Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1971-07-01 / 152. szám
Tűzoltó sportolók Vasárnap délben a marcali ÍÜZÉP-telepen öngyulladás következtében tűz ütött kf. Szerencse a szerencsétlenségben, hogy ebben az időben a Marcali VM sporttelepén járási spartakiád döntő volt A részvevők többsége már eltávozott vagy éppen indulni készült A visszamaradtak vették észre a telepen hirtelen feltörő füst- és lángoszlopokat. Nyomban leszórták a sporttáskákat, és mit sem törődve az ünneplő ruhával, az ott tartózkodó sportbarátokkal együtt átmásztak a kerítésen, hogy a tűz tovaterjedését megfékezzék. Sikerült is a tüzet addig lokalizálni, ameddig a helyi tűzoltóság megérkezett. így elejét vették több százezer forintos kár keletkezésének. A társadalmi tulajdon védelmében tanúsított becsületes helytállásukért köszönet illeti a marcali, a niklai sportbarátokat és sportolókat K. K. Ikrek a dobogón A Marcali Járási Testneve-1 lési és Sportszövetség elnöksége az idei spartakiád döntőt | több fordulóban bonyolította le. Külön rendezték meg a kispályás labdarúgó, kézilabda és az atlétikai döntőt A három fordulóban több mint kétszáz versenyző állt rajthoz. Különösen kézilabdában született rekord, 5 női és 3 férficsapat vetélkedett a győzelemért. Kevésbé sikerültek az atlétikai versenyek női számai, viszont a férfiak mezőnyében született egy-két figyelemre méltó eredmény. Például a magasugrást Kozári Zoltán 170 cm-rel, a férfi távolugrást pedig Takács István 604 cm- rel nyerte. Bizonyára mindketten esélyesek lesznek a megyei döntőn. A megjelenési arányt ' illetően dicséretben kell részesíteni a nemesvidi, a vésel és a niklai tsz sportkört. A döntő érdekessége volt, hogy két ikerpár is indult: Sinkó Ibolya és Gabriella s Baráth Tibor és László. Mind a négyen dobogóra kerültek. EREDMÉNYEK? Férfiad 100 m síkfutás: t_ Úszkál (Marcali) 12.3, 2. Bojtos (Vése) 12.9, 3. Kálmán (Nikla) 13.1. 490 m: 1. Lászkai (Marcali) 96,1, 2. Nagy (Vése) 56.2, 3. Baráth (Marcali) 1.01. 800 m: 1. Harmath (Nemes- víd) 2:29, 2. Hársházi (Nikla) 2:31, 3. Baráth (Marcali) 2:49. 1500 m? L Baráth (Marcali) 4:39, 2. Nagy (Vése) 5:27, 3. Szabó (Nemesvid) 6:11. Magasugrás: 1. Kozári (Marcali) 170, 2. Takács (Nikla) 165, 3. Harmath (Nemesvid) 145. Távolugrás: 1. Takács (Nikla) 604, 2. Bojtor (Vése) 551, 3. Nagy (Vése) 550. Súlylökés: 1. Nagy II. (Vése) 962, 2. Dunkler (Marcali) 906, 3. Harmath (Nemesvid) 896. Gránát: 1. Kozári (Marcali) 56,60, 2. Molnár (Nemesvid) 53,70, 3. Leposa (Vése) 52,20. Nők 100 m: 1. Guricza Ibolya (Nemesvid) 14.2, 2. Sinkó Gabriella (Marcali) 15.2, 3. Sinkó Ibolya (Marcali) 15.4. 