Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-12 / 188. szám
Folytatódnak a harcok Ulsterban (Folytatás sat 1. oldalról.) Belfastban Brian Faulkner, Észak-Írország miniszterelnöke egy rádióinterjúban azzal mentegette a kormányának megmentését célzó intemálá- si rendszabályokat, (amelyekhez 10 év óta nem folyamodtak), hogy kénytelen a »-potenciális terroristákat« elkülöníteni, mert csak így érheti el elsőrendű célját: a belső rend helyre- állítását. Egy másik nyilatkozatban azt adta értésre Faulkner, hogy az intemálótá- borokba zárt százak legnagyobb többségének szabadságát még az ellenőrző • kihallgatások után sem adja vissza (a kihallgatások éjjel-nappal folynak). Dr. Patrick Hillary, a* ír Köztársaság A szerdai ügyminisztere megérkezett Londonba. kfllangol lapok fényképeket közölnek, amelyeken egymáshoz bilincselt internáltak, puskacső előtt motozásra fekvő test- helyzétbe kényszerített rabok, géppuskákkal felszerelt őrtornyok láthatók. Reflektorok és farkaskutyák védik a táborokat a ki- és betörés ellen. A fő gond ugyanis a szabadítási akciók elhárítása. A legújabb jelentések szerint már több mint kétezren hagyták el Észak-írországot, hogy a szomszédos Ír Köztársaságban, vagy Nagy-BriRÖVIDEN Varsóba utazik Jaroszewicz lengyel miniszterelnök meghívására a napokban Lubomir Strougal csehszlovák kormányfő. A japán hadügyminisztérium szerdán Kanshi Ishikawát nevezte ki a japán légierő fő- parancsnokává az 1-én lemondott Jasuhiro Ueda tábornok helyére. Megbélyegezte az amerikai néger jogászok országos szervezete is az Angela Davis ellen indított kirakatpert. Most gyűjtést indítottak, hogy megfelelő anyagi alapot teremtsenek Angela bírósági védelméhez. 83 személyt állítottak az istambuli katonai bíróság elé azzal a váddal, hogy »erővel meg akarták változtatni az alkotmányt és fel akarták oszlatni a parlamentet«. A vádirat 41 vádlottra halálos ítéletet kér. Az Atlanti Tanács vasárnap óta már harmadszor ült össze, hogy — ezúttal is eredménytelenül — tárgyaljon a Málta szárazföldi, haditengerészeti és légügyi berendezéseinek használatáért igényelt összegről. Szerdán cáfolta az angol külügyminisztérium szóvivője azt a hírt, hogy Málta valamiféle ultimátumot adott volna Angliának az ottani támaszpont használatával kapcsolatos egyezmény módosítására. (TelefotO — AP—MTI—KS) tanniában keressenek menedéket. Belfastban akadozik az üzleti élet normális menete, egymás után zárnak be az üzletek. (MTI) Nyogat-Németország belpolitikájának Pinczési Pál, az MTI berlini tudósítója jelenti: »Most az NSZK kormányán a sor, hogy az akták hosszas ide-oda tologatása után döntsön végre, s függessze fel a Német Kommunista Párt (KPD) betiltásáról hozott határozatot« — hangsúlyozta Erich Glückauf, a KPD Politikai Bizottságának tagja szerdán a berlini sajtóértekezleten. Erich Glückauf rámutatott az alkotmánybíróság 1956. augusztus 17-én azért tiltotta be a KPD-t, hogy megteremtsék a hidegháborús politika megvalósításának belső előfeltételeit. Az NSZK kormányának tehát most az lenne a feladata, hogy — nem utolsósorban saját érdekében — félretegye az útból a hidegháború egyik sötét maradványát: a KPD betiltását. Sajnos, a Brandt-kor- mány hallgat, s nem vállalja a szükséges politikai döntést. Pedig a hallgatás és a halogatás csak felbátorítja és erősíti a kormány szélsőjobboldali ellenfeleit. Éppen ezért a KPD legalitásának helyreállítása az NSZK jelenlegi belső fejlődésének egyik legfontosabb orob- lémájává nőtte ki magát. EGYESÜLT ARAB KÖZTÁRSASÁG Bíróság elé állítanak több mint száz politikust A kairói félhivatalos A1 Ahram szerdán közölte, hogy augusztus 25-én »forradalmi bíróság« elé állítanak több mint száz politikust, köztük Ali Szabri volt alelnököt és néhány leváltott minisztert is. A lap szerint a bírósági tárgyalás megkezdése előtt négy nappal emelnek vádat ellenük, mivel »megkísérelték Anvar Szadat elnökségének megdöntését« és »rendőrállammá« akarták átalakítani Egyiptomot. Ali Szabri mellett az A1 Ahram Mohamed Favzi hadügy-, Saravi Gomaa bel- ügy és Mohamed Fajek tájékoztatásügyi miniszter nevét említi. A vádlottak között van még Szarni Saraf is, az elhunyt Nasszer elnök egyik főmunkatársa. A listán szerepel továbbá Abu El-Nur, az ASZÚ volt főtitkára és Labin Sukeir, a nemzetgyűlés leváltott elnöke is. Musztafa Abu Zeid Fahml tábornok közlése szerint valamennyinket »hazaárulással« vádolják, amiért halálbüntetés is kiszabható. Favzit, a »forradalmi bíróság« katonai törvényszéke hallgatja majd ki, és hadbíróság ítélkezik fölötte. (MTI) A szovjet—indiai szerződés visszhangja Fontos tényező a béke megőrzése érdekében ÜJ DELHI Indiai közéleti személyiségek és politikusok méltatták a szovjet—indiai szerződés fontosságát. Radzsesvar Rao, az Indiai Kommunista Párt országos tanácsának főtitkára kijelentette: A szerződésnek nemcsak az ázsiai, hanem az egyetemes béke szempontjából is nagy jelentősége van. Aruna Aszaf Ali, az indiai nők országos szövetségének elnöke elmondotta a TASZSZ tudósítójának, hogy a szerződés a két ország népeinek kölcsönös bizalmát tükrözi. VARSÓ A szerdai lengyel lapok a szovjet—indiai szerződéssel foglalkozó kommentárjukban aláhúzzák, hogy ez a szerződés újból igazolta a Szovjetunió békeszerető politikáját, a Szovjetuniónak azt a készségét, hogy együttműködjön minden országgal. BUKAREST A Scinteia szerdai kommentárjában kiemelte: a szovjet—indiai szerződés rögzítette India - és a Szovjetunió eltökéltségét, hogy szilárdítsa a békét és a biztonságot, s erőfeszítéseket tegyen a feszültség enyhítése érdekében. COLOMBO A ceyloni sajtó megállapította, hogy a szovjet—indiai szerződés új fejezetet nyit a két ország kapcsolataiban és annak a véleményének ad kifejezést, hogy a szerződés kedvezően befolyásolja a Szovjetunió és más ázsiai országok viszonyát. KATMANDU Egy békenagygyűlés kedden határozatban helyeselte a szovjet—indiai szerződést. A nagyAZ INDIAI—PAKISZTÁNI HATÁRON A 8. támadás hat hét alatt A PTI indiai hírügynökség kedd esti jelentése szerint a pakisztáni hadsereg a keletpakisztáni határ közelében, Cachar kerületében tüzet nyitott indiai terület ellen; a támadás következtében egy idős asszony életét vesztette, öten pedig megsebesültek. Az indiai hírügynökség jelentése szerint az elmúlt hat hét alatt ez volt a nyolcadik ilyen támadás. Islamabadban ezzel szemben azzal vádolják az indiai hadsereg egységeit, hogy azok rendszeresen támadásokat indítanak Pakisztáni csapatok ellen. A hivatalos közlemény szerint augusztus 4-én a kelet-pakisztáni Gobari körzetében indiai támadás ért egy határállomást. A pakisztáni csapatok — a közlemény szerint — visszavágtak, és súlyos veszteségeket okoztak a támadóknak. (MTI) gyűlés részvevői szilárd meggyőződésüket fejezték ki, hogy a szerződés nagy, jelentőségű a béke szavatolása és a békés együttélés szempontjából. PÁRIZS A L’Humanité elsőoldalas cikkben elemezte az Új Delhiben megkötött szerződés jelentőségét. A lap hangsúlyozta, hogy az adott esetben nemcsak a szovjet—indiai kapcsolatok baráti jellegének hang- súlyozásáról van szó, hanem egy olyan szerződésről amely a béke megóvásának eszközéül szolgál abban a térségben, ahol aggasztó tendenciák jelentkeztek. PRÁGA A csehszlovák távirati iroda külön kommentárban elemezte a szovjet—indiai szerződés jelentőségét. A kommentár a következőket állapítja meg: Egy szocialista és egy el nem kötelezett nagyhatalom szerződés formájában ünnepélyesen kijelentette, hogy tovább szilárdítja sokéves baráti kapcsolatát és teljes határozottsággal kinyilvánítja eltökéltségét az ázsiai tartós béke megóvására és megvédésére. A szerződés jellemző vonása a felek egyenjogúsága. Mindegyik' fél kötelezte magát a másik fél függetlenségének, szuverénitásának és területi sérthetetlenségének tiszteletben tartására és tartózkodik a másik fél belügyei- be való beavatkozástól. (MTI) Egy szerződés tanulságai A csaknem két esztendeje hatalmon lévő bonni szociáldemokrata— szabaddemokrata kormány koalíció éppen egy évvel ezelőtt hajtotta végre első jelentősebb cselekedetét. A világ egész békeszerető közvéleményének helyeslésével találkozott, hogy a Brandt— Scheel kormány felismerte a nemzetközi helyzet realitásait. Nemcsak megszüntette a korábbi bonni kormányok hidegháborús politikáját a szocialista világgal szemben, de elfogadta a békés egymás méllett élés — a Szovjetunióból eredő — külpolitikai alapelvét. Moszkvában aláírták a szovjet—nyugatnémet szerződést az erőszakról való lemondásról, s ennek logikus következményeként néhány hónappal később Vársóba is elutazott Brandt kancellár, hogy lengyel—nyugatnémet szerződés keretében elismerje: az Odera—Neisse határon túli területek örökre Lengyelországhoz tartoznak. Willy Brandt — ellentétben sok más vezető nyugatnémet politikussal — személy szerint tisztán jött elő a sötét német múltból. Már 19 éves korában az emigrációt választotta Hitler rémuralmával szemben, s a harmadik birodalom összeomlásáig harcolt a nácik ellen, a szövetségesek oldalán. Kormányra jutása után pedig meg akarta értetni, országa lakosságával: az általuk kezdeményezett és elvesztett háborúnak viselni kell a következményeit. A többi között fel kell ismerni oljrnn realitásokat, mint baráti viszony kialakításának szükségességét a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal, valamint az Odera—Neissén túli területeknek Lengyelországhoz tartozását. A jobb- és szélsőjobboldali nyugatnémet ellenzék azonban a mai napig sem óhajtja magáévá tenni a realitásoknak, az európai békének és biztonságnak ezt a politikáját. Körömszakadtáig harcol ellene. Ezért nem került sor mindeddig sem a moszkvai, sem a varsói szerződés ratifikálására a bonni parlamentben. S minthogy e szerződéseket már aláírták, az ellenzék támadásának össztüzét az aktuális nyugat- berlini rendezés ellen irányítja. Most ott próbál elkeseredett utóvédharcokban tovább intrikálni az enyhülés, az európai béke és- biztonság politikája ellen. Épp a héten — mint Abraszimov berlini szovjet nagykövet mondotta nyilatkozatában — »két nagy lépést tett előre« a négy nagyhatalom képviselője a nyugat-berlini helyzet rendezésének útján. Logikus, következménye ez a moszkvai és varsói szerződéseknek, és elsősórban a Szovjetunió következetes békepolitikájának. Egy esztendővel a moszkvai szerződés aláírása után is változatlan a tanulság: a Brandt—Scheel-kormány akkor tesz jó szolgálatot saját hazájának — és egész Európa, s ezen keresztül