Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)

1971-07-06 / 156. szám

•KÖMTYAS A Zalka SE szerezte meg a Baranya Kupát Pécsen három napon át folytak a Báranya Kupa ökölvívótorna küzdelmei, melynek során a Zal­ka ' SE versenyzői szerepeltek a legjobban. A gyöngy ősiek fölényes biztonsággal nyerték a pontver­senyt, s övék lett a Baranya Ku­pa. A K. Dózsa színeiben három ver­senyző lepett Pécsen kötelek közé. ATLÉTIKA A papírsúlyban Kozma mindjárt, az első fordulóban összéfceriüIT mumusával, a gyöngysi ... Fischer^; rel. Fischer nyert, s‘ később|-ő. ietr a súlycsoport győztes is. ; A Bára-^ nya Kupa egyik legérdekesebb' mérkőzését hozta a légsúlyu dön­tő. Hergert Jenő edző Fersteket ez alkalommal a légsulyban indítot­ta. A kaposvári fiú az első for­dulóban biztosan nyert Balogh (Bp. Építők) ellen, aztán a dön­tőben csaknem vaskos meglepe­téssel szolgált. Az~ Európa-bajnok Gedó majdnem alulmaradt a Dó- zsa-versenyző elleni mérkőzésen. A pontozók csak 3:2 arányban je­lölték meg győztesnek a Vasas­versenyzőt ! A nagyváltósúlyban Rigó Imre képviselte a kaposvári színeket, Az első fordulóban kiütötte Mar- tinovszkit (Ü. Dózsa), Járai (MTK) ellen viszont Rigó a harmadik menetben feladta a reménytelen küzdelmet. A Baranya Kupa pontversenyé­nek végeredménye: l. Zalka SE 21, 2. Ü. Dózsa 14, 3. Csepel 14, 4. Bp. Építők 8, 5. PVSK 7; 6. Steinmetz SE 7 pont. Mérsékelt eredmények a második napon is Kaposváron va­sárnap folytatták a területi felnőtt atlétikai bajnok­ság küzdelmeit. Miként az első napon, úgy va­sárnap is eléggé közepes színvo­nalon mozgott a verseny. A mieink sem na­gyon jelesked­tek. Záborszki biztosan nyerte a 200 m-t, Ivanov is könnyen győ­zött a hármas­ugrásban. Első helyezést ért el a női távolugrás­ban Simon Mária, a rúdugróknál a kaposvári Hor­váth József, a többi számban viszont a vendé­geké lett az aranyérem. Férfiak Diszkoszvetés: dóz ^^49*00 Horv£tt1 Dózsa) rúdugró eredménye Tóth f. (K. dó- ugyan nem kiemelkedő, mégis biztosan nyert zsa( 48,08, 3. Dit- a területi versenyen. rich (Bólyi ME- DOSZ) 40,22. Rúdugrás: 1. Horváth (K. Dó­zsa) 370, 2. Ditrich (Bólyi ME- DOSZ) 350, 3. Molnár (P. Dózsa) 340. 200 m síkfutás: 1. Záborszki (K, Dózsa) 22,5, 2. Bodor (Videoton) 23,1, 3. Istókovics (PVSK) 23,3. 5000 m síkfutás: 1. Homoki (Komlói Bányász) 14:55.6, 2. Tele- kes (Dunaújvárosi Kohász) 15:40.3, 3. Fiikom (Videoton) 15:42.4. 400 m gátfutás: 1. Landauer (P. Dózsa) 60,1, 2. Boda (Pécsi Dó­zsa) 66,3, 3. Braun (Videoton) 75,8. 800 m síkfutás: 1. Honti (PVSK) 1:55,1, 2. dr. Kiss (PVSK) 1:55.4, 3. Nagy (PVSK) 1:57.3. Hármasugrás: 1. Ivanov (K. Dó­zsa) 14,61, 2. Hecz (Gödöllői EAC) 13,53, 3. Torma (Pécsi Dózsa) 12,29. Gerelyhajítás: 1. Gál (PVSK) 66,94, 2. Ditrich (Boly MEDOSZ) 60,60, 3. Weber (PVSK) 59,36. Nők: 100 m gátfutás: 1. Perecsi (Szek­szárdi Dózsa) 17.3, 2. Buzsáki (Pé­csi Dózsa) 17.5, 3. Scherer (Pécsi Dózsa) 20.4. 200 m síkfutás: 1. Kovács (Vi­deoton) 26.3, 2. Kurdi (PVSK) 27.3, 3. Szabó (K. Dózsa) 27.4. Diszkoszvetés: 1. Kiss (Szekszár­di Dózsa) 41.48, 2. Matics (K. Dó­zsa) 35,30, 3. Gimesi (PVSK) 34,20. Távolugrás: 1. Simon (Kaposvári Sportiskola) 523, 2. Porteleki (Bólyi MEDOSZ) 517, 3. Hontinó (PVSK) 512. 