Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)

1971-06-09 / 133. szám

Az „aranycsapat45 tagjai >sváron

Csütörtökön itt játszik az öregfiú-válogatott Előtte női labdarúgó-mérkőzés

A Szakszervezetek Megyei Tanácsa és a K. V. Lobogó Sportkör meghívására csütörtököm Kaposvárra érkezik a jól ismert, nagynevű labdarúgókból álló Magyar öregfiú- válogatott. A rendezők célja az, hogy — tötob más város után — a kaposvári sportbarátok is megismerhessék és láthassák az egykori kitűnő játékosokat.

A »nagy öregek« csapatában a következők szerepelnek: Grosits, Gellér, Buzánszky, Mátrai, Várhidi, Sípos, Zakariás, Berendi, Budai, Hidegkúti, Szojka, Vasas, *Fenyvesi dr., Raduly, Szimcsák, Tóth M.

Ellenük a kaposvári öreg- fiúkból — Kovács, Tóth K., Zag, Gergely, Valkó, Perreg, LuJcács, Pados, Barta, Hanga, Műdig, Biczó, Jutási, Szigeti, Szilvást, Stadler, Nagyréti,

Szentgróti, Simon, Jezeri,

Papp, Zaccommer, Radax — válogatják össze a csapatot.

A mérkőzés 10-én, csütörtökön délután fél hatkor kezdődik a Rákóczi-pályán. Előtte 16.20 árakor a K. V. Lobogó és a Marcali Mechanikai Művek női csapata játszik.

Táncsics-győzelem a kosárlabda rangadón

Táncsics SE—Sz.-fehér vári Építők 62:59 (28:21)

Ez a kosár Is pontot jelentett a Táncsicsnak.

A kaposvári csapat: Szabó (10), Galamb (18) — Bovano- vics (8) — Tölgyes (4), Takács (4). Csere: Vígh (6), Meggyest, Ruszkai (6), Galváts (6), Rostás.

Az NB I-et többször is megjárt Építőket igen jó iramú, izgalmas mérkőzésen győzte le a kaposvári együttes. A fehérváriaknak lett volna mix törleszteniük, mert eddig már két alkalommal is a Táncsicstól elszenvedett vereség miatt nem nyertek bajnokságot. A visszavágás ezúttal sem sikerült. A Munkácsy Gimnázium forró levegőjű tornatermében kivívott győzelem azt jelenti, hogy a Táncsics biztosan őrzi vezető helyét. Ennek megtartásához még két ellenfelet (Sotex idegenben, Csepel Autó itthon) kell legyőznie.

A mérkőzés érdekessége, hogy a Táncsics játékosai ezúttal először értékesítették minden büntetődobást. A kaposvári csapat gólaránya 878:658, amd mérkőzésenként 80:59-es átlagnak felel meg.

A VBKM KAPOSVÁRI VILLAMOSSÁGI GYARA

fölvesz palástköszörűst,

finommechanikai

műszerészeket

— kiemelt gépbeállítói munkára —

és betanított férfi munkásokat

sajtolási és szerelési munkákra.

Bérezés: megállapodás szerint.

Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán.

Kaposvár, Mező Imre út.

(282502)

A megyei II. osztályból jelentjük

Somogyvár—Buzsák 4:2 (3:1)

Buzsák, 150 néző. V.: Bakonyi. Az erőtlenül játszó hazai csapat ellen megérdemelten nyertek a vendégek. Gelencsér, Országú (Buzsák) és Vörös (Somogyvár) kiállítva. G.: De- bity (2, egyet ll«esből), Kollár (2), ill. Csallós, Lendvai. Balatonszárszó—Somogy- szentpál 9:1 (5:1)

Balatonszárszó, 150 néző. V.: Horváth I. A jó iramú mérkőzésen a minden részében jobb Szárszó lelépte a vendégcsapatot. G.: Koczka

(3), Bán (3), Molnár 1. (2),

Molnár II., ill Biczó.

Karád—Somogyjád 6:3 (3:2)

Somogyjád, 200 néző. V.: Vajda. A bajnokcsapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. G.: Ondrusék (3),

Csordás (3), ill. Átó (2), Kakukk.

Tapsony—Táska 2:1 (2:0)

Tapsony, 300 néző. V.: Per- ger II. Sportszerű mérkőzés, megérdemelt győzelem. G.: Fülöp, Lutor, ill. Gadányi.

K. Gazdász—Balatonszemes 5:1 (2:1)

Kaposvár, 100 néző. V.: Tóth L. Ennyivel jobb volt a hazai csapat. G.: Mészáros (2), Pirhoffer, Végvári, Mayer, ill. Takács.

Balatonfenyves—Gölle 3:1 (2:1)

Balatonfenyves, 200 néző. V.: Fenyvesi. A hazai csapat végig nagy fölényben játszott, és

nagyobb arányban is nyerhetett volna, ha helyzeteit kihasználja. G.: Szanyi, Papp, Tardos (jll-esből), ül. Bíró. Porrog—Nagybajom 3:1 (1:1)

Porrog, 200 néző. V.: Varjas. A szerencsésebb csapat győzött. G.: Mónos, Peterdi, Szita, ill. Bajomi.

Szentbalázs—Homdkszent- györgy 4:1 (1:1)

Szentbalázs, 100 néző. V.: Rózsa. A lelkes hazai csapat sorozatos támadásait a második félidőben már nem tudta tartani a homokszentgyörgyi védelem. G.: Hanis (3), Péter, ill. Berikó.

Felsőbogát—Vése 3:2 (2:2)

Felsőbogát, 200 néző. V.; Róza. Sportszerű mérkőzés. A bogáti csapat a második félidőben jobb volt. G.: Bosnyák, Brandtmüller, Bazsika, ill. Molnár, Bojtor IX.

Szülök—Iharosberény 7:0 (3:0)

Szülök, 200 néző. V.: Nagy M. Ilyen arányban is megérdemelten győzött a hasai együttes.

Gyékényes—Somogyszob 4:1 (1:1)

Somogyszob, 100 néző. V.: Erdélyi. A helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. G.: Karádi (2), Kiss (2), ilL Kiss F.

Böhönye—Csokonyavisonta 3:1 (3:0)

Csokonyavisonta, 100 néző. V.: Prefek. Megérdemelt győzelem, bár a hazai csapatnál is adódott több helyzet.

Nemzetközi asztalitenisz-mérkőzés lesz a Berzsenyi iskolában

Kaposvárra látogat az NDK-beli BSG Motor Schmalkalden férfi és női asztalitenisz-csapata. A német sportolók 10-én, csütörtökön este 6 órakor a Berzsenyi Dániel Általános Iskolában a K. Vasas versenyzőivel mérik össze tudásukat.

A vendég férficsapat az I. ligában, a női együttes a n. ligában játszik. Tehát hasonló játékerőt képviselnek, mint a Vasas együttesei.

A baráti találkozó jó előkészület is lesz a hét végi Sió Kupára, melyen mindkét egyesület részt vesz.

Röplabda

A K. Dózsa NB Il-es csapata holnap, csütörtökön 14.30 órakor a Dózsa-pályán MNK-mérkőzést játszik a budapesti Vasas NB 1-es röplabdacsapatával. A fővárosiaknál több válogatott szerepel, köztük Pruza, aki 250-szer húzta magára a címeres mezt.

A röplabda MNK-ban eddig a megyei selejtezők folytak, most kapcsolódnak be az NB I-es és NB n-es csapatok.

Asztalitenisz NB III

K. V. LOBOGO—BONYHÁDI

VASAS 11:5

Gy.: Balogh (4), Rák (3). Molnár (2), Bubregh (2), Ul. Ritzer (3), Háhn, Szúnyog.

Megyei f. osztály

Kapoly

N. Kinizsi

Csurgó

K. V. Lobogó

Babócsa

S.-tarnóca

Fonyód (—1)

B.-boglár (—2) Lengyeltóti Toponár K. Vasutas Somogyi B. SE Kadarkút (—1) Ordacsehi Tab

Zamárdi

26 20 4 2

27 15 5 7

25 13 7 5 27 14 4 9 27 11 7 9 27 13 3 11 27 10 8 9 27 13 2 12 27 10 6 11 27 8 7 12 27 9 5 13 27 10 3 14 27 10 3 14 27 9-18

26 6 5 15

27 4 6 17

65-14 44 73-27 38 49-31 33 60-42 32 62-56 29 47-46 29

62- 56 27

63- 41 26 45-49 26 35-43 23 43-53 23 47-61 23 35-54 22 41-83 18 26-69 17 26-61 14

MA DÉLUTÁN:

Táncsics SE—

K. Rákóczi MNK-mérkőzés

A Somogy megyei Labdarúgószövetség — megkésve ugyan — bevonta a Magyar Népköztársasági Kupa megyei küzdelmeibe az NB Il-es csapatokat is. A két kaposvári együttes ma 17.30 órakor találkozik a Rákóczi-pályán. A sorsolás alapján a Táncsics a pályaválasztó. A győztes a megyei selejtező után állva maradt Karáddal játszik a továbbjutásért.

NB III

A Délnyugati csoport állása

Közgazdasági technikumi érettségivel és több éves gyakorlattal rendelkező 28—32 év közötti NŐI DOLGOZÓT

könyvelésbe

alkalmaznánk

azonnali

belépéssel.

Ajánl«Wkaft

»Kereskedelmi Vállalat« jeligére a 282698. számra a Hirdetőbe

kérünk, írásban.

(282698)

1. PVSK

2. PEAC

3. P. Helyiipar

4. Baja

5. Mohács

6. Dombóvár

7. Nagymányok

8. Barcs

9. K. Vasas

10. Steinmetz

11. Lábod

12. Bonyhád

13. Szekszárd

14. P. Volán

15. Marcali VM

16. M. Latinca

27 19 5 27 12 7 27 9 13 27 10 10 27 11 7 27 10 8 27 10 7 27 10 7 27 9 9

6 12 6 10 7 7 3 9

3 62-21 43

8 58-29 31

5 25-20 31 7 35-30 30

9 47-43 29 9 30-27 28

10 24-25 27 10 37-40 27 9 29-33 27

6 30-30 26 10 39-40 26

10 29-49 25 9 33-33 24

11 30-35 22 13 41-54 21 15 25-65 15

Az Északnyugati csoport állása

1. KOMÉP 27 18 6 3 52-14 42

2. MOTIM TE 27 18 5 4 46-25 41

3. Gy. Elektr. 27 15 7 5 49-28 37

4. Komáromi O. 27 12 9 6 51-34 33

5. Fertőd 27 14 2 11 45-47 30

6. Soproni VSE 27 10 6 11 36-28 26

7. M. Hubertus 27 10 6 11 31-26 26

8. Siófok 27 10 6 11 39-38 26

9. Győrszentiván 27 9 7 11 29-32 25

10. Mór 27 9 7 11 36-41 25

11. Rákóczi SE 27 9 6 12 35-34 24

12. Ikarus 27 7 9 11 25-37 23

13. Pápai Vasas 27 7 8 12 19-31 22

14. Bábolna 27 6 10 11 25-38 22

15. F.-sztmiklós 27 6 6 15 27-44 18

16. Nyergesújfalu 27 5 2 20 19-67 12

»

A várható időjárás ma estig: Alatlában felhős idő, országszerte esők, zivatarok. Mérsékelt, időnként élénk nyugati, északnyugati szél. Zivatar idején átmenetileg megerősödik. A nappali felmelegedés — el- SZERDA sősorban keleten — tovább gyengül. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 20—25 fok között lesz.

A Balaton vizének hőmérséklete tegnap 11 órakor rellX Siófoknál 22,4 fok volt.

Marcali úttörők Csehszlovákiában

A marcali úttörők negyventagú csoportja a csehszlovákiai Zeliczovce város iskolájával kötött megállapodás szerint egy hetet tölt a horsai járás táborában. Programjukban magas-tátrai kirándulás is szerepel. Ugyanebben az időben a marcaliak fonyódligeti táboréiban negyven csehszlovák pajtás nyaral.

— Fiatalok helyzete a tsz- ekben címmel találkozót rendezett tegnap a közép somogyi tsz-szövetség a termelőszövetkezetek fiataljai részére. A megbeszélés tapasztalatait ma a szövetség szociális-kulturális bizottsága tárgyalja s javaslataikat az elnökség elé terjesztik.

i— Kétnapos autóbuszkiránduláson vált a kapós- gyarmati általános iskola 40 tanulója a Volán Utazási Iroda szervezésében Gemen- cen.

— Húszezer forint a so- mogysziiiaknak. Tegnap este átadták a szövetségi szintű háztáji árutermelési verseny győztesének járó 20 ezer forintot a somogyszili Petőfi Tsz-nek. A pénzjutalmat érdem szerint felosztották a sikerben részes szövetkezeti gazdák között.

— A világ legkisebb újszülöttje három hónapja él inkubátorban a délnyugat- lengyelországi Cieplice kórházában. A kislány mindösz- sze 60 deka testsúllyal született, most 110 dekás. Eddig háromszor adtak neki vérátömlesztést s az orvosok szerint rendesen fejlődik.

— Tapasztalatcsere-sorozat kezdődik holnap a balaton- szabadi November 7. Termelőszövetkezetben. A Somogy megyei Állattenyésztési Felügyelőség, a Kaposvári Felsőfokú Mezőgazdasági Technikum és a helyi tsz rendezésében bemutatják a szövetkezet szakosított telepét a barcsi járás tsz-vezetői- nek. Ezt követően minden héten csütörtökön a megye egy-egy járásának ugyanitt megismétlik a bemutatót.

— Befejeződött a borítékos sorsjegyek árusítása Somogybán. Egy hónap alatt háromszáztíz ezer sorsjegyet adtak el.

Kedvezményes üdültetés a középiskolásoknál;

Minden eddiginél nagyobb kedvezményben részesülhetnek az idén a még kereset nélküli fiatalok, a középiskolás diákok — jelentette be ma délelőtt az Express Ifjúsági és Diákutazási Iroda sajtótájékoztatóján. Egyebek között elmondották, hogy az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács anyagi támogatásával sikerült még tovább csökkenteni az amúgy sem magas középiskolás üdülőtábori díjakat, s így az egyhetes Kilián-telepi, verőczei és leányfalui üdülés — amelyet korábban még 250 forintért hirdettek ma már csak 100 forintba kerüL

95 évvel ezelőtt,

1876. június 9-én született Kertész K. Róbert építész, több középület ismert tervezője.

Középiskolai tanulmányai után műegyetemet végzett; 1907- ben — Sváb Gyulával közösen — kiadta A magyar parasztház című tervgyűjteményt. Kertész K. Róbert tervezte a gödöllői premontrei gimnáziumot, amely ma az Agrártudományi Egyetem épülete. 1935-ben Weichin- ger Károllyal elkészítette a budapesti városközpont terveit, majd néhány év múlva (ugyancsak Weichingerrel közösen) el-, ső díjat nyert az új városháza tervpályázatán. Együtt készítették a Lőrinci Erőmű lakótelepének rendezési tervét és középületeit, valamint a városligeti virágcsarnokot is.

Kertész K. Róbert több tanulmányt is megjelentetett folyóiratokban. Hosszabb ideig (1922-től 1934-ig) a kultuszminisztérium művészeti ügyosztályának vezetője és a Magyar Műhely Szövetsége elnöke volt. 1951-ben, 77 éves korában hunyt el Budapesten.

Szökőkutat építenek

A lengyeltótiak babakertnek ismerik a község központjában lévő parkot. A vidékiek és az átutazók is mindig gyönyörködnek a szépen rendben tartott zöldterületben. Szépítésre nagy gondot fordít a tanács, a munkálatokra pedig Koósz Páli bácsi.

Most újabb látványossággal, egy szökőkúttal gyarapszik a park. Akik vasárnap arra sétáltak, a társadalmi összefogás szép példájának lehettek szemtanúi: szinte

minden szerv, vállalat dolgozói részt vettek a társadalmi munkában.

— Hétszáz szakmunkás. Az

elmúlt tíz év alatt a Somogy megyei Vendéglátó Vállalat hétszáz dolgozója szerzett felszolgálói, üzletvezetői. szakács—cukrász és más képesítést a vállalat, által szervezett szakmai továbbképző tanfolyamokon.

— »Olajpestis« fenyegeti Singapore-t. Az állam partjai közelében tegnap hajnalban zátonyra futott és. léket kapott az Arabija nevű 107 ezer tonnás tankhajó. Az olaj, mint jelentették, óriási »szőnyeget« vonva a partmenti vizekre, Singapore egyik legnépszerűbb fürdőhelye, Changi felé mozog. Az óriás tankhajó sebe 1,10 méter hosszú és 1,20 méter széles.

— Tizenöt négytalálatos szelvényre fizették ki a lottónyereményeket ez évben eddig az OTP megyei igazgatóságánál.

— Lengyeltóti kedvelt nyaralóhellyé válik — ezt

bizonyítja, hogy egyre többen kívánnak letelepedni a, községben. Most is mintegy száz telket parcelláznak ki. A házhely iránti érdeklődők között a helyi gépjavító-állomás és az állami gazdaság dolgozói vannak többségben.

— Módosították a Mars felé tartó Mariner—9 pályáját. November 14-e helyett 13-án éri el a bolygót.

— Bíróság elé állították

Düsseldorfban az ötvenéves nyugatnémet Franz-Joseph Swiderskyt, aiki a treblinkai haláltáborban lengyel és zsidó foglyokat végzett ki.

SOMOGYI NÉPLAP

Szerda, 1971. június t.

*