Somogyi Néplap, 1972. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-16 / 113. szám
Értesítjük a fürdőző közönséget, hogy a Nyitvatartási idő: hétköznapokon 10—19 óráig vasár- és ünnepnap 8—19 óráig STRANDFÜRDŐT május an megnyitjuk. SOMOS/ MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT A Lábodi Állami Gazdaság gépjavító műhelye szabad kapacitásra vállalja SZK—4 kombájnok, gépkocsik, traktorok, pótkocsik javítását és felújítását. Felvilágosítást ad a műhely vezetője Lábodon. (7297) APRÓHIRDETÉSEK Balatontól a harmadik teleksorban két hálófülkés, hideg- melegvízzel ellátott összkomfortos, garázsos villa eladó. Megtekinthető , vasárnaponként, Balatonmária-fürdő (Csendes u. 2.) köz- ponban, a második teleksorban 230 n-öles telek eladó, esetleg megosztható. Megtekinthető vasárnaponként ____________(433244) S omogyszob, Szabadság u. 2i3. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. (72*35) Siófokon, a szőlőhegyben egyszobás, összkomfortos ház, ugyanott egyszobás pince (lakóháznak át- épíhető) 400 n-öl területtel eladó. Külön is Villany van. Érdeklődni: Hajnal u. 1. (346866) Fonyódon alkalmi vétel. Eladó műút mellett kétszobás villa, vízközeiben, 200 n-öles telken, állandó lakásul alkalmas, villanynyal, vízvezetékkel. Felvilágosítás; Fonyód, Karácsony u. 13. (433354) Beköltözhető kétszobás családi ház eladó. Kaposvár, Brassó u. 3/a.______________(433351) Igái fürdőnél 845 n-öl megosztható telek eladó. Érdeklődni: Csík László, Igái, Vörös Hadsereg u. 51. sz. _______________(433363) 1 90 n-öl villatelek Balátonmárián eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Beloiannisz u. 15. Pallós László. ____(433362) ~ ~ÉTadó~Kaposváron, a Lonka-hegyi főút mellett 500 n-öl telek, 100 Ft'n-öle. Dr. Kovács, Tóth Lajos u. 9. (433386) Kétszobás ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Töröcskei utca 10. Érdekődni: csak vasárnap 11—13 óra között. (433379) Magyaregresen, Kaposvártól 5 km-re családi ház ÍGOO n-öl bcltclckkcl. beköltözhetően eladó. Egész nap buszjárat. Érdeklődni: Sőregi Jánosné, Kaposvár, Petőfi u. kr urzm) Kapesmérő kézségben. kövesút mellett közművesített, gazdálkodásra is alkalmas házhely eladó. Érdeklődni lehet: Kaposméró, Petőfi u. 9. ______ V enne* kisebb villát kis telekkel Balaton- lelle és Balatonfeny- ves között. Telefon: 11-313. (433477) Eladó kétszobás, összkomfortos, szute- rénos, kertes családi ház beköltözhetően. Érdeklődni este 6 óra után. Kaposvár, Szigetvári u. 17. Telefon: 14-508._____________(6594) Kétszobás családi ház mellékhelyiségekkel, 800 n-öl gyümölcsöskerttel, fizetési könnyítéssel eladó. Somogycsicsó, Rákóczi u. 68. Novográdecz.______________(7302) K aposvár, Beloiannisz u. 11—13. szám alatt jövő hónapban kezdődő építkezésnél sürgősen eladó I emeleti háromszobás, garázsos lakrész. Érdeklődni: Iszák u. 6. _________________(6559) E ladó böhönyei hegyben (Szilota) 4öo n-öl szőlő, présházzal, felszereléssel 2 kh. szántó, rét. Érdeklődni: Perák, Segesd. _________________(73<Kh 40 0 n-öl házhely lugasszőlővel eladó. Székely Sándor, Látrány, Közársaság u. 31. (7280) Fájdalommal tudat munkatársunk TARDI áruforgalmi csoport életének 42. évében hirtelenséggel elhun 18-án 13 órakor lesz Az elhunytat a válla tekinti. Somogy meg tartási, Vegyiáru Ki lat. GYÁSZJELENTÉS juk, hogy szeretett LAJOS vezető, párttitkár május 13-án tragikus yt. Temetése május a Keleti temetőben, lat saját halottjának yei Élelmiszer- Ház- skereskedelmi