Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-08 / 210. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 9 ***» Ára: 80 fillér Sommi Népim H S ZHP SO NOGY HEGYE I B I Z O TTSÁ G^Á fi A K ; L A É'fjÁ" XXVII. évfolyam 210. szám. 1971. szeptember 8,. szerda Leonyid! Brezsnyev és Luigi Longo találkozója Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára és Mihail Szuszlov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, Központi Bizottságának titkára kedden találkozott Luigi bongóval, az Olasz Kommunista Párt főtitkárával, aki szabadsagát tölti a Szovjetunióban. Az SZKP és az Olasz Kommunista Párt kapcsolatait jellemző barátság és kölcsönös megértés légkörében megvitatták a feleket kölcsönösen érdeklő időszerű kérdéseket — közölték Moszkvában. Luigi Longo kedden este el- l utazott a Szovjetunióból. A J J r rr 1 • 1 "ÍJ-ÍJ HIVATALOS LÁTOGATÁSRA magyar uicIomanyos-miiszaMi küldöttség megbeszélései Moszkvában Látogatás tudományos kutatóintézetekben Kosziiint meghívták Mába Kedden délelőtt a dr. Ajtai Miklós miniszterelnök-helyettes vezette magyar tucjomá- nyos-műszaki delegációt — amely hétfőn érkezett Moszkvába — fogadta Vlagyimir Kirillin szovjet miniszterelnök- helyettes, a tudományos és műszaki állami bizottság elnöke. Ezzel á találkozóval, amely a szovjet állami bizottság Gorkij utcai székhazában zajlott le, megkezdődtek a két fél hivatalos megbeszélései. Fő iá- májuk a Magyar Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság és a szovjet tudományos és műszaki állami bizottság együttműködésének bővítése. A megbeszélés után dr. Ajtai Miklós és a magyar delegáció többi tagja látogatást • tett a magas hőmérsékletek kutatóintézetében. Kirillin akadémikus, miniszterelnök-helyettes, aki személyesen irányítja e nagy fontosságú munkálatokat, ismertette a szovjet tudomány' eredményeit ennek az ágazatnak a területén, amely a plazmává hevített gázokból való közvetlen energianyerés módszerével esetleg már néhány éven belül forradalmasíthatja a villamos- energia-termelést. Délután Msztyiszlav Keldis akadémikus, a Szovjet Tudományos Akadémia elnöke látta vendégül a magvar tado- mányos-műszaki delegációt A találkozót követően a magyar küldöttség még egy érdekes tapasztalatszerző látogatást tett, ezúttal a moszkvai elektrokémiai tudományos kutatóintézetben, ahol az intézet igazgatója, Frumkin akadémikus a korszerű energetika másik fejlődési irányát, a villamos energia vegyi úton való előállításának problémáját, és a Szovjetuniónak e téren elért eredményeit ismertette. A SZ0VOSZ és a KPVBSZ vezetőinek megbeszélése A KPVDSZ és a SZÖVOSZ vezetői dr. Molnár Frigyesnek, a SZÖVOSZ elnökének és Ligeti Lászlónak, a KPVDSZ főtitkárának vezetésével kedden az általános fogyasztási szövetkezetek, a takarék- és lakásszövetkezetek dolgozóinál, élet- és munkakörülményeiről tárgyaltak. A szakszervezet kezdeményezésére létrejött találkozóval segíteni akarják a fogyasztási és értékesítő szövetkezetek közeljövőben sorra kerülő VII. kongresszusának előkészítését. A megbeszélésen egyebek között foglalkoztak a két szerv együttműködésének, szorosabb munkakapcsolatának kérdéseivel, annál is inkább, mert a dolgozók érdekeinek védelmében sok a közös feladat. Szóba került a közgazdasági szabályozók várható hatása a szövetkezeti kereskedelemben dolgozók jövedelmének alakulására. Erőteljes hangsúlyt kapott a megbeszélésen a munkavédelem helyzete. Elhatározták, hogy közösen megvizsgálják a szövetkezeti dolgozók művelődési helyzetét, s a tennivalókat itt is együttes állásfoglalásban rögzítik. (MTI) Tímár Mátyás tárgyalásai Tábori András, az MTI küldi«tudósítója jelenti Buenos Airesből: Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese, helyi idő szerint hétfőn délután megkoszorúzna San Martin tábornoknak, Argentína nemzeti hőséne"k szobrát, majd a kísérete Mario Chescotta tábornok ipar- és kereskedelemügyi miniszterrel tárgyalt. A megbeszéléseken áttekintették a két ország gazdasági együttműködésének lehetőségeit. A Minisztertanács elnök- helyettese és kísérete ezután Luis Maria de Pablo Pardo minisztetelnök-helyettes és külügyminiszterrel tárgyalt. Alekszej Koszigin, a Szov-1 meghívására — október má- jetunió Minisztertanácsának | sodik felében Kanadába uia- elnöke — Pierre Elliot Tru- zik hivatalos látogatásra. deau kanadai miniszterelnök (MTI) SÜLT A stratégiai fegyverrendszerek korlátozásáról szóló szovjet—amerikai tárgyalások helsinki fordulójának 18. ülését ke’dden délelőtt tartották az amerikai nagykövetségen. A két küldöttség legközelebb pénteken találkozik a Szovjetunió helsinki nagykövetségén. Csütörtökön folytatódnak a tárgyalások Brandt Moszkvába utazik Willi Stoph realizmust és jóakaratot vár az NSZK kormányától A nyugat-berlini szenátus szóvivője kedden megerősítette, hogy Günter Kohrt, az NDK külügyi államtitkára 'és Ulrich Müller,'a nyugat-berlini szenátusi iroda vezetője csütörtökön és pénteken folytatja tárgyalásait a nyugatberlini négyhatalmi megállapodás végrehajtását célzó részletkérdésekről. A esütörtöíki tárgyalás színhelye Berlinben, az NDK minisztertanácsának épülete lesz. Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke a küszöbönálló tárgyalásokról szólva Stoph hangoztatta, högy az NDK minden tőle telhetőt megtesz a pozitív eredményekért. Realizmust és jó akaratot vár Erősödik a szövetkezeti mozgalom Mintákkal nivelik termelésüket Megválasztották az országos kongresszus küldötteit Tegnap Kaposváron a Fegyveres Erők Klubjában ültek össze megyénk kisipari szövetkezeteinek küldöttei, hogy az eltelt félév eredményeiről és az évről évre képződő fejlesztési alap elosztásának elveiről, gyakorlatáról tanácskozzanak. Ezután megválasztották a szövetkezetek országos kongresszusának küldötteit. A küldöttközgyűlésnek különös nyomatékot adott a szövetkezetek közelgő VI. kongresszusa, a készülő szövetkezeti törvény, és az a tény, hogy az V. kongresszus óta erőteljesen fejlődik a szövetkezeti mozgalom. Ezt bizonyították az idei félév adatai is. Megyénk szövetkezéteinek termelési értéke mintegy 42 millió forinttal növekedett, a múlt év hasonló időszakához viszonyítva. A termelésnövekedés 78,8 százaléka a termelékenység növekedéséből származott, Az ipari termelésen belül — ez különösen örvendetes — leggyorsabban az építőipari termelés növekedett, a személyi szolgáltatások 4,9 százalékos emelkedése pedig magasabb az országos átlagnál. Az értékesítésen belül 64,6 százalékkal nagyobb volt a kiskereskedelem számára történő és 29,4 százalékkal a közvetlen lakossági értékesítés; ugyanakkor csökkent az export, és a nagykereskedelmi vállalatok részére is kevesebbet szállítottak. A pénzügyi helyzet js — általában véve — kiegyensúlyozott volt. Sok gondot okoz viszont a ktsz-ék- nek, hogy akadnak olyan vevők, akik hosszabb ideig nem tudják a számlákat kiegyenlíteni, néhány szövetkezet pedig nem fordított elég gondot a 2500 pótkocsi, 1,4 millió tonna nitrófya Tájékoztató a mezőgazdaság anyagi-műszaki ellátásáról A mezőgazdaság az őszi csúcsszezon előtt áll; a gazdaságoknak 4 millió holdról kell betakartaniuk a termést, 3,5 millió holdon az őszi vetésekhez kell előkészíteniük a talajt, s mindehhez .jön még a szüret. A következő hetekben' nagy rnu»ka vár emberekre és gépekre egyaránt. A munkát segítő anyagi-műszaki ellátásról az MTI munkatársát dr. Banke Antal, MÉM- főosztályvezető tájékoztatta. — A jó gabonatermésben része volt annak, hogy a gazdaságok az idén több' műtrágyához, növényvédőszerhez, géphez és alkatrészhez jutottak., mint' az elmúlt é-vekben, es a mezőgazdaságban felhasznált termékek, cikkek -választéka is bővült. Megnyugtatóan alakult a helyzet, s a kereskedelem az igényeket csaknem kivétel nélkül ki tudta elégíteni, — Az év hátralevő részében több mint három milliárd forint értékű gépet vásárolhatnak a nagyüzemek. Szeptemberben és októberben például legalább 2500 pótkocsi eladásával számol a kereskedelem. Burgonyabetakarító gépekből egyetlen hónap* alatt 350 talált gazdára, cukorrépabe takarító gépsorokból 120-at rendeltek a gazdaságok, s ezeket már el is. szállították. Az idei évre tervezett 3000 vetőgépből is 2500-at már megvettek. Nincs azonban elegendő kukoricabe- takarífó gég. a kereskedelpm ezért ismét tárgyalásokat kezdett a gyártó vállalatokkal.’ — Az alkatrészellátás sokat javult, a Mezőgéptröszt nagy szerepet vállalt a cseredarabok előállításában, összesen 40 ezer féle alkatrész forgalmazásáról kellett gondoskodniuk. Nagy segítséget 'jelentett az is, hogy a Szovjetunió az államközi megállapodásokon felül többletszállításokat vállal. — Az idei első félévben az előző év hasonló időszakához képest 18 százalékkal több műtrágyát vásároltak az üzemek, kereken 2,4 millió tonnát, ősszel további 1,4 millió tonna Vegyes és komplex műtrágya vár eladásra. A legtöbb műtrágyából elegendőek a készletek, az összetett műtrá- anyagi bértratékonyság és a bérfejlesztés közti Összefüggésekre, s jobban emelték a béreket, mint indokolt lett volna. A legtöbb szövetkezet távlati fejlesztési tervében üzem vagy üzletház építése, valamint gépesítése szerepel. Különös figyelmet kapott a KFA — a megyében képződő közös fejlesztési alap — elosztása is. Az Összeg szerény, 26 szövetkezet számára átlagosan évi tízmillió forint, ezért a következő szempontok szerint akarják elosztani a pénzt: a megyei szövetkezeteket jelenlegi műszaki és gazdasági helyzetük alapján kategóriába sorolják, s hatékonyabban támogatják a kiemelt fejlesztési ágazatokat, a műszaki színvonalban elmaradt, eszközszegény szövetkezeteket, és azokat, amelyeket áttelepítenek. A megyében hét olyan szövetkezet van, amelynek' van központi telephelye, és a gépesítés, a műszaki színvonal is megfelelő. A többiek ki- sebb-nagyobb mértékben mind fejlesztésre, segítségre szorulnak. A megyei tanácshoz beadott 17 tervpályázat is tovább segítheti az elképzelések megvalósulását. Különösen fontos lanne a lakáskarbantartási pályázatok kedvező elbírálása. — Minden igényt, bármenynyire is jogos, egyszerre kielégíteni lehetetlen, ismerve a népgazdaság teherbíró képességét, a beruházási helyzet feszültségeit és a meglevő kapacitáshiányt. Éppen ezérf beruházás beindítására csak akkor kerülhet sor — mondta Biczó Péter, a KISZÖV elnöke —, ha annak műszakifeltételei biztosítva a másik oldaltól, az NSZK kormányától és a nyugat-berlini szenátustól is, Willy Brandt nyugatnémet kancellár »belátható időn belül« a Szovjetunióba látogat — közölte kedden a bonni külügyminisztérium1 szóvivője. A legfrissebb hírügynökségi jelentések szerint a látogatásra már szeptember hónapban sor kerül. Feltételezik azt is, hogy 'a soron következő szovjet—nyugatnémet tárgyalások homlokterében az európai biztonsági konferencia kérdése áll majd. Brandt kancellár kedá délutáni sajtóértekezletén korábban bejelentett Szovjetunióbeli utazásával foglalkozott. Nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a szovjet vezetőkkel már tavaly mégállapodott a párbeszéd folytatásában, amelynek most érkezett el az ideje. Tárgyalásainak várható témájául a kancellár három kérdést jelölt meg: 1. Az európai béke és a biztonsági rendszer előkészítésével kapcsolatos problémakör; 2. A NATO és a Varsói Szerződés csapatai létszámának kölcsönös csökkentésére vonatkozó elképzelések; 3. A nyugatnémet—szovjet kapcsolatok fejlesztése. Conrad Ahlers, a nyugatnémet kormány szóvivője kedd esti rádiónyilatkozatában újabb részleteket közölt a látogatásról. Kijelentette, hogy a látogatás már e hónapban esedékes. Dr. Rainer Barzel, a CDU— CSU nyugatnémet ellenzék parlamenti csoportjának elnöke szilrtén a Szovjetunióba látogat. gyákból azonban több kellene. Csaknem egyharmadával nőtt meg a kisüzemek és a házikertek növényvédőszerigénye is. A múlt évi 230 helyett az idén 250 féle növényvédőszerből válogathatnak a gazdaságok. (MTI) vannak, és a szükséges kapacitás is rendelkezésre áll. Az írásos beszámolót, a szóbeli kiegészítést, és az előterjesztéseket a küldöttek elfogadták. Ezután 13 küldötte* választottak, közülük hármat az Ipari Szövetkezetek Orszá gos Tanácsába, Angela élete veszélyben Kedden/ 27 napos szünet után San Rafaelben folytatódott Angela Davis amerikai kommunista tanárnő ügyének előzetes tárgyalása. A Francia - Kommunista Pártnak a L’Humanité keddi számában közzétett nyilatkozata felhívja a figyelmet arra is, hogy George Jackson meggyilkolását követően Angela Davis életét is veszély fenyegeti. (MTI) Ulster „Ryi|Bdt” éjszakája Lynch londoni tárgyalásai Heath-szel Hétfőn este katolikus gettójában háromszor robbant ki tűzharc. Ez mostanában nyugodt éjszakának mondható. Maudling angol belügyminiszter kedden este bejelentette, hogy megszervezi az Londonderry északír kormányzat pz ottani ellenző törvényhozók, valamint a katolikus kisebbség és a protestáns többség más képviselőinek értekezletét. (Folytatás a 2. oldalon) Az észak-írországi Belfastban ^fuftalmas részvét mellett temették el a legutóbbi fegyveres összecsapás áldozatát, a 18 hónapos Angela Gallaghert. Képünkön: A kislány édesapja karján viszi a koporsót# (Telefotó: AP—MTI—KS)
