Somogyi Néplap, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-11 / 266. szám
©!% Korom Mihály igazságügy-miniszter sajtőtájékoztató|a A Büntető Törvénykönyv módosításáról A.X 1971. évi 28. törvényerejű rendelet módosította és kiegészítette a Büntető Törvénykönyv egyes rendelkezéseit, melyek a párt Központi Bizottsága és a kormány 1969 márciusi együttes ülésén elfogadott elveken alapulnak. Ezeket az elveket megerősítette a párt X. kongresszusa is. Távlata jogalkotási programunk új Büntető Törvény- könyv kidolgozását irányozza elő, ám akadnak kérdések, amelyek jogi szabályozásával nem lehet évekig várni, tehát közpülső intézkedésekre van szükség. Dr. Korom. Mihály igazságügyminiszter tegnap délelőtt a Parlament delegációs termében sajtótájékoztatót tartott a Büntető Törvénykönyv (továbbiakban BTK) módosításáról. — A büntetőjog rendelkezései és a bűnözés alakulása, között szoros a kapcsolat. Megállapíthatjuk, hogy a BTK tíz évvel ezelőtti megalkotása óta számottevő eredményeket értünk el a törvényesség, a közrend és a közbiztonság megszilárdítása terén. Ezek az eredmények azonban nem egységesek, a bűnüldözés hatékonyságának növeléséhez a jelenleginél differenciáltabb eszközökre van szükség. A BTK módosítása szakít az eddigi —• kifogásolhatónak bizonyult — gyakorlattal, és a bűncselekményeket társadalmi veszélyességük Súlya szerint bűntettekre vétségekre osztja fel. így árnyaltabbá teszi a bűnüldöző munkát. A törvényerejű rendelet módosítja és kiegészíti a büntetési rendszert. Továbbra is marad a halálbüntetés, s bevezetik az életfogytig tartó szabadságvesztést azokra a bűnözőkre, akikre a törvény halálbüntetést is kiszabhat. Módosultak a börtönfokozatok elnevezései is. Az eddigi szigorított börtön, börtön, szigorított büntetésvégrehajtási munkahely és büntetésvégrehajtási munkahely helyett a továbbiakban fegyházról, szigorított börtönről, börtönről és fogházról beszélünk. A miniszter elmondta: — Jelenleg a BTK egyik leggyakoribb büntetési kerete a hat hónaptól öt évig terjedő szabadságvesztés, most a büntetési keret alsó határát hat hónapról egy évre emeljük. Űj módon rendelkezik a törvényerejű rendelet a büntetés végrehajtásánál! felfüggesztéséről is. A vétség miatt kiszabott szabadságvesztés végrehajtása egytől három évig, a bűntett miatt kiszabott szabadságvesztés pedig egytől öt évig terjedő próbaidőre függeszthető fel. Az újságírók különösen nagy figyelemmel kísérték dr. Ko- , rom Mihály szavait, amikor arról beszélt, hogy figyelemmel voltak a követelményekre, amelyeket a gazdaságirányítási rendszer reformja hozott magával. Hatályon kívül helyezték azt a paragrafust, mely szerint a népgazdaság elleni bűncselekmények miatt csak meghatározott szervek feljelentése alapján indíthattak büntető eljárást. Bevezették a felelőtlen eladósodás büntetőjogi üldözését azokkal szemben, akik az állami szerv vagy szövetkezet rendelkezésre álló pénzét jelentősen meghaladó, fedezetlen kötelezettséget vállalnak, és így gazdasági hátrányt okoznak. — Fölvetődött, hogy mikor beszélhetünk árdrágításról — mondta a miniszter. —• Természetesen nem vállalkozhatunk arra, hogy a kérdéssel kapcsolatban forintokról vagy százalékokról ejtsünk szót. Szakítunk a méltányos haszon fogalmával, ezzel szemben az új rendelkezés szerint árdrágítást követ él, aki a hatósági ár hiányában az áru árát úgy vagy olyan mértékben állapítja meg, illetve tartja fenn, hogy az tisztességtelen módon eltérő vagy az indokolt hasznot meghaladó nyereséget foglal magába. Dr. Korom Mihály arról is tájékoztatta az újságírókat, hogy a kormány az igazságügy-miniszter vezetésével bizottságot hozott létre, amelynek az a feladata, hogy 1972 Az elnökhelyettes mindennapjai SZÜRKÜLŐ HAJ, szürkés szem, a hangok, hangsúlyok kijelentő módban követik egymást — ez jellemző az elnökhelyettesre, Márkus Jánosra. Szemüvege előtte nyugszik az asztalon, csak akkor használja, ha ír vagy olvas. Arcán az idő és a betegség nyomokat hagyott. — 1959 óta dolgozom a siófoki Egyetértésben. Főagronó- rnusként kezdtem. Itt is lakom. Aztán, bár kérdem, hogy magáról szóljon, mégis a tsz-ről oeszél. Hogyan kezdődött akkor, a megalakuláskor. Az akkori elnök csak papírokat írt alá, nem volt szakképzett ember. Hamar jött helyette új. De ő sem sokáig állt a tsz élén. 1964-ben ' került ide a mostani elnök, Márton Lajos. Akkor kezdődtek a változások. A munkafegyelem javulását szinte napról napra lehetett érezni. Megindult a gazdasági fejlődés. Gépeket vásároltál!. Egy 1100 holdon gazdálkodó mezőgazdasági üzem ezek nélkül nem tud eredményes munkát folytatni. A munkaerőhiány így szűnt meg. Az asszonyéi! nyaranként elszegődtek az üdülőkbe, s ez hátráltatta a munkát a közösben. Segédüzem alakult, a parképítő részleg munkája ma is nagy nyereséget hoz a tsz-nek. — Hogyan alakult személyes sorsa? — 1967-ben megbetegedtem. Meg kellett válnom az agronómiától. Függetlenített elnökhelyettes lett belőlem. Nem mondhatnárh, hogy túl »népszerű« poszt ez, hiszen földügyekkel is foglalkoznom kell. Rendeleteket, szabályokat, törvényt kell betartatnom. Egyébként a termelőszövetkezet kereskedelmi tevékenységének szálait fogom össze. Zöldséget, gyümölcsöt árulunk. Sertésfeldolgozónk van. A feliolgozott árut értékesítjük, ’ecsenyesütőink keresettek, izek irányítása, ellenőrzése is az én gondom. A kereskedelmi tevékenység négy és fél ötmillió forint bevételt jelent a közös gazdaságnak. Az idén [százhetven hízót vágtunk le, ez a szám az év végéig még lőni fog. Nagy gépkoesipar- .unk van. Tizenhat tehergépkocsi, egy Nysa típusú jármű ás egy személyautó. Nem véletlen, hogy ezen a téren is fejlesztést hajtottunk végTe. Siófok igényeit is figyelembe vettük. Eleinte lovas fogatok szállítottak, a városi rang azonban kötelezett. Nyáron nem közlekedhetnek a lovas 'fogatok. A gépkocsikkal bérfuvarozást végzünk. Van erre is tervünk, másfél milliós ösz- szegű bevétel elérése a cél. S a legszemélyesebb életemről is kérdezett. Erről csak any- nyit: feleségem, fiam van. Karosszérialakatos a fiú. Aztán munkájának megbecsüléséről kérdezem. Mi az, ami fölmelegítette, amire szívesen emlékezik vissza. — 1964-ben Kiváló termelőszövetkezeti tag jelvényt kaptam. Aztán a Szovjetunióba látogathattam. Eszébe jut valami, hangja egy kicsit indulatosabb lesz. — Valaki a múltkor azt mondta: »De hát nem is fejlődtünk mi olyan sokat! Hiszen már az első években 36 forintot fizetett a tsz!« Nem sokat? De tavaly 126 forintot ért egy munkanap! S az idén sem lesz kevesebb, így mutatkozik. 1965-ben egyetlen gépkocsink sem volt. Traktorunk? Öt összesen. Most tizenhárom! Ezt is figyelembe kell venni. — Milyen most az egyetértés a termelőszövetkezeti tagok között? — Ahogy szilárdult a munkafegyelem, úgy értették meg egyre jobban egymást az emberek nálunk. A pártalapszer- vezet jó munkát végzett. Ezt én pártonkívüliként is jól le tudom mérni. Világosabbak lettek az emberi fejek. Nincs felelőtlen gyanúsítgatás sem. Mindenről tájékoztatjuk a tsz- tagokat. Ügy érzem, egyre inkább értékelik a vezetőség munkáját. Az ellenőrzést az Egyetértés Termelőszövetkezetben erkölcsileg megbízható emberek végzik. Megmondom őszintén, személy szerint is büszke vagyok arra, hogy felsőbb szerveink ellenőrzése mindent rendben talált a »házunk táján«., A vezetőség tagjai is bíznak egymásban, s ezt nagy dolognak tartón® TÁRGYALÁSOK közben zavartam meg, amikor az irodára érkeztem. S most vezetőségi ülésre kell mennie. Két fontos esemény között tettem föl kérdéseimet. Ritkán van szabad félórája, pedig az orvosok nyugalmas életmódot javasoltak neki... LesKó László június 1-ig közgazdasági és jogi javaslatokat dolgozzon ki a tisztességtelen haszonról és a szocialista vállalatok ésszerű gazdálkodásának meghatározott kérdéseiről. A BTK új módon rendelkezik a közlekedési bűncselekményekről. A bűncselekménynek minősülő esetek körét a reális, a társadalom védelme érdekében valóban indokolt körre szűkíti. Megszünteti az úgynevezett koccanásos balesetek büntetőjogi üldözését, ugyanakkor magasabb lesz a közlekedési szabálysértések miatt kiszabható pénzbírság összege, önálló mellék- büntetés lesz a gépjárművezetéstől való eltiltás. Feltehetően az egész társadalom üdvözli majd az új rendeletet: szigorúbban büntetik az ittas gép- járművezetőket. Bűncselekmény lesz az ittas kerékpározás és lovaskocsihajtás- isA törvényerejű rendelet magába foglalja azokat a rendelkezéseket, amelyél! a ratifikált nemzetközi egyezményekből következnek. Ezek a háborús és az emberiség elleni bűntettek elévülésének kizárásáról, a kábítószerről, valaminj; a légi járművek jogellenes hatalomba kerítéséről szólnak. A BTK módosításáról és kiegészítéséről a 96 paragrafusból álló törvényerejű rendelet 1972. január 1-én lép hatályba. Pintér Dezső MAI KOMMENTÁRUNK „Én miért mm kaptam jutáimat?“ Az egyik kaposvári üzem- ben az ünnepélyes jutalomosztás utáni baráti beszélgetésen egy adminisztratív dolgozó felkereste az igazgatót és megkérdezte tőle: — Tessék mondani, én miért nem kaptam jutalmat? — Az igazgatót meglepte a szokatlan kérdés. De pillanatnyi szünet után nyugodtan válaszolt: -— Mert a kollektív szerződés — amelyet maga is megszavazott — nem tette lehetővé. A kérdező nem értette a választ. És akkor az igazgató idézte a kollektív szerződésbe foglalt feltételeket. Eszerint az részesíthető jutalmazásban, aki átlagon felül látja el feladatát vagy munkaköri kötelezettségén túl végez munkát. — Ezek szerint én nem dolgoztam jól? — Mondjuk így: átlagosan. — És a mellettem ülő K. Jóska? Mennyivel dolgozott jobban és többet mint én? A vita folytatódott és el is mérgesedett volna, ha az igazgató körül ülők tapintatosan véget nem vetnek. így azután a panaszos most már közvetlen munkatársai körében keresett meghallgatást, sorra nekiszegezve a kérdést a fehér asztal mellett beszélgető kollégáihoz: — Hát mondd meg, de őszintén: mennyivel dolgozik többet K. Jóska? Nem végeztem el én is becsülettel munkámat? A jutalmazást mindenki várja —' kivéve a kiosztásáért felelős vezetőket. A fenti közvetlenséggel ugyan ritkán — bár hasonló esetet nem először hallottam — de egyéb módon sűrűn száll fejükre átok, az igazságtalanság, a szubjektivizmus, az összefonódás vádja. A jutalmazás — mint a munka elismerésének egyik fontos formája, a minősítés kiemelkedő eleme — alapos körültekintést és felelősséget igényel. Ilyenkor mérlegre kerül az érintett munkája, de vele együtt egész magatartása is. Az elbírálás, a végső álláspont kialakítása többnyire nem folyik le simán. Érvek, ellenérvek csapnák ősz- sze, terítékre rakva a jelölt megannyi tulajdonságát, munkájának, egyéniségének jegyeit. Bizonyos, hogy a. szenvedéllyel vagy erőszakolt higgadtsággal megfogalmazott vélemények nem mentesek az elfogultságtól, az érzelmi befolyásoltságtól. Mégis, éppen sokoldalúságuknál fogva közelítik meg az egyén igazságos megítélését. Ami mindenképpen biztonságosabb alapúi szolgál a jutalmazáshoz, mint az egyébként is visszatetsző önértékelés, amelynek egyetlen mércéje a szomszéd gépnél dolgozó — asztalnál ülő — munkatárs teljesítménye. P. L. Közgazdászok fóruma Megalakítják a Közgazdasági Társaság megyei szervezetét fi.iiÁbécével oár- ! mogyiak kezdeményezését A Somogy fejlődésevéi pár | nyárűn a szervehuzamosan nőtt az igény a lg bizottság_ Első ténykedése közgazdászok munkája iránt. vo^ a megyében levő közgaz- Örömmel tapasztalhatjuk, | dászoíi igényeit megismerni, hogy egyre többen tevékeny- A személyesen vagy levélben kednek vállalatainknál, szövetkezeteinknél, intézményeinknél, tanácsainknál és a megye más szervezeteiben. A Somogybán dolgozó közgazdászok többsége már régóta hiányolja a Magyar Közgazdasági Társaság megyei szervezetét Többen szóvá tették, hogy a szomszéd megyékben már sorra megalakultak, nálunk pedig még ma sincs olyan szervezet, amely lehetővé tenné a megyében levő közgazdász szakemberek ösz- szefogását, továbbképzését, a közgazdasági témák megvitatását magasabb szinten. A megyei párt- és tanácsi vezetés is úgy érezte, hogy szükség volna már olyan szervezetre, amely az itt élő közgazdászokat a gyakorlati terv, statisztikai, pénzügyi, számviteli, üzemgazdasági munkakörökben dolgozó szakembereket összefogná. A Magyar Közgazdasági Társaság elnöksége örömmel üdvözölte a sofölkeresett közgazdászok többsége örömmel vette ezt a kezdeményezést, s jelezte, hogy szívesen bekapcsolódna a társaság munkájába. Sajnos nem sikerült valameny- nyiüket megtalálnunk. Ezek egy része értesült a kezdeményezésről, személyesen, vagy levélben kereste meg a szervező bizottságot. A jelentkezés még nem zárult le, az érdeklődőket továbbra is szívesen várjuk. (Az alakuló közgyűlés után a felvételhez már két alapító tag ajánlatára is szükség lesz.) A szervezés első szakasza véget ért. November 20-ára már kitűztük a társaság . alakuló közgyűlésének összehívását. Ezen dr. Garamvölgyi Károly, a pénzügyminiszter első helyettese, az MKT főtitkára tart vitaindító előadást. A Magyar Közgazdasági Társaság megyei szervezetének az a célja, hogy társadalmi úton segítse elő SomogyCsak egy szó? •Lassanként — legalább is egyes községekben, városokban — közhiedelemmé válik, hogy a tanácstagnak »csak egy szavába kerül«, és mindent el tud intézni, hiszen a nagyobb tanácsi önállóság éppen azt jelenti, hogy a helyi kérdésekről helyben döntenek. Ám ez a »csak egy szavába kerül« — figyelmen kívül hagyja a reális adottságokat és lehetőségeket. Elsősorban azt a — sokszor valóban nehezen tudomásül vehető — tényt, hogy a tanácsok anyagi keretei végesek. Éppúgy, ahogyan országosan nem lehet minden tervet, elképzelést egy csapásra megvalósítani — noha az ország vezetői csakúgy, mint az egyszerű állampolgárok tudják, hogy az országnak mi mindenre volna szüksége —, a község vagy a város vezetői, a tanács és a végrehajtó bizottság tagjai is fontossági sorrendben tudnak csak haladni lakóhelyük, választóik érdekében. Ha Valahol, nincs elég orvos, s ezért zsúfolt a rendelő, sokat kell várniuk a fekvő betegeknek — ki vonhatná kétségbe, hogy ezt hamarabb kell megoldani, mint valamelyik házsor szépítését? S ha százaknak és ezreknek okoz nem csupán bosszúságot, hanem