400 m: 1. Sinkó Gabriella (Marcali) 76.2, 2. Sinkó Ibolya (Marcali) 76.3, 3. Harmath Teréz (Nemesvid) 81.3. Magasugrás: 1. Harmath Má- ,ria (Nemesvid) 120, 2. Dréher Rózsa (Vése) 115. Távolugrás: 1. Guricza Ibolya (Nemesvid) 421, 2. Nagyfi Gyöngyi (Nemesvid) 378, 3. Dréher Rózsa (Vése) 348. Súlylökés: 1. Nagy Gabriella (Nemesvid) 8,36, 2. Varjú Éva (Marcali) 8,05. Gránát: 1. Nagy Gabriella (Nemesvid) 47,90, 2. Dréher Rózsa (Vése) 46,80, 3. Radák Ibolya (Vése) 25. Spartakiád váltó: 1 Vése. Kézilabda: 1. Nemesvid, 2. Vése, 3. Böhönye. Nők: 1. Vése, 2, Nemesvid, 3. Böhönye. Teke egyéni: 1_ Gulyás (Nagyszakácsi) 74 fa, 2. Mészáros (Nagyszakácsi) 58 fa, 3. Bacza Ferenc (Csákány) 56 fa. Csapatban: 1. Csákány (Bacza, Nagy, Horváth), 2. Nagy- szakácsi I., 3. Nagyszakácsi II. Röplabdában ellenfél nélkül a somogyszentpáli női és férficsapat szerzett jogot a területi spartakiád döntőn való részvételre. Megjelent a Szakszervezeti Sport Két Vasas-ifi a címlapon, háromhasábos képes riport So- mogyról, a nemzetközi szak- szervezeti ifjúsági labdarúgótorna csoportbeosztása és néhány ifjúsági játékos bemutatása teszi olvasmányossá a megjelent Szakszervezeti Sportot A labdarúgótorna harmadik csoportjában, a kaposváriban a KPVDSZ, a Vasas és egy lengyel válogatott küzd a csoportelsőségért Ezen a tornán hat külföldi és-négy magyar csapat vesz részt A július 23-i döntőt a televízió is közvetíti. ■ fi r r • f ■ ___B _______i ft«ff_|_____ J úlius 4-én, vasárnap Siófokon kezdődik a sporthét programja: Július 4. Siófok: vízifelvonulással es bemutatóval, autóügyességi versennyel, majd július 5-én Balatonföldváron úszóversenyt és vízi vetélkedőt míg július 6-án Fonyódligeten úttörő—KISZ-találkozót és a: új tábor megnyitó ünnepségé tartják meg. Az idén induló úszás okta tásban, — amelyben a Kilián-telepi, csopaki, fonyódligeti, zánkaí, siófoki és balaton- földvári fiatalok részesülnek, — elsősorban a táborok lakói vehetnek részt. A kempingek, a táborok részvevői minimális, heti 100 forintos térítés ellenében élvezhetik a nyár örömeit, mert a Minisztertanács mellett működő Országos Ifjúságpolitikai és Ok- atási Tanács rendelkezésének értelmében, a 250 forintos költ^'yet állami hozzájárulásit jO forinttal — csökkenek. (MTI) SOMOGYI NÉPIAP Csütörtök. 1971. július S. 52 fegyelmi! — Kisbajómot kizárták Befejeződött a nagyatádi járási labdarúgó Mint ismeretes, a csurgói és a nagyatádi járás összevonásával nőtt a csapatok létszáma, ugyanakkor nőttek a gondok a járási labdarúgó szakszövetségnél is. A nevezések beérkezése után — a korábbi erőviszonyokat figyelembe véve — 10 csapatot a járási I. osztályba, vele párhuzamosan 10 ifjúsági csapatot és 10 csapatot a járási II. osztályba sorolt a szövetség. Az I. osztályú és ifjúsági bajnokság aránylag sportszerű körülmények között zajlott le. Ezzel szemben a járási II. osztály bajnokságában már több volt a sportszerűtlenség. Kisbajom csapatát végül is törölni kellett, mert három alkalommal nem jelent meg a mérkőzésen. A törölt csapat helyére az újjászervezett szen- tai csapat kérésének tett eleget a szövetség, amikor Kisbajom helyett a tavaszi fordulóba versenyen kívül beosztotta. Ez két célt szolgált: egyrészt felkészülési lehetőséget a szentaiaknak az ősszel induló bajnokságra, másrészt vasárnaponként nem volt »szabadnapos-« csapat, azaz kiesés. A fegyelmi bizottságnak a szokottnál több dolga akadt. A 30 csapat játékosai közül összesen 52 esetben kellett a sportszerútlenkedőkkel szemben fellépni, illetve eltiltani! A játékvezetők jól látták el feladatukat. Valamennyi mérkőzésen minden alkalommal bajnokság A bajnoki táblázat állása: 1. Kutas 18 13 1 4 83:24 27 2. Iharos 18 13 1 4 52:21 27 3. Szabás 18 10 2 6 38 :33 22 4. Háromfa 18 10 2 6 45:48 22 5. Beleg 18 10 1 7 40:31 21 6. S.