Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)

1971-06-22 / 144. szám

1

„Dolgos hétköznapok az űrben

éé

Harmadik hete üzemel már a Szál jut tudományos or- bitális állomás. Befejeződött annak a beredezésnek az »életrekeltése« és munkaképességének felülvizsgálata, amely már több mint másfél hónapig száguldott a világűrben. A vizsgálatok bizonyították, hogy a fedélzeti rendszerek és gépcsoportok kitűnő állapotban vannak. Kemény próbának vetették alá azokat a földöm, hogy a világűrben ne okozzanak kellemetlen meglepetéseket. A Szaljut állomás 100 köbméteres légtere lehetővé tette, hogy számos és különféle rendszert helyezzenek el benne, s ezeknek ellenőrzése több napot vett igénybe.

Az első munkahét fontos eredménye az is, hogy a fedélzeten végzendő különféle műveleteknek a földön kidolgozott eljárása és módszere a kozmoszban is bevált. Az űrhajósoknak nem kellett időt vesztegetni azzal, hogy felkészüljenek a kísérletekhez, hogy beállítsák a berendezéseket, hogy összeszedjék és rögzítsék azokat a tárgyakat, amelyekkel dolgozniuk kell. Mellesleg épp az utóbbi dolog

nem is olyan jelentéktelen, hanem nagyon is komoly probléma. A súlytalanság állapotában egyetlen tárgyat sem lehet letenni és otthagyni, mert ha nem rögzítik, elmozdul. Ezért néhány nap múlva az egész állmásan olyan káosz uralkodna, hogy a betervezett műveletek elvégzése nehézségekbe ütközne, sőt egyes esetekben lehetetlenné válna. A földön természetesen minden műveletet többször is gyakoroltak s kifejlesztették a szükséges automatizmust. A földön azonban nem lehet huzamosabb időre súlytalansági állapotot produkálni, s így a kidolgozott fogásokat és módszereket csak a reális kozmikus repülés körülményei között lehet ténylegesen »vizsgáztatni«.

A létrehozott feltételek kényelmes voltát is megvizsgálták. Üj és nem könnyű feladat a konfortfeltételek fenntartása. Már az első napok bebizonyították, hogy ezt is sikerrel oldották meg. Kényelmesnek és hatásosnak bizonyult a »pingvinöltözék«, amely a huzamosabb súlytalansági állapot ártalmaitól védi a szervezetet. A

A tudomány és technika lexikona

Kód

A kód olyan jelrendszer, amelynek elemeit — vagy az elemekből képzett csoportokat

— meghatározott szabályok szerint egy információhoz hozzárendelik.

Az egyik legegyszerűbb kód a morzeábécé. Ebben minden betűnek, minden számjegynek és a fontosabb írásjeleknek egy-egy jelkombináció felel meg. A morzeábécének ugyanis két jele van: a pont (.) és a vonás (—), s ezeknek különböző sorrendjével különböző betűket, számokat, írásjeleket

— vagy tetszőleges információkat — kódolhatunk. Így felel meg az á-nak a . — vagy

a 3-nak a ...------, illetőleg az

S

OS-nek a ... —------...

A kód jeleinek olyanoknak kell lenniük, hogy azok az információk továbbítására, a hírközlésre alkalmasak legyenek. A kódolásnak igen gyakran csupán az a feladata, hogy a közlendő hírt továbbítható formába hozza: a pontot és a

vonást továbbítani tudjuk a távíróhálózaton, a betűket stb. viszont csak ilyen kódolt formában.

A kódolásnak, egy kód használatának más szempontja is lehet, ez pedig a titkosírás. Amikor az a feladat, hogy a híranyag csak a feladónak és a címzettnek legyen hozzáférhető, akkor egy csupán általuk ismert kódrendszerbe teszik át az információt, s megvédhetik az illetéktelenektől.

Ma már nemcsak az információ elméletben, a híradás- technikában használják a kód fogalmát, hanem igen általánosan (pl. a biológiában is). Gondoljunk a DNS-re, az öröklődés anyagára, amelyben négy alkotó rész kombinációjából áll az a kód, amelyet a szervezet folyamatosan megfejtve működik és így fenntartja magát. A kódról beszélünk természetesen akkor is, ha pl. a magyar nyelv rendszeréről van szó.

