Somogyi Néplap, 1972. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-17 / 114. szám
Értesítjük a fürdőző közönséget, hogy a • I é: to a M jr ff o f% ír Nyitvatartási idő: 1 79f fir U T Uff SJ a hétköznapokon 10—19 óráig ; 1972. május 20-an megnyitjuk. vasár, és ünnepnap 8—19 óráig ■1 SOMOGY MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT Azonnali felvételre keresünk boltelszámoltató adminisztrátorokat a nyári idényre, valamint bolti eladókat Siófoktól Boglárig lévő kölcsönzőboltjainkba. Jelentkezés: Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat balatoni önelszámoló egysége, Balatonboglár, kikötő, telefon: 110. (7270) A prometheue Tüzeléstehnikai Vállalat értesíti t. ügyfeleit, hogy megnyitotta kaposvári szervizkirendeltségét Vállalja az automatikus olaj és gáz blokkégők javítását, rendszeres karbantartását, szervizét. Rendelésfelvétel, felvilágosítás: KAPOSVÁR. KOSSUTH L. U. 57. Telefon: 11-889, Farsang Ágnes. INGATLAN Balatontól a harmadik teleksorban két hálófülkés, hideg-meleg vízzel ellátott összkomfortos, garázsos villa eladó. Megtekinthető vasárnaponként, Balatonmária-fürdő, Csendes u. 2. Ugyanott Balatonmári-fürdő (Csendes u. 2.) központban a második teleksorban 230 négyszögöles telek eladó, esetleg megosztható. Megtekinthető vasárnaponként^^ (433244) Nagyatád (Simon- gáton) Ady E. utcában 231 n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Bolháson, Kossuth u. 44 'a, Horváth Istvánnál. _______________(7300) N agyatádon, Kolozsvári u. 35. számú kétszobás ház őszi beköltözéssel, fizetési köny- nyítéssel eladó. __ _________________(7209) H áromszobás, összkomfortos, kertes családi ház igényesnek eladó. Kaposvár, He- gyi u. 15.______(433331) M agyaregresen, Kaposvártól 5 km, családi ház 1000 négyszögöl beltelekkel, beköltözhetően eladó. Egész nap buszjárat. Érdeklődni: Seregi Já- nosné, Kaposvár, Pe- tőfi u. 66. (433400) Kaposmérő községben, kövesűt mellett közművesített, gazdálkodásra is alkalmas házhely eladó. Érdeklődni lehet: Kapósmérő, Petőfi u. í\ _________________(433432) K iskorpád müúl menti központjában, utcasorban, 768 négyszögöl telek eladó. TÜZÉP-hez, vasútállomáshoz, buszmegállóhoz, italbolthoz, vegyes-íűszerbolthoz egészen közel, Vörösmarty u. 25. sz. Érdeklődni : Kaposf Ő. Kossuth u. 130. és 130. szám alatt, ár megegyezés szerint, érdeklődni mindennap. GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyany ám, dédanyám, özv. BITA LAJOSNÉ (volt kapós-hegyi la kos) folyó hó 13-án, 85 éves korában el hunyt. Temetése folyó hó 18-án, csütör tökön fél 3 órakor lesz a Keleti temető ben. A gyászoló család. (433572) * ♦ * Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapám , vőnk TARDI LAJOS tragikus hirtelenség gél 42 éves korában elhunyt. Temetése május 18-án, csütörtökön, 13 órakor le sz a Keleti temetőben. A gyászoló csal ád. (433582) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét kedves rokonainknak, ismer őseinknek, munkatársainknak, a tűzolt óság, a pártbizottság képviselőinek és az összes jelenlevőnek, akik felejthetetlen jó édesapánkat kovács Péter nyug. tűzoltó főhad nagyot utolsó útjára elkísérték, és sírjára a szeretet virágait elhelyezték. A gyászoló család. (433542:) * * * Köszönetét mond