Somogyi Néplap, 1971. szeptember (27. évfolyam, 204-229. szám)

1971-09-14 / 215. szám

-L '• ' * 'éh , -- APROHIRDETESEK

Nagy családi ház (megosztva is) sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap, Kaposvár, Kölcsey u. 55. alatt.

__________________(5082)

H

ázhely gyümölcsössel, szőlővel eladó. Kaposvár, Pázmány P. U. 116.____________(5077)

F

ilodendron szép, 11 nagy levéllel eladó. Mernye. Vörös Hadse- reg u. 49.________(5098)

U

tcai kétszobás házrész, különálló udvari egyszobás lakással eladó. fizetési könnyítéssel. Kaposvár, Gorkij u. 6. Takács. Érdeklődni ugyanott. 17 óra után._________(5097)

C

saládi ház eladó. Kaposvár, Kanizsai u 111. sz.____________(5065)

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága feleségem, testvérünk, Orosházi Károlyné hosszú szenvedés után elhunyt. ‘ Temetése ma. 14-én du. fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló férje, testvérei. (5100)

• • •

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, nagyapa, Schrammel Károly balatonfenyvesi lakos. 71 éves korában elhunyt. Temetése szeptember 15-én. szerdán du. fél 3 órakor lesz Kaposváron a Keleti temetőben. A gyászoló család. (329317)

köszönetnyilvánítás

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik a szeretett férj, édesapa és nagyapa, Drimmel József temetésén részt vettek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (5093)

Szépen fejlett, háromhónapos írszetter kutyakölykök darabonként egyezer forintért eladók. Végh Tivadar, Kutas.

_________________(14439)

3

000 n-öl gyümölcsös 150 db jonatán termőfával belsőségben, Porrog községben, közművesítéssel eladó, 50 %-os fizetési könnyítéssel, megosztva is. Házhelynek kiválóan alkalmas. Méhészetet is lehet létrehozni. Érdeklődni a porrogszentkirályi Aranymező Mg. Termelőszövetkezetben. Eladó: id. Fekete József, Porrogszentkirály._____________(14421)

N

agyatádon, Hunyadi u. 19. számú 3 szobás családi ház beköltözhetően eladó.

'________________(14427)

H

álószobabútor és rekamié eladó. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 13. HL lh. 1/4. 5 óra után.

_______(329237)

K

aposváron kétszobás, előszobás, kony- hás. szuterénos házrész eladó. Rövidesen egy része elfoglalható. Érdeklődni: Kaposvár,

Hársfa u, 25.

________

H

asznált gerendák, szarufák, vasgerendák, parketta, egy- és két- szárnyas telt és üvegezett ajtók, ablakok, kétszámyas vaskapu, padlásdeszka, stuka- túrdeszka, hazai és hornyolt . cserép eladók. Érdeklődni: Kaposvár, József Attila utca 17., Varga.

Üzlethelyiség galériával, telefonnal, házrészként Kaposváron, főútvonalon eladó. Érdeklődni: Április 4. u. 25., üzlet. (329227)

Szüretelőkád és daráló eladó. Érdeklődni lehet a kaposvári pos- ta portáján. (329170) Hegesztőtranszformátor eladó, vagy elcserélném lánghegesztőre. Cím: Ilisits

János. Kaposvár, Le- win Samu u. 1.

Fényezett hálószobabútor és kétakná^. alig használt, zömén- cos kályha eladó. Horváth, Kaposvár. Brassó u. 16. (329139)

Hajdú Super automata mosógép — lottón nyert — kedvezménnyel eladó. No- vák Ferenc, KaDoshomok, ___________(329138)

L

engyeltóti központjában jól megépített, nagyméretű, új ház. mellette 30o n-öl telek, valamint 3—6 hektoliteres jó boroshordók eladók. Cím: dr. Rónyay. Budapest, XEC., Böszörményi út 6,________(329149)

Eladó kétszobás, összkomfortos új ház. vagy elcserélném hasonlóért Siófok vagy Boglár közelében. Kaposvár, Schönherz Z. U. 82.

___________(329151)

U

tcai házrész beköltözhetően eladó. Kaposvár, János u. 3.

________________(329158)

H

áromszobás, összkomfortos lakóház műhelyhelyiségekkel, melyekből még 2 szobás, összkomfortos lakás alakítható, 400 n-öl kerttel, azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Gorkij u. 82. Jakab. (329147)

100

literes

szőlőprés

eladó.

Róka

István,

Somogyvár.

(32&159N

Siófok, Dózsa Gy.

u. 70.

alatti háromszobás,

összkomfortos

családi ház

210 n-öl

telken

eladó.

Németh.

(238187)

Pilisvörösváron háromszobás, zárt ve- randás családi ház beköltözhetően, 195 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Budapest, V.,

Kecskeméti u. 2. Világi;

_____________(238180)

N

agybajom, Sugár u. 69. sz. kertes csalár cti ház 1200 n-.öl telekkel, őszi beköltözéssel eladó. Ugyanott Pannónia motorkerékpár olcsón, esetleg alkatrészenként is eladó. Érdeklődni: szombat,

vasárnap a fenti címem____________(329175)

K

ét darab nagyméretű, jó állapotban lévő ágybetét eladó. Megtekinthető: Fehér,

Kaposvár, Május 1. u. 83. I. em. (329188)

Beköltözhetően eladó Kanosvár, Schön- herz Zoltán u. 10. szám alatti ház, 2 szoba, konyha. kamra,

mellékhelyiségek._____

K

aposváron, Kecel- ftegy 3. számú családi ház 1 hold telekkel eladó. Kápolna mellett. Érdeklődni ugyanott: Téglovics

Györgynél. (329098)

Orkán kukoricaszár- tépőt és pótkocsit vennénk. Árajánlatot kérünk: Szolgáltató

Ktsz, Siófok, Babarczi.

2)

AUTÓ-MOTOR

Jó állapotban l^vő Komár eladó. Lábod, Kussuth u. 146.

________________(14428)

B

elvárosi családi házban négyszobás,

összkomfortos, gázos lakásomat elcserélném kisebb főbérleti, szövetkezeti vagy

társasházrészért, esetleg eladnám. Ajánlatokat 5074. számra a kiadóba. (5074)

Elcserélném kétszobás, komfortos

szolgálati lakásomat hasonló vagy másfél szobás főbérletiért. Ajánlatokat: »Sürgős

csere« jeligére, 329143. számra a hirdetőbe.

Kovács- és nehéz- gépkezelő szakmában elhelyezkednék állami gazdaságba, építőiparba, termelőszövetkc zetbe. Lakás szükséges. Ajánlatot: Kazsok, Petőfi u. 47. ___________________(5085)

T

ejipari szakmunkás szakmunkás-bizonyítvánnyal állást vállalna tejboltban, állami gazdaságban, termelőszövetkezetben. Ajánlatokat 329174. számra a hirdetőbe.

(329174)

Kisgyermek gondozását lakásomon vállalom. Betegség esetén ápolom. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 13. m. lh. IV. esm. 3.

______(329146)

K

ülön bejáratú albérleti szoba kiadó. Kaposvár. Vöröshadsereg útja 93. szám.

(329142)

Albérlet szoba diákleányok részére kiadó. Cím: Kaposvár.

Tóth Lajos köz 1. fszt. 1. Darányi.

(329145)

FIAT 850-es eladó. Érdeklődni: 8—17-ig,

13-583 telefonon.

________________(329178)

W

artburg Lim. CX rendszámú. 18 OOo km-t futott, első kézből eladó. Telefon: 13-651,

4 órától.________(329293)

V

ennék Wartburg személygépkocsit, alig használtat. készpénzért. Ajánlatokat az alábbi címre kérek: Gaál János, Kaposvár. Kunffy u. 14.

_________________(329156)

’ Kitűnő állapotban lévő CY-os Trabant 25 000 km-rel eladó. Balatonfenyves, Kölcsey u. 30. Érdeklődni szemben, az élel.mt- s-'er^ombáoan, 1971. szept. 14-én, egész nap. (329166)

Általános iskolás korrepetálását vállalom orosz kivételével. Kaposvár, Bajosv-Zs. u. 29. Paláné. _________________(329260)

5

00 Ft jutalom annak. aki augusztus 3—10-e között Balaton- széplakon megtalálta az elveszett kék papagájt. Cím: Litteczky Katalin. Budanes, IX.. Timódy utca 12. II. 2.

