Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)
1971-09-30 / 229. szám
Nemzetközi kupamérkőzések FERENCVÁROS—FENER. BAHCSE 3:1 (1:0). Góllövő: Branikovics (3), Sukru r KOMLÓ—CRVENA ZVEZDA ZU (1:1). A 16 közé a 8:4-es összesítéssel a jugoszláv kupagyőztes került. FF MALMÖ—Ű. DÓZSA 1:0 (1:0). Góllövő: Tapper (11-esből). A négy gól előnnyel Mal- möbe utazó Ü. Dózsa a 4:l-es összesítéssel a legjobb 16 közé jutott. Két mérkőzést töröltek a totóból A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közli: Az 1971. október 3-1, *0. fogadási heti tippszelvényről az 1. számú B. Honvéd—Ü. Dózsa és a 2. sz. Salgótarján—Ferencváros NB 1. osztályú mérkőzéseket töröltük. Helyettük a 14. számú Szarvas— Cegléd és a is. számú Gyula- Szegedi Dózsa NB n-es találkozó lép elő főmérkőzésnek. A 13 plusz 1 jutalomra jogosultság megállapításánál a 16. számú Középület Építők—Lehel CS, ugyancsak NB n-es" mérkőzés számít. (MTI) Szilárdan tartja első helyét a K. Táncsics kosárlabda-csapata Csaknem 400 pontot dobtak a kaposvári együttesek öten sem tudták megakadályozni a vendégek közül, hogy a kosárba hulljon a labda a K. Táncsics—Péti MTE mérkőzésen. Kapnsvár nyerte a csapatversenyt az Eszék—Kaposvár—Pécs autós rallye-n Kovács Rezső kategóriagyőztes SZEPTfMBES 30 CSÜTÖRTÖK Jeromos Milyen lesz az időjárás? A várható Időj árás ma estig: Túlnyomórészt borult idő, ismétlődő esőkkel, A Tiszántúlon mérsékelt, időnként élénk délkeleti—deli, máshol élénk, időnként érős északnyugati—északi szék A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 14—19 fok között lesz. Teljes forduló “volt a kosárlabda NB Il-es és NB Ill-as bajnokságban. Az NB II Nyugati csoportjában a K. Táncsics SE folytatja remek sorozatát Jóval 100 ponton felüli teljesítmenyt nyújtott az őszi idényben is kitűnően szereplő együttes, amely biztosan őrzi vezető helyét Egyébként -százas formában« voltak a héten a kaposvári kosárlabdacsapatok. A Táncsics, a Gaz- dász meg az Izzó együttesen csaknem 400 pontot dobott NB II K. TÁNCSICS—PÉTI MTE 121:58 (49:29) Táncsics: Szabó (14), Galamb (10) — Ruszkai (10) — Bovanovics (20), Galvács (15). Csere: Megyeri (20), Vígh (9), Tölgyes (9), Takács (2), Molnár (10), Rostás (2). Az első hazai mérkőzésére elég kedvezőtlen körülmények között készült fel a Táncsics. Sok a beteg, a sérült. A gárda azonban nagyon szeretett volna bizonyítani a hazai szurkolók előtt is. Ez sikerült. Remek volt az összhang a já- ! kban, sikerültek a dobások Is. Érdekessége volt a mérkőzésnek, hogy a péti csapatban két volt Táncsics-játékos is szerepelt, Gáli és Vászonyl NB m K. Gazdász—Siófoki Spartacus 119:76 K. Vasas Izzó—Mohács 1111:79 DÉLI CSOPORT Gyékényest VSK—Kadarkút 1:0 (1:0) Zákánytelep, 200 néző. V.: Erdélyi. Küzdelmes mérkőzésen a többet támadó csapat győzött. G.: Krizsanics. Porrogszentkirály— Somogysárd 3:1 (2:1) Porrog, 200 néző. V.: Tálos. A két csapat közül a hazaiak rendelkeztek jobb védelemmel, ez döntött. G.: Csikasz, Kovács, Gergelics, ilL Szukics. Felsőbogát—Vése 3:0 (2:0) Felsőbogát, 500 néző. V.: Mayer. Ezen a találkozón a kapusok közötti különbség döntött. G.: Mohári II., Ba- rinka, Sípos. Csokonyainsontar— Nagybajom 6:0 (0:0) Csokonyavisonta, 100 néző. V.: Tóth I. A hazai csapat szünet után ellenállhatatlannak bizonyult. G.: Vass (4), Molnár. Tumár. Böhönye—Mesztegnyő 2:2 (1:1) Böhönye, 300 néző. V.: Bella. Sportszerű mérkőzésen Félszáz autóversenyző állt rajthoz Eszéken, az Eszék— Kaposvár—Pécs rallye versenyen. Mint arról már hírt adtunk, az indulók között volt a Magyar Autóklub kaposvári szervezetének öt versenyzője is. A somogyi