Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)

1971-08-24 / 197. szám

A TOLNA MEGYEI ALLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT

felvételre keres

építőipari anyagismerettel rendelkező

raktárost,

anyagk esel ők et, tel jesítmény- elssámoiókat,

takarítókat, portásokat

(nyugdíjas is jelentkezhet).

Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán: Szekszárd, Tarcsay utca, irodaház.

AZONNALI belépésre keres még

szakmunkásokat9 kubikosokat9 segédmunkásokat is

SZEKSZÁRD, KOMLÖ, MOHÁCS, DOMBÓVÁR MUNKAHELYEKRE.

Fizetés: megegyezés szerint.

Meleg étkezést és munkásszállást biztosítunk. Jelentkezni lehet a vállalat munkahelyein.

(11027)

MAI

APRÓHIRDETÉSEK

ADÁS - VÉTEL

Modern, mély gyerekkocsi eladó. Kiing, Petőfi u. 64., ni. lh. I. em. 3. ajtó. ___________________(4948)

S

zoba-konyhás,

összkomfortos, előszo- bás ház (nagy kerttel) beköltözhetően eLacló, vagy elcserélhető hasonló balatoniért vagy budapestiért. Cím a

kiadóban._________(4946)

K

aposvár, Kőszeg u.. 4. sz. alatti két és fél szobás, összkomfortos, kertes, OTP-s ház (garázsépítési lehetőséggel) eladó.

_________________(4953)

G

ázpalackot — re- duktorral együtt — vennék. Kaposvár, Kossuth L. u. 48. sz. Munkácsy Gimnázium.

__________________(4956)

Boroshordó — 370

literes — töltike és borfejtősajtár féláron eladók. Lakásomon megtekinthetők. Továbbá lókantárok,

közszárak, nyaklók, hosszú kötő- és tartóláncok. Kaposvár, Május 1. utca 80., I. emelet. Jónás.

___________________(4960)

S

ürgősen eladó kétszobás, konyhás családi ház (melléképü e- tekkel, 400 négyszögöl telekkel), buszmegállóhoz közel, 30 000 Ft- ért. Gadány, Petőfi u.

12.________________(14239)

V

álasztási bikaborjú eladó. Csököly, Dózsa

Gy. u. 20. _____(14342)

K

étszobás, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Kisfaludy u. 76. (330321)

GYÁSZJELENTÉS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, testvér, nagymama, dédnagymama, özv. LÓKY GAborné hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése aug. 96-án, csütörtökön, 14.30 órakor lesz a Kelet temetőben. A gyászoló család. * (330374)

Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nővérünk, ség'r iőnk és nagynénénk, özv. BRAz ZSIGM 3NDNÉ 84 éves korában elhunyt. Temetése 25-én, szerdán 1/2 3 órakor lesz a kaposvári Izraelita temetőben. A gyászoló család.

(330380)

Somodorban a Kossuth Lajos u. 134. sz. alatt 1600 n-ölön fekvő családi ház beköltözhetően eladó.

_________________(330313)

M

egvételre keresek régiségeket! Kardot, petróleumlámpát, sétabotot, dísztányért, rézmozsarat, gyertyatartót, pápát, rokka! és porcelánt stb. Hor- váthné, Kaposvár, Április 4. u. 23. sz. alatt.

_________________(330310)

Beköltözhető ház — 1600 n-öl őszibarackossal, 500 n-öl szamó- cással — bekerítve és 20 db NB-kaptár eladó. Puchinger József Balaton'eile, Kishegv 5.

________________(330306)

E

ladó a Kap svár Kanizsai u. 28;a sz. alatti ház. beköltözhe tőén, gazdálkodásra alkalmas nagy kerttel. Érdeklődni: Temesvár u. 3.

(330333Nyolchónapos vemhes üsző eladó, negatív állományból. Bárd- lidvamok, Olajhegy 5.

(330206)

Sötét kómbináltbu- tor, világos bútor darabonként és cserép- kályha eladók. Kaposvár, Beloiannisz u. 17. I. em.