állandó balesetveszélyt is a gödrös, hepehupás utca — ennek kijavítása kétségtelenül fontosabb, mint az új házakba a villany bevezetése, bár senki sem tagadja, hogy arra is nagy szükség van. A választó, akinek meggyőződése, hogy a tanácstagnak »csak egy szavába kerül«, nehezen hiszi el, hogy a választókörzet vagy egy utca lakóinak összefogása, társadalmi munkája sok esetben előbbre viheti az ügyet, közelebb hozhatja a megoldást, mint az, ha mindig mindent a »közös zsebből« akarnak fedezni. S a tanácstag, aki maga is elfogadja és magáévá teszi ezt a felfogást, valójában nem teljesíti azt a feladatot, amivel megbízták. S innen már csak egy lépés még tovább: amikor a tanácstag — mert elhiszi, hogy neki valóban »csak egy szavába kerül« — arra is vállalkozik, hogy egy-egy család önös érdekeit támogassa, hogy vitákban, peres ügyekben foglaljon állást tanácstagságának súlyával. Márpedig nem kell külön magyarázni, hogy választói nem ezért adták neki a megbízatást. Megtörténik az is, hogy a község kasszájából olyan kiadásokat fedeznek, amelyek nem azonnal hoznak hasznot az adott helyen, hanem esetleg járási vagy megyei hatásai vannak, s csak évek múltán térülnek meg a község számára — de akkor annál busásab- ban. A rövidlátó, önmagát jó tanácstagnak tekintő ember ilyenkor a község vagy a választókörzet vélt érdekében igyekszik fellépni, s ezzel csak árt a község vagy választókörzete valódi érdekeinek. Az igazán jó tanácstag meglátja az összefüggéseket, a jövő perspektíváit, s igyekszik megmagyarázná azokat választóinak is. D. E. ban a közgazdaságtudománynak — a népgazdaság, a megye szocialista fejlődését szolgáló — művelését, gyakorlati alkalmazását, és * célból tömörítse a megyében levő közgazdászokat, szakembereket. A társaság támogatást nyújt tagjainál! a közgazdaságtudomány műveléséhez, a közgazdaságtudományi elmélet gyakorlati alkalmazása színvonalának emeléséhez, elősegíti a különböző területeken működő közgazdászok és gyakorlati szakemberek kölcsönös együttműködését, emellett — az állami, tanácsi és társadalmi szervek kérésére — véleményt nyilvánít, vagy egyéb módon segítséget nyújt a közgazdászok tevékenységét érintő általános intézkedések kidolgozásához és végrehajtásához. Terjeszti (más állami és társadalmi szervekkel együttműködve) a közgazdaságtudomány elméleti és gyakorlati eredményeit, tájékoztatja a közvéleményt a közérdekű közgazdasági kérdésekről, elősegíti a közgazdászok és más gyakorlati szakemberek szakmai és politikai továbbképzését. / Közgazdasági tárgyú előadásokat, vitákat rendezünk, s az illetékes állami, tanácsi és társadalmi szervek felkérésére pedig közgazdasági tanulmányokat készítünk: Lehetőséget kívánunk teremteni a hazai és a külföldi rokon egyesületekkel való kapcsolat felvételére. Rendezvényeinken rendszeresen ismertetjük a hazai (ezen belül a megyei) tudományos eredményeket, a külföldi tapasztalatokat, s tapasztalatcserék szervezésével segítjük szakembereink kapcsolatainak bővítését, tudásuk gyarapítását. Szervező bizottságunk számít arra, hogy a megyébe* élő közgazdászok és gyakori lati terv, statisztikai, pénzügyi, számviteli, üzemgazdasági és más munkakörökben dolgozó szakemberek örömmel üdvözlik a társaság megalakulását, s aktív közreműködésükkel támogatják, elősegítik a szervezet tevékenységének kibontakozását, az eredményes munkához szükséges feltételek megtör ami árát. Lengyel László, a megyei tanács vb. tervosztályának vezetője# £ szervező bizottság elnöke SO-M'OGYÍ NEPLA-P Iteötortfiks ISTÍi áovembar 11