-udvarhely X8 9 1 8 42 :41 19 7. Rinyaszentk. 18 7 1 10 35:37 15 8. Berzence 18 6 3 9 36:45 15 9. Inke 18 315 26:61 6 10. Gyékényes 18 315 21:69 6 Járási ifjúsági bajnokság: X. Iharos 18 12 5 1 23: 9 29 2. Kutas 18 11 4 3 39:12 26 3. S.-udvarhely 18 10 4 4 39 : 9 24 4. Háromfa 18 8 3 7 15:24 21 5. Szabás 18 7 6 5 16:12 20 6. Rinyaszentk. 18 8 2 8 22:27 18 7. Berzence 18 6 4 8 19:23 IC 8. Gyékényes 18 3 5 10 8:27 11 9. Beleg 18 4 1 13 11:31 9 10. Inke 18 8 4 12 13:33 8 Járási n. osztály: 1. Bolhás 18 15 3 67:17 30 2. örtilos 13 13 3 2 70:24 29 3. Tarany 18 12 2 4 42:29 26 4. ötvöskónyi 18 11 1 6 21:32 23 5. N. Kinizsi 18 10 1 7 33:30 21 6. Mike 18' 6 6 6 17:26 18 7. P.-szentpéter 18 7 3 8 36:34 17 8. S.-bükkösd 18 4 2 12 14:60 10 9. Segesd 18 315 20:61 6 10. Kisbajom 9 3 1 5 11:21 7 10. Kisbajom 1818 11-06 > (törölve!) Versenyen kívül Szenta 9 8 1 5 11 Ol 7 Sportszerűségi verseny első három és utolsó három helyezettje: 1. Iharos 39 hibapont. 2. Somogyudvarhely 50 Hibapont. 3. Kutas 76 hibapont... 8. Inke 516, 9. Gyékényes 525, 10. Berzence 591. Ifjúságiaknál: 1. Beleg 17 pont, 2. Berzence 35 pont, 3. Szabás 60 pont... 8. Inke 205, 9. Háromfa 212, 10. Gyékényes 403 pont. ketten, de a »-rázós« mérkőzéseken hárman működtek közre. A közönség — egy-két helytől, illetve esettől eltekintve — sportszerűen biztatta csapatát ,. Járási II. osztályba: 1. Bolhás 59 pont, 2. örtilos 102 pont, 3. N. Kinizsi II. 131 pont... 8. Somogybükkösd 599, 9. Segesd 632, 10. Kisbajom törölve. __ ^ V II. nyár! úttörő-olimpia Cselik Márta és Hegedűs Lajos olimpiai bajnok A hűvös szél megzavarta a, VII. nyári úttörő-olimpia második napi versenyeit, de any- nyira nem, hogy az olimpiai bajnokokat ne köszönthessék. Négy sportágban osztották ki az érmeket s ebből kettő Kaposvárra került A fiúk százméteres pillangőúszásában Hegedűs Lajos 1:09.2 perccel győzött míg a lányok négytusa Összetett versenyét Cselik Márta nyerte 129 ponttal. A budapesti pajtások közül Bacsek Edit a százméteres gyorsúszásban új olimpiai rekordot állított fel. Ideje 1:05,4 p. volt MNK mérkőzésen Biztosan győztek a pécsiek Pécsi Ércbányász—Kúrád 3:0 (2:0). Karód, 1000 néző. V:: Szilvást. Karád: Keresztes, Máj, Bó- di, Kuzondrás 1., Békefi, Sárái, Andrusek, Kuzondrás II., Komáromi I., Csordás, Maxi- milián. Pécsi Ércbányász: Doszpod, Strassz, Várbíró, Farkas I., Borovácz, Fekete, Szabó, Lu- bastyik, Csőre, Farkas II., Tóth. Pécsi támadásokkal kezdődött a mérkőzés. Csőre és Farkas számára nyílt góllövési lehetőség, de mindketten hibáztak. A túloldalon Anrusek lőtt mellé. Tovább veszélyeztetett az Ércbányász, de Farkas, majd Szabó lövését védte a karádi kapus. A harmincnyolcadik percben Tóth a hálóba talált (1:0), majd a félidő utolsó percében Farkas II. volt eredményes, 2:0. Az ötvenharmadik percben Borovácz lőtt gólt, s ezzel él is dőlt a mérkőzés. Jók: Farkas I., Farkas n., Borovácz, ill. Keresztes, Komáromi, Békefi. Jó mérkőzést vívott a két csapat, s ha a karádiak kihasználják gólhelyzeteiket, talán sikerült volna megszorítani a vendégeket. A második játékrészben a pécsiek nagy technikai fölényben játszottak. Két súlyos vereség Talán Kedden és szerdán is pályára lépett Somogy ifjúsági válogatottja a tatai tornán, először egy budapesti, majd a szolnoki válogatott ellen. A somogyi ifik a budapestiektől 3:0, a szolnokiaktól 4:0 arányban kaptak kii JÚLIUS 1 Milyen lesz az időjárás? CSÜTÖRTÖK Tihamér Várható időjárás ma estig: Túlnyomóan felhős idő, többfelé esővel. Az élénk nyugati, északnyugati szél csak átmenetileg mérséklődik. A hűvös idő tovább tart. Várható legmagasabb nappal; hőmérséklet ma IS—21 fok között lesz. — Pullai Árpádnak az MSZMP Központi Bizottsága Politikai Akadémiáján elhangzott előadása, A Magyar Szocialista Munkáspárt ifjúságpolitikájának néhány kérdéséről címmel füzet alakban megjelent a Kossuth Könyvkiadónál. — Szerencséje volt a somogyszobi Geresics Istvánnak, mert a MÉH Tröszt rongygyújtési sorsolásán 2200 forint értékű IBUSZ-társas- utazást nyert. Nyolcvankilenc solnogyi nyert ezenkívül vásárlási utalványt összesen 36 ezer forint értékben. — Befejezte az őszi arpa aratását a böhönyei Szabadság Tsz is. A tervezett 15 mázsa helyett holdanként csaknem 20 mázsa termést takarítottak be. Munkájukban sokat segített a szomszédos vésel tsz új, NDK gyártmányú kombájnja — így végezhettek az árapbetakarítással még a múlt napok esőzései előtt. — Hatvannyolc brigád munkájának félévi értékelése kezdődött a Pamutfonó-ipari Vállalatnál. Az értékelést a brigádnaplók alapján végzik. — Lottóhúzás Bogláron. Holnap, pénteken 10 és 11 óra között Balatonbogláron, a Vikár Béla Művelődési Házban forgatják meg a szerencsekereket, és húzzák ki az öt nyertes számot. — Kémiai tanárok részére szervezett a héten Barcson tahfoíyamot a Továbbképzési Kabinét’ Három napig a szakos, három napig pedig a nem szakos általános iskolai tanárok hallgatnak módszertani, előadásokat. — Becslések szerint 14 vagon meggy termett ebben az évben a balatonszárszói ÁFÉSZ körzetéhez tartozó tíz községben. Ebből 11 vagonnal vettek meg a szövetkezeti felvásárlók, a többinek nagy részét a termelők maguk értékesítették, illetőleg saját háztartásukban használták fel. — Öngyulladás. Tüzet fogott kedden a szentbalázsi termelőszövetkezet lucernakazla. Az oltásban a kaposvári, a dombóvári állami és a helyi önkéntes tűzoltók működtek közre. Megsemmisült 273 mázsa lucemaszóna, a kár 25 000 forint. — Jó közepes termést ígérnek a Kötcse környéki szőlőskertek, A kedvező időjárás révén július 20-a körül már érett Csabagyöngyét várnak a kötcsei dombokról, de a szó- ládi, a nagycsepelyi és a teleki szőlőkben is gazdag szüretre van kilátás. Légi lagzí A hírügynökségek nyári házasságkötési •»apróhírei« között is bizgrrnak számít az a jelentés, amely tizenhél fiatal pár légi lagzijaról számol be. A 17 és 22 év közötti. »hidegvérű« északiak egy Helsinkiből Malagaba tartó repülőgépen esküdtek egy-r másnak örök hűséget. A nyári mennyegző hangulatához tartozott az öltözék is: a fiúk bricseszben, a lányok meg forró-nadrágban mondták ki a boldogító igent. Malagában mát busszal várták ókét, hogy a légiúton kötött házasság után nyomban megkezdődhessenek a földi mézeshetek is.. 75 évvel ezelőtt, 1896. július 1-én hali meg — 83 éves korában — Harriet Beecher Stowe amerikai írónő. Apja L. Beecher presbiteriá- nus lelkész, teológus, a kor nagyhatású hitszónoka volt. Harriet iskoláit Harttordban végezte, itt lett tanítónő. Később a család Cincinattibe költözött. Harriet 1834-ben aratta első irodalmi sikerét: egy pályázaton Uncle Lot című elbe- széléáSvel első díjat nyert. Lakóhelyén, amely a rabszolgatartó és a szabad területek határvarosa volt, valamint déli utazásai során megismerkedett a néger rabszolgák helyzetével, s 1851—52-ben egy folyóiratban folytatásokban megjelent a Tamás bánya kunyhója című regénye. Ez hamarosan könyv- alakban is napvilágot látott, és országos, sőt hamarosan világhírnevet szerzett. — 400 000 forint költséggel korszerűsíti a nemesdédi patikát, s egyúttal új szolgálati lakást is épít a községi tanács és a Gyógyszertár Központ közös összefogással. — Frissen tartja az alföldi erdőket a bőséges júniusi csapadék. Másodszor virágzik az akác. A Tisza menti, ake- lebiai akácosokban, a nyárlőrinci erdőben nemcsak elvétve illatozik egy-egy akácvirág: az ágakat sűrűn díszítik a fehér fürtök. — Összegyűjtötte az egykori közúti építők és karbantartók használati eszközeit, az országutak regi tartozékait Kiskőrösön Devarcti Imre nyugdíjas űtméster. A ritka gyűjtemény a nagyközség kialakulóban lévő múzeumi negyedében kapott helyiséget. — Előre gyártó betonelem- üzemet hozott létre a Veszprém megyei Állami Építőipari Vállalat a megyeszékhelyen folyó nagy építkezései: gyorsítására. A mintegy 30 millió forintos költséggel kialakított »szabadtéri« nagyüzem a veszprémi toronyházat szolgálja ki, az egyetem új épületéhez és lakóházakhoz készít elemeket. — Macska nagyságú patkányok özönlöttek el a nápo- polyi Dante teret kedden, nagy riadalmat okozva a helyi lakosság körében. Az invázió oka egyelőre ismeretlen. — Huszonegy faipari technikus vette át tegnap az oklevelét a kaposvári Táncsics Gimnáziumban, ök az elsők, akik a Faipari Technikum kaposvári esti kihelyezett tagozatán végeztek. — Dubrovnikba kirándulnak repülőgéppel az 503. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet fiataljai az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda szervezésében. 35 fiú nyolc napot tölt egy nemzetközi üdülőtáborban. — Közlemény. A megyei tüdőgondozó intézet értesíti a kaposváriakat, hogy áramszünet miatt ma nem lesz tüdőszűrés. Kéri a lakosságot, hogy a hét bármelyik másik munkanapján jelentkezzenek a gondozóban — Értesítjük a lakosságot, hogy Kaposváron július 4-én országos állat- és kirakodó-, v&lamimt állté- és motor-vásár lesz 01000031012330320100023201