Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)

1971-07-02 / 153. szám

TKXETVtZXÖ

'**-•* • Mffv

APROHIRDETESEK

Hibátlan hálószoba- bútor ágybetéttel eladó. Kaposvár, Tüskevár u. 11. (4639)

Cserépkályha eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 63., 17 órától.

_______(14135)

K

aposvár, toponári városrészben a Vörös Hadsereg u. 220, .számú kétszobás, kony- hás ház melléképületekkel eladó. (4629)

Kétszobás, összkomfortos, kertes ház garázsépítési lehetőséggel, beköltözhetően eladó. Kaposvár, Szántó Imre u. 42.

(4614)

Szoba-konyhából álló ház 600 n-öl kerttel, gyümölcsössel eladó. Balatonszárszó,

zrínyi M. u. 61.

(46061

Nagyatád-Kivadáron

kétéves seregélyszürke csikó eladó. Érdeklődni: Kassai Károly_____________(14132)

K

özművesített vízparti 576 n-öl telkem Balatonföldváron, a strand mellett eladó, érdeklődni lehet Takács Károlynál, Kőröshegy, József Attila

üt 1.____________(238406)

T

sz-ek, kisiparosok részére alkalmas benzinmotoros, műanyag tárcsás, darabolóval kombinált villanyhe- gesztő gép és egy egy- lázisú diódás villanyhegesztő gép eladó, öalatonszéplak felső, Május L u. 25.

________________(238405)

K

ombinált szobabútor, vajszínű cserépkályha, konyhabútor, teatűzhely, fürdőkád és kályha eladó. Megtekinthető egész nap. Kaposvár, Beloiannisz U. 54.___________(315152)

R

áksiban jó állapotban lévő családi ház eladó. Cím: Rákóczi

u. _48. Németh Jenőné.

Zsuzsi kézi kötőkészülék fonalgombolyító val eladó. Ajánlatokat: »Alig használt« jeligére, 215139. számra a hirdetőbe._______

E

gyszobás kis ház szép kerttel sürgősen eladó. Kaposvár,

Schönherz Z. u. 71. Érdeklődni: 17 óra

után.. _____(315138)

T

ízhónapos farkaskutya eladó. Kaposvár, Ságvári E. u. 2. Érdeklődni délután.

Eladó szabad kézből kétszobás új épület, jbb mellékhelyiséges, •itcarészen 4 x 8-as üzlethelyiség, 1423 n-öl ferület, kövesút mellett, falu központjában. Megtekinthető: Pécsudvard, Felszabadulás út 37. Telegdtné.

(275736)

Kétszobás házrész eladó. Kaposvár, József Attila u. 5. Megtekinthető 17 óra után. Kovács.

___________(4634)

K

aposszerdahelyen

az Árpád u. 37. számú egyszobás, összkomfortos, új családi ház melléképüle bekkel, 400 négyszögöl telken, 26 000 Ft készpénzért + 14 800 Ft 6 évi részletre, azonnal beköltözhetően eladó. ___________________(4626)

T

ölgyfaparketta 16

m2 és graboflex padlóburkolat 10 m2 eladó. Kaposvár, Táncsics M. u. 8, Telefon ^13-89É__(4631)

GYÁSZJELENTÉS

Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett leányom, édesanyánk, testvérünk, Tremmel Rozália 59 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése július 3- án, szombaton 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család.

(4644)

Kaposváron Jedlik

Ányos utca 11. szám alatt utcafronton háromszobás ház melléképületekkel. beköltözhetően eladó. Érdeklődés naponta a fenti címen.

______(X)

K

adarkút, Nagy út 23. sz. alatti családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: ugyanott. (315148)

Eladó egy kisipari, háromszárnyas ajtó. Kaposvár, Ungvár u. 6. (4601)

10 mázsa morzsolt tengeri és többféle gazdasági felszerelés eladó. Gulyás György, Mike, Kossuth u. 79.

_______ (14118)

6

20 n-öl házhely építési engedéllyel eladó Baté, Lenin út elején. Érdeklődni: helyszínen, Kollégáék.- nál. . (315125)

Szemes kukorica és egy hordozható cserépkályha eladó. Érdeklődni : Kaposvár,

Laborfalvi R. u. 41. sz. (315124)

Kaposfüreden Kossuth u. 106 sz. házhely lakható épülettel eladó. (Buszfordulónál.) (315110)

Kaposváron, észak- nyugati városrészben 210 n-öl közműves, bekerített házhely eladó. Vörösmarty u. 25.

_______________(315113)

K

aposváron, Losonc köz 4. sz. alatt nagyméretű cserépkályha hősugárzóval, fürdő- henger csapteleppel, varrógép, olcsón eladó. Érdeklődni: 17

óra után, Fehérnél.

Egyszoba-konyhás

ház mellékhelyiségekkel eladó. Igái, Petőfi S. u. 31. Tóth Lajos.

_______________(315099)

E

ladó 2 db fotel és egy kétszemélyes heverő. Légrádi József, Kaposvár, Szalma I.

köz 4.__________(315108)

B

alatonlelle felsőn vízparti ikernyaraló fele eladó. Érdeklődni : 112-es Őrháznál.

Választási bikaborjú eladó. Kaposvár, Ró- ma-hegy 23. szám.

Takács István._______

K

aposváron, a Gorkij utca 52 la számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétköznap 17 órától. szombat.

AUTÓ-MOTOR

850-es Fiat sürgősen eladó. Sági, Kaposvár, Zalka M. u. 19.

__________________(4620)

IC-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Nagyatád, telefon 53, 8-tól 17-ig. (14130)

Skoda Octavia gépkocsi eladó. Kaposvár, János u. 21.

________________(315037)

2

50-es MZ motorkerékpár eladó. Kaposvár, Bem u. 19.

(315071)

Eladó jó állapotban lévő, garázsban tartott 125-ös MZ. Cím: To- pónár, Vörös Hadse- reg útja 119. (315049,

Polski Fiat 1500-as, eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Vörösmarty u. 40.

_____________(4627)

4

08-as Moszkvics újszerű állapotban igényesnek eladó. Érdeklődni : tsz-iroda Mer- uye, Gálosiné.

______________(4633)

6

00-as Trabant Combi, vizsgázott, eladó.

___jte.aiiuiető f. hó

3-án 12—15 óráig. Kaposvár, Ady E. u. 13.

(4636)

Kitűnő 601-es Trabant olcsón eladó. Nagykanizsa, Varasúi U. 14. _________(243645)

O

pel Kadett ezres, műszakilag most vizsgázott, eladó. Telek beszámítható. Harcos Ferenc, Székesfehérvár, Fáy A. ltp. II.

ép. 1/1.___________'4603)

K

eveset használt 353-as Wartburg Limousine igényesnek eladó. Nagyatád, Tal- lián u. 23. (14133)

cs E R E

Oroszlányi kétszobás, komfortos lakásomat Dombóvárra vagy környékire elcserélném. Komforthoz nem ragaszkodom, lehet kertes is. Oroszlány, Táncsics u. 16/4, Budai.

(227481)

Lakaté smunkáhőz is értő hegesztő szakmunkás elhelyezkedne állami gazdaságba

vagy tsz-be. Lakás szükséges. Ajánlatokat 315092. számra a hirdetőbe. (315092)

49 éves gépésztechnikus állást változtatna. »Gyakorlott szakember-« jeligére a hirdetőbe.

keszthelyi

(307549)

V

Üj típusú Wartburg eladó. Kaposvár, Kassa u. 2. Érdeklődni

délelőtt._________(315117)

E

ladó 601-es Trabant, most vizsgázott. Bozsóki, Vése, Vörös- hadsereg u. 29.

(315046)

Nőifodrász-tanulót .ölveszek. Cím a kidóbam___________(4630)

B

alatonboglári ikernyaraló telkemhez társat keresek. Víz- közeiben közművesített terület. Kocsmár József, Zalakomár, II. Attila út 1. _______________(243646)

B

útorozott albérleti szoba kiadó. Kaposvár, Zalka M. u. 35.

___________________(4624)

K

aposváron fiatal házaspár idősebb nő vagy férfi gondozását lakásért vállalná. Ajánlatokat 315105. számra a hirdetőbe kér. (315105)

GEPKOCSI-ELÖADÓI SZAKVIZSGÁVAL ES GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ

forgalomirányítót,

VALAMINT GÉPIPARI VAGY KÖZLEKEDÉSI TECHNIKUST, GÉPJARMOSZERELÉSI GYAKORLATTAL

• /

rr

gépjármű minőségi ellenőri munkakörbe alkalmaz

A KAPOSVÁRI HÚSKOMBINÁT.

Jelentkezés a személyzeti vagy a szállítási osztályon. Vörös Hadsereg útja 67—69. (315144)

ÉPÍTKEZIK?

Most vásároljon építőanyagot

A

KAPOSVÁRI TÜZÉP VÄLLALAT TELEPEIN!

Mész, mészhidrát, cement, tetőfedő anyagok, cserép, pala, hullámpala, ajtók, ablakok zsalus kivitelben is, csempe, mettlachillap és egyéb építőanyagok nagy választékban kaphatók:

KAPOSVÁR, BARCS, MARCALI, CSOMA, BALA- TONFENYVES, BALATONBOGLAR, SIÓFOK, NAGYATÁD, CSURGÓ, TAB, HOMOKSZENTGYÖRGY.

ÉPÍTÉSI SZAKTANACSADASSAL IS SZÍVESEN SZOLGÁLUNK! (10798)

MAI

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

A Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Kaposvár, Jutái út 37. fölvételre keres a vállalat kaposvári központjába: gépészmérnököt, szerszámgép felújításában is jártas mérnököt, metallográfiái laboratórium vezetőt, gyártóeszköz-gazdálkodót, szerszámszerkesztőt, gyakorlott gyártástechnológust, gyakorlót gépipari technikust és gyakorlattal rendelkező árelemzőt, valamint a köz-- ponti gyáregységéhez általános lakatos, esztergályos, marós, hegesztő szakmunkásokat, betanított munkásokat, a siófoki gyáregységhez lakatos, autószerelő, hegesztő, forgácsoló, az iharosberé- nyi gyáregységhez hegesztő, géplakatos, a lengyeltóti gyáregységhez lakatos, hegesztő, a mernyei gyáregységhez szerszámkészítő, lakatos, sík- és palástköszörűs, a tahi gyáregységhez vízvezetékszerelő, általános lakatos, erősáramú villanyszerelő, hegesztő, a tapsonyi gyáregységhez festő és faipari szakmunkásokat, betanított munkásokat, illetve segédmunkásokat. Bérezés megegyezés, illetve teljesítmény szerint. Jelentkezni lehet a vállalat, illetve a gyáregységek munkaügyi osztályán. (10797)

A Villanyszerelő-ipari Vállalat Beremend piunkahelyre azonnal fölvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat, kubikosokat. Jelentkezés: Beremendi Cementmű, VÍV. kirendeltség, vágj7 VÍV. kirendeltség, Pécs, Rákóczi út 65—67.

(517)

Állatgondozót felveszünk. Mesterséges Termékenyítő Főállomás, Kaposvár, Cseri major (állatkórház mellett). (4638)

Tmk-műhelyünkbe rakodógép- szerelőt alkalmazunk azonnal. Fizetés megegyezés szerint. TÜZÉP- telep, Kaposvár, Szokola.

(10795)

Azonnal felveszünk férfi rakodó- munkásokat és éjszakai átvevőt. A rakodás egy- és kétműszakos munkakör. Minden második héten szabad szombat, jó kereseti lehetőség. Cím: TEMAFORG V. kaposvári üzeme, Kaposvár, Mező I. u. 22. (315146)

Kaposvári tüzelőanyag-telepünkre rakodómunkásokat alkalmazunk. Magas kereseti lehetőség. TÜZÉP-telep, Szokola. (10796)

A szöllősgyöröki tanács vb tanácsi munkában jártas főelőadót keres. Jelentkezés írásban vagy személyesen a vb elnökénél.

(14128)

A Tanácsi Építőköfejtő Vállalat alsóőrsi üzemébe férfi dolgozókat vesz föl feltárási és rakodói munkára. Kereseti lehetőség megegyezés szerint. Munkásszállást havi 25 Ft-ért, napi egyszeri étkezést 2,10 Ft-ért biztosítunk. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés az üzemvezetőnél szombat, vasárnap kivételével, 6-tól 14 óráig. Heti 42 órás munkahét, szabad szombat. (242093)

Férfi

segédmunkásokat

jó kereseti lehetőséggel

felveszünk

Kaposvári Fodrász és Fényképész Ksz. Kaposvár, Május 1. u. 57.

(10800)

ttntsor

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

Hévízen 20.3o órakor: PIROS

JAGUÁR.

VÖRÖS CSILLAG:

5, 7 és 9 órakor: FORRÓ ÉJSZAKÁBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film. (VII. 4-ig.)

SZABAD IFJÚSÁG:

De. 10 órakor: FUTÓHOMOK 4, 6 és 8 órákor: SÁRIKA, DRÁGÁM I Magyar film. (Vn. 2-ig.)

RÁKÓCZI MOZI:

Fél 6 órakor: NÉMA BARÁTOK. Színes, szinkronizált, román—kanadai bűnügyi film.

DÓZSA KERTMOZI:

8 órakor: ADALEN 31. A Cannes-! filmfesztiválon díjat nyert, színes svéd film. 14 éven felülieknek.

BALATONI MOZIK MŰSORA:

BALATONMARIA:

A CSENDŐR NŐSÜL. Magyarul beszélő, francia—olasz film víg játék.

BALATONFENYVES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: A KARBONÁRIK. Színes, szinkronizált olasz—francia

film.

FONYOD, (fedett kertmozi):

8 Órakor: ORDASOK KÖZÖTT.

Dőld Mihaj ük ismert regényének magyarul beszélő, síovjet filmváltozata.

BALATONBOGLÁR:

8 órakor: ZABRISKIE POINT.

Antonioni színes amerikai filmje. 16 éven felüüeknek.

BALATONLELLE (fedett kertmozi)

8 órakor: REMÉNYKEDŐK. Színes magyar film vígjáték.

BALATONSZEMES,

(fedett kertmozi):

8 órakor: A HÉT MESTERLÖVÉSZ. Színes amerikai westernfilm. Fölemelt helyárral.

BALATONSZÄRSZO:

8 órakor: A SZICÍLIAIAK

KLÁNJA. Izgalmas, színes, szinkronizált francia film. 16 éven felülieknek, (Fölemelt helyárral.)

BALATONFÖLDVÁR (kertmozi):

8 órakor: A KÉTARCÚ FELDERÍTŐ. Szinkronizált szovjet kalandfilm.

10 órakor: FURCSA PAR. A

Brodway színpadi sikere színes amerikai filmen,

ZAMARDI (fedett kertmozi):

8 órakor: DÉL CSILLAGA. Verne regénye alapján készült színes, angol—francia film.

3IOFOK TEREMMOZI:

Fél 6 és fél 8 órakor: HÉ, BARATOM, ITT VAN SABATA. Színes, olasz kalandfilm. Fölemelt

helyárral.

SlOFOK KERTMOZI:

8 órakor: A LOVAG VÉGAKARATA. Kalandos, romantikus, színes szovjet—észt film.

I

Budapest

17.08: Műsorismertetés. 17.10: Hl- -ek. 17.15: O. C. Smith énekeL 17.55: Telemagazin. 18.40: Miért

építünk sokáig? 19.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Telitalálat! 21.10: Tele- groteszk. 21.35: Aktív pihenés. Kb. 22.00: Tv-híradó. 2. kiadás. 22.10: A veszprémi tévé-találkozó díjnyertes műveiből.

Jugoszláv-tv

14.00: Wimbledon: Tenisz. 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.35: Hokumentumfilm. 18.00: Raizfilm.

18.30: Szórakoztató zene Lenin- grádból. 18.4.5: Tv-varieté. 19.00:

Soha csúnva szót. 20.35: Split 71 — szórakoztató zenei f^sTtivál. MAI: Az autóbuszon — filmsorozat. 22.30: Hívd Decset — filmsorozat. 23.30: Split 71.

Osztrák-tv

18.00: Nemzetközi agrármagazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Bunny és kompániája. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Aktaszám XY megoldatlan. 22.15: Tv-híradó. 22.35: Show-ablak.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. * 33: Hajaitól regge- Itg. . . 8.00: Hírek. P.05: Műsorismertetés. 8.20: Lúdanyó mesél.