autósok bemutatkozása a nagyszabású nemzetközi viadalon ragyogóan sikerült A kaposvári csapat hozta haza a három város versenyének csapatserlegét Eszéken — szombat esti ügyességi futamnak óriási közönségsikere volt. Az ügyességi próbát pécsi versenyző, Sági Endre (Trabant) nyerte 38 mp-es nagyszerű idővel. Vasárnap hajnalban sűrű ködben vágott neki a mezőny a 300 km-es távnak. Egyes rajtszámmal dr. Gyócsi János, a kaposváriak versenyzője indult Ö is érkezett meg elsőként Barcsnál a jugoszláv— magyar határra. Aztán a többiek is sorra befutották, noha az ismeretlen úton a kedvezőtlen látási viszonyok miatt többen eltévedtek. Magyarországra érve már jóval kedvezőbbek voltak a látási viszonyok. A tervezettnél később érkezett a mezőny a kaposvári részhajrá céljába. A befutó után a versenyzők szintén ügyességi próbát tettek. Kaposváron Bálint Árpád (Pécsi Volán) Steyer Puch kocsijával bizonyult a legjobbnak. A mieink közül Kovács Rezső (850-es Fiat) volt a legeredményesebb, s ő kapta a legjobb somogyi versenyzőnek járó különdíjat. Kaposvárról Pécsre kellett befutniuk a versenyzőiknek. Negyvenkét kocsi be is érkezett a Komarov Gimnázium előtti célba, ahol hatalmas nézősereg várta a jól sikerült verseny szereplőit A versenybíróság a rész- eredmények összegezése után hirdetett eredményt. Meglepetésre az idén alakult somogyi csapat abszolút győztes lett, Tegnap beszámoltunk a Kaposvári Vasas NB I-es asztalitenisz-csapatának egyik budapesti mérkőzéséről.. Az Aknamélyítőktől kikaptak a kaposváriak, viszont a második meccsüket megnyerték. K. Vasas—Pénzügyőr 15:10 Gy.: Szálinger 5, Ivusza 3, Péter 3, Katona 2, Séra 2, igazságos döntetlen. G.: Tóth (2), ill. Právics, Kisdeák. K. Rákóczi II.—Szülök 4:2 (2:1) Szülök, 200 néző. V.: Krei- ner. G.: Téglás (2), Göncz, Bali, ill. Batka (2). Kutas—Iharosberény 5:1 (4.-0) Iharosberény, 200 néző. V.: Csizmadia. Kemény mérkőzés, a kulturáltabban futballozó vendégek győzelme ilyen arányban is megérdemelt. G.: Horváth (2), Fülöp, Vidus, Posta, ül Búzás. K. Vasas 11.—Lakácsa 3:3 (1:1) Kaposvár, 100 néző. V.: Rosies. ÉSZAKI CSOPORT Tapsony—Táska 9:0 (2:0) Tapsony, 500 néző. V.: Har- di. Az első félidőben kiegyenlített volt a játék, szünet után a vendégcsapat teljesen összeroppant. G.: Szabó (3), Fülöp (2), Lutor, Sztanics, Bordás, Meiszterics. Balatonszemes—Tab 4:0 (3:0) Balatonszemes, 200 néző. V.: Keresztes. Kemény, de sportmaga mögé utasította a jóval rutinosabb autósokból álló Pécsi Volánt, a Pécsi Autóklubot 1 és az eszékiek 1-es sz. csapatát. Géposztályonként is derekasan helytálltak a mieink. Az I. kategóriában nem voltunk érdekelve. Itt Sági Endre, (Pécsi Volán) 601-es Trabantjával szerezte meg az első helyett, s ő lett az egyéni abszolút győztes is. A II. géposztályban sem volt somogyi induló. Itt Tóvári Antal (Pécsi Volán) nyert 750-es Zas tavával. A III. géposztályban pompás kapos-vári győzelem született. A kategóriagyőzelmet Kovács Rezső, a Magyár Autóklub kaposvári sportolója szerezte meg, s a második helyen is kaposvári versenyző végzett, Bécsi Ferenc Skoda gépkocsival A IV. géposztályban jugoszláv versenyző harcolta ki az első helyet. Matasovics lvan (AMD Slavonac) 1200-as NSU kocsijával utasította maga mögé a mezőnyt. Második helyen Tóth. János (Kaposvár) érkezett a célba Renault 16-os gépkocsijával. Harmadik helyen dr. Gyócsi János (Kaposvár) végzett 1300-as Polski FiattaL Az egyéni versenyzőként rajthoz állt Molnár György (Kaposvár) a nagy gépek kategóriájában (R 16-os kocsijával) 5. lett. Versenyzőink szerepléséről és teljesítményéről igen elismerően nyilatkozott Tóth Lajos, a megyei Autóklub sportszakosztályának vezetője, aki végigkísérte a mezőnyt. Nagyszerű erényekről tettek tanú- bizonyságot a mieink, s kölcsönösen segítették egymást. Ha Tóth János a kaposvári ügyességi versenyen nem dönt egy bábut,' akkor még nagyobb fölénnyel nyerte volna a somogyi csapat az értékes trófeát, és Kovács Rezső mellett Tóth is kategóriagyőzelmet aratott volna — mondta a kaposvári szakvezető. ilL Hagyák 4, Hubik 3. dr. Müller 3, A bajnokság állása: 1. BVSC 15 14 1 290: 85 28 2. Bp. Spartac. 