Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1971-07-20 / 168. szám
XXV11. évfolyam, Ití8. szám. Kedd, 1971. július 20. Kertészkedő iskolások iskolai és óvodai napköziottEégiségkereskedés Kaposváron Június lf-én nyitotta meg régiségkereskedését Horváth Fe- rencné, az Április 4. utcában. Ezzel a gyűjtök régi álma vált valóra, akik most már szakembertől vásárolhatnak régi tárgyakat. A gyűjtemény egyik érdekessége: kőváza az 1500-as évekből. Megszökött egy lány A napokban a somogysám- soni iskolánál volt dolgom. Az igazgatót, Vörös Istvánt az iskola kertjében találtaim meg, de nem egyedül, hanem a felsőtagozatos diákok csoportjának társaságában. Dolgoztak. Éppen vöröshagymát szedtek. A 600 négyszögölön szép kertészetet láttam. Harmincegy fajta zöldség volt az ágyá- sokban, egyik-másik valóban gazdag termést ígérve. Olyan volt ez a kert, hogy a legpe- dánsalbb háziasszony is büszkélkedhetne vele. Hetenként kétszer három— három órát tölt el itt, hasznos munkával tíz—tizenöt diák. Mindez nem kötelező, és mégis: tíznél kevesebben még soha nem voltak. Az iskolai idő alatt — és Kár, hogy az ember nem szólhat vissza a televíziónak, nem egészítbeti ki a közérdekű vitában elhangzottakat. A hét vasárnapi szamában a zöldség- és gyümölcsárakról volt szó, a tv-nézők levelei alapján. A fővárosiak tapasztalata szerint — ahogy a műsort vezető riporter megjegyezte — szombaton és vasárnap fölemelkednek az árak. Egy fotóriporter a Lehel téri piacon lefényképezte az ártáblákat: láthattuk a paradicsom, a paprika hét végi árát. S itt jön a kaposvári asszonyok bosszúsága. Ha közbeszólhatnak, akkor elmondták volna, hogy szombaton húsz (Tudósítónktól.) A vasárnapi zivatar károkat okozott. Csaknem fél napon át villámlott, és zengett a mennydörgéstől az egész megye. Délután fél öt tájban tört ki a vihar a megyeszékhelyen, s késő éjszaka — kisebb megszakításokkal — még mindig tartott az ítéletidő. A megye- székhelyen este nyolc óra körül vonultak ki a tűzoltók vízszivató fecskendőkkel a Badacsony borozóba, mert a borozót most is elöntötte a víz. Nagyatádon is helybe vonultak ki a tűzoltók, szintén vizet szívatni. A marcali tűzoltókat is riasztották, nekik Balatonlellére kellett menni, ahol a Rákóczi út 206. számú lakóépület udvarát öntötte el a víz. , Jelentői károk voltak a vasúton is. Tab—Bábonymegyer között a zivatar — mintegy 200 méter hosszán kimosta a vasúti töltés köveit, s a közlekedést csak átszállással, autóbuszok segítségével lehetett megoldani. Bár Kaposvárról és Siófokról két-két autóbuszt küldtek erre a vonalra, hétfőn reggel a Siófokról 9,50- kor induló vonat nem erre jött el, hanem Fonyódon keresztül érkezett meg Kaposvárra. A MÁV pályafenntartási dolgozói jelentős erővel vonultak a helyszínre, Kaposvárról tíz vagon követ küldtek még vasárnap éjszaka Bábonymeazt követően, a szünidőben — a magok vetését, a palántanevelést, a másodvetések alkalmazását, a növények ápolását és aztán a betakarítást is — mind megtanulják a gyerekek. Tíz percig néztem a kis kertészbrigádot. Kedvvel, hangulatosan dolgoztak. Nem tudom, hogy van ez, szünidőben más falusi iskolában, de éreztem, hogy ezek a munkával eltölfokozzák a közösségi szellemet, segítik a munkára nevelés feladatát. Azt is megtudtam az iskolások kertészetében, hogy a 600 négyszögölnek egy évben 3 ezer 800 forintot kell megteremni, ennyi a terv. A gondos munka következtében ez 800—1200 forinttal több. A termés legnagyobb \ részét az forintért adtak egy kiló paprikát a Kalinyin-lakótelep ABC- áruházában, vasárnap viszont már nyolc forinttal drágábban. Nem hiszem, hogy indokolt ez az áringadozás, kiváltképpen, ha a tv képernyőjén látott fővárosi árakhoz is hasonlítjuk egy kicsit: nyolc és tizenhat forintért adták a paprikát a Lehel téri piacon. Jő volna, ha e hét végén a Kalinyin-városrészben lakó asszonyok tapasztalata más lenne. S akkor biztos, hogy