Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-23 / 196. szám
Közlemény ax iraki külügyminiszter magyarországi látogatásáról Lehetőség a két ország barátságának szélesítésére Péter János külügyminiszter meghívására 1971. augusztus 15—19-e között hivatalos baráti látogatást tett a Magyar Népköztársaságban Abdul Karim Al-Sheikly, az Iraki Köztársaság külügyminisztere. Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és Fehér Lajos, a Minisztertanács elnök- helyettese fogadta az iraki külügyminisztert. Péter János és Abdul Karim Al-Sheikly baráti légkörben kölcsönösen tájékoztatták egymást kormányaiknak a fontosabb nemzetközi kérdésekben képviselt álláspontjáról és áttekintették a két ország kapcsolatának időszerű kérdéseit. A felek áttekintették a közel-keleti helyzetet, amit a folytatódó izraeli agresszió következtében igen súlyosnak ítélnek. Követelik, hogy Izrael haladéktalanul vonja vissza csapatait az agresszióval megszállt arab területről. Támogatják a Palesztinái nép harcát törvényes, elismert nemzeti önrendelkezési jogáért. Nézeteik megegyeznek abban, hogy a Palesztinái ellenállási mozgalom a palesztinai nép egyetlen törvényes képviselője, s az arab és a nemzetközi felszabadító mozgalom szerves részét képezi. A felek elítélik a palesztinai nép jogainak helyreállítása, önrendelkezésének biztosítása ellen irányuló, az arab népek igazságos harcát fenyegető reakciós imperialista mesterkedéseket. A felek síkraszállnak a brit imperialista jelenlét minden formájának megszüntetéséért, az Arab-öböl térségében. Támogatják e térség népeinek a függetlentségért, a szabadságért folytatott harcát. A magyar fél elismeréssel fogadta az Iraki Köztársaság külügyminiszterének tájékoz- w tatását Irak fejlődéséről, ered- Sy'*fnéhyeiről, haladó bel- és anti- imperialista külpolitikájáról. A felek megerősítették, hogy továbbra is támogatják Vietnam, Kambodzsa és Laosz népeinek az amerikai fegyveres agresszió elleni harcát, támogatják a vietnami demokratikus köztársaságnak és a délvietnami ideiglenes forradalmi kormánynak erőfeszítéseit az amerikai csapatok Indokí- nából való mielőbbi kivonására, a térség békéjének megteremtésére. A felek szolidaritásukról biztosítják Ázsia, Afrika és Latin-Amerika népeit az imperializmus és faji megkülönböztetés elleni harcukban. Az iraki fél támogatja a Magyar Népköztársaságnak és más baráti szocialista országnak az európai biztonsági értekezlet összehívására, az európai biztonság megszilárdítására, a leszerelésre es az atom_ fegyverek eltiltására irányuló erőfeszítéseit. A felek kifejezik készségüket, hogy a nemzetközi életben, az ENSZ-ben, fokozzák együttműködésüket az igazságosságon és a jogon alapuló világbéke erősítéséért. Hangsúlyozzák az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának, a nemzetközi jog és a nemzetközi szerződések tiszteletben tartásának szükségességét Az Iraki Köztársaság külügyminisztere köszönetét mondott az őszinte és szívélyes fogadtatásért, amely a két ország baráti kapcsolatait tükrözte. A tárgyaló felék megelégedéssel állapították meg, hogy a két ország és a két nép kapcsolatai — a közös anti- imperialista harc talaján — sokoldalúan és eredményesen fejlődnek. Mindkét fél lehetőséget lát a barátság és az együttműködés erősítésére, a gazdasági, a műszaki-tudományos, a kulturális kapcsolatok szélesítésére, a kölcsönös előnyök alapján Megkülönböztetett jelentőséget tulaj dóm tanak az olajiparban kialakult és bővülő együttműködésnek. A tárgyaló felek hangsúlyozzák a párt- és állami vezetők közötti magas szintű találkozók, a munkás- és mezőgazda- sági szervezetek közötti együttműködés jelentőségét. Ezek hatékonyan hozzájárulnak a két ország baráti kapcsolatainak megszilárdításához Abdul Karim Al-Sheikly, a forradalmi parancsnoki tanács tagja, az Iraki Köztársaság külügyminisztere, hivatalos látogatásra hívta meg Fehér Lajost, a Magyar Népköztársaság miniszterelnök-helyettesét és Péter János külügyminisztert. A meghívást köszönettel elfogadták. (MTI) Togliattira emlékeztek Rómában Hét esztendővel ezelőtt hunyt el Palmiro Togliatti, az Olasz Kommunista Párt főtitkára, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom három évtizeden keresztül kiemelkedő alakja. Szombaton — az évforduló napján — az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának és Központi Ellenőrző Bizottságának, valamint az Unita és a párt római szervezetének képviselőiből álló küldöttség rótta le kegyeletét Togliatti sírjánál. Máltáról Nápolyba költözik a NATO A NATO dél-európai haditengerészeti parancsnoksága, amelyet a napokban költöztettek el Málta szigetéről, végleges döntés szerint Nápolyba, a dél-európai főparancsnokság mellé települ — közölték. Katonai junta Bolíviában (Folytatás az 1. oldalról.) megjelentek az utcákon. Elfoglalták és szétrombolták a kommunista és a szocialista párt székházait, az El Diaro című (szövetkezeti alapon működő baloldali) lap szerkesztőségét. A volt rendszer híveinek és tisztségviselőinek egy része a diplomáciai képviseleteken keresett menedéket. A perui nagykövetségen állítólag 45 személy tartózkodik. Az új rendszer vezetőinek beígért rádióbeszéde egyelőre még nem hagzott el. A tudósítók értesülése szerint azért nem, mert ellentétek támadtak a hatalmat átvevők különböző csoportjai között. A Santa Cruz-i rádió szombaton azt közölte, hogy háromtagú katonai junta vette át a hatalmat. Vasárnap, a főváros elfoglalása után a La- Paz-i rádió Hugo Banzen ezredest nevezte elnöknek. Tájékozott körök szerint jelenleg folynak a tárgyalásak az új elnök kijelöléséről, hasonlóan marakodás várható a miniszteri posztok elosztásakor. Szeptember 1. népszavazás Alkotmánytervezet a hármas arab államszövetségről Mint jelentettük, Szadat egyiptomi Kadhafi líbiai és Asszad szíriai elnök pénteken Damaszkuszban aláírta az arab köztársaságok alkotmány- tervezetét, amely a szeptember 1-i népszavazás eredményeként emelkedik törvényerőre. A tervezet kiemeli, hogy az államszövetséghez csatlakozhatnak »mindazok az arab köztársaságok, amelyek hisznek az arab egység és a szocializmus eszméjében«. Az államszövetség egységes külpolitikát folytat nemzetkö-. zi kapcsolataiban, s összehangolt külképviseleti rendszert hoz létre. Háború és béke kérdésében az elnöki tanács dönt egyhangú szavazattal. Az alkotmánytervezet értelmében az elnöki tanácsi tervet dolgoz ki az egyes tagállamok nemzet- biztonságának védelmére. Az államszövetség nemzet- gyűlésébe mindegyik tagállam húsz képviselőt küld. A közös parlament évente két ülést tart. Katonai téren a védelem szervezése és irányítása az államszövetség hatáskörébe tartozik, Közös parancsnokság alá helyezik a katonai kiképzést és összehangolják a három ország hadiipari termelését. Az egyes tagállamok politikai szervezeteinek képviselőiből közös politikai frontot hoznak létre a damaszkuszi csúcs- találkozó végeztével közzétett nyilatkozat azt a meggyőződést fejezi ki, hogy az államszövetség létrehozásával az arab egység szilárd magját teremtik meg, az arab népek nagy reményét váltják valóra. A három államfő a közel- keleti helyzetet elemezve arra a következtetésre jutott, hogy döntő fordulóponthoz érkezett a cionista ellenséggel való összecsapásra. Az arab köztársaságok szövetségének megvalósítását egy háromtagú bizottság készíti elő: Safei egyiptomi alelnök. Ajubi szíriai al- elnök és Dzsallud, a líbiai for radalmi parancsnoki tanács tagja. A bizottság első ülését szeptember 1-i népszavazás után tartják. (MTI) Magyar vezetők üdvözlő távirata 27 éve szabad Románia Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az Államtanács elnöke, a pénteken tartott nagygyűlésen méltatta a román nép felszabadulásának 27. évfordulóját. »A fegyveres felkelés kedvező belső és nemzetközi körülmények között zajlott le 1944. augusztus 23-án« — mondotta —, majd elismeréssel szólott a Vörös Hadsereg szerepéről, amely — mint hangsúlyozta —»a háború súlyát viselte és a legnagyobb áldozatokat hozta a hitleriz- mus elleni harcban.