Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1971-08-11 / 187. szám

L. ^ ^ „ 'I

APRÓ HIRDET ESEK

Eladó kis méretű ablak tokkal, fotelek, asztalok. Kaposvár, Pázmány P. u. 116. sz.

________________(4367)

K

iskorpádon házhelyek sürgősen eladók, műút mellett. Érdeklődni lehet: szombat, vasárnap Kiskorpádon, Wébernél.

_

__________________(4892)

2 hónapos írszetter kutyakölykök eladók, egy hathónapos, törzskönyvezett, drótszőrű szuka foxi kölyökért is cserélhető. Végh Tivadar, Kutas, Ady E. u. 5. sz._____, (14308)

B

alatonbogláron, Munkácsy M. utcában közművesített. 150 négyszögöl telek építőanyaggal és építési engedéllyel eladó. Érdeklődni: Fonyód.

könyvesbolt. (14300)

Német boxerköly- kök tizenegyhetes korban eladók. Be- de^kér. Szabó. (14302)

Fonyódon, vízhez közel 2x2 szobás, összkomfortos ikervilla. befejezés előtt álló, sürgősen eladó. Vállalati és tsz-üdülőnek is alkalmas, 6. szoba kialakítható. Érdeklődni: Szegedi u. 6

SZ.

_______________(14284)

A

lsó-Bélateleoen, állomástól, Balatontól 200 méterre 176 n-öles telek, Kölcsey u. 200. alatt igényednek eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves, Dezső u. 1. (Az eladó te’ek^e1 szpmben.)_______(315752)

K

anosvár, Zrínyi u. 41. szám al^tt házhelyek eladók. Érdeklődni : szombat—vasában. (3158741

Kanosmé^őben. Kossuth u. 120. szám aiaf- Jói feíie*t. 9 hete- bíka.boriú és eev 18 h én após tíszőbo^ű o1- adó. (315873'

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk, hogy a drága feleség, édesanya, nagymama Vágvöl- gyi Józsefné, szül. Deák Mária, tere- bezdi lakos Kaposváron, a kórházban ötvenegy éves korában, rövid szenvedés után, augusztus kilencedikén elhunyt. Temetése f. hó 12-én, csütörtökön du. 2 órakor lesz a Keleti temetőben.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága jó férjem, édesapánk. Szigeti László temetésén részt vettek és mélységes fájdalmunkat részvétü kkel enyhíteni igyekeztek. Szigeti csalá d. (4889)

Siófok Dózsa Gy. u. 70. sz. alatti háromszobás, összkomfortos ház eladó. Érdeklődni hétköznap 15 óra után, ugyanott. (Németh.)

______

B

alatonkilbin családi ház 237 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Széplak felső, Lenin út 16. szám alatt.

n

AUTÓ-MOTOR

B

Felújított, felüisze lep eit Warszawa eladó. Kaposfő, Kossuth L. u. 5. sz. 17 óra után.

_________________(4869)

K

ontra Styl Solo láncfűrészgép, valamint egy 220 voltos hegesztőtrafó, egy gázfejlesztő eladó. Kadarkút, Nagy u. 49 SZ. (4872)

í>v diófa há'ószo- babútor olcsón eladó Kanosvár. Honvéd u 24/a, I. e. Némethék.

______________ (315<^

M

odern, szótnvítba tó szobaasztal olcsón eladó. Kaposvár, Ba1- esv-Zsilinszky u. 9^ Fülöo. (315351)

Eladó szép háló- és konyhabútor. Érdeklődni: Kaposvár. Szalma I. köz 2. Németh (315839)

ötéves, negatív, ki- lenchónapos vemhes tehén sürgősen eladó. Kovács Géza, Ráksi. Rákóczi u. 42. (315835)

Háromszobás, összkomfortos ház ház’ vízellátóval, 1300 n-öl barackossal, szőlővel, kerttel eladó. Megélhetést biztosít. Kaposvár, Ivánfa-hegyall” u. 31. Vágner. (315817)

Kaposvár, Pázmánv P, u. 101. sz. alatti kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 8—18 óráig a helyszínen.

(315827)

Szántódon, Földvár* u. 4. sz. alatt két 12^ négyszögöles közművesített telek eladó. (Hámoros.) (233481)

Balatonkenesei vízparthoz közel telek eladó. Érdeklődni: Jákfalvi Péterné, Balatonkenese, Táncsics M. út 16. sz. (238485)

CY-os Wartburg de Luxe, csontszínű, újszerű, eladó. Érdeklődni: nagyatádi autószerviz. (14295)

MIB Diesel 7CO-as magán járó szalagfűrész sürgősen eladó. Marcali, Mártírok u. 45. sz. (14292)

Trabant 601-es, fehér, 23 00 km-rel, ki tűnő állapotban eladó. Radics, Barcs, Otthon áruház.

