Somogyi Néplap, 1972. április (28. évfolyam, 78-101. szám)

1972-04-15 / 88. szám

APRÓHIRDETÉSEK

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, apánk, apósunk,

HECZER ISTVÁN

április 11-én, rövid szenvedés után 61 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 17-én fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (6411)

* ♦ *

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagybátyánk,

MÁTÉ PÉTER

hosszas betegség után 83 éves korában elhunyt. Temetése 17 én, hétfőn fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (398863)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetünket fej ezzük ki mindazoknak, akik drága feleségem, édesanyám és nagyanyánk,

GÁL PÉTERNÉ

temetésén részt vettek. A gyászoló család. (»8812)

INGATLAN

Drávatamásiban 1500 n-ölön gyümölcsös szántóterülettel eladó. Cím: Koláro- vics Sándor, Drávatamási. ________(7125)

T

ab központjában, Kosuth L. u. 15. alatt kétszobás, összkomfortos családi ház 300 n-öl telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínem_____________(346590)

K

aposváron, Ivánfa- hegy li. sz. kis családi ház melléképületekkel 65 000-ért eladó. (Kút, villany van, busz a 7-es.) (405753)

Siófokon, Kele utcában szoba-konyhás ház lakottan, 230 n-öl telekkel eladó. Leveleket »-Sürgős 27653-« jeligére a siófoki hirdetőbe kérek. (346679) Eladó Simonfán, Kossuth Lajos u. 3. számú családi ház, fa-' lu központjában, 2 szoba-konyha. Érdeklődni: szombaton délután, vasárnap egész

nap.___________ (405573)

B

alatonfcnyvesen 140 n-öl telek épülettel eladó. Felvilágosítás Ga- rai János utca 10. sz. alatt.______________(6050)

Z

alakarosban, vízközeiben 375 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Nagykanizsa, Béke út 2»., délután 15 óra után, Ferenczh (214848) Ház telekkel eladó, vasúthoz közel. Nagyberki, Kossuth L. u. 31. Érdeklődni: Nagyéknál.__________(6416)

E

ladó Marcaliban, a Vörösmarty utcában 400 négyszögöl, ikerház építésére alkalmas házhely. Érdeklődni: Bokor Zoltán, Marca-\ U, L, Szőlőhegy 10. _________________(405930)

B

alatonfenyvescn

lao négyszögöl telek műútra néző, Vörösmarty u. 109. számú eladó. Ozorai, Nagykanizsa, Vörös Hadsereg

u. 40._______ (405931)

B

alatonbogláron, Várdomb alatt 288 n-öl telek eladó, esetleg kisebb telken lévő nyaralóért elcserélhető. Hartmann, Kaposvár, Brassó u. 61. (405944)

Kaposvár, Kertész n. 97. sz. alatt szoba- konyhás családi ház eladó. Érdeklődni: Domb"*; 71. Tóth József.

____________(405973)

B

alaonhoz közeli községben kisebb házat, házrészt vennék. Leveleket »-Ármegjelöléssel 68499« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe, Budapest.

___________________(6285)

H

ázrész eladó részletre is. Kaposvár, Katona József u. 29. sz., hátul az udvarban._________________(14)

Balatonmári-fürdő, Bartók B. u. új kétszobás, komfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Androvits József kőművesnél.

___________________(7181)

K

adarkúton eladó háromszobás ház melléképülettel, ezer n- ölön. Irányár száz- nyolcvanezer. Házhelynek kilemcszáz n- öl huszonkétezerért. Lakássá alakítható épület 900 n-ölön 35 000-ért. Téglaépület lebontásra 22 000-ért. Érdeklődni: Filotás

Sándor, Siófok, Pus- kás u. 4.

_______(346703)

T

oponár, Vörös Hadsereg u. 220. számú ház kisebb fizetési kedvezménnyel eladó.

___________________(6361)

E

ladó 270 n-öl telek, termő franciabarack- fákkal, házhelynek alkalmas. Kaposvár, Róma-hegyi u. 17.

____________________ (7)

B

alatonbogláron, Várdomb közelében 354 n-öl telek előnyös áron eladó. Víz, villany van. Dr. Köhler, Hajdúszoboszló, Bocskai u. 11. (6350)

jArmü

601-es Trabant eladó. Megtekinthető Nagyatádon, az autószerviznél.________(6417)

K

ifogástalan állapotban lévő P 20-as motorkerékpár sürgősen eladó. Varga Kálmán. Látrány, Péntekhelyi

út 17.____________(11975)

D

una oldalkocsi jó állapotban eladó. Szentbalázs, Fő u. 64.

_________(6369)

J

ó állapotban lévő 601-es Trabant eladó. Érdeklődni Kadarkúton, a vasboltban

lehet ___________(7177)

M

oszkva — M 250 ccm csónakmotor jó állapotban olcsón eladó. Érdeklődni: Zalaegerszeg, Olajmunkás u. 13. (12022)

Jó állapotban lévő CP-s Trabant eladó. Marcali, kórház, porta._________________(7185)

Trabant CZ-s 6Ul-es gépkocsi igényesnek eladó. Szabó József, Siófok, Erkel Ferenc

u. 16.___________(346709)

E

ladó 1 db vas da- gasztóteknő, 3 m-es, 1 db IZS motor rendszám nélkül, jó állapotban, 1 db Simson Moped. Ugyanakkor vennék 125-ös, kizárólag piros Danuviát. Táncos pék, Kötcse.

(7198)

250-es Jawa motor- kerékpár 20 000 kilométerrel eladó. Kaposvár, Tavasz u. 23.

________________(398821)

F

iat 500-as IB rendszámmal eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 48. (6393)

Kétszobás, gázos, szövetkezeti lakás eladó. Készpénz, plusz OTP-átvállalással. Ajánlatokat 405799. jeligére a hirdetőbe.

(405799)

Elcserélném, értékesíteném pécsi másfél szobás, összkomfortos, távfűtéses, magas földszintes, modern lakásomat két mellék- helyiséggel hasonló értékű barcsi lakásért. Bővebb felvilágosítást: Englert Jánosné, Barcs, . Bajcsy-Zsi- linszky u. 36. (7160)

Siófokon társasházban kétszobás lakás eladó. Érdeklődni: Puskás u. 4., földszint 2. Telefon: 10-980. Délután 5—8 óráig.

,________(346702)

K

észobás, összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Marx K. köz 11. n. 4. Érdeklődni lehet: hétköznap este 5 óra után és vasárnap egész nap. (6398)

EGYÉB

Mindennemű vízve- zeték-rszerelést és javítást vállalok. Antal István vízvezeték-szerelő mester. Szenna, Árpád u. 60. (405919)

Eladó egy 6 éves, friss borjas tehén üszőborjával együtt. Végh István, Fonyód, Fehérbézseny. (7154) Cseh mélykocsi, bordó, fekete pepita, jó állapotban eladó. Kaposvár, Ezredév u. 15. Bodó._________(6396)

A Szekszárd és Vidéke Áfész fémdomborító részlege rövid határidőre házszámtáblák, saroktáblák és egyéb táblák készítését vállalja. Megrendelést : Áfész, Szekszárd, Jókai u. 2. sz. címre kérjük.

_________________(411372)

F

ajtatiszta 7 hónapos pulikutya, villany- tűzhely, lengyel, bár- szekrényes hűtőszekrény eladó. Kaposvár, Pázmány u. 24.

_________________(405928)

S

peciális hengerfúrások, Trabant, Jawa, Pannónia, rövid határidőre vállalom. Kovács esztergályos, Nagykanizsa, Fabik

Károly út 85.

_________

K

utyakedvelők! Goromba farkaskeverék házőrző kiskutyák olcsón eladók. Kaposvár, Vak Bottyán u.

59. (Cserben.)_________

B

alatonmária-fürdőn lévő vízparti villában 3 szoba 8 férőhellyel május 1-től szeptember 1-ig kiadó. Fürdőszoba- és társalkodóhasználattal, főzési lehetőséggel. Vasútállomás, autóbusz-megálló, ABC-áruház, étterem 5 perc alatt megközelíthető. Ajánlatokat 7156. számra a kiadóba. (7158)

Tégla garázs, szerelőakna eladó. Kertész utca. Érdeklődni: Bem u. 2/a, Császár.

Lakható présház szőlővel eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Páz- mány P u. 116.

Propán-bután palackot, nyomáscsökkentőt, tűzhelyet vennék. Farkas, Pécs,

Sallai u. 46.__________

5 m akác, gerendának való ^ladó, Kaposvár, Mező Imre u.

5.___________________(20)

M

ély gyermekkocsi eladó. Kaposvár, Arany köz 12. I. lh.

IV. em. l. ajó.______(8)

N

éhány sor kézírásából legőszinébb jellemábrázolást küldök egyéniségéről. Adatok: kor, foglalkozás, válaszbélyeg, Somoskéry Pál, Budapest 10. Postafiók 144.________(6351)

B

alatonlcllén vállalatnak az egész szezonra vízparttal rendelkező nyaraló kiadó. Ajánlatokat 398810. számra a hirdetőbe.

