Somogyi Néplap, 1972. január (28. évfolyam, 1-25. szám)

1972-01-19 / 15. szám

II Báli divat 1972-ben Ai OKISZ Labor tervezői modelljeikkel idejében felkészül­tek a közelgő báli szezonra. Az alkalmi és estélyi ruhák java része midi és maxi hosszúságú. Képünkön: Fekete anyagból varrt esti midi ruhák. Téli felszerelések ffla fcmtoa a páraméntesi- 16 fűtőkészülék, ha nincs a kocsiban gyári légfúvó, ame­lyik megakadályozza a párá- aodást Egyes kocsiknál pára­mentesítés nélkül a szeren­csés belső légáramlás oldja meg ugyanezt a feladatot. Pá­ramentesítő kendőt viszont a legkorszerűbb párásodásgát- tóval fölszerelt autóhoz is ér­demes venni. Indulásnál, nagy bőváltoséaofenái ugyanja elö­lő "dúlhat párásodéi, éa az ab­lakok belső felületét egyéb­ként is tisztítani kelL Hasznos és nélkülözhetetlen téli autóskellék a fagypont alatti hőmérsékleteknél a je- gesedésgátlő aerosolos készít­mény. Ebből az anyagból egy kis permet elegendő, hogy az ajtó, a gépháztető és a cso­magtartó zárszerkezete télen is kifogástalanul működjék. A lágy ás gátlásán kívül a korró­ziógátló használatával a zárak könnyen működnek, kevésbé kopnak. Ugyancsak nélkülöz­hetetlen fagyásgátló adagolása az ablakmosóvízhez. Erre a célra egyébként a denaturált szesz is megfelelő. Adalék nélkül a sima víz télen — füg­getlenül attól, hogy kevésbé tisztít és nagyobb súrlódással működnek a törlőlapátok — könnyen befagy a mosókészü­lékbe, és ráfagy az ablakokra ie. Havas utakon célszerű se­gédeszköz ax összehajtható hó­lapát A kocsiban ügyesen el­helyezhetjük rögzíthető gumi- szalagokkal a gépháztető alatt vagy a csomagtér felső részé­ben. Fontos, hogy könnyen hozzáférhető helyen tartsuk, hogy ha elakadunk, ne kelljen a csomagokat a hóba kipakol­ni, amikor a lapátra szüksé­günk van. Téli felszerelésünk között mindig vigyünk magunkkal műanyag tasakban homokot vagy salakot amelyet csúszós úton — például, ha síkos lej­tőn felfelé kell elindulni — a kerekek alá szórhatunk. OTTHON CSALÁD Kéz és EGYETLEN TESTRÉSZÜNK sincs úgy kitéve a külső be­hatásoknak, mifít a kezünk. Különösen megviselik a kéz bőrét, sőt a körmöt is a zsír­elvonó mosó- és mosogatósze­rek. Főként az Ultra, a Bio- pon, a Biomix stb. Kitűnő tisztító hatásukkal rendkívül megkönnyítik a munkát, de használatuknál nagyon aján­latos volna a gumikesztyű vi­selése, kivált akkor, ha hosz- szabb ideig dolgozunk ezekkel a szerekkel. Milyen elváltozásokat okoz­hatnak a vegyszerek a kéz bő­rén és a körömlemezen? A kéz bőre szárazzá, húzóssá, resze­léssé, töredezetté válik. Ha a köröm lemeze a szabad szélé­től hátrafelé leválik, elválik, töredezik, szintén a mosószer, vagy a nem megfelelő, szárí­tó szappan az okozója. A kö­römlemezen észlelhető elvál­tozásokat természetesen okoz­hatja a köröm mátrixában végbemenő kóros folyamat, például penészgomba, vita­minhiány, ideges, úgynevezett neuraszténiás vagy egyéb megbetegedés, influenza, reu­ma, nőgyógyászati betegség stb. A körömlemez hosszanti barázdáltsága esetében, amely együtt jár a köröm szabad szélének a behasadásával, le- töredezésével, az A-vitamin hiánya okozza a bajt. Ennek rendbe hozására az orvostól kért A-vitamin, vagy a gyógy­szertárakban kapható A-vita­min olajjal való alapos bedör- zsölés, masszírozás a hatásos szer. Különben minden kóros elváltozásból, manikürözés- ből, vagy egyéb körömsérülés­ből, fertőzésből eredő baj ese­tén forduljunk orvoshoz, adott esetben bőrgyógyász szakor­voshoz. Általában azonban a vegy­szerek okozta bőr- és köröm­Ez a túlnyomórészt sárga­sággal járó vírusos fertőző betegség főleg az októbertől február végéig terjedő idő­szakban fordul elő. A megbe­tegedettek fele általában 14 évnél fiatalabb. A 6—9 éves korúakat támadja meg leg­gyakrabban, csecsemők, terhes nők és idősek esetében a leg­súlyosabb lefolyású. A betegség általános tüne­tekkel: fáradtsággal, hányin­gerrel, hányással, enyhe máj- táji és hasi fájdalmakkal kéz­köröm ártalmak megelőzése végett — tehát az egészséges körmöknél is — azt tanácsoljuk a házi­asszonyoknak, mosáskor, mo­sogatáskor viseljenek gumi­kesztyűt, és még egy: a sok­féle mosó- és mosogatószer közül azt válasszák ki, amely legkevésbé árt bőrüknek. A vegyszerekre ugyanis nem minden bőr reagál egyformán. Van akinek a bőrét az egyik vegyszer jobban szárítja, mint a másik, van akinek az egyik mosószertől ekcémás kiütése keletkezik, míg a másiktól nem. Ezt tapasztalat, gyakor­lati kipróbálás útján könnyen megtudhatjuk. Nagyon fontos ezután, hogy minden házi munka után lan­gyos folyóvízzel, szappanná' (lehetőleg zsíros babaszappan­nal), körömkefével alaposan tisztítsuk meg kezünket, kör­münket a szennyeződéstől, a vegyszermaradványoktól, . s még nedvesen egészen könyö­kig alaposan krémezzük be az alkart, csuklót, kézfejet és a körmöket, körömágyakat, s a krémet jól masszírozzuk is be Jó volna, ha ezt napközben is megcsinálnánk, de este feltét­lenül szakítsunk erre időt, s végezzük el a kéz és a köröm ilyen ápolását. Erre a célra tulajdonképpen minden bőr­ápoló zsíros krém, kenőcs, fo­lyékony emulzió, rázókeverék, amely jó felszívódó képessé­gű, alkalmas. Az illatszerből tokban azonban kimondottan a kéz bőrének a puhán tartá­sára, a bőr és a köröm zsír tartalmának a pótlására szá mos kitűnő kézápoló szer* kaphatunk. AZ ÁPOLT KÉZ és köröm nemcsak szép, hanem hoz­zátartozik egészségünkhöz, amellyel minden embernek törődnie kell. G. J. KUan ANDRÁS Láfogafő a Kopasz- begyen IX Hm dm tíz pert, ■ OÄ Üjság szerkesztősége. Kész bolondokháza. A főnöknek nem tetszenek a fotók, a főnöknek nem tet­szenek a címek, nem tetsze­nek az alcímek, neon tetszenek a munkatársak... Még azok a képaláírások sem tetszenek neki, amelyeket 6 maga fo­galmazott. Az asztalt csapkodja, szitko­zódik, és egyik szobából a másikba rohangálva áldozato­kat keres. A főnök elemében van! Most éppen a tördel 5t ro­hanja le. — Üres az egész második oldal! — dugja az orra alá a »tükröt«. — Nem lehet ek­kora lyukakat hagyni, ez nem faliújság! Az olvasónak * pénzéért olvasnivalót kell adr nunk! A tördelő szabadkozik. — Csak annyi anyagot tör­delhetek be, főnök, ameny- nyit