Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1971-12-16 / 295. szám
% ih N XXVII. évfolyam 295. szám. 1971. december 16., csütörtök ‘HAKI& Ára: 80 fillér fltAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BÍZOTT SAgANAR LAPJA __ - - ■: _ * 1 - 2_______: - - - - - ' S ALT Másfél órát tanácskozott tegnap Bécsiben a hadászati fegyverrendszerek korlátozásáról a szovjet és amerikai küldöttség. A 6. forduló 11., de a tárgyalások megkezdése óts sorrendben a 103-nak számít' plenáris ülést ismét a »hatékony-« munka jellemezte. A legközelebbi ülést pénteken rendezik. A »három menetes munkahét-“ valószínűleg az eredményesebb tárgyalásokat segíti elő, hangoztatták SALT-szak- körökben. Szerdán délután sem nyilatkoztak az illetékesek arról, mikor kezdődik a rövidre tervezett karácsonyi szünet. Holnap és hétfőn Magyar—jugoszláv tárgyalások Díszebéd az Országházban Dzsemal Bijedics az Egyesült Izzóba látogat A németközi egyezmények aláírása Összehívták az országgyűlést A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Alkotmány 12. paragrafusa 2. bekezdése alapján az országgyűlést 1971. december 20. napján (hétfő) délelőtt 11 órára összehívta. Fehér Lajos ma Bagdadba érkezik Fehér Lajos, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, tegnap Kairóban megbeszélést folytatott dr. Aziz Szidkivel, az egyiptomi miniszterelnök első helyettesével. A megbeszélésen, amely nyílt és szívélyes légkörben folyt le, megvitatták a két ország közötti politikai és gazdasági ikapcsolafcok széles körét. Az egyiptorfti fél egyetértéssel fogadta azt a magyar javaslatot, hogy az együttműködés elmélyítésére hozzanak létre kormányközi együttműködési vegyesbizottságot. A magyar—egyiptomi hivatalos tárgyalások végeztével három jelentős együttműködési megállapodást írtak alá; a két mezőgazdasági minisztérium öt évre szóló együttműködési megállapodását; az érvényben lévő műszaki és tudományos együttműködési egyezmény 1972-re és 1973-ra szóló kétéves végrehajtási munkaprogramját és a magyar—egyiptomi ipari és gazdasági együttműködés fejlesztéséről. szóló jegyzőkönyvet. Ma Fehér Lajos és kísérete külön repülőgépen Kairóból hivatalos baráti látogatásra az Iraki Köztársaság fővárosába, Bagdadba utazik. Jarring Megkezdte puhatolózó tárgyalásait Az ENSZ-közgyülés hétfői határozatának megfelelően Gunnar Jarring, a főtitkár közel-keleti különmegbízott- ja megkezdte tárgyalásait békéltető missziójának »módozatairól-«. A világszervezet egyik szóvivője közölte, hogy Jarring egyfelől U Thant-tál, másfelő' az érdekelt felekkel találkozott. Nincs hír arról,, hogy a svéd diplomata Egyiptom és Izrael külügyminiszterével vagy a két ország ENSZ-kép- viselőivel tanácskozott-e? Az egyiptomi fővárosban vitathatatlanul győzelemként értékelik az ENSZ-közgyűlés december 13-i határozatát, amely egyrészt a megszállt arab területek kiürítésére szólította fel Izraelt, másrészt arra, hogy adjon pozitív választ Jarring február 8-i memorandumára. Mahmud Riad miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter az Al-Gumhurijánák adott nyilatkozatában rámutatott, hogy az afro-európai határozati javaslat megszavazása feltárta az izraeli politika kudarcát. »Ha Izrael elfogadja a határozatot, akkor Jarring megkezdheti követítő tevékenységét« — mondotta. (Folytatás a 2 oldúlon,) Képünkön: Dzsemal Bijedics és Tegnap az Országházban folytatódtak a magyar—jugoszláv tárgyalások. A tárgyaláson folytatták az időszerű nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos eszmecserét, majd áttekintették a két ország kapcsolatainak alakulását, ezek további fejlesztésének lehetőségeit. Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és felesége díszebédet adott Dzsemal Bijedics, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi. Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsa elnökének és feleségének tiszteletére az Országház Vadász-termében. Részt vettek az ebéden a jugoszláv kormányfő kíséretének tagjai is. Magyar részről az ebéden részt vett Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Vályi Péter, a kormány elnökhelyettese, dr. Bíró József, dr. Csanádi György, dr. Faluvégi Lajos, dr. Horgos Gyula, Lázár György, a kormány tagjai, Gyenes András, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, s a politikai, a gazdasági élet több más vezető személyisége. Jelen voltak az ebéden a budapesti jugoszláv nagykövetség tagjai. A szívélyes, baráti hangulatú ebéden Fock Jenő pohárköszöntőt mondott. — örömmel tölt él bennünket — mondotta —, hogy Bijedics elvtárs ellátogatott hozzánk. Az országaink közötti sokrétű együttműködés további erősítésére irányuló törekvést, népűnk megbecsülését is látjuk ebben. Az olasz választás tegnap délelőtti, tizenegyedik fordulója sem hozott eredményt. Francesco de Martino ezúttal 407 szavazatot, Amintore Fanfani 393-at, Giuseppe Sa- ragat 56-ot, Giovanni Malago- di 48-at szerzett. Az abszolút többséget tehát egyik jelöltnek sem sikerült elérnie. Az MTI római tudósítójának jelentése szerint kedden botrányos körülmények között kiderült: a kereszténydeFock Jenő a tárgyaláson. — Tovább szélesedett kulturális egyuitmŰKödésünk. Sok ezerre lene tő az országainkban élő nemzetiségiek száma. A róluk való sokoldalú gondoskodás kormányaink egyik fontos feladata. Nyelvük, nemzeti kultúrájuk, népi hagyományaik ápolásának elősegítésére, a jövőben is szükségesnek tartjuk az államközi kulturális munkaterv adta lehetőségek maradéktalan teljesítését. A miniszterelnök beszédében foglalkozott időszerű nemzetközi kérdésekkel, majd> így folytatta: az alapvető kérdésekben megnyilvánuló nézetazonosság mellett nincs okunk elhallgatni, hogy a nemzetközi élet nem minden kérdésében egyezik az álláspontunk. Arra törekszünk, hogy ezeket elvtársi, baráti eszmecserék útján tisztázzuk, hogy ezek a különbségek ne akadályozzák kétoldalú kapcsolataink fejlődését. Beszédét befejezve a két nép barátságára, a szocialista Jugoszlávia újabb sikereire, a jugoszláv nép vezetőjének, Joszip Broz Titonak és a jugoszláv vendégeknek az egészségére emelte poharát a miniszterelnök. Fock Jenő pohárköszöntőiére válaszolva Dzsemal Bijedics megköszönte a szívélyes fogadtatást, majd ezeket mondotta: — Bár az első látogatásom ez a Magyar Népköztársaságban, azonban ismerem országuk dinamikus fejlődését, az építésben elért sikereit, a Jugoszlávia és a Magyarország közötti tartalmas, sokoldalú kapcsolatokat. Kormányunk mokrata párt vezetősége ham’s.hírt tett közzé arról, hogv megállapodás született a szociáldemokratákkal, a köztársaságpártiakkal és a liberálisokkal Fanfani támogatásáról. Az érintett pártok vezető szervei megcáfolták ezt a bejelentést. A kereszténydemokrata párt vezető politikusai csak a késő esti órákban voltak hajlandók visszavonni állításukat, mondván: »sajnálatos újságírói tévedésről vas szó«. nagyra értékeli kétoldali kapcsolatainkat, s nagy jelentőségűnek tartja azok továbbfejlesztését. Ennek lehetőségei igen szélesek: a közvetlen szomszédság, a kölcsönös bizalom, az egyenjogúság, a szocialiszmus építése, a belső fejlődés sajátosságainak tiszteletben tartása jó alapot nyújtanak a kapcsolatok továbbfejlesztéséhez. Befejezésül köszönetét mondva a szívélyes fogadtatásért, a Magyar Népköztársaság további felvirágzására, a magyar vezetők — Kádár János, Losonczi Pál, Fock Jenő — egészségére, a két ország barátságára, együttműködésére ürítette poharát. Dzsemal Bijedics és felesége, valamint kísérete tegnap délután az Egyesült Izzólámpa és Villamossági RT-be látogatott el. Razija Bijedics, a jugoszláv kormányfő felesége a látogatás során megtekintette az üzemi lakótelep építését, s több kulturális létesítményt. Ezután ellátogatott a budapesti szerb-horvát iskolába is. A Dél-vietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány delegációjának szóvivője tegnap délután Párizsban sajtóértekezletet tartott, s közölte, hogy az amerikai delegáció a vietnami konferencia ma tartandó 139. ülésének december 30-ra való halasztását követelte. Az amerikai küldöttség arra hivatkozott, hogy elégedetlen azzal a móddal, ahogy tárgyaló partnerei a »problémát megközelítik«. A DIFK szóvivője ezzel kapcsolatban rámutatott: az amerikai lépés folytán a Párizsban folyó vietnami konferencia súlyos helyzetbe került. A szóvivő ismertette ezzel kapcsolatban a DIFK küldöttségének nyilatkozatát. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy a DIFK küldöttsége az elmúlt három évben minden erőfeszítést megtett a konferencia elábbreviteie érdekéPeter Florin külügyminisz- tériumi államtitkár, az NDK kormányának megbízottja és Ulrich Müller nyugat-berlini szenátusi igazgató megállapodott, hogy »az utazási és látogatási forgalom megkönnyítéséről és megjavításáról«, valamint »az enklávék kérdésében területcsere útján történő rendezéséről« 1971. december 11-én parafáit megállapodásokat december 20-án, hétfőn írják alá az NDK fővárosában. A bonni kabinet tegnap felhatalmazta Egon Bahr államtitkárt az NDK-val kötött Az indiai kormány szóvivője bejelentette, hogy a Kelet- Pakisztánban harcoló pakisztáni fegyveres erők főparancsnoka A. K. Niazi tábornok, az új-delhi amerikai nagykövetségen keresztül tűzszünetet kért az indiai csapatoktól. Maneksav tábornok, az indiai fegyveres erők főparancsnoka ugyancsak az amerikai nagykövetségen át azonnal válaszolt, közölve, hog3r a tűzszünetet azonnal elrendelik, amint a pakisztáni fél megerősíti, hogy megadja magái az előnyomuló indiai csapatoknak. Az indiai főparancsnok közölte még, hogy »jó- szándékának bizonyítékaként, elrendelte Dacca bombázásának ideiglenes beszüntetését. Maneksav tábornok hangsúlyozta, hogy kímélni kívánja a pakisztáni katonák és polgári személyek életét, ha azonban a pakisztáni fél nem tesz eleget kívánságának és »nem lesz más választása« a csütörtökön hajnalban ismét megindítja az offenzívát. Dacca küszöbön álló bevétele, a Kelet-Bengáliában körülzárt pakisztáni haderő parancsnokának tűzszüneti kérelme, a 7. amerikai flotta egységeinek erődemonstrációja és a Fehér Ház Moszkvához címzett, alig burkolt diplomáciai fenyegetőzései nyomták rá bélyegüket az ENSZ-szék- ház hangulatára a Biztonsági ben. Több, a béke ügyét szolgáló javaslatot terjesztett a konferencia elé, legutóbb a hétpontos béketervet. A Ni- xon-kormáiiy nem mutatott hajlandóságot komoly tárgyalásra, ellenkezőleg, fokozta és kiszélesítette a háborút egész Indokmára. Az amerikai delegáció új vezetője megérkezése óta állandóan provokatív manőverekhez folyamodik azzal a nyilvánvaló céllal, hogy szabotálja a konferencia munkáját Mostani lépése is az Egyesült Államoknak ezt a szándékát leplezi le. A DIFK kormányának küldöttsége elítéli a Nixon-kor- mánynak ezeket a manővereit. A háború folytatásáért és az ebből a konferencia számára adódó minden következményéért a felelősség az amerikai delegációt terheli tranzitforgalmi megállapodás aláírásara. A nyugatnémet kormány képviselője és NDK- beli tárgyaló partnere, Michael/ Kohl államtitkár pénteken Bonnban írja alá a megállapodást. Mint Rüdiger von Wechmar kormányszóvivő közölte, a kabinet jóváhagyta az NDK képviselőivel. kötött tranzitforgalmi megállapodás szövegét és függelékeit. A kormány ezenkívül felhatalmazta Bahr-t a tárgyalások folytatására az NDK képviselőivel, általános forgalmi szerződés megkötéséről. Tanács tegnap délelőttre kitűzött ülése előtt. é »Repülő Fehér Ház« fedélzetéről kedden szárnyra bocsátott értesülés tudni vélte, hogy Nixon elnök fontolóra veszi a tervezett moszkvai á- togatásának lemondását, hacsak a Szovjetunió nem gyakorol befolyást Indiára a Pakisztánnal való tűzszünet megkötése érdekében«. Rónai d Ziegler, Nixon elnök sajtótitkára Washingtonba megérkezve cáfolta ugyan, hogy az elnök a moszkvai látogatás lemondását fontolgatja, de hozzátette: »amennyiben az indiai szubkontinensem folytatódik a háború, az kihathat a szovjet—amerikai kapcsolatokra«. ENSZ diplomáciai körökre nem gyakoroltak különösebb benyomást az amerikai flottatüntetéssel egybekapcsolt diplomáciai »füstjelek« amelyek — általános vélemény szerint — nem tükrözik sem a hindusztáni szubkonti- nensen kialakult helyzetet, sem a nagyhatalmi kapcsolatok realitásait. Javaslatok a szövetkezetek munkájának fejlesztésére Tegnap reggel három szekcióban kezdte a munkát a fogyasztási szövetkezetek VII. kongresszusának 720 küldötte. Mindhárom szekció ülése több ezer, a napi munkával összefüggő javaslatot gyűjtött össze. A szövetkezetek mozgalmi tevékenységének fejlesztésére, a tagság és a lakosság ellátásának javítására, a különféle szolgáltatási igényes kielégítésére már a kongresz- szust megelőzően számos észrevételt jutattak el a szekciók vezetőihez. Mindhárom munkacsoportban foglalkoztak a fogyasztási szövetkezetekről szóló törvényerejű rendelet- tervezettel, az országos tanács alapszabályának módosításával, a tulajdonosi ellenőrzési rendszer tökéletesítésével, a szövetkezetek belső mechanizmusának, vezetési módszerének a korszerűsítésével. A kongresszus ma isimét plenáris üléssel fólytatódik. A vitában elhangzott kérdésekre adott válaszok után előtei* jesztik a kongresszus különféle állásfoglalásait, majd megválasztják az országos tanácsot, a szövetkezeti mozgalom vezető tisztségviselőit Kereszténydemokrata vaklárma Súlyos helyzetben a vietnami konferencia Kelet-Pakisztán tűzszünetet kért Feszült hangulat a BT ülése előtt i >