Válla- (12172) * * * Fájdalomtól megtö rt szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapán k MOLNÁR FERENC rövid szenvedés utá n 75 éves korában elhunyt. Temetése m ájus 17-én fél 3 órakor lesz a Keleti t emetőben. A gyászoló család. (7343) * * * Fájdalommal, meg tört szívvel tudatjuk. hogy szeretet t feleségem, édesanyánk, nagyanyán k LASSÚ JÁNOSNÉ Fazekas Anna hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 18-án csüt örtökön, fél 4 órakor a Keleti temető ravatalozójából lesz. Gyászoló férje, gyermekei és unokái- (433556) Eladó egyszobás, összkomfortos házrész azonnal beköltözhetően, Kaposvár, Május 1. u. 40. Érdeklődni lehet egész nap. , (4-33438) Kaposváron, Lenin u. 39. sz. alatti két lakásból álló ház éladó. Egyik lakás azonnal elfoglalható. Az üres lakás és tartozékai esetleg külön is megvehetők. Bővebbet 33. sz. alatt. (433444) Marcaliban, Petőfi u. 33. sz. alatt készobás, összkomfortos családi ház műhely helyiségekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Frankó' Ferencnénél, Petőfi u. 23. sz. (433459) jArmü Zastava 750 CY fsz. Ii8 000 km-rel eladó. Érdeklődni egész nap. Kaposvár, Arany János u. 77. (43324)6) . LAKÁS’ Elcserélném egyszobás, összkomfortos, gázos, földszinti lakásomat i <L/2 vagy kétszobásra, megegyezéssel, III. emeletig. Aj ánlato kát: 433367. számra a hirdetőbe. (433367) Vennék egyszobás, összkomfortos, folyó évben beköltözhető házrészt, vagy társasházban lakást. Ajánlatokat »Szeged« jeligére, 433383. számra a Magyar Hirdetőbe. (433383) Fiatal üzemmérnök állást keres. Cím a kiadóban. (6566) Állást változtatnék közgazdasági érettségivel és gyorsíróiskolái végzettséggel. Több éves (főleg pénzügyi) gyakorlattal. Ajánlatokat »433376«. számra a hirdetőbe kérek. (433376) Kerítésfonatot. bármilyen méretre, hozott anyagból is azonnal elkészítek, díjtalanul elszállítok. Kaposvár, Dobó u. 27. Skob- rák. Telefon: 12-147. (7311) Parketta, padló csiszolását, pormentes, egyfázisú géppel, lakkozást szakszerűen vállalok. Vörös Sándor parkettás, Tab, Vörös Hadsereg u. 15. (7248) Kristálycsillárt vennék. Értesítést 13-732 telefonra kérek. (669) 1600 n-öl szántó a város külterületén bérbe kiadó. Érdeklődni: Kaposvár, Bem u. 24/a, fél 5 után. (433335) Olcsón eladó 1 db 3x2 méteres víkendház új állapotban. Kívülről bádog. Esetleg területtel is. Balatonlel- le, Széchenyi u. 23. sz. (72S3) 60 literes akvárium teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni: líT óra után, Kaposvár, Vak Bottyán u. 36. (433344) Javítások. Mosógépek, porszívók, centrifugák, padlókefélők, 220 voltos terménydarálók, villanymotorok tekercselését és egyéb háztartási gépek javítását vállalom. Hívásra házhoz megyek. Papp László elektroműszerész, Nagyatád, Somogyszobi u. 3. ________________(433388) Kézi szivattyút vennék, mely három méterről tud szívni és 2 méter magasra nyomni. Lamonn, Andocs. (433393) Egy kovácsüllő eladó. Nagy József, Kaposvár, Róma-hegy 40/c. (433437) Balatonfenyves alsón, Közép út 92., hajópadlóból készült víkendház új állapotban eladó. Megtekinhető vasárnap. (433490) Fenyő gömbfa (16 db, 0,20x4 m) eladó. Putnoki, Kaposvár, Arany János u. 8 Telefon : 12-804. (433512) > .BÚTOR Keveset használt gyermekíróaszal eladó. Kaposvár, Április 4. köz 4., m. em. 11. ajtó. (433307) Két darab jó állapotban levő ágy új betétekkel eladó. Kaposvár, Dimitrov u. 114. (433356) Neobarokk ebédlőszekrény és ovális ebédlőasztal eladó. Kadarkút, Árpád u. 8. (433353) Eladó dupla reka- mié, 2 fotel, 2 kárpitozott szék, olajkályha, nagyméretű perzsaszőnyeg. Megtekinthető : Kaposvár, Géza u. 40., 17 óra után. (433373) Egy készlet I. 3—13 jelű 144 hl-es itatásos borjúnevelő építéséhez alkalmas 900 m fesztávú hegesztett rácsos szaruzat SZ 540 eladó Érdeklődni lehet: Lábodi Állami Gazdaság ipari kerület építészete, Lábod. Telefon: 9. (7295) Kaposvár területén építő-, tüzelő-, és egyéb anyagok luvarozását mind közületek, mind magánszemélyek részére rövid határidőre vállaljuk. Lebonyolítjuk a tüzelőutalványok beváltását is. Somogy megyei Ásvány- és Szikvízipari Vállalat fogatos luvarozó részlege, Kaposvár, Kanizsai u. 40. Telefon: 14-347. A Lábodi Állami Gazdaság gumijavító üzeme, Lábod, mindennemű gumiabroncsok és tömlők javítását rövid határidőre vállalja __________________(7296) J ön! Jön! PROBST CIRKUSZ május hónapban 22 - 23-ig Csurgó 24—25-ig Nagyatád 26-28-ig Kaposvár Figyelje a plakátokat és az újsághirdetéseket! Közületek, vállalatok figyelem! TR 101500 tip. szállítószalag cpl. á: 33300 Ft „Grabiol“ vászonalátétes pvc falburkoló á: 75 Ftm2-e (különböző színekben) MEZŐGAZDASÁGI SZAKÜZLET, KAPOSVÁR, Ady Endre u. 3. Telefon: 12-174. Mezőgazdasági üzemek, vállalatok figyelmébe! Vállalatunknál raktárról kaphatók 15-20 százalék árengedménnyel az alábbi műhelyfelszerelések és eszközök: mg-i ár Nagyker. ár Ft Ft START—5,6 csiszológép 10 700 Ft 11 330 Ft KCS—106 csiszológép 1 050 Ft 1 150 Ft ICompresszióméró készülék 1 180 Ft 1 300 Ft Vibrációs vésőgép 1 590 Ft 1 680 Ft FKA—50 fűrészélező 15 950 Ft 16 860 Ft FÁM—6 menetfúró 10 150 Ft 10 720 Ft Osztófejvizsgáló készülék 16 650 Ft 18 400 Ft F—10 fúró-csiszoló 3 050 Ft 3 230 Ft 3,5 to fogasrúdemelő 1 270 Ft 1 340 Ft MH—1 robothegesztő 29 960 Ft 33 100 Ft MTZ légfék és elekt. berendezés 10 300 Ft 11 330 Ft megrendeléseiket. AGROKER, KAPOSVÁR, Jutái út Telefon: 14-231 TÁRSAS-, SZÖVETKEZETI, VALAMINT ÁLLAMI LAKÓHÁZAK BÉRLŐI RÉSZÉRE MEGRENDELÉSRE, rövid határidőre vállalunk: víz-, villany-, gáz-, központifűtésszerelést, javítást, parkettázást, parkettcsiszolást, vilupálozást, cserépkályha-átrakást és egyéb építőipari szolgáltató, javítómunkát. INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT, KAPOSVÁR. (433403) Dolgozókat alkalmaznak Az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság, Nagyatád, Kiszely László u. 28 a kőművest keres állandó munkára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a fenti cím alatt Kiss-Nemes József, építésvezetőnél. (7325) Az Országos Mérésügyi Hivatal pályázatot hirdet érettségizett férfi munkavállaló részére, hordójelző munkakör betöltésére. Működési terület Kaposvár székhellyel, Somogy megye területén. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet 18—19-én 8—12 óráig. Zrínyi u. 5. sz. (433514) A Kaposvári Bútoripari Vállalat asztalosokat, fiatal munkaerőt betanított munkára, éjjeliőrt keres. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (433450) A Kaposvári Állami Gazdaság mezőgazdasági gépek javításában jártas 2 gépszerelőt fölvesz. Cím: Kaposvári Állami Gazdaság, Dé- nes-major. (433516) Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Kaposvár, Jutái út 37. fölvesz kiemelt bérrel festő-fényező szakmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán. (12157) MAI ntűsoi CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 15.30 és 20 órakor Nagykanizsán: SZENT GYÖRGY ÉS A SÁRKÁNY. VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 óraikor: SZENVEDÉLY. Ingmar Bergmacn új, színe« svéd fiiLmje. 