a világ békéjének is —, ha következetesen tovább megy a (realitások útján: kiharcolja parlamentjében a szerződés ratifikálását, és a nyugat-berlini rendezés tekintetében is józan és megértő partner marad. Letartóztatások Irakban A bejrúti A1 Moharrer, amely az utóbbi időben feltűnő jólértesültségről tett tanúságot iraki ügyekben, szerdán azt jelentette, hogy a forradalmi tanács házi őrizetbe helyezte Szaddam Husszein Takri- tit, Trak »második emberét« s ezt követően nagyarányú letartóztatásokat hajtottak végre. A letartóztatottak között számos katonatiszt van. Rajtuk kívül a hadsereg mintegy 100 tisztjét rendeleti úton leszerelték. A bejrúti lap a legújabb értesüléseket 'beleilleszti abba az — 'állítólagos — hatalmi harcba, amely szerinte Al Bakr elnök és Szaddam Husszein hívei között folyik. (MTI) A houstoni központból jelentik: Különleges holdkőzetek A houstoni holdlaboratórium komoly és megfontolt munkatársait lázba hozta az Apollo—15 amerikai űrhajó holdkőzetrakományának egyik különleges darabja. A mintegy harminc centiméteres holdkőzetet az elragadtatott tudósok drágakőhöz hasonlítják, és véleményük szerint íz eredeti holdkéregből származik, tehát rendkívül érdekes tudományos következtetésekre ad majd alkalmat. »Sajnos csak fegyelmezetten és Bizonyos rendszer betartásával haladhatunk« — mondotta a laboratórium vezetője, amikor a különleges kőzetet leltári számmal ellátva félretették. Először ugyanis azokat a kőzet- és talajmintákat kell vizsgálni, amelyekről az űrhajósok nem készítettek felvételeket eredeti környezetükben. Az űrközpont fekete-fehér és színes fényképeket tett közzé a holdutazásról. Scott és Irwin összesen 1500 felvételt készített háromnapos holdkirándulásáról. Jó minőségű felvételek állnak rendelkezésre Worden űrsétájáról is. Tovább folytatódik az űrhajósok orvosi vizsgálata. Uz Amerika Hangja nem sugározhatja. Az Amerika Hangja rádió nem sugározhat tudósításokat az athéni katonai juntának nyújtott amerikai katonai segítség beszüntetését célzó kongresszusi és sajtóvitákról. Frank Shakespeare, az amerikai információs hivatal, az USIA igazgatója és Kenneth P. Siddens, az Amerika Hangja igazgatója ugyanis úgy vélte, hogy az adások és a sajtóösszefoglalók »félreértésekre vezethetnek«. »Az ilyen félreértések pedig azzal a következménnyel járhatnak — jelentette ki Giddens —, hogy az athéni kormány beszünteti a 28,7 millió dolláros kavalai (Észak-Gö- rögország) rádióadó amerikai használati jogát«. (MTI) A pakisztáni út „lemondását" Kennedy sajnálatosnak tartja Edward Kennedy szenátor szerdán sajnálkozását fejezte ki amiért a pakisztáni kormány lemondta látogatását. »Elismerem, hogy minden országnak szuverén joga eldönteni, kit enged belépni területére, de sajnálatosnak tartom, hogy az ilyen megszorít- tásokat azokkal szemben alkalmazzák, akik emberbarát! segítséget próbálnak keresni a lakosság számára« — jelentette ki a szenátor, aki a szenátus menekültügyi bizottságának vezetőjeként a pakisztáni út elmaradása ellenére is megkísérel a menekültekkel beszélni, hogy felmérje szükségleteiket. A szovjet—indiai szerződéssel kapcsolatban Kennedy azt a reményét fejezte ki, hogy. a szerződés elősegíti a menekültprobléma megoldását is. (MTI) David Scott, az Apollo—15 parancsnoka a Holdon, a Hadleyszakadék szélén. A képet, amelyet most hoztak nyilvánosságra, James Irwin készítette. (Telefoto — AP—MTI—KS) SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971. augusztus 12. 1