(14288)

Trabant 601 CN-es

személygépkocsi eladó. Kaposvár, Zója Nevelőotthon, Kani- zsal U. 79. (315847)

Wartburg (nagy kerekű, karambolozott) alkatrésznek eladó. Szalai, Siófok, Hunyadi utca 31. sz. ________________(238477)

C

U-s Skoda Octavia Combi (2,5 éves) megkímélt állapotban eladó. Dr. Jekisa. Porrogszentkirály, Fő U. 81. sz. (243963)

Ili

Másfél szobás, központi f űtéses, föl dszinti lakásomat elcserélném kétszobásra az északnyugati városrészben. Ajánlatokat: 315852. számra

a hirdetőbe.

(315352)

Kaposvár, Vörös Hadsereg úti — cukorgyár környékén — kétszobás, komfortos, földszintes IKV- lakásomat elcserélném háromszobásra, emeletire is. Ajánlatokat 315879. számra a hirdetőbe.

(315879)

iiii83i^te{r.awtftaBSiil

Elhelyezkednék

tsz-ben vagy állami gazdaságban állat- tenyésztési vagy növénytermesztési csoportvezetőnek, lehetőleg ahol halastó van. Megfelelő szak- képzettséggel rendelkezem. Ajánlato- j kát 315840. számra a I hirdetőbe.

(315840)

Bútorozott albérleti szoba augusztus 15-tő! gyermektelen házaspárnak vagy két leánynak kiadó. Kaposvár, Körtönye u.

4. sz.

____________(4835)

M

indenféle kőművesipari munkát vállalok. Cím a kiadóban._______________(48731

Augusztus 16-tól két hétre nyaralás cédából szobát keresek teljes ellátással két iskolásgyerek és két felnőtt részére, csendes faluban, erdős vidéken, horgászási lehetőséggel előnyben. Értesítést Varga László, gyógyszerész Barcs, Széchenyi u. 21. címre kérek. __________________(14304)

P

esterzsébeten külön bejáratú albérleti szoba kiadó 2 diák részére. Telefon: Kaposvár, 11-842

(315797)

Külön bejáratú bútorozott szoba két személy részére kiadó. Kaposvár, Kassa u. 1.

________________(315814)

J

utalom!! 500 Ft,

annak, aki az elveszett, »Slumi« nevű kék törpepapagályt megtalálja. Cím: Ba latonszéplak, MÁV- üdülő, Üttörő u. y. sz. (gondnok).

(23818C)

. 30 éves, csinos kétgyermekes, elvált dolgozó nő (saját házzal) hozzáillő férjet keres. Levelet a fo- nyódi könyvesboltba »IBOLYA-« jeligére.

(1430C)

A SZENTBALAZSI TANÁCS SZESZFŐZDÉJE megkezdte működését.

Cefreanyag bármely napszakban szállítható.

(10953)

INGYENES, 3 HÓNAPOS

tanfolyamot

indítunk

FELNŐTT DOLGOZOK RÉSZÉRE.

A tanfolyamra jelentkezhet 21—45 éves, 8 általános iskolai bizonyítvánnyal és 4 éves gyakorlattal rendelkező

személy.

Szakmák:

ács-állványozó,

bádogos,

vasbetonszerelő,

műköves,

kőfaragó.

A tanfolyam idején jó kereseti lehetőséget, munkásszállást és ebédet biztosítunk. Ütiköltség-hozzájárulást fizetünk.

Jelentkezni lehet

a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán (111-es szoba),

Kaposvár, 48-as ifjúság útja 5. sz. alatt.

(315719)

Állami vállalat több éves gyakorlattal rendelkező

jogászt, továbbá kezdő jogászt jogi munkakörbe felvesz.

Jogtanácsosi vizsgával rendelkezők előnyben.

Fizetés megegyezés szerint.

Ajánlatokat 315869. számra a Magyar Hirdetőbe.

(315869)

A VB KM KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYABA

azcBiital felvesz festi szatankésokat, továfÉá férfi és női betanított munkásokat

Bérezés megegyezés szerint

Jelentkezni lehet i munkaügyi osztályon,

Kaposvár, Mező Imre út.

(315611)

SZŰRT PONTYIVADÉK

AZONNALI SZÁLLÍTÁS R A KAPHATÓ.

Megállapodás esetén a szállítást is vállaljuk.

ALSÓ-SOMOGY MEQYEI HALGAZDASÁG

NAGYATÁD (14290)

DOLGOZÓKÁT ALKALMAZNAK

A PAMUTFONÓ-IPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÄRA 1971. augusztus 24—25-én

2 éves fonóipari szakmunkásiskolára pótfelvételt hirdet

14—15 éves, általános iskolát végzett leányok részére.

Díjtalan szállást korszerű munkásszállásunkon biztosítunk.

Jelentkezni lehet 1971. aug. 24—25-én de. 8—14h-ig. Szóban bővebb felvilágosítást adunk. Általános iskolai bizonyítványát hozza magával.

(10980)

Az 503. sz. Ipari Szakmunkás- képző Intézet igazgatója (Kaposvár, Virág u. 32.) pá:yázatot hirdet egy matematika-fizika szakos tanári állás betöltésére. Pályázhatna^ főiskolai vagy egyetemi végzettségű pedagógusok. Fizetés MM 210/1971. sz. utasítás alapján. Jelentkezés írásban 1971. VIII. 25- ig. (315881)

Rakodómunkásokat, éjjeliőrt felvesz az AGROKER. Kaposvár, Ju_ tai út.

_______________________(315871)

L

akatosokat, gépkocsivezetőket felveszünk, lakatosok részére lakást biztosítunk. II. sz. téglagyár, Balatonszentgyörgy. (3077171)

A Mezőcsokonya és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet hetesi 2 személyes, átlag 190 000 Ft forgalommal működő vegyesboltjába azonnali belépéssel boltvezetőt és bolti eladót vesz föl. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ lg. elnökénél, a mezőcso- konyai központi irodában. Házastársak előnyben!

Szakképzett szakácsot keres fölvételre a Badacsony , borozó, étterem. Kaposvár, Budai N. A.

u. 9. sz.______________________(10992)

Azonnali belépései fölvesz villanyszerelő,, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, valamint nők*» könnyű, tiszta munkára a Somogy megyei Patyolat Vállalat,

Kaposvár. (10993)

Az Alsó-Somogy megyei Halgazdaság, Nagyatád, DT-vezetőt fölvesz. Bérezés időbér-fteljesítmény. Jelentkezés a gazdaság központjában, Nagyatád, Kiszely L. u.

28/a.___________________________(14305)

Siófoki üzemünkbe fiatal távközlési tchnikusokat, műszerészeket felveszünk. Jelentkezés: Bala- tonszabadi-fürdő, Posta u. 12., helyközi távbeszélő igazgatóság

üzeme.

___________ (293650)

V

illanyszerelőipari Vállalat

Beremend munkahelyre azonnal felvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat, kubikosokat. Jelentkezés: Beremend Cementmu VIV- kirendeltség vagy VIV-kirendelt(10986) ség, Pécs, Rákóczi út 6»—67.

MAI

ntűsoe1

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: A KÉTÉLTŰ EMBER. A nagysikerű, színes, szovjet fűm felújítása. (VHI. 11-ig.)

SZABAD IFJÜSAG:

4, 6 és 8 órakor: A BOSTONI FOJTOGATÓ. Színes, szinkronizált, amerikai film. 16 éven felülieknek. Fölemelt helyárral. (VIII. 11-ig.)

LATINCA FILMSZÍNHÁZ:

Fél 6 órakor: A KARDFORGA- TÖNÖ. Színes japán filmdráma. 14 éven felülieknek.

DÓZSA KERTMOZI:

8 órakor: EGY ZSÁK ARANY EGY FEJÉRT. Színes bolgár film.

BALATONI MOZIK MŰSORA

BALATONMARIA:

REMÉNYKEDŐK. Színes magyar film víg játék.

BALATONFENYVES (fedett kertmozi):

8 órakor: REMÉNYKEDŐK. Színes magyar filmvígjáték.

FONYÓD (fedett kertmozi):

8 órakor: BEN WADE ÉS A FARMER. Amerikai film. balatonboglAr :

8 órakor: EGY AZ EZERHEZ. Színes, magyarul beszélő, szovjet kalandfilm.

BALATONLELLE (fedett kertmozi):

8 órakor: MICI NÉNI KÉT ÉLETE. A nagy sikerű magyar filmvígjáték felújítása.

BALATONSZEMES (fedett kertmozi):

8 órakor: FEKETESZAKÄLL

SZELLEME. Színes, magyarul beszélő amerikai kalandfilm.

BALATONFÖLDVÄR (kertmozi):

8 órakor: FOLYTASSA, DOKTOR! Színes, szinkronizált angol film víg játék.

ZAMARDI (fedett kertmozi):

8 órakor: STAFÉTA. Magyar

film.

