. 41., délután.

Balatonboglár, Vi~ kár Béla u. 33. kétszobás, összkomfortos családi ház beköltözhetően^

Balatonlellón 288 n-öl telek eladó, esetleg megosztva. Érdek- lődni: Rákóczi 253.

Balatonf enyvesen vízparti iker nyaralómat eladnám. Érdeklődni lehet személyesen, vagy levélben. Koch Gyula,' Adony, Petőfi u. 1. (6622)

Kaposvár, Egyéné- si u. 30. sz. alatt 175 négyszögöl házhely fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni: Molnáréknál.

Csurgón, Rákóczi u. 33. szám alatti ház, nagy kerttel, melléképületekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen, Biacs János.

Fél ház — vétel esetén beköltözhető — Kaposvár, Érkel u. 20. alatt eladó.

Kaposvári háromszobás, központi fű- téses, loggiás lakásomat készpénzért -f OTP átvállalással eladnám. Vételárba kiebb balatoni telket vagy nyaralót beszámítok. Ajánlatokat: »Hársfasor« jeligére,

448158. számra a Magyar Hirdetőbe kérek.

Kétszobás, kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni naponta 17—18 óra között. Kaposvár, Marx K.. u.

45 á.

_____________ ($850)

K

aposvár környékén 10—-15 kilométeres körzetben vennék szőlőhegyen pincét, hozzátartozó kisebb területtel. Ajánlatokat 6843. számra a kiadóba. (6343)

Víkcndház — hajópadlóból készült — eladó. Megtekinthető minden vasárnap 8— 17 óráig. Balatonfeny- ves. Apród u. 2'2/a.

Sürgősen eladó Ba- latonszemesen, Arany j. utcában vízparti nyaraló. Somogyváry István, Siófok, városi tanács.__________(6807)

K

eszthelyen, a Balaton parton 200 n- öles közművesített telek eladó. Érdeklődni: Kónya József, Keszt- hely, Deák F. u. 63.

Balatonf öldvári Flekken csárdánál, műút mellett 400 n-öl telek haláleset miatt eladó. Varga István, Balatonföldvár, Dózsa György u. 69. (443180)

Kaposváron házrész eladó. Fizetési köny- nyítéssel. Zöldfa út n. s rám._____________(6834)

J

uta, Rákóczi út 6. sz. alatti kétszobás családi ház beköltöz- hetően eladó. (6553)

Kaposváron, Beloiannisz . u. 11—13. sz. alatti, idén épülő társaház telke eladó. Érdeklődni Kaposmé- rö. Zrínyi u, 8. (7452)

Siófok, Kertvárosban háromszobás,

összkomfortos. gará- zsos családi ház eladó. Cím: Siófok, Aradi u. 27._______________(443181)

N

agyatádon, Gyár u. 18. számit kétszobás ház ein dó. eseti.er k" •■r.vítésro!.

Be!:-’top’ “'n, Üsző utcában Balatontól 500 méterre 600 n-öl szőlő megosztva is eladó. Üj gépkocsit beszámítok. Cím: Balaitonbog- lár, Szabadság u. 11.

Kaposvár, Nyár u. 4. sz. házrész eladó, érdeklődni a helyszínen. (7471)

CL- zs Trabant,

most vizsgázott, eladó. Marcali, Lenin

u. Szaniszló.

407-es karambolozott r ■ - s s’áló

Kaposv.tr, Vörös Hadsereg útja 181.

(636C)

CU-s Wartburg eladó. Nagykanizsa,

Bolgár Hadsereg u. 3,TB. (7477)

Simson Star kismotor sürgősen eladó. Berlik Kaposvár,

Damjanich u. 6/a.

(443176)

Skoda 10Ő0 MB, jó karban lévő, eladó. Megtekinthető Tóth hentesnél, Hetesen.

(6813)

Piros Komár kismotorok, új és egy keveset használt, eladók. B. Balogh, Kaposho- mok. (448148)

250-es MZ oldalko- | csis motorkerékpár I kitűnő állapotban el- | adó. Érdeklődni: Fazekas Gyula, Balaton- fenyves, Balaton út 1.

