Somogyi Néplap, 1971. augusztus (27. évfolyam, 179-203. szám)
1971-08-19 / 194. szám
t •SV.'*I HSZHP SOMOGY MIOVII BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXvil. évfolyam, 194. szám. Csütörtök, 1971. augusztus IS. Kisebb területen nagyobb hozam Magról vetett vöröshagyma — vegyszeres gyomirtás Bemutatóval egybekötött tanácskozást tartott tegnap délelőtt a Somogy megyei Mezőgazdasági Termékértékesítő Szövetkezeti Közös Vállalat zöldség—gyümölcstermeltetési és felvásárlási szakbizottsága. A téma aktuális, hiszen közismert, hogy az utóbbi években egyre csökken a zöldségtermő terület. Tavaly a megyéből körülbelül 4000 holdról szállították zöldséget a MÉK Vállalatnak, s a terület az idén már 2500 holdra szűkült — ismertette az adatokat Jovánczai Ferenc, a Somogy megyei Szövetkezeti Vállalat főagronómusa. A tanácskozásnak tulajdonképpen az a célja, hogy termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, és más szervek képviselőinek bemutassanak néhány, kis területen is nagyobb hozammal termelhető növényfajtát. Az ellátás zavartalansága, a lakosság növekvő igénye megkívánja: ha csökken a kertészetek területe, akkor a hozamok emelkedjenek. Ehhez azonban gépekre és korszerű technológiára van szükség, mivel a kézi munkaerő is egyre fogy nagyüzemeinkben. A szövetkezeti vállalat — ismerve az üzemek gondjait — igyekezett keresni olyan módszereket, amelynek alkalmazásával a korszerűbb technológiával termesztett, nagyobb hozamú növényfajták ugyanannyi, sőt egyes területeken még több termést adnak, mint korábban. Olyan fajtákat kísérleteztek ki, amelyeket gépekkel könnyen lehet megművelni, s ugyanakkor elkezdték a vegyszeres gyomirtást is. Ezt tapasztalhatták a meghívott vendégek a hetesi Egyesült Erő Termelőszövetkezetben, ahol megtekintették a tsz vegyszeres gyomirtással kezelt, magról vetett vöröshagymáját. Itt tájékoztatást kaptak a magrólvetésről, valamint a vegyszeres gyomirtásról, amely igen szép eredménnyel kecsegtet. S ezekhez ' kevesebb munkaerő is szükséges. A falsőmocsoládi Ady Termelőszövetkezetben a palánta- nevelést tanulmányozták a szakemberek. Hogyan lehet kevesebb költséggel megoldani egy termelőszövetkezetben a palánták korszerű nevelését úgy, hogy biztosítsák a folyamatos tömegtermelést? — Ezekre a kérdésekre kerestek választ a részvevők a fel- sőmocsoládi példát tanulmányozva. Gy. L. Nyári eredmények Eredményes munkáról adhat számot a megye termelő- szövetkezeteinek többsége. A munkákat időben el tudták végezni, fennakadás nem volt (még alkatrészhiány miatt sem), és a termés nem okozott csalódást. Bőségesen fizetett a gabona a somogyvári Dózsa Termelőszövetkezetben is. Hét kombájn végezte az aratást 2913 holdról vágták le a kalászosokat. Az eredményekről, a végzett munkáról tájékoztatoft Csondor Sándor, a termelő- szövetkezet elnöke. Az őszi árpa 18,32, a tavaszi árpa 15,74, a takarmány- búza 22,36, az étkezési búza pedig 19 mázsás holdankénti átlaggal fizetett. Növekszik a forgalom az igali fürdőben (’Tudósítónktól.) Az idén nemcsak a Balatonon volt csúcsforgalom, hanem rekordot ért el az igali termálfürdő is. A gyógyhatásúról az ország határán túl is jól ismert melegvizes fürdőbe vendégek ezrei jönnek. Medencéiben naponta 1600-an 2000-en fürdenek, de a hét végén és vasárnapokon hat— hétezer ember is fölkeresi. Az idén több mint százhuszonnyolcezren fordultak meg a fürdőben. Az ország minden részéből autóbuszokon, gépkocsikon érKifogás helyett velőscsontot kérnek a vásárlók Jó és olcsó — Kaposváron mégsem, kapható című glosz- számban többek között azt is megírtam, hogy azért keresik hiába az emberek a velőscsontot, mert a kereskedelem nem kéri, a húskombinátban pedig felaprítva a szemétbe hordják. Gál Mózes, Siófok, Május 1. utca 31. szám alatt lakó olvasónk pirossal aláhúzta ezt, melléje felkiáltójelet tett, és megkérdőjelezte a kivágott cikket. Mellékelt levelében leírja, hogy sem a siófoki húsboltban, sem BaLa- tonszárszón nem tud velőscsontot venni egy fél év óta. S ha egy-egy alkulommal megkérdezi, mi a hiány oka, általában azt válaszolja az eladó: hiába rendelnek, nem kapnak. Nehéz eldönteni, kinek van igaza velőscsontügyben. A vásárlót egyébként sem érdekli a huzavona, ő egyszerűen szeretne kapni a boltban, ha megkívánta. S ezt kellene