Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)

1971-12-25 / 303. szám

08LÄ® PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ár»: if2ö forint

Somogyi Néplap

AZ MSZHP SOM O G Y HEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

' XXVIL évfolyam 303. szám. 5971. december 25., szombat

Hazaérkezett a Fehér Lajos vezette magyar kormányküldöttség

Kölcsönös előnyök alapján kormányközi és gazémagi egyezmény

Vegaap iUtza^rkenett a sas- eldnaoadftáaára, s áj terüleiefeamely Fehér Lajosnak, a kormány elnökhelyettesének vezetésével a Tanzániai Köztársaságban, az Egyiptomi Arab Köztársaságban, az Iraki Köztársaságban és a Szíriái Arab ' Köztársaságban tett hivatalos, . baráti körutat A küldöttség tagjai voltak: dr. Soós Gábor, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese, dr. Jávor Ervin, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Kelenhegyi Emil, az OKISZ elnökhelyettese.

A koimányküldötíség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelenít Vályi Péter, a kormány elnökhelyettese, Czinege Lajos vezérezredes, honvédéi, mi miniszter, dr. Dimény Imre, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Rödönyi Károly, a közlekedés- és postaügyi miniszter első helyettese és Holtai Imre külügyminiszter-helyettes.

re való kitérjesztésére.

Utazásunk lehetőséget nyújtott arra is, hogy a kölcsönös előnyök alapján jelentős gazdasági egyezményeket hozzunk létre. Néhány konkrét gazdasági megállapodást ' tárgyalásain!!; végén már meg is kötöttük. Utunk utolsó állomása, a Szíriái Arab Köztársaságban például aláírtuk a kétoldalú kormányközi együttműködés-' bizottság létrehozására vonatkozó egyezményt. Az Egyesült Arab Köztársaság és az Iraki Köztársaság vezetői ugyancsak igenlően fogadták erre vonatkozó javasulatunkat A haladó arab országokban — kifejezett és hangsúlyozott kívánságukra — az ötéves tervükbe való fokozottabb mértékű magyar bekapcsolódásról is tárgyaltunk. Tanulmányoztuk, miképpen teremthetnénk meg a mindkét fél számára

iködés eddig üd nem aknázott I területeit is bevonjuk egészsé- Igesen fejlődő kapcsolatainkba.

— Elmondhatom, hogy kor- 1 mányküldöttségünket mindegyik országban megkülönböztetett figyelmességgel, őszinte barátsággal fogadták. Elismeréssel szóltak pártunk és kormányunk politikájáról, a részünkről irántuk ' tanúsított szolidaritásról, a béke és biztonság megszilárdításáért folytatott közös küzdelmünkről. Megítélésem szerint kormányküldöttségünk útja, mind politikai, mind gazdasági vonatkozásban hasznos, eredményes volt Ügy érzem, tárgyalásaink, megállapodásaink hozzájárultak már most és a továbbiakban is népünk a a meglátogatott országok népei barátságának elmélyítéséhez, együttműködésének továbbfejlesztéséhez — fejezte be nyilatkozatát Fehér Lajos.

Űj pakisztáni kormány

Zulfikar Ali Bhutto pakisztáni elnök tegnap feleskette tíztagú új kormányát, amelyből nyolc saját pártjának, a Nyugat-Pakisztánban többségi Néppártnak a tagja. Az államfő magának tartotta fenn á hadügyi, a külügyi, a belügyi és a tartományügyi tárcát.

Bhutto a ceremónia után kijelentette, .hogy jelenleg a keleti országrész három választott képviselője tartózkodik Rawalpindiben, közülük, kettőtárcát vállalt kormányában, és a harmadikkal is megkezdte a tárgyalásokat. Megfigyelők általános véleménye szerint ez a meg nem nevezett harmadik csak Madzsubir Rahmansejk lehet, akit nemrég átszállítottak. Rawalpindibe és \ ott tartanak házi őrizetben. Bhutto a jelek szerint megkísérli bevonni kormányába a kelet-pakisztáni függetlenségi mozgalom vezérét és ezáltal politikai közeledést kezdeményezni a függetlenné vált Bangla Desh-hez.

Fehér Lajos a Ferihegyi repülőtéren az utazás tapasztalatairól nyilatkozatot adott a Magyap Távirati Iroda munkatársának:

— A küldöttség olyan baráti országokban tett látogatást, amelyekkel az elmúlt években politikai, gazdasági, kulturális és minden más területen többé-kevésbé szoros együttműködés, s a főbb nemzetközi kérdésékben egyetértés alakult ki.. Utazásunkkal kinyilvánítottuk azt a véleményünket, hogy pártunk és kormányunk nagyra becsüli ezeknek áz országoknak következetes antiimperialista politikáját, a társadalmi haladás melletti elkötelezettségét, továbbá nagyra értékeli eddig elért eredményeiket, gazdasági, szociális, népművelési programjukat, célkitűzéseiket — mondotta a kormány elhök- helyettese.

— Az általunk meglátogatott országok népei közvetlen, kemény harcot vívnak az imperialista, neokolonialista törekvések ellen. Kormányaik a nemzeti függetlenség megszilárdítását, az önálló nemzet- gazdaság megteremtését tartják napjaink legfontosabb feladatának.

Mindenütt hangsúlyozták, hogy e nemes törekvésünkben, elsősorban a Szovjetunió, a szocialista országok, — köztük hazánk — támogatására, szolidaritására ^építenek. Mind egyik országban kifejezésre Juttattuk, hogy a társadalmi haladást szolgáló céljaik elérésére törekedve bizton számíthatnak ránk, szolidárisak vagyunk velük, készek vagyunk kapcsolataink fejlesztésére, az általuk igényelt tapasztalatcsere megvalósítására, a gazdasági, műszaki-tudományos együttműködésünk

Brezsnyev fogadta Borim!

Leonyid Brezsnyev, azSZKP KB főtitkára tegnap Moszkvában fogadta Osvaldo Dorti- eost, & Kubai Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának és titkárságának tagját, a Kubai Köztársaság elnökét

Dorticos az SZKP KB, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa és a szovjet kormány meghívására tartózkodik Mosafcvá- tea, baráti iáiogsxAsam.

gyümölcsöző együttműködést

a gazdaságok fejlesztésére vonatkozó nemzeti programok megvalósításában.

■ —- Mind a négy országgal külpolitikánk alapelveinek megfelelően a szolidaritás, a közös antiimperialista harcunk, az egyénjogúság, s a kölcsönös érdekek alapján kívánjuk fejleszteni, sokoldalúvá tenni együttműködésünket, Ennek során az ipari kooperáció, a vízgazdálkodás, a mezőgazdasági és ipari szövetkezetek közötti együttműA Biztonsági Tanács határozata nem ír elő közvetlen tárgyalásokat

Waldheim

Közel-Keletről

Kurt Waldheim, az ENSZ újonnan megválasztott főtitkára a kairói A1 Ahramnak a közel-keleti béke esélyeiről nyilatkozott

A lap szerint Waldheim kijelentette, hogy a Biztonsági Tanács 1867. november 22-i határozata nem indokolja Izraelnek azt a követelését, hogy

Olasz elnökválasztás

Győzött Leone - és a loötioldal

Giovanni. Leone személyében megválasztották az Olasz Köztársaság új elnökét. A kereszténydemokrata szenátor az elnökválasztás 23. fordulójában 518 szavazatot kapott a szükséges többség pedig 505 szavazat volt.

A 23. és egyben döntő elnökválasztási forduló hivatalos eredménye a következő:

Jelenlevők 996, szavazott 996. ,

Giovanni Leone 518 szavazza tot kapott.

Pietro Nenni 408 szavazatot kapott.

Érvénytelen szavazat: 3.

Fehér cédulát dobott az urnába 36 képviselő.

Egyéb szavazatok 25.

az ellenségeskedő felek közvetlen tárgyalásokon rendezzék vitás kérdéseiket. Wald- heimnek az a véleménye, hogy Izrael köteles elegét teiini a közgyűlés legutóbbi határozatának, pozitív választ kell adnia Jarring 1971. februári kérdőívére, lehetővé kell tennie a Jarrjiig-misszió felújítását. »Azt hiszem, Izrael pozitív -válasza nélkül nagyon nehéz lesz kideríteni, vajon hol is kezdheti működését Jarring«

— mondotta az új főtitkár.

Waldheim egyébként teljes bizalmát nyilvánította a svéd diplomatának mondván, hogy »ő az egyetlen alkalmas személy, aki továbbra is eljárhat a közel-keleti béke dolgában.«

Kurt Waldheim, az ENSZ új főtitkára csütörtökön munkamegbeszélésen találkozott a távozó U Thanttal, akinek posztját január 1-én veszi át.

U Thant egyébként villát béréit New York mellett, ahol

— a jelentések szerint — könyvet ír tízéves főtitkári tevékenységéről.

Tűzszünet

Dél-Vietnamban

Gtavaral Le*»*-, m ©Sáss »«ai&rssaa*C eínSke.

«aiefató: AP—MTT—KS)

A DNFF által elhatározott háromnapos tűzszünet tegnap magyar idő szerint csütörtökön délután 16 órakor életbe lépett Dél-Vietnam egész területén. Az amerikai és dél- vietnami fegyveres erők azonban folytatták hadműveleteiket, tekintettel arra, hogy a dél-vietnami bábrezsim cssk 24 órás tűzszünetre hajlandó, amely később kezdődött.

VIentiane-í katonai körökben tegnap beismerték, hogy a Kőedény-síkság teljes egészében a hazafias erők kezére került

A kambodzsai kormány ugyanakkor megcáfolta a kormányválságról szóló híreszteléseket A hivatalos kambodzsai rádió közlése szerint a kormány «aálárdass tertja «beI

Kellemes ünnepeket kívánunk

minden kedves olvasónknak!

A KARÁCSONYFA TÖVÉBEN

A karácsony minden időben az ember emberségének ■mércéje volt. Megméretünk ezen az idei ünnepén is. Es súlyosnak szeretnénk találtatni.

Szeretet, békesség — ezek a fogalmak társulnak a tca- rácsony fogalmához. A karácsonyt minden időben ezek a jegyek határozzák meg. A mérték, mely megméretésünk alapegysége: mennyire sikerül önmagunk, s környezetünk békéjét megvalósítani. A .békesség — ahogy az Értelmező Szótár meghatározza —■ »az emberek zavartalan, békés együttélése, nyugalom, egyetértés, türelem«. S ezt csak melegítő szeretettel, sugárzó emberséggel lehet megteremteni. Az ember eredendően békekívánó lény. Talán ez szülte ezt a szelíd fenyőfával teljes ünnepet?

Fenyőfa. Régebbi korokban **Élet-fának« is nevezték. S a rajta kigyulladó fények a magányos embert voltak hivatva védeni a lidérctől, kísértő árnyaktól, rontástól. Gyümölcsök, termények, melyeket a gyenge ágakra ugattak nemcsak díszeik voltak, de a termékenységért áhítozáé jelképei is. Babonás félelemmel almás vízből itatták az állatokat » magyar falvakban is, hogy a gazda házatáját kerülje a vész, a baj. A vetést a karácsonyi asztalt borító abroszból végezték. S rég volt az is,.amikor az ünnepi ebéd, vacsora morzsáit összegyűjtve a következő évben gyógyszerként adták a betegnek. Karácsonyi szokásainkat szinte örököltük más népektől, de újakat is teremtettünk, gazdagítva ezekkei más népek ünnepeit is. A karácsony előtti napok ködbefúlt estéin csapatok járták a falvak sáros, vagy havas útjait, bezör- getve a nádtetős házak ablakain: »Szabad-e betlehemezni?« S de sokszor kellett azt mondani a második juhásznak fájdalmas, ám mégsem bántó fintorral: *■Nem szegény a gazdal Ha rongyos is a subája, kertben deres a szalmája, maradjunk a háznál«. Reményi hoztak ezek a bekecses, kóc- szakállú felnőttek, gyerekek.

Mondják: sok tudós abban az ünnepben látja a karácsony ősét, amely az éjszakák hosszabbodásának megtörését, a nappalok, a világosság hosszabbá válásának születését köszöntötte. S ez nem mond ellent az előzőknek. Az éjszaka múltával érkező világosság mindig ünnepi pillanat, amely a földek szorgos népét már munkában találta.

Az egykori karácsony tehát a jövőért való aggódás ünnepe is volt. A magát kiszolgáltatottnak érző ember természettől, istenektől való kegyet koldulásának időszaka. Emberméretű egyedüllét, kiszolgáltatottság bizonyítéka volt a karácsony. S ma? Mennyivel könnyebb a XX. századi embernek? »Könnyű» karácsonyunk lesz-e? A természettől már nem félünk, villámlásra, dörgésre rheg sem rezzenünk. Csak az egymás iránti becsülésünkön, szeretetünkön múlik, hogy az ünnep, ünnep legyen. »Megértünk« erre á karácsonyi békére. Két napra letehetjük a lapátot, a csákányt, a tollat vagy éppen: leszállhatunk a traktor nyergéből. Az idei évben kilenc-tíz százalékkal termelt többet a mezőgazdaság, mint a megelőző esztendőben, s az ipari termelés is öt—hat százalékkal emelkedett. Okunk, s jogunk van tehát szépen ünnepelni. Tegyük félre szomszédaink vagy ismerőseink iránti haragunkat, de nem csak a két napra! Legyen kezdete az ünnep egy hosszabb időre szóló fegyverszünetnek, melyből talán még barátság is származhat. Hiszen csak a szeretet képes csodákra.

Dickens írja Karácsonyi énekében: »Ö, hideg, rideg, félelmetes Hálái, állítsd fél itt az oltárodat, és díszítsd fel olyan borzalmakkal, aminőkkel csak rendelkezel... Csak a szeretett, tisztelt, becsült főnek nem tudod egy hajszálát is meggörbíteni ...«

Mit tehetünk ehhez? Tálán ezt: ha a tisztelt, szeretett emberek száma egyre nagyobb lesz, akkor annál kevésbé tud ártani nekünk ősi ellenségünk, a Halál is. Kezdjük el hát még ma keresni vélt ellenfeleinkben a jót.

S vajúdjanak a hegyek, de ne egeret szüljenek, hanem békét a harcoló felek Icözött is. S nem akármilyen békét — az igazság békéjét! Régóta áhítják már az emberek DéU Vietnamban, Laoszban, s a világ minden olyan pociján, ahol idegen katonák fegyverei űzik messzire a béke szelíd galambjait.

Szabad-e mással zárni a gondolatokat, mint a chilei nép nagy fiának, az idén Nobel-díjjál jutalmazott Pablo Némádnak soraival?

»Béke a leszálló alkonyotoknak / béke a hídnak és béke a bornak / béke az engem kereső betűknek, /Smelyek véremből sarjadva befonják / a régi dalt földdel és szerelemmel, / béke a városnak, ha reggelente / kel a kenyér, béke a Mzssissipi / fölyónak, a gyökerek folyamának, / béke <s testvérem fehér ingének, / béke a könyvnek, mini egy égi jegy, / béke az óriás kijevi kolhoznak,, / béke üt és ros», Äaeött « halottak J pcaénak -, ,