unk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk , PARRAG JANOS temetésén részt vett ek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Köszönetét mondu nk mindazon rokonoknak, ismerősökn ek és munkatársaknak, akik szeretett férjem, FARKAS IMRE temetésén részit vettek, koszorúikkal és virágaikkal fájdalm unkát enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és testvérei. (433526) Kaposmérő, Kossuth L. u. 46. sz. alatti 3 szobás, fürdőszobás új családi ház gazdálkodásra alkalmas területtel és új gazdasági épületekkel eladó^ ____________ K aposvár, CSalogu.*/ u. 2/d sz. alatti közművesített telek sürgősen eladó. Érdeklődni : munkanapokon Szántó Imre u. 17., munkaszüneti napokon: Kisfaludy u. 26., Szekeresnél. (433269) Vizközeli bekerített 150 n-öl saroktelek eladó. Balatonlelle, Dó- zsa Gy. u. 54. (4313) Kaposváron, a Ró- ma-hegyen házhely eladó. Víz, villany, mű- út van. Érdeklődni: Patosfán, Bánfainál. Kaposváron, Gorkij utca végén 170—180 négyszögöles beépíthető házhelyek eladók. Érdeklődni: Marx K. köz 10. épület, alagsor. 4*B3424) Pályázati felhívás! A siófoki áfész pályázatot hirdet az 5/1972. Bk. M. sz. rendelet értelmében Siófok és Zamárdi területén nyíló szabadkasszás kiskereskedelmi és vendéglátóipari egységekre. 50. sz. kiskereskedelmi egység Zamárdi felső 53. sz. kiskereskedelmi egység Szántód 54. sz. dohánybolt Balatonszéplak felső XIX. sz. büfé Sóstó XX. sz. büfé Balatonszéplak felső XXII. sz. büfé Siófok XXIII. sz. büfé Siófok XXI. sz. büfé Balatonvilágos Pályázati feltétel: erkölcsi bizonyítvány szükséges, alkalmasságot működési bizonyítvánnyal kell tanúsítani, szakmai képesítés és 5 éves szakmai gyakorlat kell. Egyébként a fent idézett rendeletben foglaltak a mérvadók. Pályázati felhívásunkra írásbeli jelentkezést kérünk. Cím: Siófoki áfész, Siófok, Kálmán Imre sétány 4. (12154) 15—30 éves nők jelentkezését várjuk a Budapesten induló rödíőcsöszerelö tanfolyamunkra A tanfolyam elvégzése után gyárunkban foglalkoztatjuk. Szállást Budaipesten, IBUSZ-iakásban biztosítunk. A hazautazás költségét megtérítjük. Jelentkezni lehet: Egyesült Izzó Elektroncsőgyára, Kaposvár, Dimitrov u. 127. sz. Balatonfenyves, Petőfi u. 133. sz. alatt telek eladó. Cím: dr. Herczeg, Cegléd, Kossuth Ferenc u. 28.. 20-án, 21-én a helyszínen vagyok. _______________(276981) F onyód—Bélaitelep legszebb helyén üdülőnek is alkalmas családi ház eladó. Balatonhoz, állomáshoz, meleg vízhez 5 perc. Vágvölgyi János, Fonyód—Bélatelep, Bartók B. 68. _______(7315) B alatonberény legszebb helyén telek eladó. Érdeklődni telefon : Somogybabod 6. ___________________(6583) B alatonlellétől 600 méterrel 67-es úton kinyúló 1800 n-öl szántó. melyből 539 n-öl szőlő, eladó. »Bala- tonlelle« jeligére a kaposvári hirdetőbe. (415417) jArmü Skoda 1000 MB eladó. Megtekinthető Kaposváron MÉK raktárnál ____________(6615) J awa motorkerékpár 05 eladó. Kaposvár, Damjanich u. 1/a, fszt. 9._________(433360) J ó állapotban levő Trabant 500-as eladó. Kaposvár, Honvéd u. 26. I. lh. I. 2., 5 óra után,____________(433462) M űszaki vizsgázott, oldal kocsis Pannónia motor eladó. Kaposvár, Szent István u. 50., egész nap. ________________(433468) T rabant 601-es eladó. Várkonyi, Lengyeltóti, Rákóczi u. 3. Tel.: 29., 16 óráig. ___________________(7312) P —20-as motorkerékpár eladó. Segédmotort beszámító!*. Kaposvár, Schönherz Z. u. 27. (volt Nádasdi Ú0). <433479) Eladó most vizsgázott Skoda Octavia gépkocsi. Megtekinthető szombat, vasárnap Fonyódon, Szabó Lőrinc u. 1. Sportpá- lyánál.__________(439030) M űszaki vizsgázott Wartburg eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 141._______________(6585) W artburg vagy Trabant Combit vennék 500 km-ig. Cím a kiadóban. ^6584) Berva moped olcsón eladó. Kaposvár, Damjanich u. 84 (6579) Északnyugati városrészben kétszobás, összkomfortos, n. emeleti, loggiás, gáz- vezetékes, főbérleti lakásomat elcserélném Dimitrov utca környéki, hasonló földszintesért, vagy első emeletiért. Ajánlatokat 433398. számra a hirdetőbe kérek. _________________(433398) E lcserélném egyszobás, konyhás és spáj- zos olcsó bérű lakásomat hasonlóra. Kaposvár, Arany u. 51., Béres Józsefné, érdeklődni délután. (6577) E Ci-V f B Asu névre hallgató, kéthónapos, boxer, sötétbarna fekete csíkos kölyökkutya elveszett. Kérjük a becsületes megtalálót, jutalom ellenében adja le Jászberényi néven, Kaposvár, Beloiannisz u. 36. Díjnyertes szülőktől származó 13 hónapos skót juhász szuka jutányosán eladó. Kertész Sándor, Mezőcso- konya. (438382) Kis vaskapu, vashordó eladó. Marcali, Dózsa Gy. u. ll. Kéziszivattyút vennék, mely három méterről tud szívni és 2 méter magasra nyomni. Lamonn, Andocs. BÉLYEGGYŰJTŐK i Magyar posta — tiszta sorok és blokkok eladók »1953-tól«. Kaposvár, Május l. u. 7. ül. e. 4. Érdeklődni: szombaton és vasárnap_____________(433454) Negatív, 5 hónapos vemhes, kijáró tehén eladó. Somogysárd, Móricz. _________(433465) É píttetők, figyelem! Külső-belső vakolást, mozaik- és csempe- burkolást, átalakítást azonnalra vállalok. Kúni Antal, Kaposvár, Kandó Kálmán u. 2 a. Szerződéses, negatív, vemhes üsző eladó. Zselickisfalud, Külső u. 120. (6511) Balatonfenyves alsón, Közép út 92. hajópadlóból készült ví- kendház új állapotban, eladó. Megtekint- hető vasárnap. Sötétkék, mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni 17.30 órától. Szabó István, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 20. Tel.: 12-603. Fehér King galambok eladók, ifj. Csóka Gyula, ötvöskónyi. Elvesztettem Signal rádiómat. Kérem a becsületes megtalálót, jelentkezzen: Kaposvár, Buzsáki u. 2—4. Szoboszlay. (433584) Két darab műbőr heverő új állapotban és egy darab vaslemez kétszárnyas garázsajtó eladó. Kapós- Tár, Hegyi m. sz. A Lábodi Állami Gazdaság gépjavító műhelye szabad kapacitásra vállalja SZK—4 kombájnok, gépkocsik* traktorok, pótkocsik javítását és felújítását. Felvilágosítást ad a műhely vezetője Lábodon. (7297) Dolgozókat alkalmaznák Felveszünk szövő hengerszerelőket és szövő segédművezetőket. Magyar Pamutipar, Budapest, Üjpest, IV., Erkel u. 30. Levélbeli megkeresésre bővebb felvilágosítást adunk. (1078) Bárdudvarnoki 7. számú vegyesboltunkba gyakorlott boltvezetőt felveszünk. Jelentkezés az áfész központi irodájában, Kaposfőn. Áfész, Kaoosfő. ______ (433554) K aposvári Textilruházati K;sz, Április 4. u. 1. sz. keres 15 hónapos helyettesítésre tervstaíiszti- kust. könyvelőt. (12169) Kőműveseket, segédmunkásokat azonnal felveszünk kaposvári munkahelyre. Szabad szombat, főétkezés biztosítva. Jelentkezés helye: Városi Tanács Köliscgvet''s Üzeme, Kaposvár, Cseri u. 16. szám alatt, a munkaügyön. (433497) Építőipari művezetői vizsgával rendelkező művezetőt azonnal felveszünk. jelentkezés: Építőipari Szövetkezet műszaki vezetőjénél, Kaposvár, Ady E. u. 23. (433494) Az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság, Nagyatád, Kiszely László u. 28/a kőművest keres állandó munkára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a fenti cím alatt Kiss-Nemes József, építésvezetőnél. (7325) Pályázatot hirdetünk az 1. számú kutasi önkiszolgáló bolt és az 5. számú kutasi italbolt vezetői állások betöltésére. Az egységek szabadkasszás rendszerben üzemelnek. Az önkiszolgáló bolt havi átlagforgalma 300 m/Ft, az italbolt átlagforgalma 75 m Ft. Szakképzettséggel rendelkezők előnyben. Pályázatot: Afász, Kutas, Petőfi u. 98. szám, tel.; 6., ig. elnökének. (12151) A böhönyei áfész vas-műszaki boltjába szakképzett bolüvezető- helyettest vesz föl. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet május hó 31-ig az áfész elnökénél. Erkölcsi bizonyítvány szükséges! ’ (12150) A Kutas és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet meghatározott időre gépírni tudó adminisztrátort vesz fö\ Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni az áfész ig. elnökénél, Kutas, telefon: 6. (12149) Mezőgazdasági érettségivel rendelkezőket • élőállat-felvásárlási munkakörbe felvételre keresünk a kaposvári járás területére. Gépjármű és jogosítvány szükséges. Ezenkívül hosszabb időszakra szerződéssel adminisztrátort is felveszünk. Jelentkezés a Kaposvári Húskombinát személyzeti osztályán. Telefon: 14-040/107. (433530) A Kaposvári Bútoripari Vállalat asztalosokat, fiatal munkaerőt betanított munkára, éjjeliőrt keres. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (433450) Éjjeliőröket azonnal felveszünk teljes munkaidős foglalkoztatottsággal. Építőipari Szövetkezet, Kaposvár, Ady E. u. 23. (433495) Fióktelepünkre gépírni tudó dolgozót felveszünk. Vegyi fiók, Kaposvár, Kanizsai u. 58. (433508) Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Kaposvár, Jutái üt 37. fölvesz kiemelt bérrel festő-fényező szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. (12157) MAI mii so CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: Nagykanizsán 16 és 20 órakor: SZENT GYÖRGY ÉS A SÁRKÁNY. VÖRÖS CSILLAG: 5 óraikor: KISZ-bérletes előadás. 7 óraikor: SZENVEDÉLY. Ingmar Bergman új, színes svéd filmje. 14 éven felülieknek (V. 17-ig.) SZABAD IFJÜSAG: 4, 6 és 8 órakor: MR. TIBBS NYOMOZ. Színes, szinkronizált, amerikai bűnügyi film. 14 éven felülieknek. (V. 17-ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Fél 6 órakor: SALUD, MARIJA! I—II. Szinkronizált szovjet film. Másfeles hely árral. RÁKÓCZI MOZI: Fél 6 órakor: A PRÉRI. Színes, szinkronizált román.—francia—angol film. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—8.40: Isko-laitaűevízió. 9.30: Műsórism értét és. 9.31: Delta. (Ism.) 9.55: Magiret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének té- véfilm-változata. (Ism.) 10.45— 11.10: Észtország. (Ism.) 13.10— 13.45: Iskolatelevízió. 16.55 : Irány az egyetem! 17.38: Műsorismertetés. 17.40: Hírek. 17.45: Tárlatról tárlatra. 18.05: Impresszió. 18.25: Honnan tudjuk? 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv- hínadó. 19.55: Telesport. Magyar- ország—Románia EB negyeddöntő Iz ibdarú gó-mérkőz és k ö z vet ütése Belgrádból. 21.45: Nyitott boríték. 22.25: Tv-hínadó, 2. kiadás. Jugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.40: Rajzfilm gyerekeknek. 17.50: Reggeltől-takarod óig’ 20.30: Alibán filmhét. Osztrák tv 16.30: Születésnapi ajándék. Gyermekműsor. 17.35: Egy nyár Nieole-val. Filmsorozat. 18.00: Flnawcia nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Osztrák képek. 18.55; Tv-konyha. 19.20: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Asszony fehérben. 21.35: Fordulópont Kaliforniában. 22.20: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.C6: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18; Csemyicki-indulók. 8.26: A magyar előadóművészet hónapja. 10.00: Hírek. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tártczenei koktél. 13.20: Dálki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Gra- bócz Miklós—Várnai Zseni: Világok mozgatója. 14.17: Filmzene. 14.30: Nőkről nőknek. i5.00: Hírek. 15.10: Az élő népdal. 15.20: Iskolarádió. 15.59; Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Az Ifjúsági Rádió új zenei felvétele. 16.20: Mozart-basszus- áriák. 16.40: Tíz igaz ember. 16.50: A soroksári Dózsa György művelődési ház fúvószenekara játszik. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: A magyar előadóművészet hónapja. 18.16: A műhelyben beszélik. 18.31: Népdalok. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika 19.25: Julie Andrews énekel. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 19.50: Magyarország—Románia. EB-ne- gyeddöntő labdarúgó-mérkőzés Belgrádból. 21.50: Az Alexandrs Banjo Band felvételeiből. 22.00t Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Dzsesszklub. 23.30: Ritkán hallott operákból. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: AJ. Martino olasz dalokat énekel. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Könnyűzene öt országból. 9.00: Hírek. 9.08: Kíváncsiak Klubja. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Gulyás László: Első szerelem. 12.14: A magyar előadóművészét hónapja. 13.00: Hírek. 13.03: Házunk tája. 13.23: Donizetti: Lammermoori Lucia — őrülési jelenet. 18.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállás jelentés. 14.00: Klubrádió . . . 17.00: Táhczene. 17.22: Hírek. 17.25: Körkapcso.’ás a bajn oki labd a rú gó - mérkő zés ékről. 19.20: Muzsikáról — fiatalcCuvk. 19.54: Jó estét, gyerekek! 21-.50: A magyar előadóművészet hónapja. 23.06: Hírek. 23.21: Rudolf Lamy énekegyüttes G eaualdo-műveket énekel. 23.86: Ifj. Lakatos Vince népi zenekara játszik. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00; Hírek. 18.05: Orosz nyelvvizsga-előkészítő. 18.20: A magyar eLőadómü vészét hónapja. 19.06: Honegiger: IH. szimfónia. 1S.3S: A dzsessz kedvelőinek. 19.50: Forradalom az informác;ctárolésában. 20.05: A bibliás ember. 20.57; Hírek. 21.00: Szimfonikus könnyűz-e- ne. 21.42: Kötött adottságok — korlátlan lehetőségek. 21.52: Wilhelm Kemff Beethoven-mű veidet zongorázik. 23.00—23.15: Hírek.
