Somogyi Néplap, 1971. július (27. évfolyam, 152-178. szám)
1971-07-01 / 152. szám
APRÓHIRDETÉSEK gyászjelentés Fájó «övvel tudati uk. hogy szeretett nagynénink, Fazekas Rozália (Gyár u. B/a alatti lakos,) Június hó 28-án, 75 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése Július hó 1-én, csütörtökön 1/2 12 órakor lesz a Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló Tánozos család. (315161) köszönetnyilvánítás Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, édesanyánk, Szabó Istváné temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. (315123) Kaposváron a Gyár u. 16. szám alatti kétszobás, nagy kertes családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott. _______________(4635) S zoüa-konyháDól álló ház 600 n-öl kerttel, gyümölcsössel eladó. Balatonszárszó, Zrínyi M. u. 61. __________________(46061 E ladó egy kisipari, háromszárnyas ajtó. Kaposvár, Ungvár u. 6.__________________(4601) Cserépkályha, világos színű, eladó. Kaposvár, Hunyadi J. u. 42._________________(4618) Kaposváron a Dimitrov u. 120. sz. alatti telek építési engedéllyel, 10,5X11,4- es, kész alappal, 50 000 téglával és egyéb építési anyaggal (vagy anélkül) minden elfof adható áron eladó. rdeklödnl a helyszínen, naponta 15—19 óráig._____________(4619) M osonmagyaróváron, a városközpontban egy háromszobás OTP társasház lakás köl- csöntámogatással eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődés: Mosonmagyaróvár. Járási OTP-fiók, Városház u. 3__________________(10785) C slszta gyógyfürdőn 20. sz. alatti, beköltözhető kétszobás, konyháé, spájzos. előszobán családi ház eladó. (10791) 10 mázsa morzsolt tengeri és többféle gazdasági felszerelés eladó. Gulyás György, Mike, Kossuth u. 79. __________________(14118) B alatonfenyves, Vörösmarty u. 47. szám alatt, »Vuncsné«, két db farostlemezből készült házikó olcsón eladó. (14128) Egy nehéz 16, egy magyar ló, futónak Is alkalmas, eladó. Ráesel Sándor, Látrány. __________________(14125) B alatonlelle, Üsző 78. sz. 400 n-01 telek eladó. Érdeklődni: Fekete József, Balaton- lelle, Arany J. U. 23. ________________(14126) H atéves tehén és egy nyolchónapos üsző eladó. Patalom. Kossuth Lajos u. 65 (14129) Nagybajomban, a fürdőnél, kisebb ház 600 n-öl telekkel szabad kézből sürgősen eladó. Érdeklődni: a községben, Fő u. 11. Kiss Imrénél. (4623) Eladó cseh gyártmányt! öntözőberendezés, két darab szi- vótömlő. Cim a kiadóban. (4621) Kaposvár, Csatorna köz 2. számú ház beköltözhetően eladó. Két család részére is alkalmas. (SlSlá”) Szemes kukorica és egy hordozható cserépkályha eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Laborfalvi EL u. 41. SZ. (316124) «2» n-öl házhely építési engedéllyel eladó Baté, Lento út elején. Érdeklődni: helyszínen, Kollégáék- nál. (315125) Balatonszahadl-fürdőn 100 n-öl villa telek építési engedély- lyel eladó, vízhez, állomáshoz közel. Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány Péter u. 88. 81* (315129) Sötét hálöszobabútor olcsón eladó. Kaposvár, Martinovics u. 5. (Rokkanttelep.) Telefon: 14-529. (315131) Balaton boglár, Zrínyi M. u. 28. alatt' szoba-kon yhás, kamrás, előszobák lakóépület gazdasági épülettel, 409 n-öl közművesített telken, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni : ünnepnapokon, Balatonboglár, Attila út 23. Kocsis. I vasgerendák eladók. 200, 180, 160 és 120 mm-es. Szabó Tibor, Kaposvár, Géza u. 58. (315134) Kétszobás, komfortos családi ház beköltözhetően eladó, fizetési könnyítéssel. Kaposvár, Jókai u. 27. Eötvös u. folytatása. (Donner.) (315136) Ivánfa-hegy elején 1006 n-öl házhely eladó, megosztva Is. Érdeklődni: Kaposvár. Schönherz Z. u. 3. ________________(315118) K onyhabútor eladó. Cím: Kátainé, Kaposvár, Füredi úti tiszti ház, A ép. L 16. (315119) Azonnali beköltözéssel családi ház eladó. Ugyanott egy Velőre* kocsi Is. Kaposvár, Dimitrov u. 112. _______________(315031) Ü j-zélandl törzskönyvezett és bécsikék anya- és apa- nyulak háromhetes fiaikkal és jó ketrecekkel együtt eladók. Kaposújlak, Hunyadi J. u. 15., hétköznap 15 órától. (315077) DOLGOZÓKAT A Tanácsi Epltököfejtö Vállalat alsóörsi üzemébe férfi dolgozókat vesz föl feltárási és rakodói munkára. Kereseti lehetőség megegyezés szerint. Munkásszállást havi 25 Ft-ért, napi egyszeri étkezést 2,10 Ft-ért biztosítunk. Fölvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés az üzemvezetőnél szombat, vasárnap kivételével, 6-tól 14 óráig. Heti 42 órás munkahét, szabad szombat. (242093) A szöllősgyörökl tanács vb tanácsi munkában jártas főelőadót keres. Jelentkezés Írásban vagy személyesen a vb elnökénél. (14123) Kaposvárt tüzelőanyag-telepünkre rakodómunkásokat alkalmazunk. Magas kereseti lehetőség. TÜZEP-telep, Szokola. (10796) Tmk-mflhelyiinkbe rakodógépszerelőt alkalmazunk azonnal. Fizetés megegyezés szerint. TUZÉP- telep, Kaposvár, Szokola. (10795) A Barcsi DRAVA VEGYES KISIPARI SZÖVETKEZET eladásra leikínál — tipizálás miatt — egy 1/2 tonnás Pi'ck-Up WARSZAVA és egy NYSA TEHERGÉPKOCSIT ÜZEMKÉPES Állapotban. Telefon: Barcs 108. (14121) ALKALMAZNAK ■ A Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Kaposvár, Jutái út 37. fölvételre keres a vállalat kaposvári központjába: gépészmérnököt, szerszámgép felújításában Is jártas mérnököt, metallográfia! laboratórium vezetőt, gyártóeszköz-gazdálkodót, szerszámkészítőt, gyakorlott gyártás- technológust, gyakorlott gépipari technikust és gyakorlattal rendelkező árelemzőt, valamint a központi gyáregységéhez általános lakatos, esztergályos, marós, hegesztő szakmunkásokat, betanított munkásokat, a siófoki gyáregységhez lakatos, autószerelő, hegesztő, forgácsoló, az lharosberé- nyl gyáregységhez hegesztő, géplakatos, a lengyeltóti gyáregységhez lakatos, hegesztő, a mernyei gyáregységhez szerszámkészítő, lakatos, sík- és palástköszörfls, a tahi gyáregységhez vízvezeték- szerelő, általános lakatos, erősáramú villanyszerelő, hegesztő, a tapsonyl gyáregységhez festő és faipari szakmunkásokat, betanított munkásokat, illetve segédmunkásokat. Bérezés megegyezés. Illetve teljesítmény szerint. Jelentkezni lehet a vállalat. Illetve a gyáregységek munkaügyi osztályén. (16797) Kőnyvelésvezetőt