Elsőrendű kisvárdai rózsa és gülbaba burgonya kapható. Kaposvár, Füredi u. 101. alatt. (6388)

HÁZASSÁG

Gyermektelen özvegyember házasság céljából megismerkedne ^60 J'éV' körüli, kaposvári, egyedülálló nővel. Lakás szükséges. Levelet »Nem bánja meg« jeligére a kiadóba. (6355)

Férjhez menne in- teligens szakmunkáshoz vagy iparoshoz 48—55 évesig — sokoldalú, egyedülálló, 166 cm magas, elvált asz- szony. Levelet »Arany- eső« jeligére a kiadóba. (6376)

BÚTOR

Eladó egy 77x77 cm fényezett, világos színű asztal, és egy ösz- szecsukható NDK

gyermek, sportkocsi. Kaposvár, Dimitrov u.

33._________________(6319)

Megvételre keresek intarziás sublótokat, snizetteket, faragott faszobrokat, rézmo- gyermek sportkocsi, kardot, gyertyatartót, petróleumlámpát, régi órákat, díszpoharakat, hintaszéket. Horváth- né régiségkereskedő, Kaposvár, Április 4. u, 23., telefon: 14-926.

A komiósdi Béke Tsz

telajánlja

megyéiéire

az alábbi gépeket:

— hidraulikus eke,

B 200-i típus,

kifogástalan

állapotban,

— szalmabálázó, alkatrészhiányos, és

— DT 54-es motor, felújítás után alig üzemelt.

Érdeklődni

a gépműhelyben.

(12010)

Expressz

vegytisztítást

3

munkanapra

vállalunk

Patyolat Vállalat.

(11998)

A Pannónia Szálloda és Vendéglátó Vállalat Delta étterme, Fonyód,

szezonra és állandó alkalmazásra

fölvesz munkaerőket

az alábbi munkakörökbe:

szakképzett felszolgálók,

csaposok,

kézilányok,

pultosok,

konyhai segédmunkások,

pénztárosok,

egy kocsikísérő.

(11995)

SEX—SAL—LINK (barna tojóhibrid)

naposcsibe

beszerezhető

az URÁIÜJFALUI

Állami gazdasAgnAl.

Naposjérce 13 Ft/db

Vegyes ivarú csibe 7 Ft/db

500 db-on felüli rendelés esetén a csibét házhoz szállítjuk. Szállítási és dobozköltség csibénként 45 fillér. Naposjércét és vegyes ivarú csibét május 1-től, tudunk biztosítani.

Megrendelést:

Uraiújfalui Állami Gazdaság,

URAIÜJFALU címre kérjük megküldeni.

Telefon: Uraldjfalu 4. Teleíc: 037-355.

(11943)

Az Egyesült Izzó

Elektroncsőgyára

FÖLVESZ

GÉPLAKATOS

SZAKMUNKÁS

iparitanulóoktatót

Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár,

Dimitrov u. 127.

GÉPKOCSIRA

árukísérőt

túravezetői beosztásba azonnal

felveszünk

FÜSZÉRT-fiók,

Kaposvár,

Zalka Máté u. 12.

(48)

Dolgozókat alkalmaznak

Nyugdíjas férfit revizori munkakörbe felveszünk. KIOSZ Megyei Titkárság, Kaposvár, Ady Endre u. 33. (15)

Kőműves szakmunkást kaposvári munkahelyre keres a Somogy megyei Sütőipari Vállalat, Kaposvár, Mező I. u. 22. Fizetés megegyezés szerint.

_________________________ (46)

A Magyar Nemzeti Bank siófoki fiókja fölvételre keres adminisztrációs és levelezői munkakörbe érettségizett dolgozókat, valamint takarítónőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: de. 9 órától 16 óráig a fiókigazgatónál.

(346698)

Adminisztrációban jártas, érettségizett 2 női munkaerőt azonnali hatállyal fölvesz a FÜSZÉRT barcsi fiókja. Jelentkezni lehet: Barcson, Széchenyi köz 2. sz. alatt.

(12009)

A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat a tabi téglagyárba férfi és női munkaerőket vesz föl. Jelentkezni lehet a tabi téglagyár irodahelyiségében.

(12004)

Adminisztratív dolgozót keres a Szeszipari Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. 44. (12020)

Képesített könyvelőt keres felvételre az áfész, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. Jelentkezés a főkönyvelő-helyettesnél.

(12032)

Férfi és női segédmunkásokat kertészeti munkára felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Továbbá nyugdíjast éjjeliőrnek felveszünk. Jelentkezés: Kertészeti telep, Kaposvár, Mátyás király u. 1.

(405985)

Számlaszorzót keresünk fölvételre. RÖVIKÖT-lerakat, Kaposvár, Jutái út. (398819)

Bádogos és tetőfedő szakmunkásokat, valamint gépkocsirakodókat azonnal fölvesz az Építőipari ktsz, Kaposmérő. Jelentkezés központi irodánkban, Rákóczi u. 78.

(11993)

Fonói takarmánykeverő üzemünkhöz férfi rakodómunkásokat felveszünk. Jelentkezés Fonóban, az üzem vezetőjénél. (12026)

A mezőcsokonyai áfész fölvesz a hetesi 2. sz. vegyesboltba — havi forgalom 250 ezer Ft — boltvezetőt, eladót, a mezőcsokonyai 13. sz. vegyesboltba — havi forgalom 100 ezer Ft — boltvezetőt, az új- várfalvai 15. sz. vegyesboltba — havi forgalom 100 ezer Ft — boltvezetőt, a jutái 5. sz. italboltba — havi forgalom 130 ezer Ft — italboltvezetőt, csapost. Családtag is jelentkezhet. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet az áfész központi irodájában, az ig. elnöknél. Telefon: 3. (12025)

űj szolcAltatAs

Székesfehérváron, a FECSKE-PARTI bútorboltban! ön kiválasztja a megfelelő színű szövetmintát, mi két héten belül biztosítjuk az ön által választott színű és mintájú

VÉNUSZ rekamiét VÉNUSZ fotelágyat és VÉNUSZ garnitúrát

(2 személyes rekamié és 2 db fotel)

A szövetminták megtekinthetők és a rendelések leadhatók Székesfehérváron, a FECSKE-PARTI BÜTORBEMUTATÓ- TEREMBEN (tel.: 12-838)

és a MÁRCIUS 15. UTCAI BÜTORBEMUTATÖ- rEREMBEN (tel.: 12-545).

FEJÉR MEGYEI

IPARCIKK-KISKERESKEDELMI VÄLLALAT

(11964)

A DIÓSGYŐRI GÉPGYÁR balatonboglári üdülőjébe

szakácsnőt, kézilányt, konyhalányt, felszolgálót és takarítónőt.

Jelentkezés: Szkurka János üdülővezetőnél.

Cím: Diósgyőri Gépgyár üdülője,

Balatomtooglár, Szabadság-üdülőtelep

(14733)

A böhönyei ktsz

azonnal lölvesz

férfi- és nőiszabó-képesí- téssel rendelkező technikust

szakmai gyakorlattal.

Jelentkezni lehet a ktsz irodájában, Böhönye, Fő u. 45. sz. alatt, reggel 8—17 óráig.

________________________(120L3)

A

z Alsó-somogy megyei Halgazdaság

elad

egy 250 cm3

Moszkva típusú csónak farmotort üzemképes állapotban.

Érdeklődni a gazdaság központjában, Nagyatád, Kiszely L. u. 28/a. _________________________(7173)

A Nagyatádi Városi Tanács Költségvetési Üzeme

családi házak kivitelezését vállalja

Nagyatád területén

Felvételre keres:

több éves gyakorlattal rendelkező, építőipari technikumot végzett dolgozót építésvezető beosztásba, továbbá műszaki technikummal vagy érettségivel rendelkező építésvezetőségi technikust.

Jelentkezés személyesen: Nagyatád, Dózsa Gy. u. 20. Fizetés megegyezés szerint.

(11976)

MAI

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ;

H9 órakor: NAGYMAMA. Ödry- bérlet.

VÖRÖS CSILLAG:

3, 5 és 7 órakor: AZ ÜGYVÉD. Színes, szinkronizált, amerikai film. 16 éven felülieknek. (IV. 16- ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

4, 6 é,s 8 órakor: A KÖZVETÍTŐ. Színes angol film. 14 éven felülieknek. (IV. 16-ig.)

MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ: SIÓFOK:

7 órakor: LEAR KIRÁLY I—II. Shakespeare drámájának kétrészes, szinkronizált szovjet filmváltozata. Másfeles helyárral.