« A továbbiakban Ceausescu az új ötéves terv első hét hónapjának sikereiről szólott. Beszéde végén hangsúlyozta, erősíteni kell az együttműködést a Varsói Szerződésben részt vevő szocialista országok hadseregeivel, hogy »imperialista agresszió esetén teljesítsük vállalt feladatainkat és kötelezettségeinket a szocializmust építő bármely ország elleni imperialista tá- .madás visszaverésében, fejlesztve egyúttal az együttműködést és internacionalista barátságot valamennyi szocialista ország hadseregével«. A szocialista országok közötti kapcsolatokat érintve kijelentette: »Sajnáljuk, hogy a szocialista országok között nézeteltérések vannak, de úgy véljük, azok ideiglenesek és fellépünk áthidalásukért, valamennyi szocialista ország együttműködésének és egységének erősítéséért«. Kádár János, Losonczi Pál és Fock Jenő üdvözlő táviratot küldött Nicolae Ceausescu elvtársnak, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság államtanácsa elnökének, Ion Gheorghe Maurer elvtársnak, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar forradalmi munkás—paraszt kormány, egész néoünk nevében szívélyes elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek és a román népnek, Románia fasiszta iga alóli felszabadulásának 27. évfordulója alkalmából — hangzik a távirat. — Magyarország dolgozó népe rokonszenwel kíséri azokat az eredményeket, amelyeket a román nép, kommunista pártja vezetésével, a szocialista társadalom építésében, hazája felvirágoztatásában elért. Meggyőződésünk, hogy népeinknek a felszabadulást követő időszakban elért eredményei további lehetőségeket teremtenek kapcsolataink fejlesztéséhez, népeink barátságának elmélyítéséhez. A román nép nagy nemzeti ünnepén további sikereket kívánunk önöknek, a Román Szocialista Köztársaság népének a szocializmus építésében és a béke megvédésében. Az évforduló alkalmából Apró Antal, az országgyűlés elnöke Stefan Voitecet, az RSZK Nagy Nemzetgyűlése elnökét, Péter János külügyminiszter Corneliu Manescu román külügyminisztert. A SZOT elnöksége a romániai szakszervezetek általános szövetségét, a KISZ központi bizottsága a Román Kommunista Ifjúsági Szövetség központi bizottságát, a Hazafias Népfront elnöksége a Román Szocialista Egységfrontot, a Magyar Nők Országos Tanácsa a Román Országos Nőtanácsot üdvözölte táviratban. Katonai lázadás robbant ki Bolíviában Joan Jósé Torres elnök polgári demokratikus kormányának megdöntésére. Képünkön: munkások és diákok gyülekeznek a lázadók által megszállva tartott hadseregfőparancsnokság közelében. (Telefoto — AP—MTI—KS) Feljelentették a texasi kormányzót Az izraeli kormány szombat esti rendkívüli ülésén úgy döntött, hogy 20 százalékkal leértékeli az izraeli fontot. A leértékelési határozat értelmében az izraeli font és a dollár árfolyamát megváltoztatták. (Korábban 4,20 dollárért lehetett egy izraeli fontot vásárolni, az új árfolyam 3,50 dollár egyenlő egy izraeli fonttal.) A nemzetközi valuta alap jóváhagyta a Tel Aviv-i kormánynak azt a döntését, hogy 20 százalékkal leértékeli az izraeli fontot. Hozzájárult ahhoz a párizsi elhatározáshoz is, hogy Franciaországban két tős devizagazdálkodási rendszert vezetnek be. Nixon amerikai elnök, aki két hetet az úgynevezett nyugati fehér házban kíván eltölteni, szombaton telefonon felvette a kapcsolatot John Connaly pénzügyminiszterrel és Georghe Shultz-cal, a költségvetési ügyek vezetőjével. Az AFP értesülése szerint Nixon szakembereivel az új gazdasági és pénzügyi intézkedések hazai, valamint külföldi visszhangját vitatta meg. Az amerikai pénzügyminisztérium egyébként szombaton feljelentést tett Preston Smith texasi kormányzó ellen, azzal vádolva őt, hogy megsértette a Nixon által bejelentett 90 napos ár- és bérbefagyasztást. Mint ismeretes a texasi kormányzó pénteken hozzájárult 132 000 pedagógus illetményének felemeléséhez. Belgium, Hollandia és Luxemburg kormányának képviselői szombaton befejezték az Egyesült Államok gazdasági és pénzügyi intézkedéseiről tartott tanácskozásaikat. A megbeszélések után kiadott közös közlemény hangoztatja, hogy a Benelux államok az Európai Gazdasági Közösség miniszteri tanácsának legközelebbi értekezletéig a gyakorlatban alkalmazzák augusztus 19-én előterjesztett javaslatukat. A közlemény nem szól a Benelux-államok közös fellépésének részleteiről. Megfigyelők szerint várható, hogy a Benelux-államok hétfőn megnyitják devizapiacaikat és azokon a három valuta egymás viszonylatában rögzített paritással jelentkezik, viszont árfolyamuk szabadon ingadozhat a dollárral és más harmadik valutákkal szemben. A Benelux-államok ezenkívül javasolták, hogy szeptember első napjaiban hívják össze a közös piaci országok újabb miniszteri értekezletét. A japán kormány — stratégiájának megfelelően egyelőre még ellenáll a ránehezedő nyomásnak és nem értékeli fel a jent. A jen felértékelését általában elkerülhetetlennek tartják Tokióban. A kormány a lehető legkisebb arányú felértékelésre törekszik, tehát 10 százalék alattira; s az »ár«, amelyet az Egyesült Államoktól kapni akar: a behozatalra kivetett 10 százalékos többletvám eltörlése. A szeptemberi japán—amerikai kormányközi gazdasági tárgyalások középpontjában minden bizonnyal ezek a kérdések állnak majd. Szombaton egyébként a 14 legnagyobb japán ipari és kereskedelmi vállalat azzal a hivatalos kéréssel fordult a kormányhoz, hogy értékelje fel a jent. Nixon—Hirohito találkozó Nixon elnök bejelentette, hogy feleségével együtt szeptember 26-án Alaszkába utazik, ahol találkozni fog Hi- rohito japán császárral. A hírügynökségek megjegyzik: Ez lesz az első eset, hogy japán államfő külföldre látogat A napszelet tanulmányozza a két Mars A Mars—2 és a Mars—3 szovjet bolygóközi űrállomás segítségével egy igen érdekes kozmikus jelenséget tanulmányoznak: a napszelet. A két űrállomást május második felében bocsátották fel. A napszél ionizált gázzal, plazmával telített áramlat, amely a napkorona hidrodinamikai kiterjedésekor képződik. Mint a Pravda vasárnapi számában írja, a napszél tanulmányozása alapján ' egyrészt adatokat lehet kapni a napkorona összetételéről és helyzetéről, másrészt a bolygóközi közegről, amelyben egyik olyan meghatározó tényező a bolygók és köztük a Föld burka külső rétegeinek felépítésében. A Mars—2 és a Mars—3 bolygóközi állomásokon elhelyezett komplex berendezés segítségével végzik az ilyen kutatásokat. Ez a berendezés lehetővé teszi egyebek között a napszél alapvető összetevői sebességét, hőmérsékletének és összetételének meghatározásait, változásait és űrrepülés időszakában az útvonala mentén. A Pravda közli, hogy most elemzik a Mars űrállomás által végzett mérések első eredményeit. A Mars—3 útjának első 10 napjában a napszél sebessége másodpercenként 300—600 kilométer között ingadozott és 5—10 százalékban tartalmazott alfa részecskéket Regisztrálták a sebesség lényeges ingadozásait és néhány más jelenséget, amely még gondos elemzést igényel. 2i SOMOGYI NÉPLAP Hétfő. 1971. augusztus 23.