mérlegképes könyvelői képesítéssel felvételre keres a Cslky Gergely Színház. Fizetés: alsó-felsőhatáros bérrendszerben. Munkahely: Kaposvár. Jelentkezés: délelőtti órákban a gazdasági igazgatónál, távollétében a helyettesénél, a pü. csoportvezetőnél. Telefonon: 14-191. (315149) Gyakorlott gyors- és gépírónőt felveszünk Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat, Kaposvár, Berzsenyi B. 18. ________________(315135) « VCUuaUMi Mkaborjú eladó. Kaposvár, Ró- ma-hegy 33. szám. Takács István. Konyhabútor eladó. Kaposvár, Géza u. 15. Hangyis-hegyen 2500 n-öl szántó, szőlő, házhelyek, Lonka-he- gyen ház eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Lonka-hegy 4. sz. Balatonlelle felsőn vízpart! ikemyaraló fele eladó. Érdeklődni : 112-es őrháznál. Használtcikk-, régiségüzletemet megnyitottam. Vásárolok és eladok: pipát, petróleumlámpát, fafaragást, régi kardot, dísz- tányért, porcelánt, keleti szőnyeget, mozsarat. Horváthné, Kaposvár, Április 4. u. 23. (315033) Két különálló ház melléképületekkel eladók. Kaposvár, Ivánfa-hegy alj a u. 27. sz. ______________(315034) A Isó-Bélatelepen új, víz parti villa (56 m'J) eladó. Megtekinthető július 2-től helyszínen. Érdeklődni: Al- só-Bélatelep, Győző u. L_______________(315042) K ét darab Hunor kaptár méhekkel, törzscsaládok, pergetővei és mérleggel eladók. Kaposvár, Csalogány út 27. _________________(315032) K aposváron Gorkij utca 52/a számú ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni hétköznap 17 órától, szombat, vasárnap egész nap. (315060) Ivánfa-hegyen, kápolna mellett 417 n-öl ötéves, többfajta nemes szőlő új présházzal, pincével eladó. Stepán Mátyás, Kaposvár, Vöröshadsereg útja 35. sz. (315055) 2 db heverd, 1 m széles, eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 38. sz.______________(315067) 4 07 n-öl házhely eladó. Kaposvár, Nyu- gatlvánfa-hegyalja u. 23. Érdeklődni ugyanott. (315054) Átalakítható babakocsi igényesnek eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Füredi u. 16. _______________(315051) A utóbuszhoz 5 percre hétvégi háznak, méhészetnek kiválóan alkalmas, két különálló 650 n-öles telek zártkertben épületekkel, gyümölcsössel, szőlővel, Szllvásszent- mártonban sürgősen eladó. Érdeklődni: MÁV szertár, Kaposvár, Mikénél. (282973) Belvárosi kétszobás házrész beköltözhetően eladó. Varga, Kaposvár, Engels u. 11. __________(315103) E gyszoba-konyhás ház mellékhelyiségekkel eladó. Igái, Petőfi S. ü. 31. Tóth Lajos. ________________(315099) E ladó 2 db fotel és egy kétszemélyes heverő. Légródl József, Kaposvár, Szalma I. köz 4. (315108) King galambok 60 Ft/db eladók. Kaposvár, Kanizsai u. 32. ________________(315097) B oroshordók és egy nagyképemyós televízió eladók. Kaposvár, Beloiannisz u. 66. ________________(315116) J övő hónapban épülő egyszoba-hallos társasházrész eladó. Érdeklődni: 5 óra után, Kaposvár, Nádor út 13._______________(315115) K aposfüroden Kossuth u. 106 sz. házhely lakható épülettel eladó. (Buszfordulónál;)_____________(315110) K aposváron, észak- nyugati városrészben 210 n-öl közműves, bekerített