Mérnök magánszemélyeknek, lakóközösségnek mellékfoglalkozásban könyvelési munkát, ügyintézést vállal. Ajánlatokat 329137. számra a Magyar Hirdetőbe, Kaposvár, Kossuth L. u. 15. kérek. (329137)

Szeptember 12-én a Kaposvár—Szigetvár közötti útvonalon elveszett egy csomag, amely 2 kabátot és egy melegítőt tartalmazott. Kérem a becsületes megetnlálót értesítsen: Kaposvár,

Móricz Zs. u. 19.

(329313)

A PAMUTFONÓ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA

fölvesz átképzős tanulónak

16—45 éves korú nőket

Korszerű női szállásunkon SZÁLLÁST, valamint ÉTKEZÉST térítés ellenében BIZTOSÍTUNK.

Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán írásban vagy személyesen.

________________ (11076)

A Kefe- és Műanyagipari Vállalat azonnal fölvesz

szakképzett

lakatosokat

Minden második héten 6zabad szombat. Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezni lehet a vállalat tmk-vezetőjénél, munkanapokon 6—14 óráig Kaposvár, Szigetvári u. 59. szám alatt.

A SOMOGY—ZALA MEGYEI TÉGLA- ÉS CSERÉPIPARI VÁLLALAT

téglagyári dolgozókat vesz föl

Jelentkezni lehet az alábbi gyárak irodáiban:

KAPOSVÁR. ARANY UTCAI TÉGLAGYÁR. BOSZÉNFAI TÉGLAGYÁR,

MARCALI TÉGLAGYÁR, KAPOSSZERDAHELYI TÉGLAGYÁR.

Most jöjjön dolgozni a téglagyárba!

Téli üzemszünet alatt íagyszüneti pótlékot fizetünk!

(11088)

E I V R T ELEKTRONCSÖGYARA folyamatosan üzemelő olajtüzelésű kazánjához

kazánfűtőket keres

Fizetés: megállapodás szerint.

Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán.

Kaposvár, Dimitrov u. 127.

a 1098)

ÉRTESÍTJÜK

kedves üzletfeleinket és vásárlóinkat, hogy a Kaposvár, Ady. E. u. 3. sz. alatti mezőgazdasági vasboltunkban és a Szokola bereki vas raktárban

LELTÁROZÁS miatt A KISZOLGÁLÁS szeptember 20-tól október 2-ig szünetel. ÁFÉSZ, KAPOSVÁR (11111)

Termelőszövetkezeti Építőipari önálló Közös Vállalkozás Balatonfenyvesre

magasépítésben jártas

ÉPÍTÉSVEZETŐT,

Tabra (központi irodába) KALKULÁTORT — ARELEMZŐT FELVESZ.

Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés: részletes önéletrajzzal vagy személyesen.

Tab, Béke u. 24. Tel.: 113.

(238186)

Számviteli főiskolával rendelkező munkaerőt fölvételre keres

a KAPOSVÁRI RUHAGYÁR ügyvitel szervező munkakörbe.

Jelentkezés a főkönyvelőségen.

(329246)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Figyelem!

KISZ-SZER VEZETEK,

TERMELŐSZÖVETKEZETEK, KŐZÜLETEK, INTÉZMÉNYEK, VALI,ALÁTOK, SPORTEGYESÜLETEK!

Balatonszemesi szakmun kástanuló-üdülönkben tanfolyamok részére szállást, étkezést, tantermet biztosítunk

60—80 főnek október elejétől április végéig.

Üdülőnk sportpályával rendelkezik.

Postacím:

1. számú Szakmunkástanuló Üdülő, Balatonboglár, Hunyadi utoa 96.

Telefon: Szabadság üdülőtelep 12.

(11100)

Siófoki sörfejtőüzem éves állás- ! ra siófoki nődolgozókat fölvesz.

(238185)

Villanyszerelő-ipari Vállalat dél- i dunántúli munkahelyeire azonnal fölvesz villanyszerelőket, segéd- I munkásokat, kubikosokat. Jelent- j kezés: Beremend Cementmű VÍV j kirendeltség, vagy VÍV kirendelt- 1 ség, Pécs, Rákóczi út 65—67.

(2932 Sz)

A böhönyei ÁFÉSZ egyszemélyes vegyesboltjába boltvezetőt vesz föl. (Vasúttal szemben.) Havi. forgalom 70 ezer forint. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Belépés azonnal is lehetséges. (11117)

Gyors- és gépírói képesítéssel rendelkező személyt adminisztrátori munkakörbe azonnal felveszünk. Jelentkezés az ÁFÉSZ ig.- elnökénél, Homokszéntgyörgy.

(11118)

Bognár és asztalos szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat felveszünk. Jó kereseti lehetőség és nyereségrészesedés, minden második szombat szabad. Jelentkezni lehet a kaposvári Vegyesipari Ktsz Achim András u. 2. szám alatti telepén, a faipari részleg vezetőjénél. (11121)

Érettségizett, gépírni tudó adminisztrátort és segédmunkásokat áruszállítói munkakörbe, Jó kereseti lehetőséggel felveszünk. FÜ- SZÉRT-fiók, Kaposvár, Zalka Máté U. 12. (329253)

Gérírói munkakörbe azonnali belépéssel munkaerőt fölvesz a Somogy megyei Patyolat Vállalat, Kaposvár. (11108)

Vizsgával rendelkező

nyugdíjas

fűtőket

felveszünk

Ingatlankezelő Vállalat, 1 Kaposvár, Ady E. 18.

__________________(11105)

M

AI

ntíísop

VÖRÖS CSILLAG:

5 órakor: A FEKETE ZÁSZLÓK VAROSA. Színes, szinkronizált jugoszláv fflm. (IX. 15-ig.)

7 órakor: EPER ES VER.

Színes amerikai film. 14 éven felülieknek. (IX. 15-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

De. 10 órakor: A CROSSBOW

AKCIÓ. (IX. 14-ig.)

4 és 7 órakor: A TENKES KAPITÁNYA. i—n. Kétrészes, magyar ifjúsági kalandfilm. Dupla helyárral. (IX. 14-ig.)

DÓZSA KERTMOZI:

' órakor: A CSENDŐR NŐSÜL.

Magyarul beszélő, színes francia- olasz filmvígjáték.

Balatoni filmszintázak műsora

BALATONFENYVES

7 órakor: EGY A EZERHEZ.

Színes, magyarul beszélő szovjet kalandfilm.

FONYOD (teremmozi):

LUDAS MATYI. Magyar film. FONYOD (fedett kertmozi):

8 Órakor: LEON ÉS AZ ATLANTI FAL. Színes, szinkronizált francia—olasz filmvígjáték.

BALATONBOGLÁR:

8 órakor: FEHÉR FARKASOK. Magyarul beszélő, színes NDK kalandfilm.

BALATONLELLE (fedett kertmozi):

8 órakor: BEN WADE ÉS A

FARMER. Amerikai film.

BALATONSZEMES (fedett kertmozi):

8 órakor: Jö ESTÉT, MRS.

CAMPBELL. Színes, szinkronizált amerikai film víg játék. BALATONSZARSZÖ 8 órakor: STAFÉTA. Magyar

film.

BALATONFÖLDVAR (kertmozi):

8 órakor: FEKETESZAKÁLL

SZELLEME. Szines, . magyarul beszélő, amerikai kalandfilm. - ZAMÄRDT (fedett kertmozi):

8 órakor: OLSEN BANDA JA.

Magyarul beszélő, színes dán bűnügyi filmvígjáték.

SIOFOK (teremmozi):

7 órakor: TOM JONES. Fielding regényének magyarul beszélő, színes angol filmváltozata. 18 éven felülieknek.

SIOFOK (kertmozi):

8 órakor: ÖZVEGY ARANYBAN. Színes, francia—olasz NSZK bűnügyi filmvígjáték.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.00—10.25: Iskolatelevizió. 14.00— 15.25: Iskolatelevízió. 17.28: Műsor- ismertetés. 17.30: Hírek. 17.35: A jó Garcia bíró igazságtevése. Magyarul. beszélő spanyol rövidjátékfilm. 18.05: Három srác a hadseregben. 18.30: Végzős zeneművészeti főiskolások hangversenye. 19.00: Interpress. 19.10: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv-híradó.

20.00: Sanzonról sanzonra. 20.20: Ha elmondod, letagadom! Szatirikus játék. 21.50: Tv-hiradó, 2. kiadás.

Jugoszláv tv

16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.40: Kis világ. 18.80:

Kulturális örökség. 19.00: Népi

muzsika. 20.35: Fordulj vissza haraggal. Amerikai játékfilm. 22.25: \rcképek.

Osztrák tv

18.00: Angol nyelvlecke. 18.20: Jó

éjszakát, gyerekek! 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: Santa Fétől nyugatra. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Riportműsor. 21.00: A vörös szoba. Tv-játék.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Színházak és mozik műsora. 8.20: Harsan a kürtszó! 8.58: Puccini: A Nyugat lá- nva. 11.42: Varga András népdalokat énekel. 12.00: Déli krónika.

12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Törvénykönyv. 14.00: Florentine. 14.48: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek. 15.10: Beethoven: I. szimfónia. 15.40: Duane Eddy gitározik. 16.00: A világgazdaság hí- ^ei. 16.05: Hidas Frigyes—Csoórl

Sándor: Szigorú korban élünk.

16.11: Hangszerszólók. 16.26: Millöcker: A koldusdiák. 16.42: Szép magyar novella. 16.57: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05:

Trllózás a világsajtóban. 17.20: Népdalokkal egész éven át. 17.30: A bér ára. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00:

Esti krónika. 19.25: Máthé Jolán

és Marczis Demeter nótákat énekel. 19.40: A biblia világa. 20.00:

Közvetítés Isztambulból a Fener- bahese—FTC UEFA labdarúgó- mérkőzés H. félidejéről. 20.50: Billy Vaughn zenekarának műsorából. 23.15: Weber operáiból.

24.00: Hírek. 0.10—0.25: Sanzonok.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Bronislaw Huberman hegedül. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: A Magyar Rádió és Televízió esztrádzenekara látszik. 9.20: Népdalok. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Horváth István cigánydalokat énekel. 12.20: Zenekari muzsika. 13.00: Hírek. 13.03: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekeL 13.20: Bécsben, Beethoven nyomában. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Randevú — kettőtől hatig. 18.00: Hírek. 18.10: Fiatalok hullámhosszán. 19.00: Pro musica. 19.50: UJ könyvek. 19.53: Jó estét, gyerékek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Rádiószínház. Hobby. 21.26: Kérem, egy szóra... 22.28: A nevelés kísérletei. 22.43: Toronyzene. 23.00: Hírek. 23.15: Tánczene öt országból. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé. 18.55: Angol társalgás. 19.10: Joio: A rejtélyes trombitás. 19.22: A dzsessz kedvelőinek. 19.45: Üj lemezeinkből. 20.20: Hírek. 20.23: Leonie Rysanek és Gianni Poggy énekel. 21.01: Külföldi tudósoké a szó. 21.16: Magyar zeneszerzők.

22.04: Kilátó. 23.00—23.15: Hírek.

A SOMOGY MEGYEI TANÁCSI MAGAS- ÉS^MÉLYÉPÍTÖ VÄLLALAT

KIEMELT BÉREZÉSSEL

ács és állványozó szakmunkásokat alkalmaz

Jelentkezés a munkaügyi osztályon,

Kaposvár, Petőfi tér. 3. sz. alatt.

(329280)

A VBKM KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYARA

sürgősen felvesz

bakelitsajtolási munkákra női betanított munkásokat

Bérezés a kollektív szerződés szerint

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán,

Kaposvár, Mező Imre út

I

SOMOGYI WÉPLAP

Kedd, 19TL szeptember 14,