kapok. — Lárifári! Legalább három flekk szöveg kell még. — Három flekk?! És mi­ről? Hiszen másfél óra múlva mindennek a nyomdában kell lennie! Ha csak... Nem szükséges, hogy befe­jezze a mondatot. Három flek­ket ilyen rövid idő alatt csak egyvalaki készíthet el. A főszerkesztő már bent is van a harmadik szobában. Kicsiny, hihetetlenül rendet­len helyiség. Könyvek, folyó­iratok, dossziék, lapkivágá­sokkal tömött, nagy alakú borítékok a polcokon, a szé­keken, a földön ... A fal fény­képekkel kitapétázva. Komoróczy Péter az íróasz­tala mögött ül és görbe szárú angol pipáját tömködi. Szem­mel láthatóan nem izgatja az általános felfordulás. Közép­korú, szikár, barázdált arcú, szemüveges férfi. Sárga, gar­bónyakas pulóvert visel. — Valami Mars-lakó szállt le — mondja tigrisszelíden a főnök, mert a szoba gazdája, különleges képességei miatt, különleges elbánásban része­sül. — Hallottál róla? — Eegen — feleli Komo­róczy, mert már a fogai közt a pipa. — Beszélik. — Hát tudod, ezzel kapcso­latban még szükségem volna valamire, mondjuk... mond­juk afféle népszerű ismeretter­jesztő cikkre. Mint amilyene­ket az Esti Hírlap hoz egy hasábon. Csinálnál egy ilyet a Marsról? — Terjedelem? — Ügy gondolom, három flekk elegendő lenne. Címek, alcímek, tipografizálás. — Mikorra? A főszerkesztő lesüti a sze­mét, maga is restelli a lehe­tetlen határidőt. — Nézd, nagyon szorít az idő. Meg tudnád csinálni egy óra alatt? Komoróczy nem felel. Le­teszi a pipáját az asztal sar­kára, közelebb húzza magá­hoz az írógépet, befűzi a pa­pírt. Egy pillanatra maga elé mered. Csodálatos agyának megfelelő rekeszei most csa­pódnak fel. most ömlik ki be­lőlük a hihetetlen mennyiségű ismeretanyag. Aztán a tíz ujja szinte egy­szerre csap le a billentyűkre. 0 9 • Negyed nyolc. A Kopasz-hegy platóján, egy nagyméretű katonai sátorban fiatal utász százados jelenti a körlet parancsnokának: — Alakulatom az Árkos ut­ca egyengetését megkezdte. Két szakasz a kőbányáig ter­jedő útvonalon, két szakasz a leszállási körzetig terjedő útvonalon dolgozik. A hasz­nálatba vett technika: négy dömper, két talajgyalú, há-| rom terepjáró, ottomias teher-» autó, három markoló. Anyag,! szerszám van kellő mennyi-1 sógben. j — Rendben. A munkát úgyí szervezze meg,; hogy tizennégy | óra nulla perckor végezze-: nek. Meleg ételt, hűsítő italt j a kőbánya mögött levő elosz-J tóban vételezzen, Örsi őrnagyi elvtársnál! Van szabad embe-; re? j — Egy fél szakasz, pihenő-! ben. I — Irányítsa őket a híradó- í sokhoz. Ott lemaradás van a* távbeszélő vonalak kiépítésé- ♦ nél. ! — Értettem. j A százados tiszteleg, távo-| zik. I Nyolc óra. ! — Megbolondultak ezek!?» — forgatja ujjal között a táv-| iratot Josuah Gass, a New! York-i AFD hírügynökség ál-i landó magyarországi tudósító-« ja. — Nézd, darling! — viszi| oda a blankettát a feleségé-1 hez. — Ma délutánra sajtótá-j jékoztatót szerveztek. Vasár-! nap! Sem azt nem közük,! hogy ki tartja, sem azt, hogy! miről lesz szó. Kérik, legyek! fél négykor az újságíró sző- | vétség székházában, onnan ln-| dulunk. De hogy hová; azt is! elfelejtették megírni. * — Magyar slendránság — : biggyeszti le a szája szélét : mlstersz GasS, született Nagy Piroska. tFolytatinkt 1 áj gyűB adás dődik, gyakori a láz is. Ezt követi a 3—4 hétig tartó sár- gaságos szak. A sárgaság elő­ször a szem kötőhártyáján, majd a szájpadláson, végül a bőrön jelentkezik. A beteg­ség tetőfokán a széklet színte­len, a vizelet pedig sötétbar­na, mint a sör. Nem minden sárgaság ennek a betegség­nek a tünete, mert az epe él­folyását' akadályozó epekő vagy a más okokból fellépő májgyulladás is okozhat sár­gaságot. Ezzel szemben van, aki sárgaság nélkül, lábon hordja ki a betegséget, s a lappangás időszakában levő fertőző májgyulladásos be­tegekkel egyetemben terjeszti a járványt. Tehát a fertőzés forrása a beteg ember. Széklete és vére fertőz, a piszkos kéz, a fertő­zött élelmiszerek és ivóvíz, valamint a nem kellően ste­rilizált (csirátlanított) fecs­kendők és tűk útján. A beteg­ség terjedését elősegíti a szo­ros együttlét — például az óvodákban és az iskolákban, ahol tehát zsúfoltan élnek az emberek, és esetleg a személyi higiénia nem megfelelő. Már a kisgyermekek is szokják meg, hogy székelés után, de minden evés előtt ke­zet mossanak! A nyers étele­ket (gyümölcs) minden alka­lommal gondosan mossuk meg! A kórokozó vírus a test központi laboratóriumának munkásait — a májsejteket károsítja, támadja meg oly­annyira, hogy nem képesek többé az epefestékeket kivá­lasztani kellőképpen, s ezek nagy mennyiségiben keringe­nek a vérben, sőt a szövete­ket is ellepik. így alakul ki a sárgaság, amely a bilirubin nevű vegyi anyagtól van. E röviden ismerteteti 8EÜ­nikai kép mellett a vár- ám vizeletvizsgálat eredménye utal a betegség elhatalmaso­dására. A betegek 90 százaléka min­den későbbi következmény nélkül meggyógyul. A gyó- gyultnak nem tekinthető 10 százalékot az idült májgyul­ladásban és májsorvadásban szenvedő betegek képezik a fertőzés heveny szaka után. Tehát minden fertőző sárga- ságos beteget súlyos betegnek kell tekinteni, és úgy kell ke­zelni, mert sohasem lehet tudni, hogy hová fejlődik. A betegség kezdetén a be­teg étvágytalan. Ilyenkor tej, tejbedara, tejberizs, burgo­nyapüré, almapüré, gyümölcs­lé, keksz, piskóta, madártej, méz, lekvár, krémsajt, lágy tojás, tehéntúró alkotja a be­teg étrendjét. Ez csakhamar bővíthető puhán és nsírszegé- nyen készített szárnyas- és borjúhússal, hallal, nem zsí­ros sajtfélékkel, tojással, sült tésztákkal. Később is lehető­leg kalóriagazdag, vitamindús táplálékról kell gondoskodni könnyen emészthető ételek éss gyakori, kis étkezések formá­jában. Kerülendők a puffasz­tó ételek, a szeszes italok. Végeredményben tehát a fer­tőző májgyulladásban szenve­dő beteg étrendje nem tér el az egészséges ember ideáll® étkezésétől. A májfunkció* próba (hepa- togramm) kiváló eszköz az orvos kezében a betegség le­folyásának megítélésére. Az átvészelt betegség bizo­nyos, korlátozásokat von ma­ga után egy ideig a testneve­lés, a sporttevékenység és az önkéntes véradományozás te­rén. 