KOSSUTH RADIO

4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek.-».05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.16: Lányok, asszonyok. 3.48: Liszt: Faust-szimfónia. 9.44: Musical slágerek. 10.00: Hírek. 10.05: A költészet hete. lli.Oő: Világhírű előadóművészek Mozart- felvételeiből. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiakoktél. 14.00: Miből telik? 14.10: Ella Fitzgerald énekel. 14.25: Üj zenei újság. 15.00: Hírek. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! L5.55: Reklám. 16.00: 168 óra. 17.30: Alagút a világ alatt. 18.00: Harangozó Teréz virágénekeket éneked. Benkő Dániel gitározik. 18.10: Üj Lemezeinkből. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika, 19.25: Közvetítés a Santelli Kupa kardversenyről, a Sportcsarnokból. 19.35: Kaleidoszkóp. 22.00: Hírek. 22.15: Közvetítés az asztalitenisz EB-ról, Rotterdamból. 22.30: Ritmus és melódia. 24.00: Hírek. o.lO—L58: Melódiákoktól.

PETŐFI RADIO

TELEVÍZIÓ

Budapest

8.05: Iskola-tévé. 9.00: »Több dollárt. kevesebb vért! . . .« A Tv politikai tanfolyamának adása a honvédség számára. (Ism.) 9.15:, Érdekházasságok. Vladimir Neff regényének tévéfilmváltozata. III. rész. (Ism.) 10.40: Kék fény. (Ism.) 14.18: Műsorismertetés. 14.20: Parittyás Thierry. Francia rövidjá- fékíilm-sorozat. 14.45: Ki miben tudós? Fizika középdöntő. 15.45: Reklámműsor. 15.50: Telesport. Közvetítés az Ugetőpályáról és az Újpesti Dózsa—Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 18.20: Reklámműsor. 18.30: Hírek. 18.35: »A város peremén . . .« József Attila élete és költészete. 19.15: Cicavízió. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Köztünk maradjon! Tabi László ötperce. 20.05: A cirkusz csillagai. V. rész. Bertini. 21.00: Szép lányok sisakban. Tévéfilm. 22.15: Tv-híradó. 22.25—23.00: Lester Wilson műsora. NSZK könnyűzenei film.

Jugoszláv tv

15.30: Lúg falu polgára. 1Ä.15: Falu parasztok nélkül. 16.45: Énekes darabok. 17.30: A jugoszláv kosárlabda kupa elődöntője. 19.15: Fogok, fogsz, fog . .. Időszerű humor. 19.45: Rajzfilm. 20.30: Az ön slágere az idényben. Szórakoztat ( dalfesztivál közvetítése. 22.02: A leghosszabb éjszaka. Bolgár játék film.

Osztrák tv

15.00: Az ORF koncertje. 16.00

Kicsinyek mű"0’"' '" : Üdülés s

tengerparton. Rajzfilm. 17.00: ma. Asszonyok m„gcxzmja. 16.25: Jó éjszakát, gyerekek! 19.30: Tv- híradó. 20.06: Sporthírek. '230.15: A szezon mérlege. 21.35: Sporthírek. Tv-híradó. 22.15: Éjszakai film.

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Régi francia szerzők müveiből. 0.30: A Harmónia énekegyüttes és a Körmendi-együttes felvételeiből. 9.00: Hírek. 9.03: Nóták. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: »Jelképek erdején át...« 12.00: Rosanna Carteri és Giuseppe Taddei énekel. 12.30: A könyvtár és az irodalom között. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Idoárás- és vízállásjelentés. 14.00: Bajnok kerestetik. 15.00: Orvosok a mikrofon előtt. 15.CS: Muszorgszkij: A halál dalai és táncai. 15.30: Szerkesztőségi beszélgetés dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszterrel, 16.00: Hírek. 16.05: A hét műsorából. 17.05: A diplomaták jelentik. 17.20: Az élő népdal. 17.30: Közvetítés az Üjpes- ti Dózsa—FTC bajnoki labdarúgómérkőzés n. félidejéről. 18.15: Hírek. 18.20: Kíváncsiak klubja. 19.17: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 19.47: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.25: öt perc sport. 20.30: Üj könyvek. 20.33: A rádióban először. Gluck: Herkules és Hébé mennyegzője. 23.00: Hírek. 23.15: Hándel-művek. 24.00—0.10: Hírek.

URH

16.00: Hírek. 16.06: A Dubrovni- ki Városi Zenekar hangversenye. 17.12: ötórai tea. 18.00: Hírek. 18.10: A dzsessz világa. 19.10: Verdi: Aida. 19.22: Beethoven-művek. 20.44: A költészet hete. 20.59: Pes- kó György orgonaestje. 22.00: Fiesta. 23.00—23.15: Hírek.