Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1971-08-10 / 186. szám

ADÁS - VÉTEL Bogláron a Jurisits u. 22. számú közmű­vesített telek építő­anyaggal eladó. Ér­deklődni: Kaposvár, Adria u. 17. Telelőn: 13-417. _____________(4839) K őművesállvány- készlet eladó. Kapos­vár, Frankel L. u. 13. __________________(4304) 7-es útra nyíló, Ba­latontól 8 km-re négy­helyiséges, beköltöz­hető lakóház eladó, melléképületekkel, 700 négyszögöl telekkel, nyaralónak, gazdálko­dásra alkalmas. "Ér­deklődni : Sávoly, 4-es telefon.__________(14291) V ennék Kaposváron kisebb családi házat nagy kerttel. Ajánla­tokat ármegjelöléssel: Lakatos, Fonyód, Szent István u. 101. SZ._______________(14285) B alatonbogláron, Munkácsy M. utcában közművesített, 150 n- öl telek épületanyag­gal és építési enge­déllyel eladó. Érdek­lődni : Fonyód, köny­vesbolt__________(14300) F onyódon, vízhez közel 2x2 szobás, össz­komfortos ikervina, befejezés előtt álló, sürgősen eladó. Válla­lati és tsz-üdülőnek is alkalmas, 6. szoca ki­alakítható. Érdeklőd­ni : Szegedi út 6. sz. ________________(14284) K aposváron, Ivánfa- hegy 11. sz. kis csalá­di ház betegség miatt sürgősen eladó. _________________(315848) N agyméretű csercp- kályha, nikkelezett, balos lepketüzhely, valamint fürdőkályha eladó. Megtekinthető: 8—12-ig, Kaposvár, Szalma I. köz II. ép. H. lh. fszt. 1. Kissné. _________________(315880) M agánosok, közüle- tek, figyelem! Üj cse­répkályhák érkeztek tízféle változatban, Megtekinthetők és megrendelhetők Vöröz Ferenc kályhásmes­ternél, Kaposvár, Ady E. u. 22. Telefon: 12-891.___________(315830) G YÁSZJELENTÉS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, fiú és rokon, Aracsi Géza 59 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Ham- vasztás előtti búcsúztatása 1971. augusz­tus 12-én 11 órakor lesz a Keleti teme­tő ravatalozójában. A gyászoló család. (4881) köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk a roko­noknak és ismerősöknek, a MÉK kapos­vári és barcsi doigo zóinak. és mind­azoknak, akik Bara nyai Zoltán temeté­sén részt vettek, és fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló Baranyai család. (14294) * * * Köszönetét mondu nk mindazoknak, akik szeretett halottunk, Sonnenschein József temetésén jelenlétükkel és rész- v étnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család. (315<^ Kaposváron, a város központjában telek eladó építési enge­déllyel, tervrajzzal, plusz alappal és építé­si anyaggal együtt. Érdeklődni 13-418-as telefonon vagy ÉDOSZ fűszerbpltban. (315704) Keltáimé eladó. Ka­posvár. Árvaház ti. 36._______________(315764) 6 üres kaptár kere­tekkel eladó. Szend- rey Lajos, Kaposvár, Bem u. 28. (315758) 1972-ben beköltözhe­tő kétszobás lakrész balatonfenyvesi tár­sasüdülőben sürgősen átadó. Komlós, Sop­ron, Pázmány u. 4. (307279) Siófokon — a ter­ményforgalmi szom­szédságában — 1060 négyszögöl szántóte­rület, ugyanott ka­vics, homok kiterme­lésére alkalmas 1100 négyszögöl eladó. Ér­deklődni : Kele utca Korrepetálást válla­lok, javítóvizsgára elő­készítek. Kaposvár, Beloiannisz u. 39. II./16. (4857) Augusztus 6-án Ka­posváron, az Ady E. utcai virágcserépüz- letben felejtettem női pénztárcámat 710 Ft- tal. Kérem a becsüle­tes megtalálót, hogy a rendőrségen adja le. (4874) Nagyatádon egyszo­bás, konyhás albérle­tet keresek. Ajánlato­kat a nagyatádi könv- vésboltba._______(14297) B alatonfenyves köz­pontjában 75 n-öles fél telek ikerház-építési engedéllyel eladó. Ér­deklődni : Deák Jó­zsef, Balatonfenyves, Badacsonyi u. 7. (315845) ötéves, negatív, ki- lenchónapos, vemhes tehén, sürgősen eladó. Kovács Géza, Ráksi Rákóczi u. 42. _________________(315833) E ladó kétszobás ház. két konyha, mellék- épület, kút, villany. Csere is érdekel. Har- ta Istvánné, Pamuk. Petőfi u. l. alatt. _________________(315799) K étszobás, össz­komfortos. új családi ház OTP-kölcsönne1 eladó. Beköltözés 1972 augusztus 1. Kapos­vár, Arany János út 80. _______________(315807) C sővázas szalagfű­rész eladó. Érdeklőd­ni lehet: Vasipari Ktsz. Kaposvár. Kai­sen_____________(315310) M odern, szétnyitha­tó szobaasztal olcsón eladó. Kaposvár, Baj- csy-Zsilinszky u. 93. Fülöp.___________(315851) K isipari konyhabú­tor eladó. Kaposvár. Damjanich u. 24/a. I. em. 16. ajtó.___(315849) A zonnali beköltözés­sel családi ház eladó. Érdeklődni: Kopácsi­né, Kaposvár, Marx Károly köz 1. ép. (315855) Egy diófa hálószo­babútor olcsón eladó. Kaposvár, Honvéd u. 24/a. I. e. Németfcók. ________________(315866) T esla visszhango^ító eladó. Érdek^dni: Ka­posvár, Szabadsáv parki étterem. (315 W Boroshordók 50 'r- tértől 270 iheriP tői­kével eladók. Kapos­vár, Temesvári u. 1. ______________________ (3153r,o> F érfíkerékná", k't­• húzőkocíd k ö rés ?! a t>. as'd'*1 cciiiá.r. ingaóra fC'rtr'Q. sublót. vitrin, Ví*c,*701rr *nV. kAr>é,/' ~fo&+r\rtc;A rí p’­r'frYi: Sr*««tvór1 u. fir /•*>1 roi e­3"0'‘' Ft-ért., darabonként, )- és 1cónvh»s7*»k­rénv Rnn Ft-ért el "dó K^nr^vár. Péter ii. 36/a. Pianínó, világom, iffén vésnek eladó. Schwa rezné. Kaposvár, Berzsenyi u. 41. Most műszaki vizs­gázott 175-ös Jawa el­adó. Kifogástalan Ko­máit beszámítok. Ér­deklődni: Kaposvár. Honvéd utcai énítés- nél az irodában. Tóth (4855) Felújított, felülszele- oelt Warszawa eladó. Kaposfő, Kossuth L. u. 5. sz. 17 óra után. CY-os Wartburg d? Luxe, csontszínű, új­szerű, eladó. Érdek­lődni: nagyatádi autó­szerviz. (14295) CS rendszámú, mű­szakilag vizsgázott 60l-es Trabant, eset­leg fizetési kedvez­ménnyel eladó. Ér­deklődni délután 5- től: Darány, Komáro­mi u. 7. sz. alatt. Trabant 601-es, fe­hér, 23 000 km-rel ki­tűnő állapotban eladó. Radics, Barcs, Ott­hon áruház. (14208) MIB Diesel 700-as magánjáró szalagfű­rész sürgősen eladó. Marcali, Mártírok u. 45. sz. (14292) Most vizsgázott, fel­újított, öóü com-es Trabant Combi el­adó. Kaposvár. Május 1. u. 56. fszt. 2. CT-s Trabant 501- es eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bartók Bé­la u. 90. Teiefon: 14-592.___________(315843) T rabant 601 CN-es személygépkocsi el­adó. Kaposvár, Zója Nevelőotthon, Kanizsai u. 79.___________(315847) 5 0 ccm-es Jawa mo­torkerékpár eladó. Kaposvár, Ady E. u. 17._______________(315842) C U-s Skoda Octávia Combi (2,5 éves) meg­kímélt állapotban el­adó. Dr. Jekisa, Por- rogszentkirály, Fő u. 81. sz. (243963) I Elcserélném köz­pontban lévő egyszo­bás, összkomfortos, gázos lakásomat ha­sonlóra, vagy másféi szobásra. Cím: Tóth- né. Kaposvár, Rákó­czi tér 2.. harmadik udvar, érdek’ődni a délutáni órákban. (315833' Másfél szobás, köz­ponti fűtéses föld­szinti lakásomat el­cserélném kétszobás­ra az északnyugati városrészben. Aján­latokat 315852. számra a hirdetőbe. (315852) Két anyakoca elve­szett a Somodor köz­ségi falkából júliu- 12-én. Becsületes