14 14 — 270: 80 28 3. Csepel 15 11 4 219:156 22 4. Aknámélyltő 15 10 5 220:155 20 5. VM Közért 15 9 6 249:126 18 6. G.-MÁVAG 15 8 7 218:157 16 7. Bp. Postás 14 7 7 186:164 14 8. P. Ércbány. .14 6 8 175:175 12 9. K. Vasas 15 6 9 176:199 12 10. Pénzügyőr 15 2 13 92:283 4 11. Szeged 14 1 13 62:288 2 12. Dunaújváros 15 — 15 43:332 — szerű mérkőzés, a hazai csapat jobb volt. G.: Takács, Papp, Kelemen, Farkas* Balatonlelle—Balaton- fenyves 3:1 (2:1) Balatonlelle, 300 néző. V.: Fenyvesi. Szünet utáni játékával biztosította győzelmét a hazai csapat. A fenyvesiek egy 11-est nem tudtak értékesíteni. G.: Bükki, Darabos, Szabó, ÜL Búza. Siófoki MEDOSZ—Gölte 5:1 (1:0) Siófok, 200 néző. V.: Antal. Végig jobban és határozottabban játszott a MEDOSZ, s győzelme ilyen arányban is megérdemelt G.: .Fogarasi (2), Győrfi (2, egyet 11-esből), Tóth, ilL Bodó. Balatonkeresztúr—Szöllős- györök 5:4 (2:2) K. Gazdász—Siófok TI. 1:1 (0:0) K. Táncsics II.—Buzsák 2:0 (2:0) A Somogyvár—Balatonszárszó mérkőzés elmaradt, mert a vendégcsapat nem érkezett meg. Jövőre 100 millióval több tégla A téglagyárak különféle intézkedésekkel próbálnak javítani az ellátás gondjain. Az év végére mintegy 10 százalékkal szeretnék növelni nyerstégla-készletüket, s amennyiben ez sikerül, a jövő évi szezon kezdetére az ideinél 20-30 millióval több tégla kerülhet forgalomba. A téglagyárak most készítik jövő évi terveiket, amely szerint az ideinél 100 millióval több, összesen 2,2 milliárd téglát adnak az építőiparnak és a kereskedelemnek. — Kommunista szombatot tartanak október 2-án az Egyesült Izzó Kaposvári Gyárában. Az országban lévő valamennyi izzós gyár fiataljai szintén ezen a napon tartanak kommunista szombatot. — Húszmillió forint értékű, Dániában vásárolt gépsor szerelését kezdték meg a soproni szőnyeggyárban. Az új berendezéseken először készítenek majd hazánkban 40-50 centiméter széles, műanyag habháttal erősített és -rugal- masított« szőnyegparkett-koc- kákat A kereskedelem 1972- ben kapja az első szállítmányokat. — A mezőgazdasági termékforgalmazás idei tapasztalatairól, a jövő évi értékesítési szerződésekről, valamint a közös és a háztáji gazdaságok kapcsolatáról tanácskozik ma Kaposváron a Közép-Somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségének elnöksége. — 300 ezer forint fölötti forgalmat bonyolít le havonta a barcsi ÁFÉSZ és a Kaposvári AGROKER által Barcson közösen létrehozott mintabolt. Az üzletet tavaly nyitották meg, és az AGROKER áruit — főként a háztájiban használatos cikkeket — hozzák forgalomba. — Eddig külföldről szerezte be a magyar olajbányászat a kútfuróberendezéseket — az 50 méteres árbocok kivételé- veL A zalai olajkutatók, a Dunántúli Kőolajipari Gépgyár és a Ganz-MÁVACr kialakították azt a motortípust, amelynek az összteljesítménye jobb a külföldinél. A 2000 lóerős Ganz motorok kitűnőre vizsgáztak. — Felkészült a télre a Fővárosi Állatkert, Felújított, korszerűsített helyiségekben gondoskodnak a sok ezer áüat jó kondíciójáról. Elkészült az új teveház, ebben az eddiginél kedvezőbb környezetben kaptak helyet a tevék, lámák, vaddisznók és más sertésfélék. 