figyelembe vennie a kereskedelemnek is. Hiszen van honnan beszerezni : a húskombinát szívesebben adja el, mint dobja ki a velőscsontot. keznek a vendégek, és a fürdő előtti parkolóhelyen a külföldi rendszámú gépjárművek sokasága azt jelzi, hogy a szomszédos országok és a nyugati államok lakói között is- kedyelt az igali termálvíz. Gyurisics Dániel, a fürdő vezetője szerint az itt megforduló vendégeknek mintegy harminc százaléka külföldi. A fürdő területén orvosi rendelő, s,zakképzett ápoló, büfé és étterem működik. Az állandóan növekvő forgalomra való tekintettel a megyei és a helyi tervek szerint az idén megkezdik egy százszemélyes szálloda építését. A szövetkezet most trágyát hord az 52 hold repce alá. Ezzel párhuzamosan már harmadszor kaszálják a lucernát és másodszor a réteket. A tar- lóhántási munkák kilencvenöt százalékát is elvégezték, a 3. számú üzemegységnél pedig megkezdték a magbíbor vetését. Százötven holdon lesz majd bíbor, s ennek többségét, 120 hold termését Nyu- gat-Nemetországban értékesítik. A napokban elkezdik a sí- lózást — ismertette a tsz további- munkáit az elnök. — Egy nagy teljesítményű szecskázógép végzi a munkát, üzemegységenként ló emberrel. Itt 280 hold álókukorica betakarítását tervezik. A nyári munkákhoz tartozik a gyümölcsszedés is. Húsz holdról szedik az őszibarackot. Exportra 400—450 vagonnal szállítanak. A napokban kezdték el a csemege- szőlő szüretelését, most csak kis mennyiséget szednek le 'eladásra, a javát augusztus végén szállítják exportra. Aztán jön a nagy szüret. Holdanként ötven—hatvan mázsás átlagtermésre számítanak az idén. Aquaglóbus Lajosmizséről A Lajosmlzsei Vízgépészeti Vállal at a közismert acélszerkezetű »Hidroglóbus« víztornyát további ejlesztette. Az új típus a kikötés nélküli »Aquaglóbus«. Somogyi fiatalok utaztak Kalinyinba 12 napos szovjetunióbéli társasutazásra indult tegnap harminc somogyi fiatal a megyei KISZ-bizottság és az Ex- pressz-iroda szervezésiben Elsősorban azok kaptak helyet a csoportban, akik kiemelkedő munkát végeztek a kongresz- szusra készülő KlSZ-alapszer- vezetekben. Nyolc fiatal költségeit a megyei KlSZ-bizott- ság fedezte, a többiekéhez pedig hozzájárultak a vállalatok, mezőgazdasági üzemek és intézmények. A somogyi csoport Kijev, Moszkva, Leningrad után érkezik Kaposvár testvérvárosába, Kalinyinba. Három napot töltenek ott, s találkoznak komszomolista fiatalokkal, ellátogatnak üzemekbe is. A somogyiakkal utazik Faggyas Sándor, a Rádió ifjúsági osztályának vezetője, aki egyórás műsort készít a somogyi és a kalinyini fiatalok találkozásairól. Vásár utáni összesítés: Nyolcmilliós forgalom két két alatt Dömötör Istvántól, a Somogy megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat áruforgalmi osztályának vezetőjétől az augusztus 2—14. közötti nyári ruházati vásár milyenségéről érdeklődtünk. A megyében harminc helyen juthatott a lakosság kedvezményesen, harminc—negyven százalékos árengedménynyel (az ország többi részében az árleszállítás húsz—harminc —negyven százalékos volt!) különféle ruhaneműkhöz. Kaposváron tizenegy, vidéken pedig tizenkilenc üzletben tartottak nyári vásárt. Az előző évinél 9,7 százalékkal több áru került forgalomba, a bevétel pedig nyolc- százezer forinttal volt magasabb, vagyis összesen 8 millió 600 ezer forint folyt be. A vásárlások során a lakosság kétmillió-nyolcszázezer forintot takarított meg, ennyivel olcsóbban jutott hozzá az áruhoz; ez az összeg huszonkét százalékkal több, mint a tavalyi. A legkeresettebbek a mintás selymek (a forgalomba hozott huszonöt—harmincezer méterből csak nagyon kevés maradt), a férfiingek (négyezer darabot adták el), a női szandálok (hétezer darab fogyott él, a fürdőruhák (ötezret vásároltak), valamint a női és bakfisruhák voltak. Eredményes volt a vásár, az eladásra szánt készletből minimális megmaradt. Hármas koccanás A 7-es főközlekedési úton — az ordacsehi elágazás előtt talán száz méterre — kapta lencsevégre fotóriporterünk ezt a képen is látható szerencsés szerencsétlenséget. A Siófok félé haladó kocsisor mozlassította le, s a követési távolság megszegése -a két NSZK-beli és a magyar kocsiban tetemes kárt okozott. Az elöl haladó Wartburg (kétezer kilométer volt benne mindössze!) lefékezett, s a mö___ a zt követő Mercedes egymásba szaladtak. Személyi sérülés — szerehcsére — nem történt, de a kárvallott autótulajdonosok arcáról le lehetett olvasni, hogy soha többé .. Kérdés, hogv meddig tartgását poroszkálo lovaskocsj götbe száguldó, Opel, majd az ják meg fogadalmukat. Zajos volf a lakodalom Illetéktelenek adtak engedélyt Figyelmeztetés írásban Tihanyi János és nyolc társa felháborodott hangú levelet írtak szerkesztőségünknek egy példátlan ügyben. »A 48-as ifjúság útja 13. és 15 számú házak között van az Állami Építőipari Vállalat üzemi étkezdéje, ahol a szombatról vasárnapra virradó éjszaka fúvós- és cigányzenével kísért lakodalmat tartottak. A mulatozás miatt, amely reggel fél 5-ig tartott, a két ház egymás felé néző oldalán levő 53 lakás lakói egész éjszaka nem tudtak pihenni. Éjjel három órakor személyesen és az ablakokból is figyelmeztettük az esküvő részvevőit, hogy hagyják abba a mulatozást, mire közölték: engedélyük van. Hát, nem tudjuk, ki lehet az a hatósági közeg vagy vállalati vezető, aiki ötvenhárom lakás 150 lakójának rovására engedélyez ilyet. Kérjük, hogy vonják felelősségre a lakodalom megtartásáért felelős személyeket, a jövőben pedig tiltsák meg az este nyolc utáni rendezvényeket ebben a helyiségben." Nem volt könnyű megtalálni a felelőst, hiszen a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat központjában sem tudtak semmit a lakodalomról. Kérésünkre utánanéztek a 48-as ifjúság útja 150 lakóját zavaró éjszakai mulatozásnak. Kiderült, hogy az egyik rakodólány tartotta a lakodalmat az üzemi étkezdében, mégpedig illetéktelen előadó engedélyével. A vállalat vezetői egyetértettek a 48-as ifjúság útja két házának panaszával, s írásban figyelmeztették a jogtalan engedély kiadóját. Reméljük, hogy ilyen eset valóban nem ismétlődik meg többet! Híres emberek mondásai A francia király egyszer megkérdezte Moliére- től: — Elégedett a házics>vosával? — Nincs okom a panaszra, Sir — válaszolta Moliére —, ő felírja a gyógyszereket, én nem veszem be, és szépen meggyógyulok. » • S Voltaire teletöltötte a csészéjét illatos feketekávéval, mire látogatója, egy Fiatal orvos megjegyezte: -A kávé lassan ölő méreg...« — Igaza van — jegyezte meg Voltaire —valóban lasan öl: én ugyanis már hatvan éve iszom. • * • Conny Cord, az ismert amerikai színész 1967-ben így nyilatkozott a Pictura nevű hollywoodi képeslap riporterének: — Annyi elrettentő cikket olvastam a dohányzás és a tüdőrák összefüggéséről, hogy elhatároztam: soha többé nem veszek újságot a kezembe * * * Peter Altenberg ismert osztrák humorista egy alkalommal fölkeresett egy orvost, és elpanaszolta neki, hogy az utóbbi időben vészesen fogy. Az orvos megvizsgálta, majd szigorúan megtiltotta, hogy szeszes italt fogyasszon és dohányozzon. Altenberg egyetlen szó nélkül végighallgatta az orvost, aztán vette a kalapját, és kifelé indult. Már az ajtóban volt, amikor az orvos figyelmeztet- 'te, hogy elfelejtett fizetni. — Miért fizetnék? — csodálkozott az író. — Az orvosi tanácsért — mondta a doktor. — Bolond lennék fizetni egy olyan tanácsért, amelyet nem akarok megfogadni — jelentette ki Altenberg. Alexander Fleming- nek, a penicillin feltalálójának éppen kiadós náthája volt, amikor átvette a Nobel-díjat. Az ünnepségen zsebkendőjével a kezében jelent meg. Szeme könnyezett, időnkint nagyokat tüsszentétt. A Svéd Királyi Akadémia titkára odahajolt a tudóshoz, és megkérdezte: — Nátha ellen nem használ? * * * Andersen, a híres dán meseköltő életében mindössze egyszer párbajozott. Mulatságos párbaj volt. Andersen jobb kezében pisztolyt, bal kezében pedig esernyőt tartott, mivel zuhogott az eső. A párbajsegédek kifogást emeltek a párbajodénak e különös módja ellen. — Sajnálom, uraim — mondta Andersen —, a haláltól nem félek, de a náthától annál inkább. Somogyi Néplap Az WSZMP Somoqrv megyei Bizot+sáeának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinra Sándor u. 2. Telefoni 11-510. 11-511. 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinca S. u. 2. Telefon: 11-516. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzőnk mee és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetést díj egy hónapra 20 Ft. Index: 25 067. Készüli a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca S. a. 6. Felelős vezető; Mautner József