14 éven felülieknek. (V. 17-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: De. 10 órakor: EGYMILLIÓ LAURÁÉRT. 4, 6 és 8 órakor: MR. TIBBS NYOMOZ. Színes, szinkronizált, amerikai bűnügyi film. 14 éven felülieknek. (V. 17-ig.) MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, Siófok: 7 ómakor: WATERLOO. Színes, monumentális, látványos olasz— szovjet koprodukció. TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—12.20: Iskrolatelevízió. 13.10— 15.25: Iskolatelevízió. 17.08: Műsor- ismertetés. 17.10: Hírek. 17.15: Mesterségünk címere. 18.20: Sakkmatt. 18.35: Ki él ma falun? 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hétszer kettő .. . Vetélkedőműsor. 21.00: Amerika 1971 őszén. 21.45: Zenei figyelő. 22.30: Tv-híradó, 2. kiadás. Jugoszláv tv 9.55: Közvetítés a vaskapuból. 17.15: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.40: Távcső 97. 13.30: Tudományos stúdió, 19.15: Külföldi revüműsor. 20.30: Fényszóró. 21.15: »A. New York-i seriff.« Filmsorozat. 22.25: A zene napjai. Osztrák tv 19.00: Angol nyelvlecke, U8.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18 30: Osztrák képek. 18.55: Luckner gróf. Filmsorozat. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Randevú állatokkal és emberekkel. 21.05: Jan Kiepura — az igazi sztár. 21.55: Tv-híradó. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírük. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18: A magyar előadóművészet hónapja. 9.03: Ha/rsan a kürtszó! 9.38: Nóták. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódiákoktól. 13.59; A két Lotiti. 14.49: Éneklő Ifjúság. 15.00: Hírek. 15.10: Rádióiskola. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Mascagni: Iris — kettős a H. felvonásból. 16.20: Kerületről — kerületre. 16.40: Cigány- dalófk, csárdások. 17.00: Hírek. 17.05: A magyar előadóművészet hónapja. 17.38; Emberek és automaták. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Félóra sanzon. 19.55: Holnap közvetítjük. 20.15: Kilátó. 21.11: Hírek. 21.14: A magyar előadóművészet hónapja. 23.16: Nótacsokor. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Elisabeth Schumann és Heinrich Schlusnus Wolf-dalokat énekel. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Magyar fúvószene. 8.30: Presser Gábor és Adamis Anna szerzeményedből. 9.00: Hírek. 9.03: Pol-beat. 9.12: Rahmaninov: n. zongoraverseny. 9.45: Babeuf — 175 év távlatából. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.53: Könyvek, tájak, emberek ... 12.00: Mezők, falvak éneke. 12.20: Bach és Beethoven műveiből. 13.00: Hírek. 13.03: Törvénykönyv. 13.20: A Bayreuthi Ünnepi Játékok énekkara Wagner operáiból énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés, 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Rádióegyetem. 18.35; Három nyitány. 19.05: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 19.38: «-Cicázmaik a szép csendőrtollak.« 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika n. 20.25: Üj könyvek. 20.28: A Rádió Dalszínháza. A madarász. 22.29: Vizsgaláz. 22.44: Verbunkos muzsika. 23.00: Hírek. 23.16: A magyar előadóiművészet hónapja. 23.48; Radics Gábor dzsesiszegyübtese játszik. 24.00—0.10; Híreik. URH 18.00: Hírek. 18.10: Magnósok, figyelem! 18.55: A magyar előadóművészét hónapja 19.41: Mignon. 20.20: Hírek. 20.23: A dzsessz kedvelőinek. 20.54: Zenekari muzsika. 21.48: Rádiószínház. Zongora a fo-‘ lyóban. 23.00—23.15: Hírek. Somogyi Néplap
