Somogyi Néplap, 1971. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-03 / 259. szám
Szerda kupanap fizämtmkra már tegnap megkezdődött az e heti kupaforduló. A legtpbb mérkőzést azonban ma, szerdán játsszák az európai városokban. Közülük kettőt Budapesten. A nap fő száma az Ű. Dózsa—-Valencia mérkőzés lesz a Megyeri úton. A legrangosabb kupa, a BEK szólítja küzdőtérre a magyar és a spanyol bajnokcsapatot. A spanyolokat jó hírek előzik meg. ReUEFA-mérkőzés VASAS—8*. JOHSSNJNS 1:0 (0:0) Népstadicms 1880 aéa6. V.: Ml- elaas (görög). Góllövő: Puskás dr. Jók: a Vasasból Török, és Iliász, illetve Donaldson, Lambie, Conolly és Aird. A második félidőben Farkas U-esét a skót kapus kivédte. . A Vasas Így elbúcsúzott a' további kupaküzdelemtől. A két mérkőzés összesítéseként az St. Johnstone 2:l-es gólaránnyal a legjobb 18 közé lépett. méljük, hogy az, újpestiek nem a Pécsi Dózsa elleni formájukat mutatják majd a Valencia elleni találkozón. Folytatódnak a labdarúgó KK-mérkdzések is, ennek keretében a Bp. Honvéd a jugoszláviai Celik együttesét fogadja ma a kispesti pályán. A Honvéd általában jól szerepelt a KK-ban. Most is sikerre, számítanak. Rendet a labdarúgópályákon Halasi véd Az apró termetű győri kapus — mint oly sokszor — most is biztos őre volt a hálónak. Ezt a nehéz labdát is mentette a Táncsics elleni mérkőzésen. Őszi idényzárás az if júsági labdarúgótornán Az 1971/72. évi bajnokságban új rend alapján bonyolítják le a megyei ifjúsági labdarúgó-válogatottak tornáját. Ma kerül sor az őszi idényzáró fordulóra. Ennek színhelye Kaposváron a Rá- kóczi-parya lesz. A kettős kaposvári mérkőzésen először az eddig nyeretlen Tolna megye csapata találkozik majd Baranya megye válogatottjával. A baranyaiak eddig 50 százalékos sikerrel szerepeltek, kikaptak Fejér megyétől, aztán legyőztél?: Somogyot Minden bizonynyal tovább javul a baranyai mérleg, mert a Tolna megyei csapat — az eddig látottak alapján — gyengébb, mint a csoport másik három együttese. A második mérkőzésen Somogy megye az eddig két győzelmet aratott Fejér megyét látja vendégül. A Fejér megyei ifik csapata az NB I-es Videoton és az NB I B-s Dunaújvárosi Kohász játékosaiból tevődik össze. Ezt bizonyította is a csapat két mérkőzése. Kaposváron is -a Fejér megyei együttes az esélyesebb, noha bízunk abban, hogy a hazai pálya megsokszorozza a mieink erejét. A Rákóczi-pálya november 3-i műsora: Tolna—Baranya 12.15 ó (Szilvási). Somogy—Fejér 14 ő (Hámori). A közelmúltban láthattuk a televízió jóvoltából a görög Panioniosz labdarúgóinak bokszcsatáját a’ játékvezetővel a Népstadionban. Ezzel egy időben az NSZK-beli Borúsaidban egy sörrel teli konzervdobozzal, a nézők fejbe dofbtak egy olasz játékost, akit le kellett cserélni. Azóta az UEFA tucatszám hozta a szigorú szankciókat. A Ferencváros görög ellenfelét törölték az UEFA Kupából. Az NSZK-beli. Borussia 7:l-es győzelmét megsemmisí tette a bizottság, s elrendelte a mérkőzés újrajátszását Soroksáron NB I-es bajnoki labdarúgó-mérkőzésen Müncz játékvezetőnek le kellett fújnia a Ferencváros—VM Egyetértés. mérkőzést, mert a Ferencváros javára megítélt, majd visszavont 11-es körül botrányt kavartak a Fradi- szurkolók. Kő repült, s eltalálta á partbírót. Ennek következménye lett a soroksári mérkőzés beszüntetése. Nálunk, Somogybán is voltai!?: már kisebb incidensek az idei bajnokságban. Nemrégen adtunk hírt arról, hogy a megyei I. osztályban szereplő Marcali V. Meteor pályáját a megyei labdarúgó-szövetség egy mérkőzésre betiltotta. A legutóbbi fordulóban Balaton- bogláron Tóth György játékvezetőt inzultus érte. Orvosi látlelet . tanúskodik arról, hogy mennyire volt szenvedő hőse a Csurgó—Balatocibogíár mérkőzésnek a kaposvári futballbíró. .Aztán itt volt a kaposvári NB Il-es mérkőzés. A Táncsics SE vagy két tucat »testőrt« azon nyomban kirendelt a pályáról levonuló játékvezető védelmére. Az »élelmes« rendbontók azonban így is inzultálták Kocsis játékvezetőt, amiért kiállította Vágót. A rendbontókat nem menti sémim. Különösen nem az olyanokat, akik vétlen emberekre emelnek kehiét. Az a szomorú tény, hogy a Népstadionban nemrégiben egy ilyen dotoálózás egy nyugdíjas rendező halálát okozta, mindennél döbbenetesebb. Az UEFA fegyelmi szervei mór meghozták a szigorú döntést, várhatóan ez következik a Ferencváros—Egyetértés mérkőzés vétkes csapatával szemben is. Nálunik, Somogybán a verekedő játékosokkal vagy a rendbontó szurkolókkal szemben szántén példát kell statuálni, mert ha az elszabadult szenvedélyeket nem szorítjuk vissza, akkor hovatovább beláthatatlan következményekkel járhat egy bekapott gól vagy egy játékvezetői ítélet. A labdarúgás játék. Aki. ezt összetéveszti a bikaviadalok arénájával, annak nincs helye a futbalípályákon. A Táncsics-kosarasok veresége Veszprémben A Baja elleni mérkőzés döntő lesz Rangadót játszottak a kosárlabda NB Il-es bajnokság Nyugati csoportjában. Veszprémben az egyetemi sport- csarnokot zsúfolásig töltötték meg a nézők, hogy szemtanúi legyenek a bajnokság elsőszámú esélyese, a Táncsics és a még bajnoki címre pályázó Bakony Vegyész összecsapásánál. A találkozó megfelelt a várakozásnak. Izgalmakban bővelkedő, változatos mérkőzés volt, melyen hol az egyik, hol másik csapat jutott előnyhöz. Végül is a Bakony Vegyész csikarta ki a győzelmet, így a bajnoki cím sorsa minden bizonnyal a november 6-án Kaposváron sorra kerülő K. Táncsics—Bajai Vízügy mérkőzésen dől majd el. BAKONY VEGYÉSZ— K. TÁNCSICS 84:74 (39:41> Táncsics SE: Rostás (9), Csapó (6) — Tóth (8) — Gal- vács (9), Bovanovics (17). Csere: Boda, Krajnik. Vígh (6), Patay — Kiss (2), Molnár (17). Az. első pontot a Táncsics szerezte. A hazaiak 7:7-nél egyenlítettek, aztán 17:11, majd 21:20 lett a Táncsics javára. Ezt követően 28:21-re a Vegyész húzott el, aztán 29:28 lett a kaposváriak javára. Végül is kétpontos előnnyel a Táncsics fordult. Szünet után 49:43-ra húzott el a kaposvári csapat, de a 8. percben már 57:51-re a Vegyész vezetett, s nem is engedte ki kezéből a kezdeményezést. A Táncsics újjászervezett kosárlabdacsapata lelkesedésből, küzdeni tudósból jelesre vizsgázott. Gyürke István, a^ csapat szakvezetője elégedetten nyilatkozott a Veszprémben látottakról. Ügy mondta, hogy a vereség ellenére is bizakodással várja a soron következő döntő fontosságú találkozót. november 4-en 11 orcakor nyílik cn KÉS ZT H E LY E ISI A YEDITEX ruházati kereskedelmi vállalat és a KOMFORT kereskedelmi vállalat 10 millió forintos beruházással korszerű, 1350 négyzetméter alapterületű, 12 millió Ft értékű készlettel rendelkező nagyáruházát épített közös összefogássá! Keszthelyen As, áruházban nagy választékban kapható: BŰTÖK, ILLATSZER, NŐI, FÉRFI- ÉS GYERMEKKONFEKCIÓ, DIVATÁRU, LAKÁSTEXTIL, NŐI, FÉRFI- ÉS GYERMEKCIPŐ. Az áruházban — a közös osztályokon — megtalálhatók a KESZTHELYI UNIVERSAL RUHÁZATI VÁLLALAT és a MARTFŰI TISZA CIPŐGYÁR termékei, valamint a BUDAPESTI DIVATÁRU-NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT és az ÉDT TEXTIL- NAGYKERESKEDELMI VÁLLALAT árui. rí285' A csoportjának állása 1. K. Dózsa 3 2 — 1 88:26 4 2. SZEM Vasas 4 2 — 2 42:46 4 3. Borsodi Bány. 3 1 — 2 28:36 2 Hátra van még a Borsodi Bányász—Kaposvári Dózsa mérkőzés, amelyet november 6-án Sajószent- péteren rendeznek meg. Mint arról tegnapi tudósításunkban beszámoltunk, a K. Dózsának egy 15:7 arányú vereség is elegendő lenne a csoportelsőséghez, Saj őszen tpé- teren eddig még sosem sikerült a Dózsának nyernie, de rendszerint csak minimális vereséget szenvedett. Most az is elképzelhető, hogy a d őzsások felrúgják a hagyományt. Vasárnap Kaposváron láttuk, hogy 6—8 biztos embere van a jelenlegi csapatnak. Minden remény megvan tehát arra, tigy a Dózsa csoportelső legyen, s mérkőzhessen az abszolút bajnoki címért. Á röplabda NB EE-ben is hajráznak a csapatok. A héten idegenben szerepelt a Dózsa férfi és a Vasas íztó női gárdája. Az idegen pályákon nem sikerült a pontszerzés. Szombathelyi Stíl—K, D6saa 3:0 (8. 10, 7) IC Dózsa: Zóka, Burcsa, Pálcü, Hódoei, Katona, Kreiner. Csere: Déri, Szabó. Seregély!. Minden részében jobb volt a Stil. A Dózsa nem adta meg olyan könnyen magát, mint áLiogy az eredmény azt sejteti. Női mérkőzés: MAFC-—K. Vasa.* Izzó 3:1 (8, —IS, 8, 15) Vasas Izzó: Esküdt, Torok, Eab- ri, Mátrai, Krehán, Kutas. Csere: Vermesné, Anker, Kiss, Bánsági, Nagy. Végig szoros küzdelemben ■pkn- védett vereséget a jobb erőkből álló műegyetemistáktól az Izzó. Különösen a másoík és a negyedik játszma mozgott magas szinten. A kaposvári csapatból Mátrai és Kutas játéka érdemel külön dicséretet. HOVEMBte 3 SZERDA Győző Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Általában leülős, párás Idő, többfelé ismétlődő esővel. A hajnali és s reggeli oral,ban sok helyen ködkepzótíes. A helyenként még erős északnyugati szél fokozatosan mérséklődik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet általában 10 fok közelében, a tartósan ködös helyeken 5 fok körül lesz. — Irodalomjegyzéket készített pivasásra ajánljuk címmel az MSZMP-áiapszer- vezetek propagandamunkájának segítésére a megyei könyvtár. A politikai könyvhónap alkalmából kibocsátott tájékoztató felsorol több olyan munkát, mely a párt helyzetével, a pártmunka f&adataival, a külpolitikával, társadalmi fejlődésünk főbb jellemzőivel, a szocialista demokrácia fejlődésével, a gazdasági építőmunkával, a szociálpolitikával, az ideológiával foglalkozik. — Kádár János, az MSZMP KB első titkára levélben üdvözölte a megalapításának 50. évfordulóját ünneplő Labour Monthly-t, a brit munkás- mozgalom nagy múltú folyóiratát. Az üdvözletét a lap októberi számában közölte. — Elhunyt Mihail Komin, világhírű szovjet filmrendező 71 éves korában Moszkvában. — Négy hajóval gazdagodott a Balatoni Halgazdaság. A Csuka—2 a napokban érkezett meg Siófokra a Balatonfüredi Hajógyárból. Az új hajóit mind részt vesznek az őszi halászatban. — Egységes szolgáltatási díjak. November 1-től az év végéig folyamatosan egységesítik az áramellátással kapcsolatos fogyasztói szolgáltatási díjakat. A változás azonban minimális: átlagban számítva egy év alatt egy fogyasztót csupán 50 fillérrel terhel. — Nagy a sikere a Pártmunkások kézikönyvének megyénkben. Eddig több mint ezer példányt igényeltek a Kossuth Könyvkiadó megyei kirendeltségétől a második kiadásban megjelent fontos és nélkülözhetetlen útmutatóból. — Iskolatáska 72 címmel szakmai bemutatót rendez a PIÉRT ma Kaposváron, az Ady Endre utca 2. szám alatt Az árubemutató legsikeresebb táskáiból választják ki az 1972. évben forgalomba kerülő iskolatáskákat. — Három rendőrnek öltözött férfi kirabolt egy készpénzzel és hitellevelekkel megrakott postakocsit a svédországi. Kungsbacka közelében. A rablók világítási hibára való hivatkozással állítatták meg és vontatták el a postakocsit, majd vezetőjét ártalmatlanná téve távoztak 1 millió 214 ezer svéd korona értékű zsákmányukkal. «■ Összeomlott Milánóban egy 1700 körül épített templom. Az épület, amelyen helyreállítási munkák folytak, a fő támoszlopokon támadt repedések miatt semmisült meg. Ritka élmény Ritka élményben lehet részük ezekben a napokban a már késő őszi látványt nyújtó fővárosi Állatkert látogatóinak. Valószínűleg a szeszélyes időjárás hatására most bőgnek az ázsiai iszub- ra- és maral-bíkák. Havasi kürtre emlékeztető hangjukba belevegyül a hazai dámszarvasok barcogása. A nagyritkán még a gímszarvas egy-egy elkésett bőgése is. 39 évvel ezelőtt, 1936. november 3-án halt meg j 51 éves korában, Kosztolányi j Dezső író, költő, publicista, í Nyugat neves munkatársa. — j Szabadkán született, s egyetemi évei óta barátság fűzte ; Babitshoz és Juhász Gyulához. ; Előbb szülőföldjén, a Bácskában, majd Budapesten volt újságíró; 1907-től kezdve jelentek meg verseskötetei (Négy fai között, 1907; A szegény kisgyermek panaszai, 1910), majd novellásgyűjteményci (Boszorkányos esték, 1908; Bolondok, 1911; Beteg lelkek, 1912). Az első világháború ellen a humánum nevében emelte föl tiltakozó szavát; örömmel üdvözölte a Tanácsköztársaságot, amelynek bukása után azonban egy ideig az ellenforradalomhoz törleszkedett. Sokszínű irodalmi munkásságában a polgári gondolkodás és életforma hirdetője volt. Első verseiben az emlékek, az érzel- messég, a játékosság, a hangulati árnyaltság halk szavú, impresszionista költőjeként jelentkezett. Esztétikájában a forma elsődlegességét hirdette az eszmék és a tartalom felett; a művészi öncélúság hamis elve mindvégig korlátját jelentette irodalmi munkásságának. Kései novellái, legjobb regényei mégis — minden, általa hirdetett apolitizinus ellenére — beszédes tanúivá váltak a polgári életforma válságának, s a sorsszerűén ábrázolt egyéni tragédiákban történelmi igazságokra ismerünk. Jelentős volt műfordítói munkássága, nyelvművelő és publicisztikai tevékenysége is. Üregek napja Somogyszobon A helyi pártszervezet, községi tanács vb, valamint a tö- megszerVezetek. rendezésében Somogyszobon megtartották az önegek napját. A csaknem kétszáz idősebb embert Susits Géza tanácselnök köszöntötte, majd a rendező szervék megvendégelték az öregeket. — 2146 liter tejet ad évi átlagban egy szarvasmarha a szuloki Petőfi Termelőszövetkezet telepén. Az idén p. tej- zsír 3,8-ról 4 százalékra emelkedett. — Magyar intézménynek ajándékozta értékes szakkönyvtárát L. B. Bikkel, a több évtized óta Ausztráliában élő magyar* tervezőmérnök. — Száz termelőszövetkezetből hívott meg vezető beosztású szakembereke.t Keszthelyre a mezőgazdasági ügyvitelszervezési iroda. Kedden a Helikon szállóbaú megkezdődtek a szaktanácsadó napok. Leik eflen sofőrt ítéltek el Váczi János, a megyei tanács siófoki járási hivatalának 38 éves gépkocsivezetője 1971. szeptember 4-én a 70-es főúton személygépkocsijával elgázolta dr. Varsányi Ákos Zoltán 27 éves budapesti orvost, majd segítségnyújtás nélkül lovábbhajtott. Dr. Varsányi Ákos Zoltán a kórházba szállítás közben meghalt Tegnap a Kaposvári Járásbíróság Váczit fog lalkozás körében elkövetett halált okozó gondatlan veszélyeztetés és segítségnyújtás elmulasztása miatt egyévi és nyolchónapi szabadság- vesztésre ítélte. Az ügyész súlyosbításért fellebbezett. A vádlott és védője háromnapi gondolkodási időt kért SOMOGYI SÍPtir SzeráSs 1971, asvesaber 5
