Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-09 / 211. szám
Vendég Párizsból Az induló fczá diplomáciai évad egyik jelentős állomása: a Francia Köztársaság külügyminiszterének budapesti látogatása. Jó és egyre javuló ten- denciájúak a Magyar Nép- köztársaság és a Francia Köztársaság államközi s felső állami szintű kapcsolatai. Emlékezetes, hogy már de Gaulle elnök is • vette a két ország közötti jó vi- Maurice Schumann, a Francia Köztársaság Bzony fejlesz- külügyminisztere. tését — az ő meghívására járt annak idején Párizsban Fock Jenő miniszterelnök —, s lényegében ezt a politikát követi a de Gaulle utáni Pompidou-korszak is. Maurice Schumann francia külügyminiszter most jár először Magyarországon. Látogatása olyan időpontra esik, amikor éppen kedvező fordulat tanúi vagyunk az európai politikát illetően: ama megállapodás után érkezik Schumann, amelyet a Szovjetunió »mérföldkőnek« nevezett az európai történelemben, Nagy-Bri- tannia pedig »történelmi jelentőségűnek«. És hazája nevében nagy örömmel üdvözölte a megállapodást Schumann is, utalva .arra, hogy a berlini megállapodás megnyitja az ajtót az európai- biztonsági értekezlet előtt is. Plasztikusan foealmazta meg ugvanezt a gondolatot a Les Echos című francia lap. Cikkében kiemeli: különös jelentőséget kölcsönöz a francia külügyminiszter budapesti útközvetlenül a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyhatalmi megállapodás után kerül s#r, s ez »felnyithatja a nagy európai biztonsági konferencia dossziéját«. Schumann, akinek nevét tisztelni és becsülni a 40-es évek elején tanultuk meg, mikor de Gaulle oldalán a francia ellenállás egyik vezetője volt, különösen, sokat foglalkozik Európa problémáival. Bizonyos, hogy Európa és elsősorban a biztonsági konferencia ügye, fontos témája lesz a Péter Jánossal folytatandó tanácskozásainak. Mégpedig olyan téma, amelyben a két fél álláspontja között már nincs nagy eltérés.Magyarország szívélyesen fogadja * párizsi vendégét. Közvéleményünk nem kétli, hogy Maurice Schumann tanácskozásai a magyar államférfiakkal nemcsak a két ország közötti kapcsolatokat mélyítik el, hanem egész Európa jának az a tény, hogy erre hasznára válnak.-uyg .as>§A Brandt-látogatás híre szenzáció volt Nyugaton Brandt nyugatnémet kancellár közeli. Szovjetunióbeli látogatásának híre nagy meglepetést és szenzációt keltett Bonnban. A külföldről érkező jelentések is azt igazolják, hogy az* utazás híre világszerte meglepte a közvéleményt, sőt a kormányokat is. Bár az illetékes nyugatnémet körökben hangsúlyozzák, hogy az NSZK konzultált szövetségeseivel, a Londonból és Párizsból érkező reagálások ennek éppen az ellenkezőjét mutatják. A látogatás időpontját illetően a jóslatok szeptember végéről szólnak. A külügyminisztérium részéről Frank, a kancellári hivatal részéről Bahr államtitkár jcíséri el valószínűleg útjára a kancellárt. A nyugatnémet lapok többsége üdvözli a látogatást. A Frankfurter Rundschau szerdai száma rámutat: tekintetRÖVIDEN KÁDÁR JÁNOS, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Fock Jenő., a kormány elnöke, búcsúlátogatáson fogadta a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövetét. BELGRÁDBAN látogatást tett a Hazafias Népfront Jugoszláviában tartózkodó küldöttsége Bencsik István főtitkár vezetésével Ali Sukrijánál. a Jugoszláv Dolgozó Nép Szocialista Szövetsége szövetségi választmányának főtitkáránál. ELUTAZOTT hazánkból az iráni herceg és felesége. ZSÁKUTCÁBA jutottak a Málta szigetén létesíted brl* támaszpontok fenntartásáról folytatott angol—máltai tárgyalások. tel a szovjet—nyugatnémet kapcsolatokban a ■ kölcsönös tájékoztatásban oly hosszú időn át megmutatkozó lemaradásra, az államférfiak minden egyes személyes, találkozása nagy nyereség, A Stuttgarter Zeitung hangsúlyozza: a látogatás teljesen »szabályszerű esemény, amely egy napon megszokott gyakorlattá válik«. A Süddeutsche Zeitung megállapítja, hogy a nyugati hatalmak és a nyugatnémetek a négyhatalmi tárgyalások idején hajlandóságot nyilvánítottak a megegyezésre, és a Brandtnak. szóló meghívássa) Moszkva ezt honorálta. Magyar vezetők üdvözlő távirata Bulgária felszabadulásának huszGuhetetíik évfordulóján TODOR ZSIVKOV elvtársnak, a polgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének, SZTANKO TODOROV elv társnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Szófia Kedves Elvtársak! Bulgária felszabadulásának 27. évfordulója, a bolgár nép nagy nemzeti ünnepe alkalmából' a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány, dolgozó népünk és a magunk nevében szívélyes elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek és a testvéri bolgár népnek. A szorgalmas bolgár népnek a szocializmus építésében pártja vezetésével, elért eredményei népünk körében őszinte örömet keltenek. E jelentős eredmények újabb lehetőségeket nyitnak sokoldalú kapcsolataink további szélesítésére és mélyítésére. Meggyőződésünk, hogy a magyar és a bolgár nép testvéri barátsága, pártjaink, kormányaink szoros együt'működése, országaink hagyományos jó kancsolata e-edményesm járul hozzá a szocialista országok testvéri összefogásának erősítéséhez, nemzetközi szererük, erejük növeléséhez. Nemzeti ünnepük Plka’mával újabb nagy sikereket kívánunk ors^ámik további felv'rázoztatása és a béke fenntartása érdekében kifejtett munkájukhoz. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista. Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL; a Magvar Nénköztárs'>ság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány elnöke. A 60 éves Zsivkov kitüntetése A népi Korea ünnepe A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság két nemzeti ünnepet tart: a szovjet hadseregnek a japán imperializmus feletti győzelmét ünnepli augusztus 15-én, amely egyben Korea felszabadulásának napja is, másik nagy nemzeti ünnepén pedig arra emlékezik, hogy 1948. szeptember 9-én — ma huszonhárom éve — kikiáltották a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. A jaltai konferencián az amerikai fél még támogatta azt a javaslatot, hogy egységes és demokratikus államnak kell alakulnia a Koreaifélszigeten. 1948 nyár in azonban az amerikaiak önkényesen létrehozták a dél-koreai bábállamot, és ezzel állandósították Korea megosztottságát. Válaszul az ország északi részében kikiáltották a népi demokratikus köztársaságot, s ezzel létrejött a koreai munkások és parasztok állama. A népi Koreában gyorsan helyreállították a háború okozta károkat, a társadalomban demokratikus átalakulási folyamat ment végbe. A szovjet csapatok elhagyták az országot, a szovjet nép azonban óriási anyagi és szellemi támogatást nyújtott a népi demokratikus társadalom felépítéséhez. S miközben az ország déli felében gazdasági pangás, tömegnyomor, politikai terror uralkodott, északon soha nem lá- íott fejlődés ment végbe. Ebben a helyzetben az amerikaiakat korlátlanul kiszolgáló szöuli bábrezsim és az Egyesült Államok kormánya veszedelmes kalandra szánta el magát: 1950-ben megtámadta a Koreai Népi Demoratikus Köztársaságot. A három évig tartó háború újabb szenvedéseket zúdított az országra, a KNDK népe azonbuú — támaszkodva a szocialista országok testvéri segítségére — hősies harcban megvédte országát. A pusztulás után ismét az újjáépítés következett, majd a népgazdaság tervszerű fejlesztése a szocialista társadalom építése során a KNDK dólgpzói kiemelkedő sikereket ériek el. Az 1960 után indított hétéves népgazdasági tervben például új iparágak keletkeztek, korszerűsítették a mezőgazdaságot, folyamatosan növelik a dolgozók életszínvonalát. A félsziget derekán azonban még ma is ott húzódik a demarkációs vonal, az ország déli részét megszállva tartják az amerikaiak, és a szöuli kormány még mindig az Egyesült Államok engedelmes kiszolgálója. A háború óta tartó fegyverszünet rendkívül ingatag: az amerikaiak rendszeresen provokációkat szerveznek a népi Korea területe ellen. A KNDK dolgozói éberen őrködnek hazájuk biztonságán, s egyidejűleg erélyesen követelik, hogy az amerikaiak vonuljanak ki Dél-Koreából, és az ország jövőjének elrendezését bízzák a koreai népre. Nemzeti ünnepén sok szeretettel köszöntjük a koreai népet, és szívből kívánjuk, Hegy a következő években még nagyobb sikereket érjen el boldog jövőjének építésében. , Todor Zsivkovot, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, az államtanács elnökét 60. születésnapján a Bolgár Népköztársaság hőse címmel tüntették ki. Képünkön: K. Tritcskov, az államtanács első .elnökhelyettese .átadja a kitüntetést Zsivkovnak. ' (Telefotó: BT A—MTI—KS) Gromiko levele U Thanthoz V. Iszraeljan, a Szovjetunió ügyvezető ENSZ-képviselője átnyújtotta U Thant főtitkárnak Gromiko külügyminiszter levelét. Ebben a Szovjetunió arra kéri a világszervezet veA Vertikal—2 eisi eredményei Magyarország is közreműködött a létrehozásában zetőjét, hogy a közgyűlés kö- vektező — 26. — ülésszakán tűzzék napirendre a leszerelési világértekezlet kérdését. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fock Jenő, a forradalmi munkás—paraszt kormány elnöke a KNDK nemzeti ünnepe alkálijából táviratban * üdvözölte Kim ír Szén elvtársat, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárát, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság minisztertanácsa elnökét és Coj Jen Gén elvtársat, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság legfelsőbb népi gyűlése elnökségének elnökét, a magyar nép ismételt támogatásáról és szolidaritásáról biztosítva a testvéri koreai népet a Korea békés egyesítéséért víyott igazságos harcban. /■ Kyjenakratikus választásí“eraleict Újra katonák Khe Sahn közelében Az amerikai helikopterek szerdán több hullámban csaknem kétezer dél-vietnami katonát szállítottak az elhagyott Khe Sanh-i támaszpont közelébe, ahol előkészületek folynak a tavaszi laoszi invázió óta legnagyobbnak ígérkező hadműveletre. A »Lam Son 810« fedőnevű hadművelet célja, hogy elvágja a hazafiak utánpótlási vonalait. Az immár három napja tartó hadműveleti előkészületek során összesen 22 000 saigoní katonát szállítottak a Khe Sanh-i támaszpont közelébe. Ky dél-vietnami alelnök az újságíróknak nyilatkozva ismételten megerősítette, amennyiben Thieu lemondana elnöki tisztségéről, ő három hónapra átvenné a hatalmat, s ez alatt az idő alatt valóban szabad és demokratikus választásokat szervezne. (A dél-vietnami alkotmány értelmében az elnök lemondása esetén háromhónapos időszakra az\ alelnökre ruházzák át az elnöki hatalmat.) Ky kijelentette, hogy az ő általa előkészített választásokon Thieu és Minh tábornok lenne az elnökjelölt. A TASZSZ tudományos hírmagyarázata írja: Ismeretessé váltak az első eredmények a légkör felső rétegeinek, a Nap sugárzásának és a mikrometeor részecskéknek komplex tanulmányozásáról, amelyet a Vertikal—2 elnevezésű geofizikai rakéta segítségével végeztek. A rakétát 1971. augusztus 20-án bocsátották fel. A kísérleteket 100 kilométertől 463 kilométerig terjedő magasságban végezték. A Vertikal—2 lehetővé teszi a töltéssel rendelkező részecskék légköri megoszlásának, és az ultraibolya sugárzás elnyelési sajátosságainak a kiderítését is. A tudósok újabb adatokhoz jutottak az ionoszféra zavarait kiváltó részecskeáramlatok tulajdonságait illetően is. Ezek az adatok fontosak többek között a rádiózás és az időjárás előrejelzése szempontjából. A műszerkamra megbízható földet érése biztosítottéi a berendezések épségét. Ezen a Vertikal—2 típusú rakétán a korábbiakhoz hasonlóan a Szovjetunióban, Magyarországon, az NDK-ban, Csehszlovákiában és Lengyel- országban készített tudományos berendezéseket helyeztek el. A berendezés szerelésében és Kipróbálásában, valamint a rakéta felbocsátásában az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió szakemberei vettek részt. A szocialista országok tudósai 1957 óta működnek együtt a világűr kutatásában, amikor megkezdődött a mesterséges holdak közös megfigyelése. Az együttműködést az Interkoz- mosz-tanács hangolja össze. (MTI) Folytatják Angela Davis perét Ellenséges légkör a városban A kaliforniai San Quentln- ben augusztus 21-én történt események, amelyek során George Jacksont, a Soledad fivérek egyikét az őrök agyonlőtték, lehetetlenné tették, hogy Angela Davis ügyében tárgyilagos perre kerüljön sor — jelentették ki a polgárjogi harcos ügyvédjei, miután huszonhét napos szünet után a kaliforniai San Rafaelben újra folytatják az ügy előzetes tárgyalását. Véleményük szerint a szeptember 27-re kitűzött tárgyalást el kell napolni, ha a vádakat azonnal el nem ejtik. A védők most javaslatot készítenek elő, hogy a tárgyalást más városba vigyék, mert a kialakult ellenséges légkör veszélyes a vádlott számára. (MTI) Képünkön: Angela Davis a tárgyaláson. (Telefotó: AP—MTI—KS) 2 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 197L szeptember S.