1 láthatatlan sofőr — süketnéma kisfiú Nagy sebességgel haladé és a látszat szerint üres autóbuszra lettek figyelmesek a montevideói rendőrök. Minthogy a láthatatlan sofőr fittyet hányt a közlekedési szabályoknak és a vadul rohan* gáló járőröknek, a rendőrség a tupamarök akcióját szimatolta a dologban és több motoros utánaeredt a fantomautónak. Végül fegyvertűzzel állították meg a buszt. A kocsiból, amelyen egyébként 25 golyó ütött rést, a rendőrök óriási meglepetésére egy tíz év körüli fiúcska szállt ki nagy vigyorogva, aki — kihasználva a buszvezető pillanatnyi távollétét — sétakocsikázásra indult. A fiú egy szót sem értett az egész hűhóból és fogalma sem vol«, hogy mi történt tulajdonképpen. Ugyanis süketnéma. volt. 210 évvel ezelőtt, 1751. szeptember. 30-án született Richard Brinsley Sheridan angol költő, drámaíró és államférfi. Rendkívül népszerű volt a maga korában, Byron azt mondta róla, hogy Sheridan tartotta a legszebb beszédet, 6 írta a legjobb vígjátékot, a legjobb operát és a legjobb bohózatot. Víg játékaiban tulajdonképpen nem volt teljesen eredeti, Vanbrugh és Wycherley hagyományait követte, de az utókor jobban megőrizte nevét, mint elődeiét. Politikai téren ragyogó szónoklataival tűnt ki a wihg pártban. Szónoklatait mindig nagy tömegek hallgatták, elmés és csípős megjegyzéseit szólásmondásként idézgették. Legjobb müve A rágalom iskolája, amelyet még a századfordulón magyarra is lefordítottak. R siker felülmúlta a várakozást Megtartotta búcsúelőad»-' sät a Magyar Állami Operaház Moszkvában vendégszereplő társulata: a Manón Lescau-t adták elő. Ezzel véget ért a tíznapos vendégjáték. A szovjet közönség és a szakmai körök egyaránt a legnagyobb elismeréssel fogadták a vendégszereplést, a siker felülmúlta a várakozást. A kedd esti búcsuelőadás befejeztével a Nagy Színház színfalai mögött Furceva asz- szony, szovjet művelődésügyi miniszter személyesen mondott köszönetét a vendégjátékért a magyar társulat művészeinek és vezetőinek. — Ünnepélyekkel és honvédelmi filmek bemutatásával emlékeztek meg a néphadsereg napjáról a kaposvári általános iskolákban. — A galambok vedléserö! tart előadást szombaton a 32. sz. galambtenyésztó egyesület tagjainak dr. Tóth István, a Kaposvári Állategészségügyi Intézet állatorvosa. — Kétezer négyzetméteres űj üzemcsarnok épül a több mint 600 éves múltra visszatekintő Szentgotthárdi Kaszagyárban, amelyet az utóbbi években az állattenyésztés gépesítésének egyik központjává fejlesztettek. Az új csarnokban a belföldre szánt állattartó berendezéseken kívül szovjet megrendelésre is készítenek alkatrészeket — Téliesítik a büki gyógyfürdőt. A rövid idő alatt népszerűvé vált fürdőtelepet eddig csak nyári időszakban kereshették fel a vendégek. Most 34 millió forintos költséggel korszerű csarnokot emelnek egyik medencéje fölé, új öltözőket is építenek. Az építkezés befejezése után naponta 6000—7000-en vehetik igénybe a fürdő szolgáltatásait — Aktivan részt vesznek a fegyveres erők hete rendezvényein a Nagyatádi Konzervgyár fiataljai. 27-én harckocsizo-bemutatót néztek meg, tegnap meglátogattak egy határőralakulatot, szombaton pedig munkás—katonatalálkozót rendeznek. — Most kaphatók nagy menynyiségben a böhönyei ÁFÉSZ TÜZÉP-telepén ícnyö fűrészáru. 24, 25 és 41) mm-es, faragott fenyőfa. fenyő állványfa és farostlemez 4 mm-es natúrban, ajtók, ablakok, tetőcserép, tetőpala és kőpor. (111851 A megyei II. osztályból jelentjük ASZTALITENISZ Második mérkőzésén nyert a K* Vasas Budapesten 6 SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971, szeptember 30.