nem mérgelődnének házban kitűzött árcédulát nézegetve, L. G. gyérré, s megfeszített munkával dolgoztak, így hétfőn délelőtt helyreállították a pályatestet. Felsőmocsoládon is nagy károkat okozott a lezúduló víz. Az állomáson olyan sok víz gyűlt össze, hogy a vasúti váltókat nem tudták átállítani. Így a Felsőmocsoládról kora reggel Kaposvárra induló vonat motorkocsiját nem lehetett megfordítani, s a motor a szerelvényt úgy tolatta be a kaposvári állomásra. Az autóbuszközlékedésben szerencsére nem okozott zavart a zivatar, s a buszok csak néhány perces késéssel érkeztek rendeltetési helyükre. Több bajt okozott viszont a zivatar az Áramszolgáltató Vállalatnak. Már szombaton este 6 órás áramszünet volt Sántoson és Szentbalázson, ugyanis a Boszénfa—Kaposvár között villámcsapás miatt három oszlopközben elszakadt a vezeték. Vasárnap délután négy órától este 9 óráig több helyen volt áramszünet. Kaposváron csak egy percig tartott, de Nagybajom és Oszto- pán környékén több órás áramkimaradás is keletkezett. A Jákó—Kadarkút között levő távvezetéken pedig Kaposfó- nél okozott -vezetékszakadást a villámcsapás. Az Áramszolgáltató hibaelhárítói gyors munkával rendbehozták a vezetékben keletkezett károkat. hon kapja, de került belőle eladásra is. A jövő évben ismét előbbre léphetnék tudásban a kis kertészek, mert elkészül Somogy- sámsonban a törpe vízmű, és a gyakorlókertben már tanulmányozhatják az öntözés előnyeit is. D. Z. A Fáklya legújabb száma Az ötéves terv új létesítményeiről nyilatkozik a Fáklya július 25-én megjelenő 14. számában Vaszilij Iszajev, a Szovjetunió Állami Tervbizottságának elnökhelyettese. A nyilatkozat méltatja az ipari beruházások méreteit, felhívja a figyelmet azok korszerűségére, és a Szovjetunió színes térképén az olvasó követheti : milyen méretű ipar* fejlődés várható az ország keleti részein. Színesen illusztrált riport számol be az Atlanti-óceán viharaival birkózó szovjet halászhajók életéről. A lap bemutatja a budapesti metró számára mozgólépcsőt építő leningrádi Kotljakov gyár munkáját és olvashatunk a központi televízió egyik vetélkedőjének győzteséről, életmódjáról, eszményeiről. Bizonyára nemcsak a gyerekek számára érdekes a híres dimtatása sem. A magyar kultúra szovjetunióbeli terjesztésének fontos eseménye volt Szokolay Sándor Vémász című operájának észtországi bemutatója. Az olvasó most megismerkedhet az operát színre hozó Estonia együttesel. Közli a lap — a mellékletben — Julian Szem- jomov kémregényének (A keresztrejtvény-akció) 6. folytatását is. Szezon eleji ellenőrzést tartott a Balaton-parton a Gyermek- és Ifjúságvédő Intézel. Pénteken és szombaton (tehát az »erősebb« hétvége előtt) nem volt kedvezőtlen a kép, — így számolt be a tapasztalatokról Simon Lajos, az intézet vezetője. Elmondta, hogy Siófokon kulturáltan szórakoztak a fiatalok, hetet azonban hazaküldtek a szüleikhjz, mert még túl fiatalok voltak Viszonylag szerencsés volt a hét végié a somogyi utakon, a közlekedési balesetek nem okoztak halált, illetve súlyos sérülést. Balatonkere&ztúr belterületén a megengedettnél gyorsabban hajtott Moszkvics szea mulatóhoz. Csali Balatpn- földváron — szintén egy szórakozóhelyen — találkoztak egy tizenöt éves kislánnyal, a Duna menti Gönnyűből szökött meg. Mint később kiderült: ez volt az ötödik »kiruccanása«. Fonyód-Bélatelepen és Kili- tiben egyébként egész nyáron át szolgálatot tartanak ameg- őrzőállomások, ahová beviszik a kiskorú szökevényeket. mélygépkocsijával Györek Tibor negyvenkét éves budapesti elektrodiszpécser és felborult a síkos úttesten. Györek és utasa — a felesége — megsérült. Az anyagi kár 20 ezer forint. Kapospulán ugyancsak a síkos úttesten karambolozott személygépkocsijával Veitner János 36 éves nagymányoki bányász. Veitner könnyebb sérüléseket szenvedett, négy utasa sértetlen maradt. Az anyagi kár hétezer forint. Az ittas Erdélyi Árpád ötvenöt éves kaposvári gépkocsivezető, átengedte a megyei tanács Polski Fiatjának vezetését lányának, a húszéves Erdélyi Anna adminisztrátornak. Erdélyi Annának sem jogosítványa, sem kellő gyakorlata nem volt; egy útkereszteződésben a fék helyett a gázra lépett, és a személygépkocsi nekiütközött egy ház falának. Erdélyi Anna könnyebben megsérült, az anyagi kár tizenötezer forint. Erdélyi és lánya ellen eljárás indult, a felelőtlen gépkocsivezető jogosítványát máris bevonta a rendőrség. Bárdudvarnokon figyelmetlenül vezette motorkerékpárját JCovács László 19 éves ka- posfői vasesztergályos, és ösz- szeütközött egy szabálytalanul kanyarodó pótkocsis teherautóval, amelyet a 26 éves bárdibükki Szohioki Alajos vezetett. A motorkerékpár utasa megsérült. Mindkét gépjárművezető ellen eljái’ás indult. Memyeszentmdklós és Vadé- puszta között egy Fiat személygépkocsival felborult Reiter Gyula 23 éves kaposvári gépésztechnikus. Az anyagi kár 30 ezer forint. A vizsgálat még tart. TARKA SOROK u leta — Nem igaz, hogy a kitartó diétával nem lehet lesoványodni — jelentette ki Arthur Armitage, Anglia legkövérebb lakója .— Kétszázötven kilós voltam, s már 125 kilóval köny- nyebb vagyok. De ez még nem minden: még harmincötöt le akarok fogyni... Kis kíváncsi Tetőtől talpig bebugyolált beteg ágaskodik az egyik ágyban. Amikor odajön hozzá az ápolónő, nagy nehezen kinyögi: — Nővérke, nem tudja véletlenül, hgoy sikerült a sofőrvizsgám? Meglepetés Fekete és Fehér üldögél a hivatal egyik szobájában, Fekete egyszerre megszólal: — Mire gondolsz, Pista? — Tudod, Sanyi, a feleségemnek ma van a születésnapja. Azon gondolkodom, mivel lepjem meg őt. Mire Fekete: — Egyszerű. Menj most rögtön haza, és az ágyban találod őt a főnökünkkel. Meglátod, milyen nagy meglepetést okozol neki... Relativitás Bemard de Fontenelle francia író 1757-ben halt meg, 100 éves korában. 98 éves volt, amikor egy este, miközben igyekezett felemelni egyik hölgyismerőse elejtett legyezőjét, elszédült, és teljes súlyával rátámaszkodott a hölgyre. — De monsieur Fontenelle! — kiáltott fel rémülten a hölgy. — Bocsánat, asszonyom szabadkozott mosolyogva az író —, már nem vagyok 80 éves. Talleyrand,a mindentudó Egy szép napon valaki ezt kérdezte Talleyrand- tól: — Ön, kegyelmes uram, Talleyrand herceg, Dino hercege és Benevento grófja, volt püspük, francia nagykövet és külügyminiszter. Hogyan nevezik önt a háta mögött? Talleyrand szemrebbenés nélkül így válaszolt: — Ravasz rókának! Mint otthon A vonat fülkéjében egy idős férfi pipát vesz elő a zsebéből. — Nincs kifogása az ellen, ha rágyújtok? — kérdi a szemben ülő hölgytől. — Erezze úgy magát, akárcsak otthon — feleli az. — Értem — sóhajt az öreg, s a pipát visszasüly- lyeszti a zsebébe. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megye) Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BÉLA Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-510. 11-511. 11-512. Kiadta a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár. Latinca S. u. 2. Telefon: 11-51«. Felelős kiadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 2o Ft. Index: 25 067. Készüli a Somogy megyei Nyomda Ipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár. Latinca S. tu. 6. Felelős vezetői Mautner József Jjj magyar balett születik A Magyar Állami Operaház az 1971—72-es évadját három egyfelvonásos magyar balett bemutatásával kezdi. Szokolay Sándor zenéjére é s Kardos Ferenc szövegkönyvére Fodor Antal készít koreográfiát. A mű címe: Az áldozat. Női főszereplője Orosz Adél. Képünkön: Az új balettben Orosz Adél és Markó Iván kettőse. Paprika 28 forintért Vasárnapra nyolc forinttal drágult Sok kárt okozott a vasárnapi zivatar Bábonymegyernél elmosta a vasúti töltést a víz Víz alá került a felsőmocsoládi állomás Több helyen elszakadt a távvezeték az áru- kovói játékbirodalom bemuBaleseték a hétvégén Átadta lányának a vezetést