Somogyi Néplap, 1971. december (27. évfolyam, 283-307. szám)

1971-12-14 / 293. szám

Hz ország egyik legfiatalabb felskeláia XXVII. évfolyam, 293. szám. Kedd, 1971. december 14. Végre friss kenyerei árulnak Somogyszofioii Jó és friss kenyeret vásá­rolhatnak a somogyszobiak. Bármennyire prózai ez a mon­dat, a községibeliek régi vágya és álma testesül meg benne A községi tanács és a part­szervezet vezetőségének köz­benjárására oldódott meg. ez a régi gond. S így reggel hat órakor friss kenyérrel tér­hetnek haza a dolgozók. S ami nem mellékes, még sor­ba sem kell állniuk. A meg­jelölt időpontban a friss ke­nyérhalmaz mellett várja a vevőket az üzem vezetője, Bohencki elvtárs. Azonban evés közben jön meg az ét­vágy. így most már azt is szeretnék a dolgozók, ha fe­hér kenyeret - is kaphatnának. Ez ugyanis jelenleg nincs érte más községbe kell utazni Simon László társadalmi ellenőr Klub a kastélyban A kaposvári járás egyik legszebb KISZ-klubja lesz a várdai, ha teljesen elkészül — mondta a járási KlSZ-bizott- ság munkatársa, aki részt vett a szombati klubavatón. Ebbe persze beleszólnak azok a fiatalok is, akik a közel­múltban hoztak létre vagy ezután alakítanak ki klubot. Mindenesetre a falusi KISZ- klubok száma ismét nőtt egy- gyel. A várdai KISZ esek há romszáz órát dolgoztak, amíg \ klubot »varázsoltak« a régi kastély egyik terméből. A klubhoz pénz is kell. Anyagi támogatást a tsz-től, a helyi tanácsitól és a járási KISZ- bizottságtól kaptak. S bár a fiatalok zöme nem a faluban dolgozik, a község vezetői megértik és támogatják igé­nyüket, hogy szórakozni ott hon szeretnének. Ezért is ad­tak segítséget a klub létreho­zásához. A megnyitón, amely a klub névadója is! volt, a KlS.Z-esek Kramaszt László, a nemrégi­ben hősi halált halt fiatal repülőfőhadnagy nevét vették fel. Az ünnepségen megjelen­tek a fiatal repülő szülei, haj­dani parancsnokai, társai, akik megemlékeztek róla. A vendégek a névadó arcképével és egy repülőmodellel aján­dékozták meg a várdaiakat, akik továbbra is kapcsolatot tartanak velük. Tv-jegyzet ÚRI MURI Kétszer olyan nehéz epi­kus műveket, regényeket színpadra adaptálni mint filmre. Az utóbbinál is adott ugyan a veszély, hogy nem &ri el a feldolgozás az eredeti' szintjét és értélteit, de arra is van példa (Móricz Pillangó­jának tv-filmváltozata áll­jon itt), hogy legalább olyan eredeti, önálló, kerek egész lehet, mint az alapul szolgá­ló kisregény. A színpad öntörvényei más­ként kormányozzák a művek sorsát, ezt érezhettük az Űri muri szabadtéri színpadra al­kalmazásából is. A filmben tetszés szerint szűkül, tágul a tér, az arcjáték képes szin­te tollvonásról tollvonásra nyomon követni az írói mun­kát; a színpadi állandóság, a nézőhöz Jcapcsolódó meghatá­rozott távolság bizony ke­véssé hoz létre olyan kontak­tust, mint az eredeti regény és olvasója között létezett. Hiszen szinte közhely olyas­mire hivatkozni, hogy a Mó- ricz-műveknek saját levegő­jük, illatuk, valóságból ko­vácsolt, néhol egészen apró­lékosan, rusztikus kemény­séggel megrajzolt helyzetei vannak. Ezt színpadra át­menteni nem kis vállalko­zás, és izgulunk érte akkor is, ha olyan kiváló rendező ve­szi kézbe, mint Marton End­re. Pedig a tévénézők sze­rencsésebbek voltak, mint akik az előadások alkalmá­val ott ültek a Margitszige­ten. Mert a kamera révén fé­lig amolyan tv-film élményt kaptunk, amelyet nem.zavart — nem lévén ugyanis — a színpad keretnégyszöge. Az óriási szabadtéren tehát ked­vére »forgathatott« a vezető operatőr. Közelebb láttunk bizonyos jeleneteket, néha el is veszett a színpad illúziója. De hát milyen volt a szín­A bolt szerelmese A pécsi PoIIák Mihály Műszaki Főiskolán az épületgépé­szeti, épületvillamosítási és szilikát-vegyipari szakokon fo­lyik üzemmérnök-képzés. Az egyes szakokon speciális ága­zatok működnek. Az itt végző üzemmérnökök szakterüle­tük berendezéseinek tervezésével, gyártásával és üzemelte­tésével foglalkoznak majd. Képünkön: Szerelőipari—tech­nológiai gyakorlat. t Nyilvános telefon nyilvánvaló bosszúság Nagybajomban és a környé­kén, ha valamit szeretnének vásárolni és éppenséggel nem kapható, az járja:, »Majd a Sósnál megveszem Bajom­ban/«. Kíváncsi voltam, milyen is a bolt, ahol annyi minden kapható. Erről beszélgettem Kányási Kálmánnál, a nagy­bajomi ÁFÉSZ elnökével. —, Egy kis túlzással majd­nem igaz, amit a nagybajomi ÁFÉSZ vas-műszaki boltjá­ról, s vezetőjéről, SÓS József­ről és munkatársairól monda­nák. öten dolgoznak az üz­letben; aranykoszorús jel­vénnyel kitüntetett szocialis­ta brigád, mélynél^ három tagja a Kiváló dolgozó kitün­tetés tulajdonosa. Sós József 1950 óta dolgozik szövetkeze­tünknél. 1954 óta a bolt veze­tője. Bár nem a legjobb egész­ségnek örvend, mégsem kí­méli magát. Néha napokig megy, keres, vásárol az or­szág különböző helyein. Mun­kájával nagyon elégedettek vagyunk, ezért kapta meg a Belkereskedelem kiváló dpi-1 gozőja kitüntetést is. — Mekkora a bolt forgal­ma? — Az átlagos árukészlete több mint másfél millió fo­rint. Ez év első háromnegyed évében kilenc és félmilliós forgalmat bonyolítottak le, ami 27 százalékkal magasabb az előző évinél. A kellemes időjárás ugyan a szokásosnál jóval több gép­járművet csalogatott az utak­ra, a megnövekedett forga­lommal azonban szerencsére nem szaporodtak a közlekedé­si balesetek. Tegnap délelőtt felhívtuk a siófoki kapitány­ság közlekedési osztályát, ahol elmondták, hogy körze­tükben tizenegy napja nem volt közúti baleset. A fonyó- diaktól is kedvező híreket kaptunk, bár tegnap reggel a 67-esen volt egy koccanás — a csekély anyagi káron kívül komolyabb baj nem esett A megye többi részén csü­törtöktől szombatig hat bal­eset történt, közülük négy­Beteghez kellett orvost hív­nom a napokban. Telefonon szerettem volna ezt megtenni. »Egyszerű dolog« — gondol ■ tam. — »A posta előtt van nyilvános fülke, onnan fel­hívom a rendelőintézetet.« A gondolatot tett követte Leballagtam telefonálni. Bé­nek könnyű sérültjei is vol­tak. Figyelemre méltó, hogy a három nap alatt két műsza­ki hiba kozta baleset is tör­tént. Az egyetlen említésre méltó baleset nem is a hét végén, hanem hétfőn hajnalban fél hatkor történt Kaposváron, a Dimitrov utca és a Május 1. utca kereszteződésénél. Csó­kái Pál hatvannégy éves ka­posvári cukorgyár! alkalma­zott körültekintés nélkül lé­pett az úttestre, és egy fék- távolságon belül érkező autó­busz elütötte. Csákai Pál nyolc napon túl gyógyuló sé­rüléseket szenvedett. dobtam a forintot annak rendje-módja szerint. A fo­rint: »huss!«. Lecsúszott, mint az ivós kefekötő gigáján a lő­re. A kisablak fémajtaját nyi­tom, előhalászom a pénzt. Űjra be a megjelölt persely- részbe. Most elakadt. Nosza leakasztom a kagylót, némi diadal érzettek Alikor csúszik le a forint a kis ajtó mögé Diadalérzetre spongya. Kezdem élőiről. Kétszer, há- romszor. Hol vagy, búgó jel? Hallgatnálak, mint magyar nótában a mulatós legény a bús gerlicét. No végre! Tár­csázok. És azonnal felveszik j kagylót! Messziről, talán Szi­bériából, vagy Afrika csücs­kéből érkezik a hang, imi­gyen: — Rhrrlnthrrzzet... Nyamnyarpul még nem ér­tek. Belekiáltok a kagylóba. — A válasz: távoli, alig érthető szirénhang. — Glublgubhrrzzzzrende- lőintézet... — Helyben vagyunk! Mire felkiáltok az örömtől, a forint a készülék hasában gonoszán koccanva lecsússzam Kezdhetem elölről. Most már három forintos közül kettőt megemészt a készülék, de vo­nalat nem ad. Feladom a játszmát. Több nyilvános állomással próbálkozni se merek. Hiszen milyenek lehetnek azok, ha még a kaposvári posta előtt is csak ennyi gondot fordítanak az illetékesek a karbantartás­ra? L. L. hajó lengyel kikötőben K. J. Hét vége a somogyi utakon Nagy forgalom - kevés baleset A pezsgőgyár új terméket bocsátott