(7472)

403-as Moszkvics, műszaki vizsgázott, kifogástalan műszaki állapotban eladó. Reggel, este megtekinthető. Iharosberény, Rákóczi út 55. Dr. Sza- kály._____________(12363)

1

971-ben műszakilag vizsgázott Trabant 500-as eladó. Nagyatád, Munkás u. 30.

(7495)

Pécsi belvárosi, egyszobás. összkomfortos öröklakásom hasonló kaposvárira vagy ráfizetéssel nem öröklakásra is cserélném. »Nagyerkélyes« jeligére Pécs, Sallai utcai hirdetőbe. (439238)

Műszaki rajzoló elhelyezkedne Nagyatádon vagy környékén. Ajánlatokat a nagyatádi könyvesboltba. (7497)

Gyakorlott számlázó és pénztáros, gépírással állást keres. »Sürgős« jeligére a nagyatádi könyvesboltba.

(7498)

Fehér Mekalor olajkályha eladó. Kaposvár. Szalma I. köz 6. ép. I. lh. III. e. 3. Érdeklődni: 17 óra után, Kovács. (443168)

Negatív, nyolchetes üszőbori ú eladó. Ii’j. Adám Péter, Magyar- egres, Dózsa Gy. u. 6.

________________(6833)

C

serépkályliák építését, átrakását, javítását vállalom. Űj Zsol- nay cserépkályhák kaphatók. Domoszlai Imre kályhás kisipar-e 3, Kaposvár, Józse U. 100.____________(-6JC1)

H

idrofortartályok a

készítőnél 80 literes 900, 100 literes 11O0,

200 literes 1700 forint árban az ország bármely vasútállomására expresszként, bérmentve feladva. Koller lakatosmester. Budapest, XHI., Róbert Károly krt. 32. Telefon : 203-219._____(6670)

E

ladó 2 db cserépkályha. világosbarna. Kaposvár, Május 1. u. 80. fszt. 1. (448152)

Bőrkabát, orkánkabát. műanyag csónak és műanyag labdák javítását vállalom. D .motrovics Jánosné, Kaposvár, Május 1. u. 27._______________(448085)

J

ó állapotban lévő cserépkáiyha eladó. Kaposvár, Dimitrov U. 60. (448139)

16 öb méhcsalád NB 20 keretes kaptárban vándorbódéval, mérleggel, pergetővei, v 10 db 50 kg-os mézeskannával 12 000 Ft-ért sürgősen eladó. Stitz Károly, Gyál, Pozsonyi u. 52. (7494)

Szőlő és gyümölcsös művelését értő 48 éves, magányos, nyugdíjas férfi a Balaton közelében letelepedés lehetőséget keres. »Minden megoldás érdekel 328« jeligére a debreceni hirdetőbe.

(440277)

Kombinált széki ény, szekrény, fotelok, asztalok, konyhabútor haláleset miatt olcsón eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Berzsenyi u. 30. Csekéék. (6865)

Eladó Fonyódlige- ten Hun u. 3. sz. alatt 2 db fehér vaságy matraccal. Érdeklődni vasárnap.

__________________(448069

J

ó állapotban levő komplett, kombinált szobabútor a rekamié- val eladó. Zongora is. Megtekinthető: 15 óra után. Molnár, Kaposvár, Füredi u. 134.

(448207)

(Sí; At BEKLfT

Szoba július 1-tŐl 2 személy részére álbérletbe kiadó. Kaposvár, Géza u. 55. (448161)

smmnijHi

RS—09-es 700-as szalagfűrész eladó. Nagyszakácsi, Mészáros József. (7492)

Eladó

EGY FIAT 500 LUXUS

személyÁprilis 4 u. 19. Tel.: Nagyatád, 140 (12351)

Nyaralóházat

fölépítve korlátozott számban

értékesít

új belepő tagjainak a

„Lelte Hétvégi“ üdülőszövetkezet

Jelentkezés:

MÉSZÖV lakásszövetkezeti titkárság, ' Kaposvár, Május 1. u. 7. sz., telefon: 13-348.

(448134).

Egy príma II. kiadású Kékes tv eladó. Minden nap 14 óra után megtekinthető. Kaposvár, Laborfalvy Róza u. 61. (448104)

üzemképes állapotban.

Érdeklődni: Nagyatád,

Ma m/if Kaposváron

a Kalanyin városrész szolgáltatóházában (Honvéd utcában) a

VOLGA PRESSZÓ BISZTRÓ

Frissen sült ételek, reggeli ételek, hidekonyhai áruk, cukrászsütemények, italfélék nagy választékával várjuk vendégeinket. Nyitva: 7— ">.30 óráig.

SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT

(12364)

15—30 éves nők jelentkezését várjuk a Budapesten induló

A tanfolyam elvégzése után gyárunkban foglalkoztatjuk.

Szállást Budapesten, IBUSZ-lakásban biztosítunk.

A hazautazás költségét megtérítjük. - Jelentkezni lehet:

Egyesült Izzó Elektroncsőgyára, Kaposvár, Dimitrov u. 127. sz.

Seiisiiinet

Közöljük kaposvári gázfogyasztóinkkal, hogy 1972. június 28-án, szerdán 12.30—17 óráig gázszünetet tartunk a fogyasztói kisnyomású gázvezeték-rendszerünkön.

Ez idő alatt gázkészülékeiket szíveskedjenek elzárni.

K ö G A Z

4. sz. üzeme

Ivóvíz-, ipari víz-, gőz- és gázvezetékekben, öntözéshez, szerkezetekhez, kazánokhoz, fűtés Íjára, sav- és hőálló folyadékok továbbítására

erroglobn§

vállalatnál la kivitelű, fekete és horganyzott,

melegen hengerelt és hidegen vont, varrat nélküli és hosszúvarratú

acélcsövek

a szabványban előírt műbizonylattal 6—324 mm külső átmérőig

raktárról azonnal kaphatók

illetve rövid határidőre szállíthatók. Vevőszolgálat, műszaki tájékoztatás és megrendelés az acélcső főosztályon, Bp. VI., Lehel u. 3/b. Telefon: 205-480, 158-as és 159-es m. á. Közvetlen kiszolgálás vidéken: Pécs, Mecsekalja—Cserkút vá. II. rakodó. Hódmezővásárhely, Erzsébet út 5. és kisebb tételekben: Bp. XIII. Révész u. 8. Tel.: 202-881. (14787)

Anyagraktárost és motorjogosil- vánnyal rendelkező személyt hivatalsegédnek felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a Nostránál.

(12341)

Dunántúli nagyvárosba nagy

gyakorlattal rendelkező szövőmestert, szövőipari technikust vagy mérnököt művezetői munkaközi' ■ felveszünk. Fizetés megegyezés j

szerint. Az ajánlatokat »Fejlődő szövőüzem« jeligére kérjük a pécsi, Sallai u. hirdetőbe.

A Kaposvári Lakberendező Ktsz azonnal fölvesz női és férfi asztalos szak- és betanított munkásokat. Lakberendezési Ktsz, Kaposvár, Berzsenyi u. 6. (448172)

Targoncavezetői vizsgával rendelkező férfi fizikai dolgozót állandó munkára, női dolgozót vagy diákot meghatározott időre keres a Szeszipari Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. 44. sz. (12344)

Gépkocsivezetőt »D« vizsgával azonnal felveszünk. Jelentkezés: Műszaki Erdészet, Kaposvár, Cseri út 14. (12361)

Műszaki ismeretekkel (alkatrész) rendelkező anyagbeszerzőt azonnal felveszünk. Jelentkezés »Megbízható« jeligére a kiadóba. (12360)

Szakképzett címfestőt keres fölvételre a kaposvári áfész. Jelentkezés Marx K. köz 7. épületnél.

(12371)

Örökét — lehet nyugdíjas is — balatonboglári munkahelyre felveszünk. Jelentkezés az Aknamélyítő Vállalat irodájában, Balatonboglár, Erzsébet u. 34. Telefonszám: Balatonboglár 240. (6859)

Somogv megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat fölvesz: lakatos, hegesztő, vízvezeték-szerelő, kazár* szerelő szakmunkáso- i kát. ’Hzctés megegyezés szerint. Jelentkezés a váPalat munkaügyi osztályán, Kaposvár. Jutái út..

(448165)

A mezőesokonyai áfész oálváza- tot hirdet a hűtési 2. számú vegyesbolt vezetésére, családtaggal is. Havi forgalom 250 ezer forint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Lakást biztosítani tudunk. Jelentkezni lehet az áfész központi irodában, az ig. elnöknél. Telefon: Mczöcsokonya 3. (12370)

Fonói takarmánykeverő üzemünkhöz gabonaátvevő raktárost felvessünk, fizetés megegyzés szerint, jelentkezés személyesen Kaposváron, a Nostránál (12375)

A Tab és Vidéke áfész boltvezetőt keres a bábonymegyeri 35. sz. szabadkasszás vegyesboltjába. Havi forgalom 120 M Ft. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés az áfész ügyvezető igazgatójánál, Tab.

(12339'

Bizományi Aruház pénztárost keres felvételre. Jelentkezés az áruházban. (448197'

A Fonyódi Építőipari Ktsz fölvesz számlázásban jártas !

építőipari technikust, j

és egy épületgépészt j

(viz). Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés a telep- j helj.... (12345)

MAI

Műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: (Lábodon)

20 órakor: NAGYMAMA.

VÖRÖS CSILLAG:

5 órakor: HYPPOLIT, A LAK AJ. A nagy sikerű magyar filmvigjá- ték felújítása.

7 és 9 órakor: VÉR ÉS LILIOM. Színes francia film. 14 éven felülieknek. (VI. 20-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

4 és 7 órakor: A HÁLÁL 50 ÖRA- JA. I—II. Színes amerikai játékfilm. Dupla helyárral. (VI. 25-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: RITKA LÁTOGATÓ. Színes, szinkronizált lengyel film. 14 éven felülieknek!

DÓZSA KERTMOZI:

8 órakor: EPER ÉS VÉR. Az I970-es cannes-i fesztiválon a zsűri különdijával kitüntetett színes, amerikai film. 14 éven felülieknek!

BALATONI MOZIK MŰSORA: BALATONMARIA:

TÁMADÁS HEGEDÜSZORA. Szinkronizált szovjet film. BALATONFENYVES, fedett kertmozi:

8 órakor: A KAKTUSZ VIRÁG A. A népszerű francia vígjáték színes, szinkronizált amerikai film- változata.

FONYÖD. teremm izi:

MR. TIBBS NYOMOZ. Színes, szinkronizált, amerikai bűnügyi film. 16 éven felülieknek! Fölemelt helyárral.

FONYÖD, fedett kertmozi:

8 érakor: A SZEMTANÚ. Színes, angol bűnügyi film. 16 éven felülieknek. Fölemelt helyárral. BALATONBOGLÁR:

8 órakor: EGY RENDÖRFEL- ÜGYELO VALLOMÁSA AZ AL- LAMÜGYESZNEK. Színes, szinkronizált olasz film. 16 éven felüliBALATONLELLE,

fedett kertmozi:

8 órakor: HEKUS LETTEM. Magyar film. 14 éven felülieknek.

10 órakor: A ZEPPELIN. Színes, angol háborús kalandfilm. BALATONSZEMES, fedett kertmozi:

8 órakor: A CSENDŐR NŐSÜL. Magyarul beszélő színes, francia- olasz filmvígjáték.

10 órakor: FORRÖFEJ. Színes, szinkronizált jugoszláv bűnügyi film. 14 éven felülieknek. BALATONSZÁRSZÓ:

3 órakor: A KALÓZ MENYASSZONYA. Színes, francia filmvígjáték egy lány különös lázadásáról. 18 éven felülieknek. BALATONFÖLDVÁR, kertmozi:

8 órakor: A LOVAKAT LELÖVIK UGYE? Sz'ncs amerikai film 14 éven felülieknek.

ZAMARDI fedett l.ertnozl:

8 órakor: A BETYÄRKAPI- TÁNY. Színes, szinkronizált, román kalandfilm.

SIÓFOKI TEREMMOZI:

Fél 6 és fél 8 órakor: HELLO, DOLLY! I—II. Színes, panoráma, amerikai filmmusical. Dupla helyárral.

SIÓFOK, kertmozi:

8 órakor: CSARDASKIRALYNŐ. Színes, magyar—NSZK koprodukció Kálmán Imre operettjéből. TELEVÍZIÓ

Budapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Téka. (Ism.) 9.55: a négy páncélos és a kutya. Lengyel tévéfilm-sorozat. (Ism.) 10.55: Pillantás a sportvilágba 11.15—U.5.": Nyitott boríték. (Ism.) 16.10: Részletek a hazánkban vendégszerep'.ő osztrák katonazenekar műsorából. 16.30: Parityás Thierry. Francia rö- vidjátékfilm-sorozat. 12. A rou- vers-i dráma. 16.55: Hét sziget. Indiai rövidfilm a mai Bombayről. és történetéről. 17.15: Hírek. 17.20:

Reklámmüsor. 17.25: Tatabányai Bányász—Salgótarjáni Bányász bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Tatabányáról. 19.20: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Krétarajz Karinthy Frigyesről. Illés Endre műsora. 21.25: A nagy buli. Francia filmvígjáték. 23.10: Tv- híradó, 2. kiadás.

Jugoszláv tv

16.00: Jugoszláv atlétikai kupa döntője. 16.45: Humoros adás. 17.30: Népi muzsika. 19.15: Fogok, fogsz. fog. 20.30: Katonazencka- rok fesztiválja.

Osztrák tv

13.30: Kicsinyek műsora. 17.00: Senior Klub. 13.25: Jó éjszakát, gyerekek! 13.30: Kulturális specialitások. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Show-műsor. 21.50: Sporthírek. 22,20: Tv-híradó. 22.30: A fekete banda. Film.

KOSSUTH RADIO

4.25— 7.59: a Kossuth rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 3.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18: Lányok, asszonyok. 8.40: Ifi. Magyari Imre népi zenekara játszik. 9.10: A rádió lemezalbuma. 10.43: Gyilkosság. Mesterházi Lajos hangjátéka. 1.1.37: Holnap közvetítjük. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. . . 12.45: Melódiakoktél. 14.02: Rang és hivatás. 14.12: Papp Lajos Három dal Georg Tarki verseire 14.25: Üj zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 15.55:

Reklám. 16.00: 168 óra. 17.60: A világirodalom humora. 18.00: Msztviszláv Rosztrooovicg gordon- kázik. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.25: Hangképek az országos atlétikai bajnokságról. 19.40: »Minden jegy elkelt«. Közvetítés a Pesti Színházból. Adáshiba. 21.25: A Magvar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 22.00: Hírek. 22.15: Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 2/3.05: Szimfónikus zene. 24.00: Hírek. 0.19—1.58: Melódln- koktél. •

PETŐFI RÁDIÓ

4.25— 7.59: A Petőfi rádió regg"1'

zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.re A lonjumeau-i postakocsis. 8.4" Válaszolunk hallgatóinknak. 9.<F • Hírek. 9.03: A csudálatos Ma" . 9.23: Vidéki népi zenekarok m' sorából. 9.50: »Jelképek erdei'' át...« 10.00: Hírek. 10.05: Z?r ’ műsor üdülőknek. 1:2.00: Hír° V2.03: > Térzene. 12.33: Kjtátí ’

törzsasztal. 13.00: Hírek. 13.03: F* - rokk muzsika. 13.45: Időjárásvízállásjelentés. 14.00: Naprafor" . 15.00: Orvosok a mikrofon elet 15.59: Hallgatóink figyelmébe •

16.00: Hírek. 16.05: A hét műr ‘•óból. 17.45: Egv hír a mivv •

' -A-\ n'pff ro !“). ’■TÍ'-r.Tr , « - - .

ki te!'hat? TTarrr* e'~

\ Frankfurti Rádió szlmíónilc zenekarának hangversenye. 21.54' Alkotóműhelyben. 22,.09: Ritmus é? melódia. 24.00—0.10: Hírek.

URH

12.00: Déli Krónika. 12.20: Hallgatóink figyelmébe! 12.23: Schumann: Esz-dúr zongoraötös. 12.54: Operettmuzsika. 13.20: Üj opev- lemezeinkből. 14.11: Beszélő székek. 15.05: Beethoven-művek megvár előadóművészek tolmácsé’ ’ - sában. 16.00: Hírek. 16.05: Sá>- Tiborí Változatok a béke tém * iára. 16.59: ötórai tea. 13.00: F rek. 12.10: A tékozló ország. 18.“ Purcell: Arthur király. 20.40: S bestvén János orgonahangversf ve. 21.28: A dzsessz kedvelőine;

" 58: Haydn és. Mozart műveib 13.00—23.15: Hírek.

Somogyi Néplap