házhely eladó. Vörösmarty u. 25;_______________(315113) K aposváron, Losonc köz 4. sz. alatt nagyméretű eserépkályha hösugárzóval, fürdő- henger csapteleppel, varrógép, olcsón eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Fehérnél. ________________(315112) H asznált női kabátok, ruhák, aunyha, párna eladók. Kaposvár, Kisfaludy u. 59,a. ________________(315111) S iófokon kétszobás, összkomfortos, központi fűtéses ház sok mellékhelyiséggel eladó. Cím: Pintér Gyula lakatos, fénysorompónál. (236497) jj I AUTÓ-MOTOR |j M 12 Ford 'iuana; jó állapotban eladó. Kaposvár, Marx köz 12 m/2.__________(4605) 8 50~es Fiat sürgősen eladó. Sági, Kaposvár, Zalka M. u. 19. __________________(4620) I C-s Trabant Combi eladó. Érdeklődni: Nagyatád, telefon 53, 8-tól 17-ig. (14130) 600-as Trabant jó állapotban eladó. Hed- rehely, Kossuth u. 51. ________________(14122) I D-s Trabant igényesnek eladó. Kaposvár, Szegfű u. 31. ________________(315082) E ladó 60l-es Trabant, most vizsgázott. Bozsóki, Vése, Vörös- hadsereg U. 29. ________________(315046) E ladó jó állapotban lévő, garázsban tartott 125-ös MZ. Cím: To- po-nár Vöröshadsereg útja 119. (315049) 1956-os kiadású 350 cm3-es IZS motorkerékpárhoz megszakító kiemelő bütyköt keresek megvételre. Telefon: 11-375. ______________(315050* R enault 10-es gépkocsi eladó vagy elcserélhető. Kaposvár, Kanizsai u. 41., 17 órától.______ (315070) K ifogástalan állapotban lévő, 173 cm3- es cseh gyártmányú (Czezetta) motorkerékpár eladó. Érdeklődni lehet: Keszthelyi, Baté, Petőfi u. 52. ________________(315072) Ü j típusú Wartburg eladó. Kaposvár, Kassa u. 2. Érdeklődni délelőtt._________(315117) Keveset futott FIAT 850-es príma állapotban eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kassa u. 12. alatt. (315126) 250-es MZ motorkerékpár eladó. Kaposvár, Bem u. 19. _______________(315071) J ó karban lévő 407- es Moszkvics eladó. Érdeklődni: községi tanács, Felsőmocsolád, Horváth.________(315041) C N-s Trabant 601-es első kézből sürgősen eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 14. ________________(315015) S koda Octavia gépkocsi eladó. Kaposvár, János u. 21. _________________(315037) M oszkvics 408-as jó állapotban eladó. Horváth István, Juta, Rá- kóczi u. 28. (315106) CU-s 408-as Moszkvics kifogástalan állapotban eladó. Kurják, Nagyberki, Vöröshadsereg u. 57. (315109) be I rB róU'iVs' tsl :RE CP-s szürke Trabant elaH5. Dr. Németh, Somogysárd, telefon: 12. (315114) Budapest külterületi kétszobás családi házamat elcserélném kaposvárira. Polgár, Budapest, Rákoskert, Tiszanána u. 69. ________________(315133) U tcai, földszintes, tágas, szoba-konyhás vagy kétszobás, fél- komfortos lakást cserélnék hozzájárulással másfél vagy kétszobás. gázosra. Ajánlatokat »Első emeletig« jeligére a kiadóba. (4616) ÁLLAS 15 év feletti üzem- gazdasági, számviteli gyakorlattal munkahelyet változtatnék. Ajánlatot »Anyagbeszerzőnek Is. jeligére a kiadóba,_______(4604) H IRDESSEN Somogyi Néplapban! UlumuiimMklwi is értő hegesztő szakmunkás elhelyezkedne állami gazdaságba vagy tai-be. Lakás szükségei. Ajánlatokat: 315093. számra a hirdetőbe. (315092) Termelőszövetkezetek, Állami gazdaságok, ' figyelem! eladásra ajánlunk lel Dutra FRAK—B—I típust!, üzemképes, jó állapotú forgó-rakodó gépeket előnyős vételárral. Bővebb felvilágosítást a BSZV. 4. sz. Üzemegysége Bp., IX., Márlássy u. 1—3. sz. alatti telepén, Jaczkó Andor műszaki vezetőnél. (191) Szőnyegek, csipke« függönyök, gyapjú- és müszáltakarök, pulóverek, kardigánok, sima aljak vegy tisztítását 26 SZÁZALÉKOS árengedménnyel vállaljuk «JNTUS 28-TOL JÜLIUS 15-IG kaposvári ég vidéki üzleteinkben. PATYOLAT VÁLLALAT (10765) 1 Kaposváron fiatal házaspár Idősebb nő. vagy férfi gondozását lakásért vállalná. Ajánlatokat 315163. számra a hirdetőbe kérünk. (315105) Egyedülálló nénit vagy bácsit eltartanék, megtakarítanék lakásért. Kaposváron és környékén. Ajánlatokat 315053. számra a hirdetőbe. (315053) Hűséges boxer szuka keresi hűtlen gazdáját. Bérelnék vagy vennék 60—100 n-ól zártkertrészt. Kaposvár, Honvéd utca 30. Házfelügyelő. (315080) Külön bejáratú bútorozott lakás kiadó. Kaposvár, Buzsákl u. 36. (4622) A Munkácsy Gimnázium közelében 3 diákleány részére fürdőszoba-használattal és fűtéssel szoba kiadó. Kaposvár, Klapka utca 13. (315137) HAZASStG 37 éves, 160 cm magas, józan életű gyári munkás, nem dohányzó, legényember, megismerkedne' társaság hiányában, házasság céljából komoly, jólelkű, nem dohányzó falusi leánnyal, 23-35- lg. Házam van. Kézzel írott, fényképes levelekre válaszolok. Somogyiak előnyben. Leveleket: »őszi boldogság-« jeligére, 232820. számra a hirdetőbe. (282820) 34 éves, nőtlen férfi keresi házasság céljából 25—30 éves korig irodalmat kedvelő leány vagy gyermektelen asszony ismeretségét. Lakás szükséges. Levelet »Nyári szeretet» Jeligére a nagyatádi könyvesboltba. <6*17) MAI műsor * CSLKY GERGELY SZÍNHÁZ: Siófokon, 20.30 órakor: PIROS JAGUAR. VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: FORRÓ ÉJSZAKÁBAN. Magyarul beszélő, színes amerikai film. (VH. 4-lg.) SZABAD IFJÚSÁG: 4, 8 és 8 órakor: SÁRIKA, DRÁGÁM! Magyar film. (VII. 2-ig.) DÓZSA KERTMOZI: 8 órakor: AD AUEN Sl. A Cannes-! filmfesztiválon dijat nyert, színes svéd film. 14 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapest 17.18: Műsorismertetés. 17.20: Hírek. 17.25: Kiskőrös — 1971. 18.00: Felelj, ha tudsz! 10.10: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.28: Szünet. 19.30: Tv-hlradó. 20.00: Salto mortale. Magyarul beszélő NSZK- fllmsorozat 21.00: Megjelenés előtt 21.15: Színházi album, 32.20: Tv- hlradó, 2. kiadás. 33.30: A veszp- rérl tévé-találkozó díjnyertes müveiből. Jugossláv-tv 14.00: Wimbledon: Tenisz. 17.20 Magyar nyelvű tv-krőnlka. 17.45 Gyermekeknek. 18.06: Énekeljen velünk. 18.30: Duzljanca. 10.00: Enciklopédia. 19.20: Egy egész élei egy év alatt. 20.3S: Fényszóró. 21.35: Hondo. Filmsorozat Osztrák-iw 18.00: Olasz nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Sportmozaik. 18.50: Stan Laurel és Olivér Hardy. 19.10: Az ORF ma este 19.30: Tv-hlradó. 20.06: Sporthírek 20.15: Maden M. afférja. Filmkomédia. 21.40: Cicillzáció. 22.30: Tv- hlradó. KOSSUTH RADIO 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig ... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Kórusok népdalokat énekelnek. 8.40: Lúdanyó mesél. 9.00: Miről mesélnek a balatonfüredi emléktáblák? 9.25: Zenalda Pally és Rudolf Schock érw kel. 10.00: Hírek. 10.05: Találkseá- sok... 11.00: Szimfonikus zflBsu 12.00: Déli Krónika. 12.20: KI nyes ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.46t Halak és horgászok. 14.05: Dalolt 14.20: Ifj. Magyart Imre népi zenekara játszik. 15.00: Hírek. 15.16: Zengjen dalunk 1 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Kanadai népdalok. 16.25: A Német Demokratikus Köztársaság Honvédelmi Minisztériumának központi fúvószenekara Játszik. 16.32: Bandiiért: Éljen a tavasz és a virágok. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Holnap közvetítjük... 17.35: A 04, 05, 07 jelenti. 18.00: Operacsillagok — operaslágerek. 18.30: Zenés mozaik Brazíliából. 18.58: HaEgatőlnk figyelmébe! 19.00: Esti Krónika. 19.30: Jelentés a magyar—román atlétikai viadalról. 19.35: Kritikusok fóruma. 19.45: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. Kb. 21.10: Hírek. Kb. 21.13: Hatok és tízek. Kb. 21.43: Csárdások. 22.00: Hírek. 22.20: Beszélgessünk a zenéről! 22.40: Háztartási napló. 23.00: France Gall és Edoardo Vanello JnekeL 23.38: Kadosa Pál: EL szimfónia. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Cherbourg! esernyők. PETŐFI RADIÖ 6.20: Toma. 6.30—0.05: Azonos a .Cossuth-müsorraL 8.05: Barokk nuzslka. 8.48: A McNamara-dosz- izié. 0.23: Rózsa Miklós: A dzsungel könyve. 10.06—12.08: Zenés műsor üdülőknek 12.00: Könnyűzenei üradó. 12.30: Wagner: Tannhfiuser - nyitány. 12.45: Miskolci stúdiónk Jelentkezik. 13.00: Hírek 13.0Í: Balettzene. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—10.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Régi magyar dalok és táncok. 18.33: Etruszk nyelvlecke haladóknak 18.48: Közvetítés a békéscsabai Jókai Színházból. A csavargó. 21.12: Vlagyimir Szofro- nyickij zongorázik 21.40: Alkotóház a tóparton. 22.00: Régi nóta — híres nóta ... 22.30: Krenek: Húzd rá, Jonny! 23.45: A könnyűzene orgonavirtuózai. 24.00—0.10: Hírek URH 18.00: Hírek. 18.10: Hanglemezparádé, 19.00: Muszorgszkij: Egy kiállítás képet 19.35: Norma. 20.30: Hírek 20.33: A dzsessz kedvelőinek 21.21: Balassa Sándor: Xéniák 21.33: Külföldi tudósoké a szó. 21.48: Ztoo Francescattí hegedül. 23.00—23.20: Hírek A vidéki vállalatok közismert: budapesti irodahiányán kíván segíteni az a BUDAPEST központi , fekvésű területén meg- 4 építendő irodaház, amelyben önök is önálló irodahelyiséghez juthatnak asEal együtt, hogy lehetőségük nyílik komplex adminisztrációs és egyéb szolgáltatások igénybevételére is. Kérjük, ha budapesti kirendeltségük vagy képviseletük részére igénybe kívánják venni az irodaház korlátozott számban rendelkezésre álló helyiségeit, ezt a következő címen szíveskedjenek bejelenteni! ORSZÁGOS PIACKUTATÓ INTÉZET, Budapest, 5. PL 111 £14619) SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, m Jülta JL