ki. Az ünnepeken »mutatkozik be« a fogyasz­tóknak a pécsi Pannónia pezs­gőcsalád legújabb tagja, az úgynevezett Extra Dry. Ez a hetedik pezsgőfajta, amely Pécsen készül, s egyben az igazi klasszikus pezsgő. A szokottnál hosszabb ideig — két és fél évig — érlelik a máglyákban, s .ezáltal különle­ges illatok és zamatok fejlőd­nek ki benne. A többi Pannó- nia-pezsgőhöz hasonlóan mér­sékelt áron hozzák forgalom­ba. Egyelőre csupán tízezer palack kerül az üzletekbe. A pezsgő iránt széles körű és egyre növekvő igényt jelzi, hogy a Mecsek-vidéki Pince- gazdaság pezsgőgyára egymil­lió palackot bocsátott ki az idén, s ebből 600 ezer belföl­dön kerül forgalomba. Ennyi pezsgő még sohasem készült Pécsen. .A »Soarogy« ggtsgytr seogerjáró hajé Szeseda leatgyal kikötőbe* Új Pannónia-pezsgő: az Extra Dry Megkezdődött a hagyomá­nyos pezsgőszezom, amely a karácsonyi ünnepeken, a szil­veszteren és az újéven, vala­mint a farsangon át a húsvéti ünnepekig, azaz április ele­jéig tart. A Mecsek-vidéki Pincegazdaság pécsi pezsgő­gyárában ezekben a napokr ban, hetekben van a legna­gyobb munka: éjjel-nappal fo­lyik a termelés. Az év végéig még legalább százezer palac­kot töltenek meg pezsgővel, csomagolják és szállítják az üzletekbe. padi valóság? Véleményem szerint csak kísérlet. Éppolyan — ha nem is egyformán hatásos —, mint a Piscator-féle adaptációk, jóllehet azok jobban illesz­kednek a színpadi törvé­nyekhez. tgy aztán amit kap­tunk, nem volt se több, se kevesebb a regény színpadi illusztrációjánál. Illusztráció — amely mesél az eredeti műről; de semmiképp sem helyettesítheti. T. T. Magyar 7ASM <0R0 IC Mire jó az orvos Két fiatal lány beszél­get: — Nem tudsz nekem va­lami jó orvost ajánlani? — Mi bajod van? ■— Semmi. Férjhez sze­retnék menni.. „ Tárgyaláson A gyalogost baleset ért te: egy autó a lábán ment át. A bíróságon 50 000 ko­rona fájdalomdíjat köve­telt. — Mit képzel, milliomos vagyok?! — tiltakozott az autó tulajdonosa. — És én talán százlá­bú? — válaszolta az ál­dozat Jellemző A kisfiú megkérdezi az apjától: — Papa, ha ma este el­jönne a világ vége, akkor az holnap reggel már ben­ne lenne az újságokban? Hobbyk — Ä feleségemnek az a hobbyja, hogy fest.,, — Szerencséd van; ' Aa enyém énekel. Szakértő Reumás lettem. Nem tud véletlenül valami jó szert a reuma ellen? — Én sajnos nem tu­dók, de majd megkérde­zem a szomszédomat. Ű már húsz éve reumás. ■ Inkább a hegyek A gazdag amerikai el­határozta, hogy ' "végleg Svájcban telepedik le. Amikor megkérdezték, mi az oka elhatározásának, így válaszolt: — Szeretem az olyan vidéket, ahol a hegyek magasabbak, mint az adók. Csókárverés Egy csoport londoni lány csókárverést rendezett az angol főváros szívében, hogy ily módon pénzt gyűjtsenek össze nagybe­teg barátnőjük drága mű­tétjére. A csókárverés rendkí­vüli sikert aratott,' s a vártnál jóval több pénz gyűlt össze. \ Antialkoholista Egy meggyőződéses anti­alkoholista együtt vacso­rázik az egyije barátjával, aki már a második liter bort issza. — Ne igyál már annyi , bort. hiszen az életedet rövidíted meg! — Szó se róla — feleli a másik —. jó erőben, egészségben értom meg a hetvenedik életevemet! — Szerencsétlen — vá­laszol az antialkoholista —, ha nem innál, akkor talán már a nvolcvanadi- kat is megérted volna! SgmgwMspfaP A* RTSTMT» ínmmto mpjye! Bf7#»tf«r4r»Anatr Vonja. Pfi3'/erk«*s7ffl! JÁVOR! BÉLA Szerkesztőség Kaposvár, Latinra Sándor n. 2. Telefon: 11-510. 11-511, 13-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár. Latinca S. o. 2. Telefon: 11-51$. Feleld» kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk mes és nem adunk visroa. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ét. fnde*: 25*}fTJ. Készült a ^orhogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca S. £L felelős vezető* Mautner Rózáéi

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents