Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1971-07-22 / 170. szám
spore TEKE Meglepetések a Balaton Kupa selejtezőben A dunántúli és fővárosi tekecsapatok évről évre visszatérő vérsenye a Balaton Kupa. Az idén is öt csoportban' rendezték meg a selejtezőket; a budapesti körzet mellett Pápán, Győrben, Herenden és Kaposváron versenyeztek a kupára nevező csapatok a döntőbe jutásért. Nincs olyan év, hogy ne adódna néhány meglepetés, az idei is meghozta a váratlan eredmények sorát. Győrben a Rába ETO nem bírt az NB n-es Gy. Richards együttesével: az ETO mindkét mérkőzésén kikapott, s így az idén nem lesz ott a kaposvári döntőn. Ugyanerre a sorsra jutott a Csepeli Vasas csapata is, amelyet a Bp. MOM ütött el a döntőbe jutás jogától. A két pápai csapat közül az NB I-es Vasas csapata jutott tovább. A he- rendiek fölényesen győztek a Bakony Vegyész ellen, így a Herendi Építők is megváltották a jegyet Kaposvárra. Nagy csata volt a hat kaposvári tekecsapat között. A tornát a Volán * nyerte, másodikként a Spartacus, harmadik helyezettként pedig a K. Vasutas került a döntőbe. Ez utóbbi megelőzte a K, Fáklyát! Az 1971. évi Teke Balaton Kupa döntőjén tehát a következő csapatok vesznek részt: Ferencváros, tlyőri Richards« Pápai Vasas, Kaposvári Spartacus, Budapesti MOM, Herendi Építők, Kaposvári Volán, Kaposvárt Vasutas. A döntők 23., 24., 25-én Kaposváron lesznek a Spartacus, illetve a Volán pályán«-ft * * A Balaton Kupával egyidejűleg az idén is megrendezik a »Balaton Kékszalag« ifjúsági egyéni és csapatversenyt. Ez a mezőny Kaposváron a Közút-pályán küzd majd. Az ifjúsági versenyre harminchat nevezés érkezett, s az ifiknél is jő eredményekre lehet számítani.-----------------j ----I I Bányász csapata nyerte a SZOT Kupa somogyi rangadóját A Vasas válogatott titkos esélyes volt a tegnapi siófoki SZOT kupadöntőn. A jó erőkből álló együttes azonban csak a harmadik helyért játszhat a pénteki, csepeli döntőn. tozott Ezzel a győzelmével a Bányász válogatott megszerezte a csoportgyőzelmet, és pénteken az első helyért játszhat a másik csoportgyőztessel. Nem volt tétje a Szovjet ifiválogatott—KPVDSZ válogatott mérkőzésnek. Talán azért is volt jobb és gólokban gazdagabb ez a találkozó. A szovjet • ifik most jól játszottak, győzelmüket megkönnyítette a KPVDSZ sérülten csatasorba álló kapusa. A somogyi középdöntő végeredménye: .1. Bányász vál, 6 pont 2. Vasas váL 4 pont 3. Szovjet váL 2 pont 4. KPVDSZ váL 0 pont Bányász—Vasas Irt (1:0) Siófok, 400 néző. Vezette: Egervári. Góllövő: Dákai. Szovjet ifiválogatott—• KPVDSZ vál. 4:2 (1:1) Siófok, 400 néző. Vezette: Vincze dr. Góllövők: Kokarev, Szkrjagin, Minajev, Szabó (öngól), ill. Burg, Geiger. Elkészült az NB I és NB I B sorsolása Az 1970—71. iskolai tanévben az ország 34 iskolájá ban, indult testnevelés tago zato® oktatás. Kaposváron a művelődésügyi osztály és a sportszervek együttes határozata nyomán a Bartók Béla úti általános iskolában kezdődhetett meg az új rendszerű tanítás — annak ellenébe, hogy ez az iskola létesítmények tekintetében nem a legjobban álL 'Egyébként ide való a sporttagozatos osztály, hisz az iskola közelében ké- szülget — évek óta — az ifjúsági sporttelep is, amelynek már készen kéne lennie. A leendő sportcsarnok vagy a már működő uszoda szintén a Bartók Béla Általános Iskola mellett szólt. Az iskola vezet® nagy örömmel fogadták a kezdeményezést, s nagy lelkesedés-, sei láttak munkához. Arra számítottak, . hogy esetleg más városrészekből is jelentkeznek a sport iránt kedvet érzők, az ezzel kapcsolatos remények azonban hamarosan szertefoszlottak, hisz mindössze 2 olyan tanuló akadt, aki nem a Bartók iskola kerületéből való. így aztán a Donner iskolája saját I., III. és V. osztályában kezdte a munkát. Az V. osztályban a testnevelésen és a játékos tornán kívül már versenyszerű sportelőkészítéssel is* foglalkoztak. Egy év tapasztalatai bizonyítják, hogy ha a körülmények nem is voltak a legjobbak, az eredmény a várakozásnak megfelelő. Az L osztályban 4,1, a III. osztályban Több mint egyhetes küzde- lemsorozat befejezésének szm- helye volt tegnap délután Siófok. A Bányász sporttelepén, az eredeti tervektől eltérően, először a csoportelsőség sorsát eldöntő mérkőzésre álltak fel a csapatok. A döntő Bányász—Vasas mérkőzésre rányomta bélyegét, hogy a Bányász együttesének már a döntetlen is elég lett volna az elsőséghez. A Vasas csapata a mezőnyben most is érvényesíteni tudta technikai fölényét Ez azonban kevésnek bizonyult különösen, amikor a 29. perc- j ben a Bányászok megszerezték a vezető gölt is. Ettől kezdve a Bányász nyugodtabb lett, a Vasas idegeskedett, s Az MLSZ-ben elkészítették I I B bajnokság sorsolását Az az eredmény már nem is vál- az 1971—72. évi NB I és NB | élvonalbeliednél augusztus 8- ------'------------ — ■ ■ •••• .■ ;———------án lesz az őszi rajt, s egy alkalommal — szeptember 17- én — rendeznek hétközi fordulót Az őszi idény december 5-én zárul. Tavasszal március 5-e jelenti a nyitányt ismét egyetlen hétközi forduló lesz: június 7-én. A bajnokság az NB I-ben június 25-én ér véget V égleges a magyar labdarúgó-válogatott őszi programja is: Szeptember 1.: Magyarország—Jugoszlávia Szeptember 25.: Magyarország—Bulgária Október 9.: Franciaország—Magyarország Október 27.: Magyarország—Norvégia Jól vizsgáztak a testnevelés-tagozatú osztályok, de gyengébb tanulók is kerültek a sporttagozatos osztályba. S ez némileg rontja az említett, .arom osztály átlagát.) Az első kísérleti év soksok tapasztalattal szolgál. Még mindig nincs kész a sportiskola pályája, s ez különösen az atlétika szempontjából jelent óriási hátrányt. A sportcsarnok pedig a hírek szerint nem a termálfürdő mellett épüL Az egyetlen tornaterem is sok gondot okoz a sporttagozat nevelőinek. Ennek ellenéne 1971—72-ben a Bartók Béla Általános Iskolában továbbfejlesztik a sporttagozatos oktatást Az új tanévben az I—VI. osztályokban lesz már testneveléstagozat Ez annyit jelent, hogy ötvennyolc testnevelési órát kell heteníe az iskola délelőtti foglalkozásain megtartani. Ez pedig felveti a testnevelő szaktanárok hiányát A Bartókban továbbra is nyitva hagyták a kaput a más iskolák körzetébe tartozó, de a sport iránt kedvet érző fiatalok előtt. Aztán az új oktatási évben a Berzsenyi általános iskolában is indul az I., III. és V. osztályokban sporttagozat Hogy a további munka meghozza gyümölcsét, ahhoz a »magasabb szervek« hathatósabb segítségére van szükség. A Bartók ugyanis eléggé magára hagyatottan küszködött a. első esziendőben. A közelmúltban a fővárosban országos értekezleten adtak számot arról, hogy hányadán is áll a testneveléstagozatú iskolák ügye az országban. A legtöbb küldött jóval hathatósabb segítségről adhatott számot, mint A kaposvári tályok indítására. S nem egy városban jelentős áldozatokat is vállalnak a tagozatos testneveléstanítás megteremtése érdekében. Kaposváron is jó volna helyére tenni ezt az ügyet, különösen most, amikor szeptemberben nem is egy, hanem két iskolában indul meg a szakosított testnevelés — éppen a somogyi sport felvirágoztatása érdekében. Halmos László , testnevelő tsmár Siófok és Kapoly az Északnyugati csoportban játszik, a többi csapatunk változatlanul a délnyugatiban 3,93, az V. osztályban 3,94 delegáció. Pedig, hogy az új volt a tanulmányi átlag, bizonyítva azt, hogy a testnevelés és a sport nem akadálya a. jó tanulásnak. (Minthogy az adott körülmények között nem nyüt mód a differenciálásra, így természetesen oktatási formának van jövője, azt máris számos példa igazolja. Több város — olyanok mint Szeged és Zalaegerszeg — »sorban álltak« a művelődésügynél, hogy kapjanak lehetőséget sporttagozatos oszA Magyar Labdarúgó Szövetségben elkészítették a labdarúgó NB III. bajnokság 1971/72. évi csoportbeosztását. (A bajnoki kiírás még mindig nem látott napvilágot.) Az NB IlI-mal kapcsolatban a Délnyugati csoport kialakítása adott legtöbb gondot a szövetségnek, a legutóbbi bajnokság során ugyanis az NB, II-ből három olyan csapat esett ki, amelyik területi fekvésénél fogva ebbe a csoportba tartozik (K. Rákóczi, Pécsi BTC, Máza-Szászvár). Ennek a következménye lett, hogy a Bajai Vasas MTE (amely pedig megalakulása óta a Délnyugati csoport tagja) mos más csoportba kerül. A Tolna megyei bajnok, Paks csapata sem tudott bekerülni a délnyugati mezőnybe. Az NB III felhígulása egyébként is tengernyi problémát hoz évről évre felszínre. Itt van például a Kapolyi Kiss J. SE ügye. Á kapQlyiak az Északnyugati csoportba kerültek, ami annyit jelent, hogy a Somogy megyei bajnoknak Mosonmagyaróvárra, Sopronba meg Petőházára kell utaznia mérkőzésekre. Persze áll a tétel fordítva is: Északnyugat— Magyarországról kell a csapatoknak keresgélniük, hogy hol is van Kapoly. A Kiss J. É>E mellett a Siófoki Bányász is az Északnyugati csoportban küzd majd a bajnoki pontokért. Mindkét somogyi együttes bizonyára utazási rekordot állít majd fel az augusztus 15-én induló bajnokságban. A Somogy megyei labdarúgó-szurkolókat közelebbről érdeklő két NB III-as csoport beosztása egyébként a következő: Délnyugati csoport (Ügyintéző: a Baranya megyei Labdarúgó Szövetség, Pécs) Pécsi BTC, Máza-Szászvár, Kaposvári Rákóczi, Pécsi EAC, Pécsi Helyiipar, Mohács, Dombóvár, Kaposvári Vasas, P, Steinmetz SE, Lábod, Barcs, Nagymányok, Szekszárdi Vasas, Bonyhád, Pécsi Volán, Pécsi Porcelán. Északnyugati csoport (Ügyintéző: a Győr megyei Labdarúgó Szövetség, Győr.) MOTIM TE, Győri Elektromos, Komáromi Olaj, Fertőd, Soproni VSR, MOFÉM Hubertus, Rákóczi SE, Győrszentiván, Siófok, Sárisáp, Bábolna, Pusztavám—Mór, Kapolyi Kiss J. SE, Petőházi Kinizsi, KÖFÉM Székesfehérvár, Tatai Spartacus:, H SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971. július 22. lÓLlOS Milyen lesz az időjárás? 22 CSÜTÖRTÖK Magdolna A várható időjárás ma estig: Változóan felhő» idő, valószínűleg eső nélkül. Az élénk, időnként erős északnyugati, északi szél fokozatosan mérséklődik. Lassú melegedés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma 22—26 fok között lesz. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál tegnap lj órakor 20 fok volt. Somogyi küldöttség utazott Lengyelországba Bíró Gyulának, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével tegnap háromtagú tanácsi küldöttség utazott Lengyelországba az olsztyni vajdaságba. A küldöttség azt a látogatást viszonozza, amit korábban -Olsztyn képviselői tettek Somogybán. A Somogyi küldöttség egy hetet tölt Lengyelországban, és a tanácsi munkát tanulmányozza. — öltözőt és mosdót épít Marcaliban a MÁV. A Marcali Építőipari Ktsz 155 ezer forintért készíti el az új szociális létesítményt. — Nyolc tanfolyamot szervezett eddig az idén a megyei KISZÖV. Az önköltséges tanfolyamokon több mint száz szövetkezeti vezető, műszaki irányító és szakmunkás sajátított el új ismereteket. — Tizennégy százalékkal nőttek Jugoszlávia lakosságának megélhetési költségei az év felső felében a múlt év azonos időszakához képest — jelentette be a Jugoszláv Szövetségi Statisztikai Hivatal. Elsősorban a kenyér, a gyümölcs és zöldség, a tojás és a tej drágult. A megélhetési költségek növekedéséhez hozzájárult a ruházati cikkek és a cipő drágulása, valamint a lakbér, a tüzelő, a világítás, a közlekedés, a kultúra és a szórakozás költségeinek emelkedése is. — Üj halászkert ’ éttermet nyitott tegnap a Pannónia Szálloda és Vendéglátó Étterem a siófoki Touring Hotel szomszédságában, a Foki-hegyen. A hárommillió forintos költséggel épült étteremben egyidőben kétszáz vendéget fogadhatnak. — Nem adta meg kerékpárjával az áthaladási elsőséget egy motorosnak Siófokon Wildanger György budapesti gimnazista, és összeütköztek. A kerékpáros könnyebben megsérült. — Nevelőszülői felméréseket végeznek a Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet felügyelői. Megvizsgálták a nevelőszülők élet- és munkakörülményeit, anyagi helyzetét, s azt, hogy mennyire alkalmasak a kihelyezett állami gondozottak nevelésére. — Hatvanezer hektoliter tejet szállított az év első felében Budapestre a Kaposvári Tejipari Vállalat. Ez a fneny- nyiség az elmúlt év azonos időszakának négyszerese, a tervezettnek pedig csaknem másfélszerese. — Betörtek egy textilboltba a nyugat-németországi Biele- feldben. A kivonuló rendőrséget a nyomok a szomszédos üzlethelyiségbe, egy temetkezési vállalkozóhoz vezették. Az egyik koporsóban megtalálták emberüket, aki átható alkoholszagot árasztva békésen szunyókált. A betörőnek kényelmesebb fekhelyet adtak — az őrszobán. — Részt vesz az őszi vadászati világkiállításon 3 kaposvári DELTA Sportáru- és Bőrkonfekció Szövetkezet is. Különböző vadászati bőrdísz- műárukat és lószerszámokat állítanak ki 100 évvel ezelőtt, 1871. július 22-én született Buttykay Ákos zeneszerzó. Herzfeld, Thoman, majd Sta- venhagen tanítványa volt. Budapesten a Zeneművészeti Főiskola zongoratanszak tanára lett. Buttykay Ákos tehetséges zeneszerzó volt. Ismertebb művei: Magyar rapszódia zenekarra (Filharmónia, 1931), Az ünneprontók (Szimfonikus költemény Arany balladája nyomán). Kísérőzene Madách Tragédiájához. Irt zenekari szviteket, hegedűszonátákat, zongoradarabokat és dalokat is. Nagy muzikalitás jellemzi a maguk korában népszerű operettjeit (A bolygó görög, A csibészkirály. Az ezüst sirály, Olivia hercegnő, A császárné apród ja. Happy end). Az 1935 őszén Debrecenben elhunyt Buttykay Ákos átdolgozta Ka- csóh Pongrác János vitézét is. — Akkumulátorkészítő üzem építését kezdi el szeptemberben a kaposvári Latin- ca Tsz. Az új üzemben akkumulátorokat is töltenek majd. — Kigyulladt egy kombájn tegnap munka közben a háromfai tsz-ben. Rövidzárlat miatt leégett a gép elektromos hálózata. A kár ötezer forint — Kőröshegyre látogattak a Siófokon nyaraló szovjet tu- risták.Meghallgatták a község vezetőinek tájékoztatóját, majd ellátogattak a termelő- szövetkezet pincéjébe. — Ötös gyilkosság történt az egyesült államokbeb Cheyboganban. A rendőrség megtalálta két Özvegyasszony és egyikük három fiának a holttestét. A gyilkosságokat nem túlságosan messze egymástól, két különböző házban követték el. őrizetbe vették az egyik áldozat 19 éves fiát is, aki egyelőre csak mint tanú szerepel az ügyben. — Megnyílt tegnap Miskolcon, - a nehézipari műszaki egyetemen az ország egyetlen műszaki témával foglalkozó nyári egyeteme. A rendezvényre az NDK-ból, Csehszlovákiából, «Lengyelországból és első alkalommal Olaszországból érkeztek vendégek. Részt vesznek az eseményeken a miskolci egyetemmel baráti kapcsolatot tartó külföldi felsőoktatási intézmények képviselői is. — A megengedettnél nagyobb sebességgel, figyelmetlenül vezette személygépkocsiját Felméri Gyula 51 éves könyvelő, kaposvári lakos Ba- latonmária határában és felborult. Felméri Gyula a kórházba szállítás után meghalt, feleségét súlyos sérülésekkel ápolják. — Ketten meghaltak és nyolcán súlyosan megsérültek, amikor az olasz Ponte di Legno egyik szállodájában tűz ütött ki. A szállodatulajdonos idejében tudta figyelmeztetni vendégeit a veszélyre, csak egy 27 éves fiatal- asszony rekedt az emeleten. Amikor a tulajdonos a segítségére sietett, rájuk dőlt a ház. — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti a lakosságot, hogy 1971. július 23-án a Május 1. utcában a 62., valamint a 71. számtól a Hársfa utcáig, továbbá a Hársfa utcában — a Május 1. utcától a Zalka Máté utcáig — áramszünet lesz 8.U0 órától 15.39-ig. — Értesítjük a lakosságot, hogy július 25-én Siófokon autó—motor vásár lesz.