Reüiilősépeltérítés,

diplomatarablás

A dominikai polópálya

Canchez konzul happy-end- (' végződő története csak ti- :ét nappal egy másik kon- vul históriája után történt, lnnék szenvedő alakja Okucsi Nobuo, Japánnak Brazíliában, Sao Paolóban szolgálatot teljesítő főkonzulja volt.

Az idő: 1970. március 12. A színhely: Sao Paolo kertnegyedének egyik utcája, közel a japán főkonzul lakásához.

Nagy amerikai kocsiját Okucsi Nobuo maga vezette. Az utcában egy kis autó állt eléje, kénytelen volt fékezni, öt fegyveres férfi bukkant fel, s a japán főkonzult betuszkolták egy Volkswagenbe, a konzuli rendszámmal ellátott kocsiban is fegyveresek ültek, majd a két kocsi elrobogott.

Az elrablást intéző társaság fellépésével egy időben kapták meg a brazíliai hatóságok és lapok szerkesztőségei azt a listát, amely az Okucsi No- buóért követelt politikai foglyok pevét tartalmazta.

Ez a lista elég hosszú volt, húsz név szerepelt rajta: kommunisták, polgári ellenállók, a jelenlegi brazíliai rezsimmel szembeni fellépésért börtönkomfort szubjektív értékelését a telemetrikus adatok, valamint azok az egészségügyi és biológiai vizsgálatok egészítik ki, amelyeket az űrhajósok magukon végeztek.

Jól vizsgázott a tudományos berendezés is. Figyelembe kell venni, hogy ennek a berendezésnek számos darabját most először próbálják ki, ugyanis eddig nem voltak olyan nagy térfogatú kozmikus repülőtestek, amelyeken ezeket el lehetett volna helyezni. Természetesen e berendezések minden lehetőségének feltárására és értékelésére egy hét nem volt elegendő. De nem is ez volt a feladat. Az első eredmények azonban nagyon tanulságosak! Külön említeném az egészség- ügyi ellenőrző berendezés ki- fogástálan munkáját, működését. v

Az első hét lényegében -próbahét« volt az állomás számára. És az állomás a próbát kiállta, de ez nem jelenti azt, hogy most minden kutatásnak vége lenne. A kutatások folytatódnak. A súlypont azonban a felülvizsgálásról és a kipróbálásról a berendezés gyakorlati alkalmazására helyeződött. Azt mondhatnánk: az állomás elkezdte a »dolgos .hétköznapokat«.

J. Marinyin,

az APN tudományos kommentátora

büntetésre ítélt volt katonatisztek. S volt egy női név is a listán, mégpedig egy apáca neve, Borgos Soares apácáé. Öt, az egyik Sao Paoló-i apácakolostor főnöknőjét azért ítélték hosszú börtönbüntetésre a brazíliai hatóságok, mert »felforgató elemeket rejtegetett a vezetése alatt levő zárdában ...«

A japán főkonzul elrablása után néhány napig nem érkezett válasz a brazil kormányzattól. Csak egy közvetett felelet volt: szabályos »nagy

hadművelet« indult a brazíliai diktatúra ellenfeleinek megsemmisítésére. (Ennek a hajtóvadászatnak során lőttek le különböző brazíliai városok utcáin hét embert. Állítólag szökésben levő forradalmárok voltak. De a hajsza nem hozott sok eredményt a diktatúrának. A »partizánvadászok« egyike, Carlos Lamarca százados egy teherautó fegyverrel együtt eltűnt, aztán hírt adott magáról: a diktatúra ellen harcolókhoz csatlakozott.)

A japán főkonzul elrablása után azonnal kiadott politikai- fogoly-listát, azaz a főkonzul

Kitűnő

az idei utánpótlás

Gyulajon, a dámszarvasok erdejében, kitűnő az idei »utánpótlás«. A híres vadrezervátumban — ahol mintegy 800 dámvad él — május végén és június elején szép számmal jöttek világra a pettyes borjak.