SIÓFOK (teremmozi):

Fél 6 és fél 8 órakor: ÉN VAGYOK JEROMOS. Színes magyar film vígjáték.

SIÓFOK (kertmozi):

8 órakor: FEHÉR FARKASOK.

Magyarul beszélő, színes NDK kalandíilm.

B ALATONKELm:

A CSENDŐR NŐSÜL. Magyarul beszélő, színes francia—olasz filmvígjáték.

TELEVÍZIÓ

Budapest

9.30: Műsorismertetés. 9.31: Delta. (Ism.) 9.55: A kegyelmes úr szárnysegédje. Magyarul beszélő szovjet tévéfilm-sorozat. (Ism.) 11.10: Tsz-ek a fővárosban. (Ism.) 15.53: Műsorismertetés. 15.55: Telesport. Atlétikai Európa-bajnokság. 18.00: Hírek. 18.05: Andrej Rubljov ikonjai. 18.15: Hétvégi birodalom. 18.40: Üj arcok rivaldafényben. 19.10: Reklámműsor. 19.15: Est.1

mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tvhíradó. 20.00: A tenger titkai. 20.50: ön például hogy folytatná? Kállai István műsora. 21.35: Nagypéntektől május 1-ig. 22.10: Tv-híradó, 2. kiadás.

Jugoszláv tv

17.05: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.30: Rajzfilm. 17.45: Az állatok jsodálatos világa. 18.30: Zene időseknek és fiataloknak. 19.05: Találkozások. 20.35: Vos. Filmsorozat. 21.35: Atlétikai EB.

Osztrák tv

16.00: Bábfilm kicsinyeknek.

16.35: Lassie. Egy kutya története. 17.00: Közvetítés Helsinkiből. Atlétikai EB. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.50: Tv-konyha. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Tragikus vadászat. Film. 21.50: Tv-híradó.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek, 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8:05: Műsor- ismertetés. 8.19: Szöktetés a sze- rájból. 8.59: A 22-es csapdája. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nótacsokor. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14 00: Baráti kör. li.15: »Híres decsi hegy alatt.« 14.30: Nőkről nőknek. 15.00: Hírek. 15.10: Vincze Imre: Divertimento. 15.20: Kempingezők. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 16.17: Munkanélküli mérnökök az Egyesült Államokban. 16.27: Mignon. 16.58: Hallgatóink füveimébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külno’it kai figyelő. 17.20: Szvjatoszlav Richter Rahmeninov-prelüdöket zongQ- rázik. 17.45: Ezen már csak a túlóra segít. 18.00: Zene indul Ferihegyről . . . 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti Krónika.

19.25: Jelentés a nemzetközi vízilabdatornáról. 19.30: Megjelenés

előtt. 20.20: Nóta- és népialest. 21.06: Hírek. 21.09: Visszhang.

21.39: Beszélgessünk zenéről! 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek.

22.20: Toldy Mária, Koós János és az Expresz együttes műsorából. 22.49: John Barbirolli vezényel. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Edith Piaf lemezéből.

PETŐFI RÁDIÓ

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-rrűsorral. 8.05: Verbunkosok, népdalok. 8.45: Tallózás a

világsajtóban. 9.00: Fúvósátiratok. 9.10: Kíváncsiak klubja. 10.00— 12.00: Zenés műsor üdülőknek.

12.00: Francia szerzők műveiből. 12.40: Házunk tája. 13.00: Hírek. 13.03: Néhány perc tudomány. 13.08: Két szimfonikus költemény. 13.40: Orvosi tanácsok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Mindenféle — kettőtől ötig .., 17.00: ötórai tea. 18.00: Hírek.

18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Belső megvilágításban. 18.36: Francia muzsika. 18.45: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatóig. A három testőr. 19.21: ÜJ könyvek.

19.24: Jó esét, gyerekek! 19.30: Kapcsoljuk a salzburgi Festspielhaust. Donizetti: Don Pasquale. Kb. 22.30: Nóták. 23.00: Hírek. 23.15: Operettrészletek. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Romantikus zene.

19.51: Nemzetközi dixielandfesztivál Drezdában. 20.31: Hírek. 20.34: Három Bach-kantáta. 21.45: A XX. század nagy írói. 23.00—23.15: Hírek.

Az első kiszállításból

előszűr az országban S-110 literes

adszorpciós

hűtőszekrényt a siófoki SIÓ ÁRUHÁZBAN

vásárolhat

Mélyhűtő tere mínusz 18 Celsius fokot tart. 5 éves garancia.

Ez az év rekordja!

A megye legnagyobb áruházában —

legnagyobb a választék! (10985)

I

SOMOGYI Bí fi PL A

Szerda, 1971. augusztus 11