Somogyi Néplap, 1971. október (27. évfolyam, 230-256. szám)
1971-10-22 / 248. szám
A KORSZERŰ, KÉNYELMES, w TISZTA FŰTÉS feltételét ön is megteremtheti otthonában, ha kazánjára PG IN—4G TÍPUSÜ OLAJÉGŐT SZERELTET. Október 13-ig TOO Ft-tal olcsóbban megvásárolhatja a VASÉRT-nél. Viszonteladók még olcsóbban megrendelhetik a VASÉRT TÜZELÉSTECHNIKAI FŐOSZTÁLYÁN Budapest, V., Szent István tér 15. Magánvásárlók beszerezhetik a VASÉRT alábbi boltjaiban: Budapest, V., Pesti Barnabás n. 4L Budapest, \ III., MLria u 32. Budape t, XIII, Vá i ú 195/b. Tata. II., Somogyi Béla u. 19—21. Balassagyarmat, Rákóczi fe’ede'em u. 28. Az ÁFÉSZ—VASÉRT közös vasboltjában Nagykőrösön és Rakamazon, valamint bárhol az országban, az olajégőket árusító szakboltokban. (14664) APRÓHIRDETÉSEK Villatelket, kis területűt vennék Balatoni enyvestől Bala- tonföldvárig. Hely, terület, ármegjelöléssel. »Vízparti-« jeligére a kiadóba. __________________(5307) F onyódliget, Lengyeltóti utca 24. számú kisebb nyaraló eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kelet-lván- fa u. 17. Horváth. _________________(5299) l tózsatöyek. baba, bokor, futó november 1-től kaphatók. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Kiss Jenő, Kaposvár, Damjanich u. 32. sz. Telefon: 12-758.____________(5245) R ekamié eladó, Kaposvár, Sörház u. l®. (p éntek—szombat) ___________________(Wt) Mindenszentekre csokrot jegyeztessen elő Kiss Jenőnél, Kaposvár, Damjanich u. 32. sz. Telefon: 12-758. ____________________(5244) 7 o literes hidrofor kedvezményes áron eiadó. Érdeklőni: Szülök. Saii&i u. 15. __________________(12537) Családi ház. kétszobás, konyhás, mellék- helyiséggel. beköltözhetően eladó. Id. Bo- zsoki József, SzöllŐs- gyürök, Köztársaság u. 72. sz. _______(12531) E ladó Marcaliban 400 négyszögöl telek. Érdeklődni: Erhát János. Latnica u. 16., 16 óza. után.________(12533) P usztakovácsi, Fő u. 113. sz. alatti háromszobás ház nagy telekkel eladó. (12532) Olcsón eladók különböző méretben ablaküvegek és egy ajtó. Kaposvár, József u. 3. (Cser) _____ (359038)zemes kukoria eladó. Kaposvár, Füredi u. 145. Vinczéné. Háromszobás, ker-^ tes ház eladó Kaposvár, Kinizsi Pál u. 26. Elast. Érdeklődni egész nap.____________(329914) K akukkos órát, még hibásat is és mindenféle régiséget veszek. Iá j rváthné, Kaposvár, ír prills 4. u. 23. ____ TC áksi, Szabadság u. 20. szám alatt lévő családi ház, három szoba, konyha, spájz, mellékhelyiségekkel, lGOO négyszögöl területtel, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. ________________(329991) N agyatádon 300 négyszögöl házhely 40 OOo téglával, 30 köb - méter sóder, épületfa, ablakok, ajtók jutányos áron eladók. Érdeklődni: Nagyatád, Kolozsvári út 1/a. ___________ (329987) K isfaludy u. 9. sz. családi ház lakottén eladó. Egy része rövidesen beköltözhető, 2 szoba, összkomforton cserével megoldható. Érdeklődni: Kaposvár, Rózsa u. 25. (329931) Balatoniadén 80—100 négyszögöles telket vennék, vízközeiben. Címeket 329930. számra a hirdetőbe kérek. ________________ (329930) E gyszemélyes szekrényágy kettőezerért eladó. Kovács, Kaposvár, Latinca S. u *. (329913) gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Por- czió Ferenc tanár, igall lakos a szeretett férj, drága apa és gyermek, 1971. október 20-án 45 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 22-én, ma, 14 órakor lesz az igali temetőben. Gyászolják: gyermekei, felesége és édesanyja. (5316) • a * Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és nagyapa, dr. Karai István jogtanácsos 65 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 23-án, szombaton fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. 5318) köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen anyukánk és nagymamánk, özv. Pfeifer Ádámné temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (12547) Eladd hálószobabútor, 4 szék, 2 fotel, rekamié. 2 ablak. Biczóék, Kaposvár, Dimitrov U. 37. _________________(329777) K aposvár«, Tóth Lajos utca 10. szám alatt épülő társasházba társakat keresünk. Tervi építési engedély van. Érdeklődni a fenti címen. __________________(5314) (Siófoktól 15 km) Ady E. utca 4. alatt családi ház melléképületekkel, beköltözhetően, kedvezményes áron eladó. Kaposvár, Badacsony u. 11. számú családi ház eladó. Érdeklődni 17 óra után és vasárnap. (5277) Két vemhes tehén és két másfél éves, negatív üsző eladó. Nagyatád, Rákóczi u. 1, Horváth. (12541) Eladó Szegerdő. Kossuth u. 13. alatti kétszobás, konyhás ház melléképületekkel, 450 négyszögöl telek- kel, megegyez éssel. Telek, olajkályha, új teddy bunda, női és férfi télikabátok eladók. Balatonboglár, Petőfi u. 10. (12546) Eladó Mernyén háromszobás, konyhás ház melléképületekkel, ipari' árammal, 1735 négyszögöl gyümölcsössel. szőlővel, azonnal elfoglalható. Érdeklődni:, Balatonboglár, Zrínyi u. 59. Miklós Ferencnél. __________________(12545) Somodorban 152. számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx köz 10. Meskula.____ K aposszerdahelyen, Petőfi u. 37. sz. ház 2000 négyszögöl telekkel. beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Árpád u. 12. sz. alatt. _________________(359050) K aposvár, Keszthely u. 8. szám alatti új, háromszobás, összkomfortos családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 16 órától. (Pázmány P. utcából nyílik.) ________________(359041) E züstfenyők, luc- és douglas fenyők eladók. Kaposvár, Szegfű utca 47. Eladás minden szombat délután^____________(359051) E ladó ágyneműtartó könyvszekrénnyel, rekamié, tükör, magnó. Kaposvár, Pete Lajos u. 8. fszt. 1. (Jenovai.)_______(359040) T acskókölykök eladók I Többszörös nagy díj as szülőktől (azonnal választhatók). Balatonföldvár; Budapesti út 70. Föl- ŰL (346047) 412-es Moszkvics IF rendszámú (építkezés miatt) eladó. Varga Sándor, Nagyatád, Aradi út VHI./B, 4/1. __________________(12530) 4 07-es Moszkvics CR rendszámú + 1 motor 23 000 km-rel eladó 35 000-ért. Érdeklődni lehet: Kaposvár. Bartók Béla u. 2/a. FIAT 850-es, karambolos, eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Ballakútl u. 2. alatt. IE 60l-es íeh érszínű Trabant újszerű állapotban eladó. Kaposvár Pázmány Pé- ter u. 30._______(329883) C Y 28-53 rsz. Zas- tava 20 000 km-rel, garazsírozott. igényesnek eladó. Érdeklődni munkanapokon 12-26C telefonszámon. Kaposvári szoba- konyhás főbérleti lakásomat, “gazdálkodásra alkalmas kerttel, elcserélném másfél vagy kétszobás, összkomfortosra. Ajánlatokat .359034. számra a hirdetőbe. (359034) Trabant Combi, kifogástalan, partközeli telekért cserélhető. Leveleket: Balatonalmádi, postafiók 30. Rozsnyal. (242021) Kisgyermek gondozását vállalom lakásomon. Földes! Jó- zsefné, Kaposvár He- gyi u. 36._______(329936) A utókarosszériák lemezfelújítása, karambolos személygépkocsik gyors, pontos Javítása garanciával. Gorocs József, Nagykanizsa, Farkas József u. 17. (Víztoronynál.) 1 «9 éves tsz.nyut díjas férfi feleséget keres. akt a falusi életet szereti. Leveleket a balaíonboglári ruházati boltba. •SMtt Gépkoesivesetők, figyelem! A VOLÁN 13. sz. Vállalat november 1-én „D“ tanfolyamot indít Kaposváron Erre a megye területéről jelentkezhet minden olyan hivatásos gépkocsivezető, aki kétéves gyakorlattal rendelkezik. A tanfolyam idejére — kb. 5 hétig tart — alapórabért fizetünk. A tanfolyam költségeit megállapodástól -függően vállalatunk fizeti. Sikeres vizsga esetén 210 órás foglalkoztatást biztosítunk. Az egyenruha-juttatáson kívül 1970-ben autóbuszgépkocsivezetőink átlagos keresete 2850 Ft volt. JELENTKEZÉS: Október 28-ig személyesen a vállalat személyforgalmi osztályán, Kaposváron, a Füredi úti telepen. VOLÁN 13. SZ. VÁLLALAT (11251) A MARCALI F Ü S Z É R T - LERAKATHOZ azonnali belépéssel kereskedői képesítéssel rendelkező személyt lerakatvezeiói beosztásba felveszünk Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen a balaíonboglári FÜSZÉRT-flók igazgatójánál. (11250) A HÖTECHNIKA ÉPÍTŐ ÉS SZIGETELŐ VALLALAT KAPOSVÁRI KIRENDELTSÉGE KAPOSVÁRI ÉS DOMBÓVÁRI munkahelyekre bádogos és hőszigetelő szakmunkásokat, segédmunkásokat fölvesz magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Szántó 1. u. 11. Hőtechnika Építő és Szigetelő Vállalat kaposvári kirendeltségén. (329880) A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár Kaposvári Gyára fölvételre keres — magas kereseti lehetőséggel —* esztergályos, marós, lakatos, hegesztő, szak- és betanított munkásokat. Olaj- és koksztüzelésű kályhákhoz fűtőket, belső szállításhoz segédmunkásokat, autó- és motor- szerelőt, valamint autóvillamossági szerelőt. BÉREZÉS megegyezés szerint. Jelentkezés a gyár terv- és munkaügyi osztályán, Kaposvár, Mező I. u. 22. (11259) ÉRETTSÉGIZETT, gépírni tűdé FORGALMI ÜGYINTÉZŐT felveszünk Jelentkezés az 5-ös ÉPFU kirendeltségen, Kaposvár, Vásártér u. 10. Érettségi vagy forgalmi szakvizsga szükséges. (359043) Volkswagen mikrobusz 1300-as motorral, gyári új alkatrészekkel felújítva, TIPIZÁLÁS miatt eladó (magánosoknak is). Érdeklődni: Siófok, Bajcsy-Zs. út, Dél-balatoni Htsz-nél lehet. 12511 azonnali belépéssel felveszünk FÜSZÉRT-fiók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. (329989) Felveszünk azonnali belépéssel gépkocsira ÉLELMISZER- SZÁLLÍTÓ SEGÉDMUNKÁSOKAT, jó kereseti lehetőséggel. FÜSZÉRT-fiók, Kaposvár, Zalka Máté u. 12. (329988) A BALATON- SZARSZÓI ÁFÉSZ I ÖLVESZ képesítéssel és gyakorlattal rendelkező terv-statisztikai előadót kereskedelmi szakelőadót % Szövetkezeti gyakorlattal rendelkezők előnyben. Ugyancsak fölvesz dekoratőrt, kirakatrendezőt. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés a fenti címen. (11258) MAI CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 19 órakor: CIGÁNYPRÍMÁS. Csiky-bemutató. VÖRÖS CSILLAG* 5, 7 és 9 órakor: BALESET A TEN OEEPARTON. Színes, francia, lélektani, bűnügyi filmdráma. (X. 24-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: De. 10 órakor: MAGÁNYOS VADÁSZ A SZÍV. 4, 6 és 8 órakor: A HALÁT ERŐDJE. Színes japán film. IC éven felülieknek. (X. 22-lg.) RÁKÓCZI MOZI: Fél 6 órakor: A HÖLGY NEM ISZIK, NEM DOHÁNYZIK. NEM FLÖRTÖL . . . CSAK FECSEG. Színes, szinkronizált francia film- vígjáték. 14 éven felülieknek. FILMSZÍNHÁZ, SIOFOK: 7 órakor: KAPASZKODJ a FELLEGEKBE. I—-II. Színes, magyar- szovjet kalandos film víg játék. Dupla helyárral. TELEVÍZIÓ Budapest 8.25—12.20: Iskoláidé vízió. 14.55— 15.25: Iskolatelevízió. 17.13: Műsor- ismertetés. 17.15: Hírek. 17.20: Rúd- távolugrás. 17.35: Rólad van szó! 18.00: Magilla gorilla. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat 18.25: Lehetőség és valóság. 19. **; Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. 10.30: Tv-híradó. 20.00: Szófiai séta. 20.50: Budapesti művészeti hetek A gyáva. Tv- film. 22.15: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.25: Sakk-matt. Jugoszláv tv 16.40: Braslav Habar sakk-kommentárja. 17.00: Magyar nyelvű tv- szemle. 17.35: A század fogadósa. 18.30: Leningrádi kamarazene. ÍR.45: Tv-varieté. 19.00: Kérem, uram! Angol filmsorozat. 20.35: Kvízműsor. 21.45: Az autóbuszon. Filmsorozat. 22.55: Szabadegyetem. Osztrák tv 18.00: Egészségügyi tanácsok. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Amerre a szél jár: Afrika. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sűou* hírek. 20.15: A komisszár. 2115. Világeseményekről. 22.25: Tv-híradó, KOSSUTH RAWÖ 4.30: Hírek. 4.83: Hajnaltól reg#** Hg. 8.C0: Hírek. 0.03: Műsorismertetés. 0.15: Színházak és mozik műsora, 8.18: Bach-művek. 9.05: Bötvös József élete és művészete. 9.23: Szüreti bál. 10.00: Hírek. 10.05: rskolarédió. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Las3us kórusmúvei- /ől. 19.53: Lottó. 11.00: Hol történt? 11.10: Francia muzsika. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Gencsy Sári és Dóry József nótákat énekel. 13.43: Fülemülék holdfénvben. 14.00: Tudod-e? 11.25: »Nyitnikék.-« '3.00: Hírek. 15.10: Bágya András— Hars László dalaiból. 15.19: Litin- -.merikai dalok és táncok. 15.34: Nemzetközi méretek. 15.49: Kórus- nódium. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: így élünk . . . 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.03: Külpolitikai figyelő. 17.20: r.emezmúzeum. 17.34: Láttuk, hallottuk .. . 17.54: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója. Dzsomárt szőnyege. 19.00.: Esti krónika. 19.30: Sporthíredé. 19.40: O. C. Smith est- 1e. 20.20: Balogh Albert népi zenekara játszik. 20.49: a Moncada’»ktanyától a Moneda-palotáig. 21.19: Hírek. 21,22: A zürichi Tonhalle zenekar hangversenye. 23.08: ~És édes a fanyar, és fény az ész ... 23.38—0.25: Operettrészletek. PETŐFI RADIÖ 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Könnyűzene. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.00: A zene hullámhosszán, 11.45: Sugaras evezőkkel. 12.00: Népművészek a mikrofon előtt. 12.20: Porgy és Bess. 13.00: Hírek. 13.03: Hétköznapi demokrácia. 13.23: Tatjana Nyikolajevna Sosztakovics-mü- veket zongorázik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig ... 18.00: Hírek. 18.10: Hilde Güden és Dietrich Fischer-Dieskau énekel. 18.45: Pullach — »»Szigorúan titkos let 19.00: Peter Loland zenekara játszik. 19.12: Brahms: IV. szimfónia. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika n. 20.25: Új könyvek. 20.28: Rádiószínház. A literátor. 21.34: Népdalcsokor. 22.20: Tánczene öt országból. 23.00: Hírek. 23.15: Két vonósnégyes. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.06: Hírek. 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvvizsga előkészítő. 19.10: Händel-müvek. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia kistermét. Kb. 21.30: Operaáriák. 22.10: A dzsessz kedvelőinek. 23.00 —23.20: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Takarítónőt é* fűtőt azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet a Kilián György Ifjúsági és Üfctörő- házban. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 1/c. (359042) Takarító dolgozókat felveszünk a leánykollégiumba. Kaposvár, Zalka Máté u. 19. ( 11260) Villanyszerelő-Ipari vállalat azonnal fölvesz dél-dunántúli munkahelyeire villanyszerelőket segédmunkásokat, kubikosokat. Jelentkezés: Beremend Cementmű VÍV kirendeltség, vagy VÍV kirendeltség» Pécs, Rákóczi út 65—67. (3935) Ä Latinca Sándor Mg. Termelőszövetkezet fölvételt hirdet autószerelők és mezőgazdasági gépszerelők részére. Megegyezés a helyszínen, a tsz központjában, Kaposvár, Ujmajorban. (11245) A barcsi keverőüzem kétmflszft» kos üzemeléséhez fölvesz férfi se* gédmunkásokat, 9,30 Ft órabér, 2® százalék éjszakai pótlék, minden második szombat szabad. (12525) Gépkocsirakodókat keres fölvételre az ÁFÉSZ ipari osztály, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. (11262) Siófok környéki távbeszélőhálózat-építési munkákhoz segéd- éá szakmunkásokat fölvesz a Pécsi Postaigazgatóság Hálózatépítő Üzeme. Szállást biztosítunk. Szabad szombatos munkahetek. Ütikölt- ségtérítés, külön munkahelyi átalány. Jelentkezés személyesen 1971. október hó 26-án cs 27-én reggel 9 órától délután 16 óráig Balaton- földváron, postás munkásszálláson Csikós Sándor üzemi megbízottnál, vagy Géczi György építésvezetőnél, Siófok l. postahivatalban. (11254) A NAGYATÁDI KÖLTSÉGVETÉSI ÜZEM megvételre ajánl egy K 25-ös típusú Zetort Érdeklődni lehet Nagyatád, Dózsa Gy. u. 20. Telefon: 129. (12524) 115—30 ÉVES NŐK JELENTKEZÉSÉT VARJUK Budapesten induló rádiccsőszerelötanfolyamunkra A tanfolyam elvégzése után gyárunkban foglalkoztatjuk. Szállást Budapesten, IBUSZ-lakásban biztosítunk. A hazautazás költségét megtérítjük. Jelentkezni lehet: EGYESÜLT IZZÓ ELEKTRONCSÖGYARA, Kaposvár, Dimitrov u. 127. sa. (11234) SOMOGYI NÉPLAP Péntek, ämt, «któber SL i