800 m síkfutás: 1. Szuprics (Szekszárdi Dózsa) 2:15.5, 2. Kus- tor (PVSK) 2:22.6, 3. Vass (K. Dózsa) 2:23.8. A sokszínű, érdekes magyar sajtóéletben immár nyolc évnél is hosszabb ideje fogadja az olvasó­közönség nem csökkenő érdeklődéssel, kedvvel és megbecsüléssel a MAGYARORSZÄG SZAMAIT. MAGYARORSZÁG — ha elsősorban külpolitikai hetilap is — az elmúlt esztendők alatt a legszélesebb rétegek kedvelt heti­lapja lett. Rendszeresen foglalkozik a kül- és bel­politikai, valamint gazdaságpolitikai, kultúrpolitikai és a nemzetközi munkásmozgalom mindig aktuális kérdéseivel. A nagyon színvonalas és tartalmas elvi cikkeket s egyes politikai eseményeket értékelő írásokait a világ minden táján működő, jó tollú újságírógárda és különböző politikusok írják. A cik­kek írói a tárgyalt kérdésekben a mélyebb bete­kintést, elsősorban sok-sok tény és adat felsorakoz­tatásával adják meg, s ezekkel érzékeltetik az ösz- szefüggéseket. A 32 oldalon megjelent MAGYAR­ORSZÄG jónéhány napra érdekes olvasmányt nyújt az egész családnak. Olvassa Ön is a MAGYARORSZÁGOT! Fizessen elő a MAGYARORSZÁGRA! Előfizetési díj: X hónapra 12, Ft, 1 évre 144 Ft. ELŐFIZETHETŐ MINDEN POSTAHÍVATALNAL. A Rákóczi győzőit, a Táncsics ÉntetMil végzett Nyári Kupa első fordulójában Jobbra mozdul a kapus, a rutinos Laczkovics csak erre várt, és védhetetlenül lőtte a labdát a bal sarokba. A labdarúgásban tart a csapa­tok nyári vakációja. Azaz dehogy van szünet. Az NB I-esek, meg az NB I B-s csapatok egy része is aktív pihenőt iktatott a műsorba. Sok csapat pedig bekapcsolódott a most vasárnap indult Nyári Ku­pába, amely jó felkészülési lehe­tőséget biztosít az augusztusban kezdődő bajnokságra. No meg gaz­dag totóprogramot nyújt, amely mindjárt az első héten alaposan megtréfálta a totó kedvelőit (nem volt telitalálatos szelvény). A somogyi csapatok közül a Kaposvári Rákóczi és a Táncsics SE kapcsolódott be a Nyári Kupa küzdelmeibe. A két együttes a Totó Kupa déli csoportjában a Máza-szászvári Bányásszal és a Zalaegerszegi Dózsával alkot me­zőnyt. Az első fordulóban a mieink viszonylag jól szerepeltek. A Rá­kóczi hazai pályán, ha küzdelem után is, de biztosan győzött. A másik kaposvári együttes, idegen­ben szerepelt és döntetlent ért el. Az első forduló eredményével ösz- szességében tehát elégedettek le­hetünk. K. Rákóczi—Z. Dózsa 3:2 (2:0). Kaposvár, 300 néző. V.: Horváth II. Az első félidőben helyenként na­gyon jól játszott a Rákóczi. Szü­net után lefékezett a csapat, de így sem tudták a ve.fdégek ké­tessé tenni győzelmét. G.: Pintér (2), Laczkovics, ill. Király (2), Máza-Szászvár—Táncsics SB ft:3 Szászvár, 200 néző. V.: Sabá^B. Igazi kupamérkőzés volt, ahol potyogtak a gólok. A színvonalas mérkőzésen a látottaknak megfe­lelően igazságos döntetlen szüle­tett. G.: Jónás (2), Czebei* ill. Vágvölgyi, Balatoni, Bartl. A Déli csoport állása: 1. K. Rákóczi 1 1­-3:2 2 2. K. Táncsics 1 ­1- 3:3 1 Máza-Szászvár 1 ­1-3:3 1 4. z. Dózsa 1 ­­1 2:3­LABDARÜGÄS Ifi válogatottunk a 6. helyen végzett Tatán befejeződött az országos ifjúsági labdarúgótorna döntője. Mint ismeretes, a területi verse­nyeken mint legjobb második he­lyezett csapat, Somogy megye együttese is kiharcolta a döntőbe jutást. Nem számítottunk sikerre a tatai tornán, noha voltak, akik valamelyest reménykedtek. Vége­zetül azoknak lett igazuk, akik reálisan számoltak. Somogy megye labdarúgó-válogatottja az egyhetes tornán a hatodik helyen végzett. Tegyük hozzá, hogy ezzel elége­dettek is lehetünk. Csaba Gábor, a csapat edzője a következőkben összegezte véle­ményét. — Kicsit meglepetésszerűen is jött számunkra, hogy ott lehettünk a nyolcas döntőben. De hogy nem érdemtelenül kerültünk oda, azt a csapat játéka igazolta. Nem ját­szottunk alárendelt szerepet an­nak ellenére, hogy az ifi bajnok Budapest I. válogatottól 3:0-ra, Szolnok megyétől pedig 4:0 arány­ban kikaptunk. Hajdú megye vá­logatottját viszont mi győztük le 3:l-re. Ezzel jogot szereztünk ar­ra, hogy az ötödik helyért játsz­hassunk. Nem akarunk balszeren­csére hivatkozni, de Vas megye ellen igen peches körülmények között 1:0 arányban maradtunk alul. Csatáraink ezen a találkozón éppúgy, mint az előző mérkőzése­ken, a legjobb helyzeteket is ki­hagyták. így aztán csapatunk ha­todik lett, de például Baranya me­gyét még így is megelőztük. Ez mégiscsak értékmérőül szolgál. Érettségizett nőt adminisztrátori munkakörbe, valamint nőket és férfiakat segédmunkásnak felveszünk Somogy megyei Temetkezési Vállalat, Kaposvár, Május 1. u. 53. (315145) Amikor nekivágtunk ennek a küzdelemsorozatnak, azt tűztük célul, hogy az előző eredményeket szárnyaljuk túl. Már maga a dön­tőbe jutás ténye bizonyítja, hogy ezt sikerült valóra váltani. A dön- tőbeni szereplésünkkel is elége­dettek lehetünk. Olyan megyék válogatottal előztek meg bennün­ket, ahol NB I-es vagy NB I B-s együttesek ifi labdarúgói adták a csapat gerincét. Ennek ellenére technikai téren a mieink nem vol­tak hátrányban. Fizikailag viszont gyenge volt a csapat. Ez minden edző számára figyelmeztető kell legyen. A jövő szempontjából a válogatottnál is igyekszünk javí­tani e téren. Az a tény, hogy a barcsi Tóth (kapus) és a kapos­vári Pataki (hátvéd) tagja lett az ifi válogatott keretnek, melyet szakvezetőink a tatai Torna alap­ján állítottak össze, azt mutatja, hogy talán nem is olyan gyenge a somogyi labdarúgás utánpótlása — mondta Csaba Gábor edző. Az országos fjúsági labdarúgó- torna döntő mérkőzését egyébként Budapest I. csapata Borsod megye ellen vívta. A fővárosiak együt­tese győzött, és ezzel kialakult a végleges sorrend, amely a követ­kező: 1. Budapest I., 2. Borsod, 3. Budapest II.. 4. Szolnok, 5. Vas, 6. Somogy, 7. Baranya, 8. Hajdú. Sárosi László, az MLSZ ifjúsági edzője kijelölte a labdarúgó ifi vá­logatott keretet, ennek tagjai a következők: Csontos (Szolnok), Kardos (Baranya), Garics (Szol­nok), Szatmári (Szolnok), Engel- brecht (Esztergom), Siket (Győr), Neumann (Nyíregyháza), Vedrődi (Vasas), Komjáti (Vasas), Fekete (Ü. Dózsa), Csemyeczki Pécsi Dózsa), Ladányi (SZEOL), Erős (FTC), Kovács (Erzsébeti Sparta­cus), Tóth (Barcsi SC). Hauthaller (MOM), Házi (Bajai Vasas). Szi­geti (KSI), Ebedli (FTC). Waluch (Bp. Honvéd), Pataki (Kaposvári Vasas), Weber (Csepel), Barta (Csepel), Magyar (Szolnok). Az UEFA keretben feltűnően sok vidéki labdarúgó kapott helyet. — A 13 + 1 találatos szelvénye: 1, 2, 1, L Zj 1, x, 2, x, 1, x, í, í, +i. 13 találatos 3 darab, a nyeremé­nyük egyenként 137 697 forint. 13 plusz i találatos nem volt. 12 ta­lálatot 126 fogadó ért el, nyeremé­nyük 2186 forint, 11-es 1557 darab, nvereményük 177 forint és a 10 találatos szelvényekre 37 forintot fizetnek. JÚLIUS 6 KEDD Csaba Milyen lesz az időjárás ? A várható időjárás ma estig: Főként nappali fel­hőképződés, néhány helyen záporral, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk északkeleti, keleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséket ma 24—29 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 óra* kor Siófoknál 18 fok volt. — Szovjet vendégelőadó Kaposváron. L. P. Zvomanov, a Szovjetunió Állami Tervbi­zottsága mellett működő Köz- gazdasági Kutató Intézet osz­tályvezetője tartott előadást az SZKP XXIV. kongresszu­sáról és az SZKP gazdaságpo­litikájának fő irányvonaláról tegnap délelőtt a megyei ok­tatási igazgatóság nagytermé­ben. A meghívott pártmun­kások, tömegszervezeti veze­tők számtalan kérdést tettek fel a vendégelőadónak. — Nyáron is várja a szülő­ket és a tanulókat a Krénusz iskolában a pályaválasztási tanácsadó. A tanácsadás ide­jén pszichológus segít az ér­deklődők gondjainak megol­dásában. — Ezer facsemetét rendelt az Alsótekeresi Állami Gaz­daság gyümölcsfaiskolájából a balatonszárszói ÁFÉSZ a háztáji igények kielégítésére. A gazdák cseresznye-, ci­gány- és pándimeggy-, kaj­szi- és szilvacsemetéket vár­nak, és azért éppen erről a területről, mert a háztáji ta­laja hasonló az alsótekeresi gazdaságéhoz. — 494 hallgató fejezte be az évet a TIT nyelvtanfolya­main. A részvevők hat nyelv közül választhattak, s az ok­tatás módszerei is tovább kor­szerűsödtek. A hallgatóknak csaknem a fele tanult az au­diovizuális Yugoton-módszer segítségével. — Vadászvizsga. Huszon­négy sportvadász tett sikeres" vadászvizsgát vasárnap a me­gyei vizsgabizottság előtt. A vizsgázóknak vadászati tör­vényismeretből, vadgazdálko­dási alapismeretekből és a vadászfegyverekkel kapcso­latos tudnivalókból kellett számot adniuk. — Értékes tárgyjutalmakat sorsolt ki az ÁB Somogy me­gyei Igazgatósága a Tanulók Magazinja című újságban kö­zölt keresztrejtvény helyes megfejtői között. A szeren­csés nyertesek: Szűcs Ildikó, Kaposvár; Vékási Ágnes, Csurgó; Sárga Viola, Kapos­vár; Zányi József, Barcs; Dómján Ildikó, . Kaposvár; Pete Mária, Csurgó; Nemes Tamás, Kaposvár. — Három vagon kajszi fel­vásárlására számítanak a ba­latonszárszói ÁFÉSZ körzeté­ben. A legtöbb kajszit Kere- kiből és Nagycsepelyről vár­ják. Az átvételt már két hete megkezdték. Egy vagonnyit exportra szánnak. — Hatvan holttestet ástak ki a japán rendőrség és had­sereg mentőcsapatai annak a repülőgépnek a roncsai kö­zül, amely szombaton este 68 személlyel a fedélzetén lezu­hant a hegyek között. A ka­tasztrófát senki sem élte túl. Törököt fogtak azok a tolvajok, akik vasárnap egy hófehér Rolls Royce-t tulaj­donítottak el az amerikai Phila­delphia egyik parkolóhelyéről. A 35 ezer dollárt érő kocsiból ugyanis mindössze 20 szalad az Egyesült Államokban, és így gyorsan nyomára lehetett buk­kanni. Kárv*~4ott tulajdonosa, egy ruházati kereskedő, ezer dol­lár jutalmat tűzött ki a nyomra­vezetőknek. A szerencsés nyer­tes egy rendőr és egy háziasz- szony lett, akik egyszerre talál­ták meg az autót egy elhagyott helyen és így osztozniuk kell a jutalmon. 50 évvel ezelőtt, 1921. július 6-án halt meg — 69 éves korában — Kovács Se­bestyén Aladár mérnök, mű­egyetemi tanár. Tanulmányait Zürichben végezte, ott szerzett 1880-ban mérnöki oklevelet. Külföldi tanulmányai végezté­vel hazatért és 1881-ben állami szolgálatba lépett. Előbb az akkori Közmunka- és Közle­kedésügyi Minisztérium fo­lyammérnöki osztályán tevé­kenykedett, majd 1889-től a te­mesvári folyammérnöki hivatal vezetőjeként. 1893-ban Buda­pestre került, a minisztérium vízrajzi osztályára. Pedagógus­ként is kiváló volt; 1896-tól a Műegyetem vízépítési tanszékén dolgozott mint nyilvános ren­des tanár. Hosszabb ideig ő volt a Magyar Mérnök és Épí­tész Egylet elnöke. Főleg az ármentesítés, valamint a víz­építési műtárgyak tervezése és építése terén ért el jelentős eredményeket. aratják a levendulát Daránypusztán A Daránypusztai Állami Gazdaságban a francia leven­dula aratásával tegnap meg­kezdődött a csaknem ezer hold illóolajos és gyógynö­vény betakarítása. A termést nyomban a gazdaság lepárló­jába szállítják, ahol a nö­vényből értékes olajat nyer­nek. A gazdaság vezetői sze­rint szép hozamokra van ki­látás, sok millió forint érté­kű olajat-állítanak elő, amely­nek nagy részét exportálják. — Tizenhat vagon szilvát várnak az idén a felvásár­lók a balatonszárszói ÁFÉSZ körzetében, három vagonnal többet a tavalyinál, s ha lesz mód exportra, öt vagonnyit külföldre szállítanak a ter­mésből. — Holdanként csaknem 50 kiló anyarozsot takarított be négy kombájnnal a csoko- nyavisontai Rákóczi Tsz. A szövetkezet 56 holdon három nap alatt végzett ezzel a munkával. — A nemesített vetőmag­vak szántóföldi minősítése megyeszerte folyik. Mintegy 3300 hold burgonya második szemléjével végzett a Somogy megyei Vetőmag-felügyelőség. Az eddigi tapasztalatok fi­gyelmeztetnek: fitoftóra ve­szélye fenyeget a burgonya­táblákon ! Pénzbüntetés — fatördelésért A Barcs Nagyközségi Közös Tanács V. B. szakigazgatási szervének szabálysértési bi­zottsága Ondók József, Barcs, Somogyi Béla u. 56. sz alatti lakost és S. Ferenc barcsi la­kost 2000 forint pénzbírsága­gai sújtotta személyenként, mivel a Somogyi Béla utcá­ban elültetett facsemetékből 23-at letördeltek. —• A Kaposvári Mezőgazdasági Szakközépiskola levelező tagoza­tán felvételre lehet jelentkezni az 1971—72-es tanévre. Három­éves mg. szakmunkásképző isko­lát végzetteknek fölvételi vizsgát nem kell tenniük. Érdeklődésre az iskola jelentkezési lapot küld és bővebb tájékoztatást ad. — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1971. július 8-án és 9-én 7 órától 15.30-ig az Erdősor utcában, a Lövölde utcában, a Cseri úton. az Erdősor utcától a Vsk Botv- tyán utcáig, valamint « hegyi felíárón a víztoronyig áramszünet lesz. (10825) 6 SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 1971. július 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents