Somogyi Néplap, 1972. június (28. évfolyam, 127-152. szám)
1972-06-22 / 145. szám
Tücsöklyuk borozó Tájjellegű borok, népi zene, gulatos környezet, BALATONSZÁRSZÓ Tóparti vendéglő Tóparti vendéglőkombinát, rém, bár és önkiszolgáló rém. Hangulatos zene. KŐRÖSHEGY Muskátli vendéglő Magyaros ételek a kellemes kisvendéglőben. Esténként népi zene. hamétteétteBalatoni filmszínházak műsora BvMATOVMARIA; A HÁLÁL 50 ÓRÁ7JA. 1—N. Amerikai játékfilm. Dupla helyanal. BÁLÁT ONFEITYV ES fedett kertmozi; 8 órákon SZELÍD MOTOROSOK. Színes amerikai film. b6 éven felülieknek. FONTOD fedett kei tnwn. 8 órakor: A SZICÍLIAIAK KLAN JA. Izgalmas, szánef, BELttkronizált francia film. 16 éven fetuüeknek. Bóléméit hely árnak BALATONBOGLÁR: 3 ocafcor: A KAKTüSz'vT- RA41A. A népszerű francia vígjáték színes, amerikai fümvaitossata. BALATO.VLELLBt fedett kertmozi: 8 orakor: A LOVAKAT LELÖVIK, ÜGYE? Színes amerikai film. 14 éven felülieknek. BALATONSZEMES fedett kertmozi: 3 orakor: eSARDÄSKI- RÁLYNÖ. Szirtes, magyar— NSZK koprodukció Kálmán Imre operettjéből. BALATONSZÁRSZÓ: Fél 6 órakor: A BBTYÁR- KAPITÁNY. Színes, szinkroni- zált román kalandfilm. 8 órakor: FORRÓ FEJ. Színes, szinkronizált jugoszláv bűnügyi film. 14 éven felülieknek. BALATONFÖLDVÁR kertmozi: 8 árakor: HEKUS LETTEM. Magyar film. 14 éven felülieknek. ZAMARDl fedett kertmozi: 8 órakor: HEINT JE. Színes, zenés NSZK film. 10 órakor: ZEPPELIN. Színes, angol SHÓFOK teremmozn Fél 6 és fél 8 órakor: EGY RENDÖRFELÜGYELÖ VALLOMÁSA AZ ÁLLAM- ÜGYÉSZNEK. Színes, szinkronizált olasz fiira. -M éven felülieknek. SIOFOK kertmozi: 8 órakor: A KALÓZ MENYASSZONYA. Színes, francia filmvigjáték egy lány különös lázadásáról. 18 éven felülieknek. A 1pr*örr»e*heu0 Tüzeléstechnikai Vállalat értesíti t ügyfeleit, hogy megnyitotta kaposvári szervizkirendeitségét Vattaija az automatikus olaj és gáz blokkégők javítását, rendszeres karban tartását, szeriizét. Rendelésfelvétel, felvilágosítás: KAPOSVÁR, KOSSUTH L. U. Sí. Telefon: 14-165, Farsang Ágnes. PROMETHEUS TÜZELÉS- TECHNIKAI VÁLLALAT Budapest X., Gyömrői út 140. Vevőszolgálat: Budapest L, Krisztina krt. 75. Telefon: 358-343. ZAMÁRDI AUTÓSKEMPTNG KÉK TÓ ÉTTEREM a szántód! révnél. A legszebb kilátás a Balatonra és Tihanyra. Több ezer személy gyors étkeztetését biztosítjuk. Állandóan firiss halászié, pacal, resztéit és rántott máj. Különleges borok. Zene 13 órátóL Zene, tánc, hangulat, ételés halkülönlegességek a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat egységeiben FONYÓDOM: Présház étterem A »0 eves pincében kiváló minőségű badacsonyi és tokaji fajborok. A fonyódi állomástól állandó buszjárat. Este 7 orartoi hangulatos cigányzene, U. osztályú árak. Nyitva;: lé-tói as aráig. • FONYÓD— FELSÖ-BÉLATELEPEN: Sirály étterem, eszpresszó Az étteremben somogyi ételkü- lönlegességek. Minőségi fajborok nagy választékban. A presszóban Papa, Sztár, Coca-Cotate fagyborús kalifndfilm. lakok. Este g órától zene. Telefon: Fonyód Et*. Nyitva: 10-től « óráig. FONYÓD— ALSÖ-BÉLATELEFEN: Camping önkiszolgáló étterem Gyors étkezési lehetőség, csoportos étkezésre rendelést előre is elfogadunk. Junius 1.1-tói este 8 órától zene. Nyitva: 7-től dg éráig. Telefon: ASso-Belatelep ao. Lidó önkiszolgáló éttérén»: Fonyódon, közvetlen a vízparton, az állomással szemben. A strand elhagyása nélkül is lehet ebédelni. Csoport®* étkezésekre ajánljuk elsősorban vendégeinknek. Este tanezene. Telefon: Fonyód SS. Nyitva n.3#—16 óráig éa n»-g óráig. Üdülés közben is feladhatja hirdetését Balaton-parti bizományosainknál a következő címeket»: Szabó József Balaton- boglár, ruházati bőit: Lehel György, Fonyód, könyvesbolt casco Szeretettel várjak vendégeinket a Balatonén! Étkezzen jól és olcsón a balalonszárszói áfész vendéglátó egységeiben BALATONSZEMES Kistücsök vendéglő Házias, étlap szerinti étkezést minden időben biztosítunk. Szép kerthelyiség a 7-es üt mentén. Hangulatos zene, tánc. Magyaros vendégszeretettel várjuk új és régi vendégeinket! Szórakozzon, étkezzen vendéglátó egységeinkben! Siófok és Vidéke ÁFÉSZ SIÓTOK*: A megye legnagyobb amhaza a SIÓ ÁRUHÁZ. Vételkényszer nélkül tekintse meg áruházunkat! SIÓFOK (BALATONKILITD: Kiüti kisvendéglő Vörös Hadsereg u. 86. Ojonnan lé- tesitett, korszerű m. oszt. kisvendéglő. Házias, magyaros ételek, frissen sültek. Étlap szerinti étkezés, halászlé és más halételek. Rövid italok, 30 féle palackozott és folyó bor között válogathat. Hűsítők, állandóan friss cukrászkészítmények. Cigányzene. Rendezvényeket és társasétkeztetést vállalunk. Telefon: Siófok 206. ZAMARD*: Paprika csárda A 7-es műúton, a zamardi állomássá! szemben, jó konyhájáról és magyaros ételeiről Ismert csárda. Különleges, választékos ételek. Specialitásunk: pacalpörkölt, resztéit máj és sült csirke. Tájjellegű palackozott és folyó borok, rövid italok, presszókávé. Autóparkoló. Balaton presszó Hangulatos, fedett teraszos fagy- laltozó, minden igényt kielégítő presszó. Komplett reggeli. Hidegkonyhai készítmények, saját készítésű süteménykülönlegességek, hűsítők, palackozott és rövid italok nagy választékban. Előzékeny kiszolgálás. BALATONSZÁRSZÓ VÉNDIÓFA ÉTTEREM. A közkedvelt Vcndíófa étterem felújítva és 'f.ülöntermekkel bővítve (vadászterem) ismét kedves vendégeink rendelkezésére áll. 50— Jü fős különtermében rendezvények tartását vállaljuk. Az üzlet konyháját nem kell dl- sérni, erről meg kell győződni. Ételkülönlegességek: somogyi ftnomfalatok sült burgonyával, töltött káposzta, halászlé, palacsinta. Az étlapon naponta 46 étel. Kellemes, tágas kertbelyíség, autóparkoló. Somogyi Gyula w népi zenekara szórakoztatja a vendegeket, j Csoportos étkeztetést vállalunk. ________________________________________