_______(330331)

K

étszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakás eladó. Kaposvár, Marx Károly köz 2., földszint 1. _________________(330335)

V

ariálható gyermek- kocsi és gyermékágy (matraccal) újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Cím: Kaposvár. Május 1. u. 7. II2. Károly^_____________(330329)

Szövetkezeti vagy társasházrészt átven nék 100 000 Ft kp-vel -f-OTP-átvállalás^al. Ajánlatokat a 350353. számra a hirdetőbe. _________________(350353)

H

áromszobás, 2

konyhás. 2 előszobás ház eladó l00o n-öl szőlős-gyümölcsös telekkel, beköltözhe ően. Kaposvár, Kelet-iván- fa utca 64. (330354)

Nagyméretű,

bomott

cserépkályha,

márkás,

páncéltőkés rövidzongora eladó,

esetleg

bérbevehető.

Kaposvár, Bartók

Béla u.

25.

(330356;

Mély gyermekkocsi

sürgősen eladó. Kaposvár, Losoncz köz

11. Juhász.

(4951)

Eladó mély

és sportgyermekkocsi.

Kaposvár, Losoncz

köz 5.,.

fszt. 7.

(330302)

1 éve vásárolt szobabútor sürgősen eladó. . Balatonföldvár, Felszabadulás u. 40.

Siófok — Balatonki- litin öregség miatt 1 200 négyszögöl szántó és 400 négyszögöl termő szőlő eladó. Szép a kilátás a Balatonra. Asztalos János U. 64. (238156)

Somogy megyében kertes falusi . házat keresek megvételre. Vasútvonal mellet fekvő falvak előnyben. Ajánlatokat részletes leírással és ármegjelöléssel »Falusi élet *78-« jeligére a nagykanizsai hirdetőbe.

(243965)

Azonnal beköltözhető, kétszintes családi ház eladó Keszthelyen. Vállalati üdülőnek is alkalmas »3 szoba, hall« jeligére a keszthelyi hirdetőbe.

'*'''7724)

AUTÓ-MOTOR

i. w- s 2.eiv..r szerelt 60O-as szalagfűrész eladó. Horváth János, Somogysárd, Kossuth u. 24. (1957)

Trabant 601-es eladó. Tapsony. Zrínyi u. 9.

(14341)

Februárban műszakilag vizsgázóit 125 cm3-es Tátrán motor- kerékpár 3000 Ft-ért eladó. Kaposvár. Kölcsey u. 47.

(330352)

601-es Trabant eladó. Érdeklődni: Lengyeltóti. Rákóczi u. 14. Telefon: 24.

(330316)

408-as Moszkics

(CP-s, kék) 35 000 km - rel eladó. Fonyód Hegyalja út (Berekszél). NINKO.

(330359)

26 000 km-t futott 403-as Moszkvics eladó. Horváth Lajos, Szöllősgyörök, Szabadság u. 11. (330332)

tmisop

VÖRÖS CSILLAG:

5 és 7 órakor: EMBERI TORPEDO. Japán filmdráma. 16 éven felülieknek. (VIII. 25-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

De. 10 órakor: BÁTOR EMBEREK.

4. 6 és 8 órakor: VÖK ÜR HÁZASODIK. Színes, csehszlovák filmvígjáték. 14 éven felülieknek. (VIII. 25-ig.)

DÓZSA KERTMOZI:

8 órakor: REKVIEM. Színes, háborús, jugoszláv kalandfilm.

BALATONI MOZIK MŰSORA:

BALATONMARIA:

SAN GENNARO KINCSE. Magyarul beszélő, bűnügyi olasz- francia— NSZK-filmvígiáték.

B ÁLATONFENYVES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: LÁNY A PISZTOLY- LYAL. Színes, szinkronizált, olasz filmvígjáték. 14 éven felülieknek. FONYÖD (teremmozi):

A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes, amerikai westernfilm. Felemelt helyárral.

FONYOD (fedett kertmozi)

8 órakor: A LOVAG VÉGAKARATA. Kalandos, romantikus, színes, szovjet—észt film.

balatonboglAr:

8 órakor: FORRÓ ÉJSZAKÁBAN. Magyarul beszélő, színes, amerikai film.

BALATONLELLE (fedett kertmozi):

8 órakor: AZ ANGYAL ELRABLÁSA. Színes angol film. BALATONSZEMES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: VIZSGÁLAT EGY

MINDEN GYANÜ FELETT ÁLLÓ POLGÁR ÜGYÉBEN. Színes, szinkronizált, olasz film. 16 éven felülieknek.

BALATONSZÄRSZO:

8 órakor: ORDASOK KÖZÖTT. Dőld Mihajlik ismert regényének magyarul beszélő, szovjet film- változata.

BALATONFÖLDVAR (kertmozi):

8 órakor: A FÉLSZEMÜ SERIFF. Magyarul beszélő, színes, amerikai westernfilm.

ZAMÄRDI, (fedett kertmozi):

8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes, amerikai western- film. Felemelt helyárral.

SIÖFOK (teremmozi):

Fél 6 órakor: HÁREM A SIVATAGBAN. Izgalmas, színes, szovjet kalandfilm.

Fél 8 órakor: LEON ÉS AZ ÁTLANTI FAL. Színes, szinkronizált, francia—olasz film vígjáték.

SIÓFOK (kertmozi):

8 órakor: IDEGEN A COWBOYOK KÖZÖTT. I-II. Színes, amerikai film. Dupla helyárral.

TELEVÍZIÓ

Budapest

17.08: Műsorismertetés. 17.10:

Hírek. 17.15: Marihuana. Magyarul beszélő NSZK-rövidjátékfilm. 17.40: Rólad van szó! 18.05: Nyitott boríték. 18.40: Tárlatról tárló*'1'3 . . . 19.00: Reklámműsor.

19.10: Esti mese. 19.25: Szünet.

19 50; Tv-híradó. 20.00: Táncdalfesztivál 1971. Döntő. Kb. 21.00: Isten Veled, Velence!-... Kb. 21.45: Táncdalfesztivál 1971. Díjkiosztás. Kb. 22.15: Tv-híradó, 2. kiadás.

Jugoszláv-tv

16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.40: Távcső. 18.30:

Riport. 19.00: Szlavóniai népdalok. 19.20: A nézők és a tv. 19.50: Villanóíény. 20.35: Mi történt Baby Jane-nel? Amerikai játékfilm.

Osztrák tv

18.25: Jó éjszakát, gyerekek!

18.30: Kulturális aktualitások.

18.50: Az indián folyó. 19.30: Tv- híradó. 20.06: Sporthírek. 21.00: A patikus. Goldoni vígjátéka. 22.10: Tv-híradó.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- ismertetés. 8.20: Sanzonok. 8.35:

Abilióval a Cupari vadonéban . . . 9.00: Harsan a kürtszó! 9.35:

Brahms: d-moll szonáta. 10.00: Hírek. 10.05: Azok a bizonyos pofonok. 10.20: Bartók: Négy magyar népdal. 10.35: Két szimfónia. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.47:

A keszthelyi »Georgikon napok«. 14.02: Csomó a király bajuszán. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek. 15.10: Szimba, a király. i5.25: Jeanette MacDonald filmdalokat énekel. 15.35: Magyar Simplicissimus — török Eulenspiegel. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: »Híres decsi hegy alatt«. 16.20: A vá- rosszociőlógiáról. 16.40: Suppé:

Reggel, délben, este Bécsben.

16.49: Uj felvételeinkből. 16.58:

Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Ifj. Magyari Imre népi zenekara játszik. 17.45: Hol járt. mit csinált? 18.00: Könnyűzenei

híradó. 18.30: A Szabó család.

19.00: Esti Krónika. 19.25: A sellő. 20.00: Táncdalfesztivál 1971. Döntő. 22.55: Én, te, ő — és a beruházási egyensúly. 23.15: Századunk mesterműveiből. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Schubert kórusmüveiből.

PETŐFI RÁDIÓ

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Együttesek Puccini operáiból. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Boross Lajos népi zenekara játszik. 9:50: Lá. tóhegyen. 10.00—12.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Furcsa világ.