meg­találóját 500 Ft juta­lomban rés^esít°m. Abonyi Istvánné, So­modor. (4865' Balatonföldvár köz­pontjában, két utcára nyíló telken társas- [ Üdülő épül azonnali kezdéssel. Bővebb fel­világosítást: Kaposvá­ron. Ezredév u. 1., dr. Dér Mihály ügyvéd­nél, valamint a hely­színen, Budapesti út 22. sz. (4871) 26 éves házaspár 3 éves kislányával ka­posvári ingatlanért (családi házért) - eltar­tási szerződést kötn'' egyedülálló személy- lyel vagy házaspárral. Levelet »Megértés-« jeligére, 4868. számra a kiadóba kérünk. (4868) Üvegházi szegfű minden színben ál­landóan kapható. El­jegyzési kosarak, menyasszonyi, koszo­rúslányi csokrok, va­lamint koszorúk és sírcsokrok megren­delhetők. A megren­delt árut kérésbe helyszínre szállítja a TERMÁL TSZ virág­üzlete, Kaposvár, Ka­nizsai u. 23. Telefon: 14-933, Győrfy Gyű iá- né. (315804) Üres albérleti szo­bát kis konyhával keresek 2 személyre. Ajánlatokat 315868. számra a hirdetőbe. (315868) Négy iskolás fiú ré­szére külön bejáratú szoba kiadó szeptem­ber 1-re. Kaposvár, Gilice u. 13. (315857) Fafeldolgozó, faipari, bútoripari üzemek, vállalatok! Föiösieges készletünkből eladásra kínálunk: Naxetta B 25-ös, 32-es MSZ. 4506 hengercsiszoló­papírt, 1,2—1,4 mra-es rezezett tűzőhuzalt, 1,2—1,6 min­es horganyzott tűzőhuzalt, gyűmölcsládák tűzésére alkalmas kapocstűző pisztolyo­kat hozzájuk való tűzőkapcsokkal, 35X90-es csavartszeget, különböző méretű sodrony- és huzalszegeket. Érdeklődni: ERDŐGAZDASÁG, NYÍREGYHÁZA. Ügyintéző: Kopiári Nándor, telefon: 17-10. (266668) Egyedülálló férfi központi fűtéses al­bérletet keres másfél évre. Ajánlatokat 315959. számra a hir­detőbe. (315859) Szoba központi fű­téssel. fürdőszobával, 2 diáklány részére kiadó. Kaposvár, Sal- lai u. 1/a. (315813) K >-v; i--itaim3iiBrtfsr5.iic.v.^viaiaE:giisiSBigBBagnBBiflaBB. 100900 forintot is nyerhefs préiiéijn M cs szerencséjét! Nyereményét 500 Ft-ig az áras helyben kifizeti (14644) Állami vállalat több éves gyakorlattal rendelkező jogászt, továbbá kezdő jogászt jogi munkakörbe felvesz. Jogtanácsosi vizsgával rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint. Ajánlatokat 315869. számra a Magyar Hirdetőbe. (315869) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Lábodi Állami Gzadaság nagybaráti kerülete (vasútáll. és pu. Somogyszob) fölvesz karban­tartó kőművest. Munkabér óra­bérben, megegyezés szerint, mun­kásszállást biztosítunk. Jelent­kezés: Horváth István gépcsoport­vezetőnél. (14298) Érettségivel és motorvezetői Jo­gosítvánnyal rendelkező üzle.kötő­ket keres az Állami Biztosító Ka­posvári Járási Fiókja. Jelentkezés a fiókvezeőtnél. (315367) Vállalat balatoni üdülőjeoe ke­resünk közgazdasági ismeretekkel rendelkező Üdülővezető-helyettest. A jelentkezéseke); »-Balatonszemes 1934»- jeligére kérjük a Magyar Hirdető, Budapest, V., Felsza­badulás téri 1. sz. címére. (1834) 16 évet betöltött lányokat szövő­nőnek fölvesz a Pamuttexuhnű- vek Jacquard Szövőgyára. A beta­nulási idő 12 hét. Ez idő alatt ha­vi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. La­kást minimális térítésért leányoit- honszerű elhelyezésben adunk Je­lentkezés: írásban a PTM Jacquard Szövőgyára munlioerő-gazdáikodá- si osztályán, Budapest, XIII., Szek­szárdi U. 19—25. (fii!) Női fürdőmunkásokat és férfi segédmunkásokat felveszünk. So­mogy megyei Víz- és Csatorna­mű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi u. 18. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (375751) HklMSXd III! 34 éves, 172 cm ma­gas, barna özvegy­asszony háromszobás lakással keresi kor­ban hozzáillő, egye­dülálló, gyermeket szerető, értelmiségi férfi ismeretségét há­zasság céljából. Leve­leket »Utónyár-« jel­igére, 315850. számra a hirdetőbe kér. (315850) Rakodómunkásokat, éjjeliőrt fel­vesz az AGROKER. Kaposvár Ju­ta! lit. (315871) Raktári segédmunkást keresünk felvételre Textil Nagykereskedel­mi V. Kaposvár, Jutái üt. (315854) Szakképzett és szakkéozetlen varrónőket központi műhelybe, valamint bedolgozó tagnak sürgő­sen felveszünk. Háziipari Szövet­kezet, Kaposvár, Május l. u. 23. (315865) Az 5-ös ÉPFU kaposvári kiren­deltsége fölvesz gépírni tudó ad­minisztrátort. Jelentkezni lehet naponta 8—12 óráig a Vásártér úti telepen. (315701) A mernyei takarmánykeverő üzemhez Zetor-ver.etőt felveszünk. Jelentkezés Mernyén, az üzem vezetőjénél. (10984) A fonói takarmánykeverő üze­münkhöz villanyszerelőt és meóst felveszünk. Jelentkezés Fonóban az üzem vezetőjénél. (10983) Az 503. sz. Inari Szakmunkás- kéoző Intézet igazgatója (Kapos­vár,, Virág u. 32.) pályázatot hir­det egy matematika-fizika szakos tanári állás betöltésére. Pályáz­hatnak főiskolai va*pv egvetemi végzettségű pedagógusok. Fizetés MM 210/1971. sz. utasítás alánján. Jelentkezés írásban 1971. Vili/25- ig. (315881) Lakatosokat, gépkocsivezetőket felveszünk, lakatosok részére la­kást biztosítunk. II. sz. téglagyár, Balatonszentgyörgyi (3077171) Naposcsibe, kiváló húshibrid. egész éven át kapható! öreglaki Állami Gazdaság, ÖREGLAK. (10959) MAI műsor VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: A KÉTÉLTŰ EM­BER. A nagysikerű, színes, szov­jet film felújítása. (VIH. ll-ig.) SZABAD IFJÜSAG: De. 10 órakor: ŐFELSÉGE, HERCEG ELVTÁRSI 4, 6 és 8 órakor: A BOSTONI FOJTOGATÓ. Színes, szinkroni­zált, amerikai film. 16 éven felü­lieknek. Fölemelt helyárral. (VIII. ll-ig.) DÖZSA KERTMOZI: 8 órakor: EGY ZSÁK ARANY EGY FEJÉRT. Színes bolgár film. BALATONI MOZIK MŰSORA BALATONMARIA: AZ ANGYAL VÉRBOSSZÚJA. Magyarul beszélő angol film. BALATONFENYVES (fedett kertmozi): 8 órakor: # FOLYTASSA, DOK­TOR! Színes, szinkronizált angol film víg játék. FONYÓD (teremmozi): A HALÁL ERŐDJE. Színes ja­pán film. 16 éven felülieknek. FONYOD (fedett kertmozi): 8 órakor: FEHÉR FARKASOK. Magyarul beszélő, színes NDK kalandfilm. BALATONBOGLÁR: 8 órakor: HEINT JE. Színes, ze­nés, NSZK film. • BALATONLELLE (fedett kertmozi): 8 órakor: REMÉNYKEDŐK. — Színes magyar filmvígjáték. BALATONSZEMES (fedett kertmozi): 8 órakor: A LOVAG VÉGAKA­RATA. Kalandos, romantikus, szí­nes szovjet—észt film. balatonszArszö : Fél 6 órakor: BEN WADE ÉS A FARMER. Amerikai film. 8 órakor: LEON ÉS AZ AT­LANTI FAL. Színes, szinkroniaált francia—olasz film víg játék. BALATONFÖLDVÁR (kertmozi): 8 órakor: FEKETESZAKÁLT SZELLEME. Magyarul beszélő, színes amerikai kalandfilm. ZAMÁRDI (fedett kertmozi): 8 órakor: EGY AZ EZERHEZ. Színes, magyarul beszélő szovjet kalancjfílm. SIÓFOK (teremmozi): Fél 6 és fél 8 órakor: AZ IN­KÁK KINCSE. May Károly ismert regényének színes, szinkronizált bolgár filmváltozata. SIÓFOK (kertmozi): 8 órakor: MICI NÉNI KÉT ÉLETE. .... A. .nagysikerű magyar filmvígjáték felújítása. televízió Budapest 17.43: Műsorismertetés. 17.45: Hí­rek. 17.50: Báli szigetén. 18.05: Négylábú nebulók . . . 18.35: Tsz- ek a fővárosban. 19.05: Reklám­műsor. 19.15: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv-híradó. 20.10 • Feltételesen szabadlábon. Magya­rul beszélő NDK-film. 21.25: Hu­moristák klubja... 22.20: Tv-hír­adó, 2. kiadás. Jugoszláv x* 16.45: Magyar nyelvű kultúrál!« panoráma. 17.40: Távcső. 18.30: Riport. 19.00: Népi muzsika. 19.20: A nézők és a tv. 20.35: Némelyek odafutottak. Amerikai játékfilm, 22.25: Atlétikai EB. Osztrák tv 18.00: Közvetítés Helsinkiből. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek. 18.30: Kulturális Aktualitások. iC.50: Az Indián-folyó. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Madeleine és a tengerész. Film. 21.45: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reg­gelig . . . 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: A lusta k's rigó. 8.57: Harsan a kürtszó! 9."2:Lász- ’ó A^-Je és Béres Ferenc nótá­kat énekel. 10.00: Hírek. 10.05: Hallgassuk együtt! 10.50: Bellini operáiból. 11.29: Babonás muzsi­kusok. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melődiakoktél. 13.40: Üj geor^ikon. 13.56: Macs­kazene. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.Of Hírek. 15.10: Yehudi Menuhin és Dohnányi Ernő lemezeiből. 16.01: A világgazdaság hírei. 16.06: Kó­ruspódium Mezőtúron. 16.27: A la­kosság és a tanács kapcsolatairól. 16.47: Bundschuch István citerá- zik. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Tallózás a vi­lágsajtóban. 17.20: Joan Suther­land énekel. 17.35: A forint jövő­je. 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 19.25: Népdalcsokor. 19.51: Nagy siker volt. 21.00: Hí­rek. 21.03: Kilátó. 22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.21: Egy óra dzsessz 23.21: Peter Schreire Beethoven-dalokat énekel. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Virágénekek. PETŐFI RADIO 6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Operett­muzsika szovjet szerzők művei­ből. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Szimfonikus zene. 9.49: Mi­ért szép? 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Kürthy Éva népdalokat énekel. 12.25: Weiner: Pastorale, fantázia és fuga. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Hírek. 13.03: Az indián királynő. 13.45: Időjá­rás- és vízállásjelentés. 14.00— 18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hí­rek. 18.10: A szegedi Dóm tér nemzeti emlékcsarnoka. 18.35: Schumann-dalok Heine verseire. 19.05: Buborék Rt. 19.50: Üj köny­vek. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.25: A Rádió Dalszínháza. Riviéra. 22.01: Holnap közvetítjük . . . 22.31: Hónapról hónapra. 22.46: Romantikus kó­rusművek. 23.00: Hírek. 23.15: Verbunkosok, nóták. 24.00—0.10: Hírek. .ü URH 18.00: Hírek. 18.10: Magnósok, fi­gyelem! 18.55: Papp Lajos: Há­rom dal Georg Trakl verseire. 19.08: Láttuk, hallottuk... 19.28: Kórusmuzsika. 19.50: Nemzetközi dixielandfesztivál Drezdában. 20.30 Hírek. 20.33: Déltől hajnalig. 21.11: Smetana operáiból. 21.45: Hang- felvételek felsőfokon. 23.00—23.15: Hírek. Az első kiszállításból elősz ír az országban S-140 literes adszorpciós hűtőszekrényt a siófoki SIÓ ÁRUHÁZBAN vásárolhat Mélyhűtő tere mínusz 18 Celsius fokot tart. 5 éves garancia. Ez az év rekordja! A megye legnagyobb áruházában legnagyobb a választ’’ SOMOGYINEPLA Kedd, 1971. augusztus 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents