Somogyi Néplap, 1972. március (28. évfolyam, 51-77. szám)

1972-03-15 / 63. szám

'M

mi m

APROttlRDETESEK

AOÄS - VtlÉL

Kétszobás, összkomfortos, loggiás, gázfűtéses II. emeleti

öröklakás eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Arany J. köz 14. II. 3. 1.6 óra után. (6194)

Kaposfő, Postelek szőlőhegyen 600 n-öl szőlő gyümölcsössel eladó. Busztól 15 perc. Érdeklődni: Kaposfő, Kossuth L. u. 92.

__________________(6154)

2

4 család méh kaptáraikkal eladó. Bogdán János, Magyar- atád, Kazsoki út.

(6157)

Magyaregresén, Kossuth u. 4«. alatt, kö- vesút mellett egyszobás, konyhás, kamrás ház, 9 m téglából készült istállóval eladó. Kút, villany van. Érdeklődni: Várdán,

Megyes u 51. alatt.

(6147)

Bokor- és folyton nyíló futórózsák már kaphatók nagyon szép színekben Kiss, Kaposvár, Damjanich u. 32. Telefon: 12-75*1.

______________(6lM;

T

oponáron a Vörös Hadsereg u. 230. számú ház fizetési kedvezménnyel eladó

_________________<60 9)

K

aposváron kétszobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Kölcsey ti. 28.

__________________(6055)

F

onyód, Debreceni u. 4. számú nyaraló áron alul sürgősen eladó Cím: Büssü,

Kossuth L. u. 50. __________________(0051)

H

ajmás, Kossuth L. u. 21. számú családi ház beköltözhetően, 12HO n-öl telekkel, méhészetre is alkal- mas, eladó.

______(6056)

B

okorrózsa, futó- és babarózsa-újdon- ságok, díszfák, sövény- és díszcserjék, fenyők, thuják, buxu- sok stb kaphatók Demeter Károly kertészetében, Balatonsze- mes. Telefon: 114.

_____________(llflOl)

B

alatonújlakon

Kossuth L. u. 43. számú ház eladó, 1100 n-öl telekkel. Esetleg

telekmegosztással. Érdeklődni: Simon

Sándorné, Balaton- mária-fürdŐ, Csator- na-part 8._______(11807)

ö

tvöskónyi, Felsőhegyen 300 szőlő és egy jawa Ideal motor eladó. Érdeklődni: Nagyatádon,

benzinkútnál. (12074)

Balatonbogláron,

víz és strandközeiben telek eladó Érdeklődni: Alkotmónv u. 10.________________(12092)

H

áz eladó. Bábod, Lenin u. 23. Tóth Ferenc;__________ (1398^)

C

saládi ház beköltözhetően eladó. Nagyatád, Gyár köz 11. __________________(12985)

B

alatonbogláron

kétszobás, összkomfortos, zárt verandás, garázsos, leválasztott, vízparti villarész beköltözhetően eladó. Pálfi, Báthori út 5.

(7018)

Gyümölcsös panorámatelek eladó,

négyszögölenként 210 Ft. Kaposvár, Róma- hegy, Csalogány u 10.

SZ.____________ (405066)

K

étszobás, összkomfortos, központi fűté- '•ns, kertes ház beköltözhetően eladó. Kaposvár, Déryné u. 7.

(405444)

Eladó 120 db 1 éves

cvökeres hazai pir^ tzlanka és 100 dar«'1'- r'ehér delavári sző! vessző. Kaposvár, C 7.a u. 16. (405314'

Házhelyek eladók. Kaposvár, Fodor József út 3. Rinkócziék- riál._____________(405317)

E

l2dó új. kétszobás

családi ház. Kaposvár. Kodály u. 37.

(405307)

GYÁSZJELENTÉS

Mély fájdalomtól megrendültén tudatjuk azokkal, akiket szeretett és akik szerették, hogy a legjobb feleség, édesanya, a legdrágább nagymama, déd- mama

VAltVIZI JANOSNÉ szül.: Fries Irén

életének 72. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 17-én, pénteken délután fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (6201) * * *

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett anya, nagymama,

KOVÁCS SÁNDORNÉ szül.: Fajkusz Anna

1972. március 14-én, életének 80. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése március 17-én, pénteken délután fél 2 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. Gyászolja a Kovács és a Zentai család.

Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesan ya,

PUBER FERENCNE Fábián Rózsa

31 éves korában, sok szenvedés után elhunyt. Temetése március 17-én, pénteken 14 órakor lesz Siófokon. A gyászoló család. (D17_)

Tengerinádból fonott gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Szabó, Cukorgyár köz b

________________(435270)

E

gyszobás, összkomfortos, gázos szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 18 óra

után 12-317 telefonszá- mon. ________(4)05276)

ö

aranciális, 700) km-t futott Polski Fiat (lr0ü-as) gépkocsi eladó. Érdeklődni: Csokonyavisonta, li-e? telefonszámon. (6140)

408-as Moszkvics eladó. Érdeklődni: Fonyód, könyvesbolt.

(7023)

Plébániák, figyelem ! Húsvétra oltárdíszítéshez szép, nemes hortenzia megrendelhető. Faludiné, Kaposvár, Iszák u. 29. Telefon: 11-733.

(405295)

Üj vaslemez garázsajtó, kétszárnyas. eladó. Kaposvár. Hegyi u. 5. sz._______(40*214)

E

ladó Kaposvár, Zrínyi u. 37. alatt lakóház. Érdeklődni ugyanott.

_______(405171)

B

eköltözhetően eladó kertes házrész. Kaposvár, Kölcsey u 67. (Cser.) Érdeklődni hátul az udvarban. ______________ (405109)

B

ontott anyagból származó épületfa-ge- rendák és szarufák eladók. Gálosfa, Kos- suth út 32. (405108)

Hárótnszóbás, összkomfortos ház gazdásági épületekkel, 500 n-öl telekkel együtt eladó. Magyaregres, Dózsa György u. 6. sz. (Tanácsházzal

szemben.)_________(6172)

Ház mellékhelyiségekkel, 300 n-öl telekkel eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 171. , (405145)

Ivánfa-hegy legszebb részén, a kápolnától 350 méterre, 350 négyszögöl új telepítésű szőlő új épülettel, pincével eladó. Érdeklődni: Kaposvár,

Pázmány Péter u. 54.

________________(405110)

E

ladó két erős kanca szamár, az egyik; négyhetes csikóval. Mosdós, Kossuth Laj os u. 21._______(405115)

H

áromszobás ház villannyal, mellékhelyiséggel, présházzal, szőlővel, gyümölcsössel, szántóval eladó Id. László József, Ka posvár, Hangyálosmál- hegy 9. szám.

_______________(405119)

F

onyódligeten, közel a vízparthoz 147 n-öl saroktelek nyaralóval eladó. Érdeklődni : Sopron, Ógabona tér 13. Kiss László.

_______________(330147)

S

iófokon falhoz építhető fa víkendház eladó. Mátyás Király u. 22. Kissné.

Simson Star és Simson Moped, pedálos,

eladó Kaposvár, Kölcsey u. 39. (6018)

Most vizsgázott 403- as Moszkvics jó állapotban eladó, Bolhís.

(129.5)

601-es Trabant eladó. Benedek József, Marcali, Kilián u. 5.

•___________(7023)

Erős alvázú, régi típusú Skoda eladó. Munkagépnek is jó. Marcali, Csicskár asz- tal°s. ________(7032)

K

eveset futott 250-es MZ eladó, vése, Kossuth út 32. (4053/0)

Felújított NYSA tehergépkocsi eladó. Megtekinthető Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 77., 17 óra után- (405152)

CU-s jó állap otb; eladó. Siófok, Mész ros Lőrincz u. 42.

(.346455)

Kétszobás, összkomfortos, nagyméretű, budai, utcai lakásom elcserélném Siófokira. »-Április 340424« jeligére a Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe. (9271)

Nagy gyakorlattal

rendelkező általános lakatos- és kovács- mester elhelyezkedne tsz-ben. Cím a kadó- ban. (614ü)

Juhász házaspár termelőszövetkezetbe juhásznak azonnalra elhelyezkedne. Figer György juhász, Gödre, Nagyvidák-puszta.

VEGYES

v„ c.e.3 ^zv^0yasszony nyugdíjjal, rendezett anyagiakkal — leinformálható — nénit vagy bácsit kaposvári ingatlanért eltartana. Ajánlatot 0152. számra a kiadóba. (6152)

Parkettázást, csiszolást, lakkozást

vállalok. Bodrogi János parkettázómester. Kaposvár, Petőfi u. 64/a. Telefon: 12-741.

(465315)

A Latinca Sándor Tsz szappanfőző üzeme, Kiskorpád, értesíti a lakosságot, hogy a disznóvágásokból visszamaradt hulla- dékzsíradékot átveszik a szokott he lyen, Kaposvár, Tanácsház u. 10.

(405231)

AZ IRODAGÉPTECHNIKA VÁLLALAT

ÉRTESÍTI a megye vállalatait, szövetkezeteit,

és intézményeit, hogy

A NÉGY SZÁMTANI ALAPMŰVELET ELVÉGZÉSÉRE ALKALMAS

elektromos félautomata számológépet

(ára: 4995 Ft),

valamint

elektromos automata

számológépet

(ára: 5860 Ft)

RAKTÁRRÓL AZONNAL SZÁLLÍT.

Cím:

mODAGÉPTECHNIK/» VÁLLALAT

Sudapest, V., Bécsi utca 8—10. Telelőn: 182-980, 183-980, 189-746 Telex: 22-43-81. SZAKTANÁCSADÁS

(14721)

GépTíomíval remJehező férfi va winai uzlefkotj * keres

MAI

műsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: Zalaegerszegen

15 és 19 órakor: TRÓJÁBAN NEM LESZ HÁBORÜ.

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: A KAKTUSZ VIRÁGA. Színes, szinkronizált amerikai filmvígjátók. (Hl. 15-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

4 órakor: A HÉT ARANYEMBER. Színes, olasz—francia-spanyol bűnügyi filmvígjáték. 6 órakor: TIZENKÉT SZÉK. I—II. IT és Petrov világhírű regényének színes, szovjet filmváltozata. Dupla helyórral. (III. 15-ig.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: AZ ^ANGYALI- LESEN. Színes, francia—olasz film.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Delta. (Ism.) 9.55—11.50: Vihar előtt. Gorkij drámájának magyarul beszélő tévéfilm-változata. (Ism.) 17.18: Műsorismertetés. 17.20: Hírek. 17.25: Reklámműsor. 17.30: Magyarország—Svédország Európa Liga asztalitenisz-mérkőzés közvetítése. 18.35: Van-e munkaerőhiány? 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00:

az Miiami Biztosi!« Uapusuárí jurusi fíökia

Fizetés megegyezés szerint

Bors. Kalandfilmsorozot. 21.00: A szabadságharc katonája. 21.20: Telesport. Magyarország—Svédország Európa Liga asztaliteniszmérkőzés. Kb. 22.20: Tv-híradó, 2. kiadás.

Jelentkezés a fiókvezetőnél

FIGYELEM !

Az óbudai Gépipari Szövetkezet 1. számú telepén Marcaliban

eiőnyös feltételekkel vállalja:

bolgár és magyar (Rába) gyártmányú elektromos targoncák kis- és nagyjavítását

Jugoszláv tv

16.45: Magyar nyelvű tv-terönflea.

17.40: Sreclco béka. Rajzfilm. 17.50: Sebastian. 18.30: Reggel«!) takaródéig. 19.00: Rajzfilmek. 19.15: Az ön slágere. 19.45: Rajzfilmek. 20.30:

Akasztottak erdeje. Román filmsorozat.

Osztrák tv

10.00: rskolatelevfzió. 16.30: Kicsinyek műsora. 17.25: Antenna, 17.45: A halász. Kisfílm. 18.00: Francia nyelvlecke, 18.25: Jé éjszakát, gyerekek! 16.30: Osztrák képek. 10.55: Kedves Bili bácsi. Filmsorozat. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Peter Lodynski szatirikus show-műsora, 21.10: A költészet Ausztriában. 22.10: Tv-híradó — esti kiadás.

KOSSUTH SADltt

4.19—7.5*: Jó reggeltl «.##: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 6.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.18: Daljátékokból. 9.40: Kora tavasz. 9.20: Stefánia Woyto- wicz és Jevgenyij Kibkalo énekel 10.00: Hírek, 10.05: -Nyitnikék«. 10.40: Zenekari muzsika. H.M: -Sors, nyiss nekem tért...« 11.80: A Szabó család. 12.00 Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Népek zenéjéből. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Kőruspódl- um. 14.16: Zenekari muzsika.

15.00: Hírek. 15.10: Az élő népdal. 15.20: Iskolarádió. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Soproni József: H. vonósnégyes. 16.23: A szabadság hajnala. 17.00; Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Könnyűzenei olimpia. 19.00: Esti Krónika. 19.30: Közvetítés a Magyarország—Svédország asztalitenisz Európa Liga mérkőzésről. 19.45: Schumann:

C-dúr fantázia. 20.15: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara látszik. 20.45: A műhelyben beszélik. 21.00: Hírek, 21.03: West Side-i történet. 21.19: Gondolat. 27.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek, 22.20: Ml újság az Operában? 23.20: Tánczene öt országból. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: A Drezdai Kreuz- kórus Sehütz-műveket énekel.

PETŐFI RADIO

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Hírek. 9.03: Zala Tóth Erzsébet és Kiss Károly nótákat énekel. 9.30 Mi van a varázsdobozban? 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55; Néhány perc tudomány. 12.00: Két vonósnégyes. 13.00: Hírek. 13.03: A fegyverkovács. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18,20: Fiatalok hullámhosz- szán. 19.54: Jó estét. gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.2®: Közvetítés Magyarország—Svédország asztalitenisz Európa Liga mérkőzésről. 20.35: Kis magyar néprajz. 20.40: Oj könyvek. 20.43: 48-as dalok. 20.58: Dietrich Fischer-Dieskau összes Schubert-felvétele. 21.44: Robotok és emberek. 22.04: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 22.24: Borosa Lajos népi zenekara játszik. 23.00: Hírek. 23.15: Franek: Psyehé — szimfonikus költemény. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hirek. 18.05: Az Iskolarádió angol nyelvleckéje. 18.20: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új Mozart-lemezét. 19.03: Kodály: Duó. 19.30; Lulu és Nat King Cole énekel. 20.17: Hirek. 20.20: Milliós példányszám 1 23.00— kb. 23.15: Hírek.

Rövid átfutási idő, 6 hónap garancia!

(12969)

sÁ/agy tavaszt bútorvásár \

Tekintse meg a balatonszárszói áfész bútorboltját!

Nagy választékból elégítheti ki igényét

30 km-es körzetben díjtalan házhozszállítás

lakberendezési tanácsadás

ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA, Balatonszárszó

Díjtalan

DOLGOZÓKAT ALKALMAZIK

Férfi könyvelőt, közgazdasági technikumi végzettséggel azonnal fölvesz a KIOSZ. Kaposvár, Ady

E. u. 33.

______________________(11864)

A Somogy—Zala megyei Tégla- és Cserépípari Vállalat kaposmérői téglagyárába férfiakat vesz föl. Jelentkezni lehet a kaposmérői téglagyár irodahelyiségében.

_______________________________(11852)

A Telefongyár üdülője fölvételre keres Balaton környéki ismerettel rendelkező, kultúrmunkában jártas — lehetőleg érettségizett — nő vagy férfi munkavállalót üdülési idényben kultúrmunkára, megállapodás szerinti illetménynyel. Lakás biztosítására nincs lehetőség. Üdülési idény utáni munkavállalás is lehetséges. Jelentkezés: Telefongyári Dolgozók üdülője, Balatonlelle, Móló sétány 2. sz. Sajti István üdülővezctőnél, munkanapokon 8—16 óráig.

(4977)

Gyakorlott, felsőfokú végzettségű gépcsoportvezetőt keresünk azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. Búzakalász Mg. Tsz, Nagyatád, Zrínyi u. 13. sz.

Felveszünk technikusokat téglaipari, művezetői munkakör betöltésére. (Balatonszentgyörgy, II. sz.

téglagyár.) (377202)

A Csiky Gergely Színház azonnali belépéssel gyors- és gépírónőt keres. Jelentkezés: a színház titkárságára

_____________________(11861)

A bárdudvarnoki Munkásőr Tsz traktorosokat vesz föl. Jelentkezés a tsz elnökénél. (405392)

Ä Kaposvári Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet pszichológusi állás betöltésére pályázatot hirdet, önéletrajz szükséges. Fizetés a 2010/1971. MM. Müv. együttes utasítás szerint. Jelentkezés: az intézet igazgatójánál. (405394)

Szövetkezetünk rövid kezdés!

Vadászok,

határidővel

figyelem!

VÁLLAL

A MA VOSZ

BÁDOGOS- és VlZSomogy megyei

VEZETÉK -SZERELŐ

intéző bizottsága új helyre költözött

MUNKÁKAT.

Űj cím:

Cím: Vegyesipari Ktsz,

Kaposvár, Szigetvári u. 20.

Iregszemcse.

Telefon: 36.

Telefon: 14-300.

(405377)

A HÖGYÉSZI ÁLLAMI GAZDASÁG HOGYÉSZ Tolna megye

profiiválfozás miatt megvételre felajánlja az alábbi műszaki vizsgázott, üzemképes erő- és munkagépeket:

ÁR MEGEGYEZÉS SZERINT!

RS—09/124 UBA borsóaratóval

10 db

UE—28 erőgép

8 db

Zetor Super—50 SPC—6 vetőgéppel

5 db

DT—54 lánctalpas

5 db

DT—75 lánctalpas

1 db

D 4 KB

1 db

SZK—4 Braud adapterrel

10 db

Zmáj 2—K kukoricabetakarítö

2 db

PPV—1.6 bálázó

2 db

SZNU—0,5 villásrakodó

3 db

Szalmalehúzó

6 db

Függesztett és vontatott eke

3 db

UTV—24 vetőgép

1 db

E—143 fűkasza

2 db

ZSB—4,6 rendrearatő

1 db

S—293 permetezve porozó

2 db

KS—69 járva szecskázó adaptert.

t db

KC répavágó

3 db

Hidraulika szivattyú DT—54-hez

1 db

Ügyintéző: Molnár László főmérnök.

Telefon: Hőgyész 22. Telex: 13-390.

(364866)

SOMOGYI NÉPLAP

Szerda, 1972. március 15.

MINDEN GÉP