3.40: I.juba Weütseh és Rudolf Schock énekel. 9.00: Móricz Zsig- mond élete és művészete. 9.20: Kedvelt régi melódiák. 10.00: Hí- ”ek. 10.05: Édes anyanyelvűnk.

’0.00: Zenekari muzsika. 10.59:

~ ottóeredménvek. li.no: Hol történt? 11.10: Medea. Részletek Cherubini operáiéból. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: tánczenei koktél. 13.15: Lakatos

Sándor népi zenekara játszik. <3.45: Tvo Andric: Játék. 14.00:

^zomsrMolás Szlovéniában. i*.24: Antaridák a Földön. Fantasztikus -ádióiáték. 15.00: Hírek. 15.10: »A Mdánvi toronv tetejébe . . . ■« 15.25: Mozart: D-dúr szimfónia. 15.48:

’"'órusnódium. 16.00: A vi]ág»arda- -^g hírei. 16.05: Tartozók és követelők. 16.58: Hallgatóink fi^eimé- ’-»e! 17.00: Hírek. 1T05: Külpolitikái fi**velő. 17.20: Üi oneraleme- -einkből. 17.45: Mik**o*órum. 18 oo: Három szegénv szabólegénv. Me- ■’.eiáték. I. rész. 18.58: HaHn-tó<nk

eveimébe! 19.00: Esti Krónika.

*9.so: Jelentés a mae^ar—román -ti éti kai vizdMról. 19.37: Kiváló

'’artók-íelvételek. 20.16: Mor,nósok, évelem! 21.01: Hírek. 2i."4: At- Msz. 21.14: Szviatosziav Richter és Beniamin Britten fichubert-’Tone'o- -a.estie. 23.11: Gül Baba. 2*.00: Hí- ,-ek. 0.10—0.25: Cseh kórusmuzsika.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8,05: Indulók.

9.13: Angyal Bandi — néndaüáték. 9.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt... 10.00—12.00: Zsnés műsor üdülőknek. 12.00: Chonin zongoraművek. 12.40: A munkáról. 13.00: Hírek.

13.03: Lusia Tetrazzini és Leo Sle- zak énekel. 13.30: Szép magyar novella. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.rl -18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig . . . 18.00: Hírek. 18.10: Pánik. Zenés játék két részben. 19.55: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika II. 20.25: Üj

könyvek. 20.28: Dzs?mile. Részletek Bizet ooerálábó!. 21.00: Manuela és Trini Lopez énekel, a Snotiiick-egyÜttes játszik. 21.38: 'r’úvósátiratok. 21.50: Ártalmatlan

paraziták . . . 22.09: HangversenvnaHár. 22.15: Verbunkosok, nóták, 23.09: Hírak. 23.15: A Megvár Rádió és Televí/ió szimfonikus zenekara játszik. 24.00—0.10: Hírek.

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Orosz Júlia és Jámbor László énekel. 19.36: A dzsessz kedvelőinek. 20.15: Hírek. 20.18:

Romantikus zene. 21.10: Üj lemezeinkből. 22.26: A kórusirodalom mesterei. 23.00—23.20: Hírek.

I. E H K 1

230 literes hűtőszekrény: a lakás hűtött éléskamrája.

Kipróbált és jól bevált magyar alkatrészeikkel készült

A 16 literes mélyhűtőrészben —12 alatti hőmérséklet

Hőszigetelése a legkorszerűbb.

A belseje nem nedvesedik & nem rozsdásodik.

Csendesen működik, hosszú élettartamú, csekély áramot fogyaszt

Az élelmiszerek elhelyezésére a mélyíűtórekesz, zöldség- és gyümölcstároló tálak, valamint hat rakodópol szolgálnak.

Belső világítása a mágnes-zárás ajtó nyitásával működik. 2 évi garancia. Tökéletes szervizellátásról gondoskodunk. Ara: 5680 Ft

Gyártja a Hűtőgépgyár.

(14622)

SOMOGYI NCPLAF

Péntek. ML JéHw X

B