2>r. V. S. Hasznos tanács Mindennap fogyasszunk e! télen 2—3 nyers almát Első­sorban C-vitamin szükségle­tünk biztosítása szempontjá­ból fontos. Ezenkívül a ke­mény húsú alma rágása jó hatással van az ínyre, és a benne levő gyümölcssav tisz­títja a fogakat Az utóbbi szempontjából különösen ® dohányzóknak ajánljuk. Természetesen az simát to — mint minden gyümölcsöt — fogyasztás előtt alaposan mos­suk meg! Receptek SOS, SONKÁS SÜTEMÉNY Tészta: 150 g friss túró, 4 evőkanál tej, 1 tojássárgája, V2 tojásfehérje, 4 kanál olaj, 1 kávéskanál só, 250 g Hszt, 1 csomag sütőpor. Töltelék: 100 g nyers sonka, 100 g főtt sonka, 2 kis sava­nyú uborka, 1 főtt tojás. Bevonat: kevés tej. A friss túrót keverjük ösz- sze tejjel, tojássárgájával, V2 tojásfehérjével, olajjal, sóval és fokozatosan adjuk hozzá a sütőporral összekevert lisztet, majd gyúrjunk belőle tésztát. A tésztát nyújtsuk ki és vágjuk téglalap alakú dara­bokra, majd kenjük be tojás- fehérjével. Töltelék: Vagdaljuk apróra a sonkát, az uborkát és a tojást. Min­den tésztadarabra tegyünk egy kevés tölteléket. A megtöltött tésztát a rövidebb oldalánál fogva hajtsuk be, aztán te­gyük kikent tepsibe és ken­jük be tejjel. Sütőben közepes hőmérsék­leten 25—30 percig süssük. ZÖLDSÉGES RIZS Külön-külön megfőzzük a következő zöldségféléket: 15 dkg vegyes zöldség apró koc­kára vágva, 20 dkg gyenge zöldborsó, 15 dkg kelvirág ap­ró rózsákra szedve, 10 dkg zeller kisebb kockákra vágva. A megfőtt zöldségféléket le­szűrjük, és lecsepegtetve róla a levet lehűtjük. Ezután meg­főzünk 12 dkg rizst a szoká­sos módon — de a víz helyett a zöldségek fózóvizével en­gedjük fel —, úgy pároljuk puhára. Ha megpuhult, egy kevés finomra vágott zöldpet­rezselymet éa 8 dk$ apró koc­kára vágott főtt császárhűsí keverünk el benne. Végül egy serpenyőben 3 dkg vajban 15 dkg cikkekre vágott friss pa­radicsomot 2—3 percig pirí­tunk, gyengén megsózva és törött borssal ízesítve, ezután ezt is, a zöldségféléket is óva­tosan hozzákeverjük a rizs­hez. Szükség szerint utánasóz­zuk, borsozzuk, megszórjuk 5 dkg reszelt sajttal, és néhány percre betesszük a sütőbe. Azonnal, forrón tálaljuk, kü­lön üvegtálkába reszelt sajtot adva hozzá. Külön paradi­csommártást is tálalhatunk hozzá, ekkor azonban a pirí­tott paradicsomot kihagyjuk belőle. PÁROLT KÁPOSZTA- SALÄTA VIRSLIVEL A káposztát hosszú csíkokra vágjuk, megsózzuk, és zsírban vagy olajban — egy kevés zú­zott köménymag hozzáadásá­val — puhára pároljuk. Köz­ben — a káposztafej nagysá­gától függően — egy vagy két nár virslit megfőzünk, azután kisebb darabkákra vágjuk, és a párolt káposztához kever­jük. NYERS KÁPOSZTÁS ALATA VEGYES ZÖLDSÉGGEL Káposztát, sárgarépát, kara­lábét és egy kevés zellert megtisztítunk, megmosunk, és apróra reszelünk. A káposztát megsózzuk, egy kissé megbor­sozzuk, egy kevés fűszerrel ízesítjük, majd hozzákeverjük a többi reszelt zöldséget, és néhány óra hosszáig állni hagyjuk. Tálalás előtt cit­romlével és finom étolajjal 'zesítjük. Nagyon egészséges, vitamindús saláta.

Next

/
Thumbnails
Contents