12.11: Fúvószene. 12.25: Dvorzsák: VIII. szimfónia. 13.00: Hírek. i3.03: Törvénykönyv. 13.20: Mátyás Mária és Radnai György énekel. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig . . .

18.00: Hírek. Í8.10: Emlékezzünk

régiekről. 18.35: Éneklő világ.

19.00: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik 19.17: Üj könyvek. 19.20: Jó estét, gyerekek! Í9.25: A román kultúra hete. Kb. 20.50: Zúzda. Kb. 21.05: Nóták.

21.25: Kisvárosi Lady Macbeth.

22.00: Hírek. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Zenekari muzsika. 23.00: Hírek. 23.15: A penzance-i kalózok. 23.45: Purcell műveiből. 24.00 —0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Magnósok,

figyelem! 18.55: Külföldi tudós'oké a szó. 19.10: Bende Zsolt énekel. 19.26: A dzsessz kedvelőinek.

19.42: jA bolygó hollandi. 20.27: Hírek. 20.30: Beethoven: IX. szimfónia. 21.39: Tudná-e Ön olcsóbban adni? 21.49: Magyar előadó- művészek felvételeiből. 22.42: Mor- ley-művek. 23.00—23.15: Hírek.

313-as, tolótetős

Wartburg, 250 cm3-es MZ (2500 km-rel) és egy gyermekker.ékpár tiadó. Putter kárpitos. Siófok, Bajcsy-Zs. u. 77. (238153)

T 5-ös Pannónia motorkerékpár sürgőben eladó. Kaposvár, Szent István u. 1. Érdeklői- ni: 15 órától. (330326) i

Az IG 86—40 rendszámú 601-es Trabant gépkocsi eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Blaha Lujza u. 12. (330280)

I

312-es Wartburg prí ma állapotban eladó. Kiskorpád, KlSZ-tábor. (315935)

Wartburg CH-s műszakilag vizsgázott — kitűnő állapotban eladó. Fábri, Kánya.

(238152)

Ford Taunus M 12

1965 betegség miatt el- *dó. Klemm József.

Balatonmária-fürdő,

Nefelejcs u. 116.

(7321)

Budapesti, egyszoba- konfortos, hallos VIII. területi, tanácsi lakásomat elcserélném hasonló siófokira. Érdeklődni : augusztus 2uig: Balatonújhely, Állami Gazdaság, Kárász Istvánnál; később: Budapest VIIT., Tózsef u. 37. sz. Gró- •*a Sándornál.

(2384Ö*>

Beteg mellé gondozót keresek, napi. 1 —2 órára. Kaposvár Toldi Miklós utca 28. ________________(330355)

H

árom tanuló fiú részére gázfűtéses, bútorozott albérleti szoba szeptember l-től kiadó. Kaposvár. Kis- faludy u. 13. (330309)

Napi 8 órán át kisgyermek gondozását vállalom. Érdeklődni lehet Kaposvár, Csalogány u. 4. sz. alatt.

(330318)

HIRDESSEN

Somogyi

Néplapban!

Kisgyermek gondozását otthonomban vállalom. Kaposvár, 48-as ifjúság u. 13., III. lh. IV. em. 3. ajtó. (330341)

Siófokon a Bajcsy- Zs. u. 98. sz. alatt szépen bútorozott szoba (fürdőszobával) két személy részére kiadó.

(238498)

Értesítjük mindazokat a férfiakat és nőket

akik még ez évben — előreláthatólag szeptember 21-én

— beinduló

répafeldolgozó üzemünkben dolgozni akarnak,

hogy részükre 1971. augusztus 29-én reggel 8 órakor a gyár alsó bejárati kapujánál

felvételt tartunk

Jelentkezni csak személyesen lehet. Havi kereseti lehetőség munkahelytől függően:

férfi dolgozóknak 2000—3500 forintig,

női dolgozóknak 1400—2000 forintig.

▼ T T

Vidéki dolgozóknak a felvétellel kapcsolatban felmerült vasúti és autóbuszköltségeit a gyár megfizeti, ha ténylegesen munkába is állnak.

Azoknak a vidéki és helybeli dolgozóknak, akiknek a gyár a felvételi lapot és a kötelező orvosi vizsgálattal kapcsolatos értesítést már elküldte,

jelentkezni nem kell.

KAPOSVÁRI CUXÖRGYAR

(11040)

FELVÉTELRE

KERESÜNK

GYAKORLOTT

gyakorlott, képesített

munkaügyi előadót

keresünk,azonnali

pénzügyi

belépéssel. Fizetés:

előadót

megegyezés szerint.

(Nagyatádiak előnyben.)

INGATLANKEZELŐ

Jelentkezés: Somogy

VÁLLALAT

megyei Talajjavító Iroda

Kaposvár, Ady E. u. 18.

Nagyatád, Zrínyi u. 26.

(11035)

(11041)

Közületek, magáno sok figyelem! Tapétázást, szobafestést, mázolást vállal kisiparos Pápai József. Marcali. Radnóti u. 16.

(14338)

hAzassDg

52 éves MÁV-dolgo- zó házasság céljából olyan hozzá illő, házias nő ismeretségét keresi, akinek lakása van. Lehetőleg Kaposvár környékiek írjanak! Levelet »A szépség nem minden« jeligére a 4952. számra a kiadóba. (4952)

36 éves, 185 cm magas férfi (saját ház zal) megismerkedne 28—34 leánnyal vagy elvált asszonnyal házasság céljából. Egy gyermek nem akadály Falusiak előnyben. Lehelet »Hóvirág« jeligére a 11029. számra a kiadóba. (11029)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

A balatonboglári FCSZÉRT-fi- ókhoz éves állásra éjjeliőrt, áruszállítókat, gépírónőt és könyvelöl képesítéssel rendelkező adminisztrátort felveszünk. Kérjük, hogy lehetőleg helybeliek vagy a közeli községekben lakók jelentkezzenek ! Jelentkezés személyesen, a fiók igazgatőnál. (11033)

A Somogy megyei Növényvédő Állomás növényvédelmi szakmérnököt és felsőfokú képesítésű n« vényvédelmi szaktechnikust fel vesz felügyelői munkakörbe Jelentkezés az állomás igazgatójánál. Kaposvár, Május 1. u. 101. szálait. (330318)

Víllanyszerelőiparl Vállalat Be- remend munkahelyre azonnal felvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat, kubikosokat. Jelentkezés: Beremend Cementmű vív. kirendeltség, vagy VÍV. kirendeltség, Pécs, Rákóczi Út 65—67. (1304)

16 évet betöltött lányokat szövőnőnek fölvesz a Pamut-textil- müvek Jacquard szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050,— Ft bruttó fizetést és napi 1,— Ft-ért ebédet biztos.tunk. Lakást minimális térítésért leányotthonszerű elhelyezésben adunk. Jelentkezés: Írásban a PTM. Jacquard Szövőgyára munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest, XIII. Szekszárdi u. lags. (574)

A Somogy megyei Állategészségügyi Állomás (Kaposvár, Cseri-major) keres gyors- és gépírónőt félnapos állásra, valamint gondnokot (egésznapos elfoglaltsággal). Fizetés megegyezés szerint. Keresünk továbbá 3 hónapos munkára nyugdíjas férfit. Jelentkezés: Állategészségügyi Állomás, Kaposvár, Cseri-major, (Allatkór- ház). (330362)

INGYENES, S HÓNAPOS

tanfolyamot

indítunk

FELNŐTT DOLGOZOK RÉSZÉRE,

A tanfolyamra jelentkezhet 21—45 éves, 8 általános iskolai bizonyítvánnyal és 4 éves gyakorlattal rendelkező

személy.

Szakmák:

ács-állványozó,

bádogos,

vasbetonszerelő,

műköves,

kőfaragó.

A tanfolyam idején jó kereseti lehetőséget,

munkásszállást és ebédet biztosítunk. Ütiköltség-hozzájárulást fizetünk.

Jelentkezni lehet

a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán (111-es szoba),

Kaposvár. 48-as ifjúság útja 5. sz. alatt.

(315719)

SOMOGYI NÉPLAP

Kedd, 1971. angnsztns 24.

1