A kicsi dómok megerősödtek és vígan futkároznak anyjukat követve. Ugyanakkor a »papák« — a világ legerősebb lapátú dámbikái — már növesztik új agancsukat. Az időjárás kedvez az agancsfejlődésnek. A barkós agancsok azt mutatják, hogy a vadászati világkiállítás idejére gyönyörű lapátosokkal büszkélkedhet a dám- trófeákban többszörösen világrekordot tartó dombos erdőség.

szabadon bocsátásáért kívánt forradalmárok névjegyzékét a Brazil Forradalmi Népi Élcsapat írta alá. Amikor a hadsereg és a rendőrség terrorja a japán főkonzul elrablását követő napokban minden képzeletet felülmúló módon növekedni kezdett, a csoport levelet íratott Okucsi Nobuóval. A levélben, amelyet egy vendéglői mosdóban, igen feltűnő helyen hagytak, úgy, hogy az igen hamar a hatóságokhoz került, a főkonzul kérte: ne

vadásszanak tovább elrablóira, mert ez az életébe kerülhet, s kérte, hogy a legsürgősebben teljesítsék az első levélben foglalt követelést, azaz a politikai foglyok szabadon bocsátását.

A brazíliai hatóságok végül is szabadon bocsátották a foglyokat (repülőgépen szállították őket Mexikóba), és így a főkonzult kilencvenhat órás fogva tartás utón a csoport néhány embere egy külvárosi utcában szabadon engedte.

A japán diplomata szabadon bocsátása után így nyilatkozott: »Négynapos fogságom

alatt csak három embert láttam elrablóim közül, másokkal nem érintkezhettem. Ez a három férfi húsz-huszonöt év körüli lehetett, s igen jólnevelt és udvarias ember volt. Meg kell mondanom, hogy egész idő alatt nem fenyegették, nem is bántalmaztak. Étellel, itallal rendesen elláttak.«

JÚNIUS

22

KEDD

Paulina

Milyen lesz az időjárás?

A várható időjárás ma estig: Változóan felhős idő, szórványosan esővel, záporesővel. Mérsékelt déli, délnyugati, majd átmenetileg északnyugatira forduló és megerősödő szél. Változékony marad az idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 19—24 fok között lesz.

A Balaton vizénnck hőmérséklete Siófoknál tegnap 11 órakor 20 fok volt.

SOMOGYI N E P LAP

Kedd, 1971, június 22,

— Megnyíltak a somogyi úttörőtáborok a magyar tenger déli partján. Tegnap óta csaknem ezeregyszáz pajtás kezdte -meg a pihenést és a tanulást a fonyódligetá táborban, a kaposváriak ba- latonfemyvesi és a kaposvári járásiak balatoniéitól táborában.

— Ifjúsági nagygyűlést rendez július 11-én a kapos- újlaíki KlSZ-alapszervezet. Utána sport- és kulturális rendezvényéken mérik ösz- sze tudásukat és ügyességüket a fiatalok.

— Színpompás gobelin faliszőnyegeket szőnek a szarvasi háziipari szövetkezetben. Termékeik legnagyobb vevője Anglia, ahová főleg hagyományos virágmintás faliszőnyeget s régi képek restaurálásához kiegészítő szegélyeket szállítanak. Legújabb vásárlójuk a Szovjetunió. Szarvason készült többek között a moszkvai KGST-palota tv- terme számára a gobelin faliszőnyeg, ezenkívül a szovjet tervhivatal moszkvai vendégházába is több gobelinképet rendeltek.

— Az NDK-beli Heringsdorf ba utazik kéthetes üdülésre a Volán 13. számú Vállalatának harminc dolgozója a hét végén. A vállalat ugyanakkor — a megegyezés értelmében — a rostocki autóközlekedési vállalat dolgozóinak üdüléséről gondoskodik.

— Egésznapos ülést tart ma a Szilikátipari Tudományos Egyesület helyi csoportja Kaposváron, az MTESZ-székházban. A programban szakmai-technológiai előadások és más országokban szerzett tapasztalatokról szóló beszámolók szerepelnek.

Egy másik- latin-amerikai diplomatarablásnak már a színhelye fölöttébb érdekes. Ez az eset Dominikában történt, abban a Dominikában, amelynek népe 1965-ben forradalmi fellépéssel akart megsza-. bacrulni saját és washingtoni elnyomóitól. A világ még jól emlékszik rá, miként rohanta meg az Egyesült Államok hadserege a kis országot, miként reklámozták Washingtonban a »kommunizmus felett aratott nagy győzelemként« a dominikai intervenciót Azt már kevesen tudják, hogy az intervenció első lépése a főváros egyik sporttelepén földre szálló több száz amerikai tengerészgyalogos bevetése volt.

1970. március 6-án pontosan ez a sporttelep, illetve éppen az a pólópálya volt a diplomatarablás színhelye, ahol az első amerikai helikopter 1965- ben földet ért.

Ezúttal az Egyesült Államok egyik diplomatája volt az elrabolt személy, méghozzá magas rangú katonatiszt: Thomas Crowley alezredes, az Egyesült Államok légügyi attaséja.

Kora reggel gyülekezett néhány dominikai gerilla a sporttelep körül, s kivárták, amíg az alezredes otthagyja a pólózó társaságot és elindul a tornaterem felé, ahol reggeli testgyakorlásához akart kezdeni. Rárohantak, betömték a száját, megkötözték, és egy autóba dobták.

A Crowley elrablását megszervező és végrehajtó csoport /

— Szerencsés kimenetelű baleset történt a tokiói repülőtéren egy amerikai légitársaság Los Angelesbe induló Boeing—747-es óriásgépével. Felszállás Jtözben a betonkifutón kipukkadt a futómű öt kereke, s az irdatlan nagy gép csak 70 méterrel a kifutópályán túl tudott megállni. Csodálatosképpen a 207 utas és 11 főnyi személyzet közül senki sem sérült meg.

— 850 000 forint árura kötött szerződést a nagyatádi konzervgyárral a törökkop- pányi Koppány-völgye Termelőszövetkezet. Zöldbabot, paradicsomot, paprikát szállítanak feldolgozásra.

— Kétmillió dolláros kártérítést fizet egy kilencéves, láb nélkül született kislánynak az amerikai Richard— Merill gyógyszergyártó cég, amely évekkel ezelőtt forgalomba hozta a Contergan nevű gyógyszert. A céget arra is kötelezték, hogy a gyermek anyjának is adjon 200 ezer dollár kártérítést.

— A lyoni állatkertben

öngyilkos lett a hímzsiráf. Az állat felágaskodva a rács közé dugta a fejét, majd mivel nem tudta kihúzni, ráakaszkodott, és saját súlyától megfulladt. Az állat- kertnek már csak az »özvegy« zsiráfja maradt.

— A csatornába zuhant

egy autóbusz a felső-egyiptomi Salmut közelében: tizenhat ember a vízbe fulladt. A halálos áldozatok közül öt nő van és hat gyermek.

— Meghalt az utolsó is

a Sydneyben világra hozott kilenc iker közül a vasárnapra virradó éjszaka. A halál okát nem mondták meg. A (kilencedik gyermek volt a legkisebb súlyú, alig 340 gramm.

szintén igen részletes követe- 5 léslistát hagyott a sporttele-1 pen, ahol hamarosan észrevet-1 ték, hogy az alezredes nines! sehol és elegáns uniformisai árván hever a sporttelep öltő-? zőjében. Ezúttal azt követel-! ték az elrablók a dominikai! kormánytól, hogy húsz politi-» kai foglyot bocsássanak sza-1 badon. Itt a pontos névsor? után még egy követelés sze-? repelt. Azt írták a levélben:! a húsz foglyot különrepülőgé-? pen kell Mexikó felé útba in-? dítani, s amíg a pilóta meg-! teszi a felszállás utolsó élőké-! született, a foglyokkal együtt; kell várakoznia az angol, a| francia és a nyugatnémet* nagykövetnek, valamint a do-| minikai pápai nunciusnak... !

A dominikai repülőtérről el-| indult, majd Mexikóba érke-? zett a húsz volt dominikai po-| litikai fogoly. Elmondták: több! száz társuk van még a domi-f nikai börtönökben, ahol elké-* pesztően barbár a bánásmód,* s a foglyok sorsa irtózatos. |

Crowley alezredesnek azon-? ban, akit reggeli tornadresszé-! ben engedtek szabadon a volt| foglyokat szállító repülőgép! érkezését követő órákban.! nem volt panasza a bánás-j módra. Csak azon kesergett,* hogy borotválkozni nem volt| módjában, s így a fényképé-? pzek több napos szakállal örö-í kítették meg, gyűrött fehér? sportdresszében. ?

50 évvel ezelőtt,

1921. június 22-én kezdődött meg Moszkvában (és július 12- én fejeződött be) a Kommunista Internacionálé m. kongresz- szusa. Mint ismeretes: az Inter- nacionálé a munkásosztály szervezeteinek nemzetközi

egyesülése. Az I. Internacioná- lé 1864-től 1876-ig tevékenykedett mint a proletariátus első nemzetközi szervezete. Alapítói, vezetői Marx és Engels voltak.

A II. Internacionálénak, a szocialista pártok 1889-ben alakult nemzetközi szervezetének tevékenysége általában megalkuvóvá lett, s ezért volt indokolt 1919-ben a Kommunista Inter- nacionálé — ismert, rövidített tevén a Komintern — létrehozása.

A Komintern III. kongresszu- i sa előtt a kommunista pártok . tömegkapcsolatainak gyengesé- j ge miatt megerősödött a reak- ; ció támadása. Ezért a kongresszus a szociáldemokratiz- mus, a centrizmus és a »baloldalit anarchista jellegű elhajlások ismételt elítélése után a tömegek megnyerésének szükségességét hangsúlyozta.

Ez a kongresszus dolgozta ki a munkásegységfront taktikáját, s ezzel jelentősen fellendítette a nehéz körülmények között küzdő kommunista pártok tevékenységét.

(Következik:

A Spreti-iigy)

— Vállalati üdülőket épít

a vasút Szántódon és Bala- tonsaemesen. Mindegyikre 25 millió forintot költenek.

— A XV. országos bőrdíszműipari kiállítást szombaton nyitották meg Budapesten. A BNV könnyűipari pavilonjában rendezett nagyszabású bemutatón 600 modellt — köztük kézi táskákat, övékét, mappákat, bőröndöket, bőrből készült öltözékeket — láthat az érdeklődő közönség. A kiállítás június 30-ig tart nyitva..

Eltűnt a talaj az épület alól

Pécsen újabb súlyos gondot okoz a ' város immár hírhedt »érdekessége«, a felszín alatt szerteágazó, ismeretlen pince- és üregla- birintus. A 14-es Autójavító Vállalat belvárosi, Munkácsy Mihály utcában lévő karbantartó állomása alatt megmozdult a föld. Egyik reggel azt vették észre, hogy az épület mellett süly- lyed a hulladéktároló tartály, majd egymást követték az újabb riasztó jelenségek: megrepedt a fal, az épület alapjának egy része alól eltűnt a talaj, a falrósz a levegőben lógott. A pince lejárati lépcsője alatt mély, falazott kútra bukkantak, amelyből nyolc méteres, alagút szerű omlás nyílt.

A mecseki aknamélyítök nyomban felvonultak, aládúcolták a megsérült épületet. Egyidejűleg a tervezők és aknamélyítők műszeres méréssel, ezen a héten pedig próbafúrásokkal derítik fel és tisztázzák, milyen üregeket rejt a föld mélye a javítótelep alatt. Az eredménytől függően döntenek az üzem sorsáról.

— Hétfőn a hollandiai Tiel közelében lezuhant az amerikai légierő egy Phantom típusú gépe. A ‘kéttagú legénység életét vesztette.

— Kétmillió escudo zsákmánnyal távozott hétfőn négy fegyveres rabló egy lisszaboni bankból.

— Az NDK nagykövetsége közli, hogy Herbert Labs. az NDK budiapesti nagykövetségének első titkára szombaton a Német Demokratikus Köztársaságban tragikus baleset következtében életét vesztette.

— Felhívjuk vásárlóink figyc’

mét, hogy telepünkön most ka ható H—68-as, nagy kalóriájú óla - kályha, valamint mész, tetőcsere ->. 40x40-es szabványpala, hullámp - la. eternitcső és előregyártott e' - mekből összerakható garázs. Iá posvári TUZEp-telep, Berzsenyi a. 21. (232P

— A Kaposvári Városi Tanács

V. B. mezőgazdasági és élelmez' - ügyi osztálya értesíti Kaposvár v - ros, Toponár és Kaposfüred városrészt, továbbá Répáspuszta lakosságát, hogy a növényvédő állomás 1971. június 23. és 24. napjain a szövőlepke miatt az összes útmenti növényt erős tnéregg'’" permetezi. A permetezett eper- ■ juharfák, bokrok és aijnövénvzot . napig mérgező hatású, ezért ann érintésé, takarmányozásra való fe . használása, vagy elfogyasztása emberre és állatra egyaránt életve- szelyes. uo-74:n