Somogyi Néplap, 1971. június (27. évfolyam, 126-151. szám)
1971-06-13 / 137. szám
Szövetkezetünk rövid kezdési határidőre vállal villanyszerelő, bádogos és ácsmunkálatokat Cím: Iregszemcsei Vegyesipari Ktsz, Iregszemcse, Dózsa Gy. u. 8. Telefon: 36. (10667) APRÓHIRDETÉSEK | | ADÁS - VÉTEL Kadarkút központjában 6 helyiséges családi ház — melléképülettel, sertésóllal, 760 n-öl belsőséggel — feladó. Árpád u. 5. Hor- /áth Elekné. (14057) Balatonmária- fürdőn kétszintes, víz- parti villa eladó. Szabó Jánosné, Petőfi u. 13. ________(14053) F ényezett hálószobabútor — ágybetéttel — jó állapotban eladó. Kaposvár, Kőszeg u. i, 3. ajtó. _________________(14051) K ét heverő és ebédlőasztal 4 székkel (modem) igényesnek eladó. Bővebbet a 14-220-es telefonon, egész nap.______(14053) 2 vagy 3 szobás, OTP-s vagy szövetkezeti lakást átvennék, társasházba beneveznék. Ajánlatokat: a 282856. számra ármeg- jelöléssel a hirdetőbe. Zongora sürgősen, olcsón eladó. Cím: Barcs, Rákóczi u. 47. ________________(14045) ö téves anyatehén kéthetes borjával együtt eladó. Ordacsehi, Petőfi u. 31. Nagy Gábor. (14066) Elcserélném kétszobás, kertes, főbérleti lakásomat egyszobás összkomfortosra. Érdeklődni lehet egész nap. Kaposvár, Fürdő köz 4. (282762) Balatonberényben 400 n-öl telek eladó. Érdeklődni: Vörs, Ady E. u. a. Telefon: 9. (307534) Lengyeltótiban a Kossuth Lajos utca 47. számú, háromszobás, összkomfortos családi ház — azonnal beköltözhetően, 600 n-öl telekkel — eladó. Érdeklődni : Sárdi István, Lengyeltóti, Kos- suth Lajos út 53. Kaposváron a Lenin u. 11. számú ház lebontásra eladó. Érdeklődni lehet a helyszínen. (4510) GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, testvérünk Simonfay Lajosné hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 15-én, kedden, délután fél 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló férje és testvérei. (282888) Fájdalommal tudatjuk, hogy gyermekünk, testvérem Magyar József életének 17. évében tarag ikus körülmények között elhunyt. Tem etése Június 15-én, kedden du. 15 órak or lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család. Kaposváron a Dimitrov u. 41. sz. alatt m. emeleti, központi fűtéses társasházban két és fél szobás, összkomfortos lakás, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: ugyanott 3-tól 6-ig. (282816) Csokonyavhfconta, Fő u. 263. sz. alatt egy majdnem új jobbos tűzhely 600 Ft-ért sürgősen eladó. ______________(282788) J é állapotban lévő szoba- , és konyhabútor eladó. Taszájr, 21. ép. fszt. 4. Érdeklődni : mindennap 17-től 19-lg.____________(282784) B alaton fenyvesen az állomáshoz, vízhez közel 125 n-öl, szőlővel belültetett telek — kis vityilló- val — eladó. Érdeklődni a helyszínen: Petőfi u. 20. sz. vasárnap. (282783) 5 szobás nyaraló — részben beköltözhetően — eladó. Cím: Siófok, Balatonszabadi, Ady u. 4. (a népbolt- ház). Érdeklődni: június 26-án és 27-én, a helyszínen, vagy Szabó Lászlónál, Simón- tomya, Beszédes F. u. 41. (Tolna megye). _______________(305368) K aposváron a Géza utca 17. számú, háromszobás, vízvezetékes h$z — 200 n-öl telken — beköltözhetően eladó. Érdeklődni: dr. Takácsné, Értény, Telefon: 3. (174473) Kaposmérőben a Rákóczi u. 92. számú, kétszobás, összkomfortos ház beköltöz- hetően eladó. (4492) Segesden. (Táncsics u. 41.) családi ház — a vasútállomás mellett — eladó. (10693) Hegesztő-transzformátor eladó. 220/330 V-ra. Miskolci Tibor. Nagyatád, Csokonai u. 0. (14062) Tabon a Hunyadi u. 2. alatt kétszobás, konyhás, előszobás, kamrás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott. AUTÓ —MOTOR 1300-as Volkswagen, CR-es rendszámú, fehér, garazsírozott, kifogástalan állapotban eladó. Dr. Gál, Tab. CL-es, 60l-es Trabant 36 000-ért sürgősen eladó. Csokonya- visonta n. 143. 850-es Fiat eladó. Kaposvár, Zalka Máté u. 19. Sági._______ Ü zemképes billenős Csepel gépkocsi eladó. Érdeklődni: Ingatlankezelő Vállalat, Kaposvár, Ady E. u. 18. (10699) Opel Rekord 1700 L igényesnek 60 000 km-rel eladó. Dr. Ge- rő. Telefon: 12-516. Polski Fiat 1300-as igényesnek eladó. Garázsban tartott, gyöngyszínű, CX-es. Dr. Rámpay, Kaposvár, 48-as ifjúság u. 7. Telefon: 11-620. TÁJÉKOZTATÓ A Pécsi Pollack Mihály Építőipari Szakközépiskola DOLGOZOK TAGOZATA 1971 ŐSZÉTŐL — megfelelő számú jelentkező esetén — KIHELYEZETT levelezőtagozatot indít Kaposvárott Felvételre jelentkezhet: — aki az általános iskola 8. osztályát elvégezte, — a 17. életévét már betöltötte. — as építőipar valamelyik szakterületéről szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkezik, *— vagy aki három évi szakmai gyakorlatot szerzett az építőiparban. Részletesebb tájékoztatást a Somogy megyei Áti ami Építőipari Vállalat személyzeti osztálya ad. (Kaposvár, 48-as ifjúság u. 5. sz.) Jelentkezési határidő: 197L JÜNItJS 30. (10689) tgj hárocQszemélyes, új gumi motorcsónaktest és 175 ccm-es csónakmotor. Kaposvár. Berzsenyi utca 32. Telefon. 12-913. (4495) 350-es, jó karban lévő Velorex rokkant- kocsi eladó. Bármikor megtekinthető a marcali mentőállomáson. Wartburg — kiske- rekű, de Luxe, elsőkézből, kifogástalan állapotban — eladó. Kaposvár, Bajcsy-Zs. U. 27. (282780) Wartburg 900-as eladó. Érdeklődni vasárnap egész nap, munkanapokon 18 óra után. Kaposvár, Április 4. köz 3. ép., n lépcső 1. ajtó. Telefon: 13-726. (282774) Betétkönyvön nyert új 60l-es Trabant készpénzért eladó. Karlovics József, Kadarkút, Árpád u. 87. 175 köcentis, CZ-s JAWA motorkerékpár — príma állapotban — eladó. Kaposvár, Vak Bottyán u. Kétéves Skoda BM 1000-es újszerű állapotban eladó. Mika, Felsőbogát. Teléfon * Segesd 3. (14060) 197L évi Zaporozseo éladó. Balatonszent- györgy. Utasellátó, Szőke. (243636) Kaposvári, Ady Endre u. I. emeleti szo- ba-konyhás, előszobás, spejzos, régi bérű lakásomat elcserélném másfél- vagy kétszobás, összkomfortos lakásra, megegyezéssel. »Sürgős^ jeligére, a 282776. számra a hirdetőbe. ___________ (282776’» O lcsó fekhelyeket szállítok balatoni nyaralókba rövid határidőn belül. Érdeklődés és megrendelés levélben is. Pataki kárpitos, Pécs, Lomb U . 4. (282855) Kilenchónapos kislányunk mellé gondozónőt keresünk. Érdeklődni : a 10-070-es telefonszámon, 17 óra után.______________(4503) E ladó új, 10 m8-es üzemanyagtartály vsiuméterrel Mezőgazdasági Szakiskola, Balatonboglár, Szabadság u. 41. Telefon: 148. (10611) Felújít ott Volga személygépkocsi eladó ÁFÉSZ, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. Ipari csoport. Jó éjszakát, Mark Twain! Tom Sawyer kalandjainak szerzője megérkezett egy Ismeretlen városba, és szálloda után érdeklődik. — Nálunk csak két szálloda van, a Fehér Bárány és az Aranykakas, de egyikben sem fog Jól aludni — mondották neki. — Miért? — kérdezte az irö. A benszülött válaszát a vízszintes 1. és függőleges 19. számú sorba rejte ttük eL Megfejtésként ezt kell beküldeni. VÍZSZINTES: 13. Román váró* a Duna partján. Ipán központ. 14. Csillagkép, magyar világmárka. 15. Oda vegyjel, vissza helyrag. 1«. Iskolai beírás. 17. Tévesen feljegyző. 18. A hamut már mamunak mondja. 20. Germánlum. 21. A közelmúlt újpesti labdarúgója. 22. Fekete István regénye egy gólyáról. 23. Római 2. 28. Cetben vanl 27. Egyforma betűk. 2». Síkúi. 29. Érkezés, röviden. 31. ... Ráby: Jókai regénye. 33. Fohász. 35. ODÖ. 36. Cukorral hin« be. 39. Szabolcs—Szatmár megyei község. 41. Római 499-es. 42. Az Ab ügyfele. 45. Nitrogén és kén. 47. Kamionban van! 48. Odataszítanl. 50. Aromája, ford. 52. Tüzet megszüntet. 54. 11111 I 59. Nálunk Is kapható francia gyereklap. 56. ... lovon ül, kevély. 58. Americium. «8. A hét vezér egyike. 62. Ásvány. 63. Petőfi első megjelent verse. 64. Japán politikus. 66. Vissza: névelő. 68. Sérülést okoz. 69. Sejtfajta. 70. Szín. 72. »Mező jó Illatot, az ég szép harmatot / .... ki ked- vesb mindennél-« (Balassi Bálint). 73. Balatonfüred része. 74. Használhatatlanná tesz. FÜGGŐLEGES: 1. Megbízásból, röv. 2. Becézett Erika. 3. Rendfokozat. 4. Község a Tisza torkolatánál. 5. Tér is, adás is van Ilyen. 6. Gallium. 7. Hív. 8. Súrolja. 9. Cseh férfinév (György). 10. Móricz Boldog embere. 11. Helyrag. 12. Pest környéki községbe való. 17. Mutatószó. 18. 'összetett szavakban levegőre utal. 21. Indul a versenyen. 22. Kiejtett betű. 24. Irta vala. 26. Maró folyamat. 28. NŐI név. 30. Kálium, kén és bőr. 32. Bőr, jód és oxigén. 34. Felhívta rá a figyelmet. 37. Szovjet autómárka. 38. ASÖ. 40. Virág része, névelővel. 13. Végtelen valami. 44. TKP. 46. Balatoni üdülőhely. 49. Jugoszláv egyetemi város. 51. Ritka férfinév. 53. A magyar Sappo (... Judit, 1796— 1836.) 57. Mint a 15. sz. 59. Bátorság. 61. Sziklaorom. 64. Kortárs festőművész (... Szilárd). 65. Római 501-es. 67. Állatok »vetett ágya«. 69. Négy februárból háromban 672 van. 70. Azonos betűk. 71. Szamár, franciául. 73. Kereskedelmi műszó. 74. Tova. 75. Tangens. B.E. Beküldési határidő: 1971. június 18-án, pénteken délig. Kérjük olvasóinkat, hogy a szükséges sorokat levelezőlapon küldjék be, s írják rá: »Felnőtt-keresztrejtvény«. Múlt he« rejtvényünk helyes megfejtése: Egy aforizma többértelműsége nem veheti el az Igazit. Szabó Árpád Aranygyapjú el- mű könyvét nyerték: Fehérvári Józsefné, Rónai Gyula, Kaposvár; Keresztesi János Marcali; Major Jánosné Kaposmérő. A könyveket postán küldjük eL Elcserélném Kaposváron, a 48-as ifjúság u. 34. sz. alatti, I. emeleti másfél szobás, központi fűtéses, telefonos, vezetékes gázos lakásomat hasonló budapestiért Budai előnyben. Cím: Kaposvári Közúti Építő Vállalat, Kaposvár, Szántó Imre utca 19. ____________(10659) r I SM ÉT! DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Tmk-munkában jártas géplakatost állandó munkára felveszünk. Jelentkezés a Nostránál. Fizetés: megegyezés szerint. Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat» Kaposvár. (10690) A szülőid Petőfi Mg. Tsz kéz; fejésű tehenészetébe fölvesz 3 fővel dolgozó, legalább 5 éves gyakorlattal rendelkező tehenészcsaládot. Szolgálati lakás a tehenészet majorjában biztosítva van. Személyes jelentkezés a tsz központi irodájában. (1069?) Az Építőipari Szállítási Vállalat az újonnan épült KAPOSVÁRI CEMENTRELÉ-állomásra (a tüskevári vasúti átjárónál) 4 órás takarítónői állásra takarítónőt vesz fel július 1-tőL Jelentkezés a Relé vezetőjénél. (282689) A Kaposvári Húskombinát azonnali belépéssel állandó munkára férfi segédmunkásokat vesz föl. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. (282613) Nagy gyakorlattal! rendelkező tehergépkocsi-vezetőt és autóbuszvezetőt fölvesz a Kaposvári Húskombinát. (282612) Plakátragasztót 8 órai munkaidőre felveszünk. Magyar Hirdető. Kaposvár, Kossuth Lajos utca 15. S /282696 Az Építőipari Szállítási Vállalat fölvesz kaposvári munkahelyre rakodómunkásokat (teljesítménybéres és prémiumos elszámolással), segédmunkásokat, éjjeliőrt és prénfmi tudó adminisztrátort, továbbá anyagraktárost, valamint a kőröshegyi téglagyárhoz téglalerakókat. Jelentkezés: Kaposvár, Vásártér u. 10. (282622) A Villanyszerelő-lparl Vállalat Qte- remend munkahelyre azonnal töt» vesz villanyszerelőket, segédmua« kásokat és kubikosokat. Jelentkezés: Beremend, Cementmű, VÍV- kirendeltség, vagy: VIV-kirendelfe sőg. Pécs, Rákóczi út 65—67. Tejipari Szállítás! Vállalat fölvesz karosszérialakatost, lemezmunkában jártas lakatost, autóvillamossági szerelőt, autószerelőt« villanyszerelésben jártas általános karbantartót és gyakorlattal rendelkező gépkocsivezetőt. Jelentkezés: Kaposvár, Cseri út 10. (10694) Az Országos Takarékpénztár azonnali belépésre keres férfi hivatalsegédet. Jelentkezés: Kaposvár, Dózsa Gy. U. L (282859) A Somogy megyei Sütőipari Vállalat gépkocsiszerelőt, gépkocsi- villanyszerelőt, géplakatost, karbantartó villanyszerelőt, szervizest és segédmunkást vesz fel kaposvári és siófoki telephelyre. Jelentkezés a műszaki osztályon, Kaposvár, Mező Imre u. 22. (282796) A Somogy megyei Tanácsi Magas- és Mélyépítő Vállalat felvess éjjeliőröket (nyugdíjasokat is). Jelentkezés: Kaposvár, Petőfi tér 3. sz. alatt a munkaügyi osztályon. (282797) A Somogy—Zala megyei 61 Imiszer- és Vegyiára Nagykereskedelmi Vállalat a balatonboglár! FÜSZÉRT- lókhoz gépírót é3 ad nini az fráció» munka korbe dolgozókat azonnali belépéssel fölvesz. Felvétel esetén a fiók telepén kedvezményes ebédet és jó kereseti lehetőséget biztosítunk. Jelentkezés személyesen, a fiók Igazgatójánál (10669) A KAPOSVÁRI KEFE- ES MŰANYAGIPARI VÁLLALAT azonnal felvesz tmk-lakatos, hegesztő, villanyszerelő szakmunkásokat állandó munkára. Minden második szombat szabad, fizetés megegyezés szerint Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályának vezetőjénél, Szigetvári u. 59. Mindennap 8-tól 16 óráig. ANTIKVÁR KÖNYVVÁSÁR ÚJRA! MEGINT! Kaposváron, a »JÓZSEF ATTILA- KÖNYVESBOLTBAN (Engels u. 1.) VESZÜNK ES ELADUNK! Régi könyvekért, metszetekért, térképekért, magasabb árat adunk. Csak három napig! Június 15-én, 16-án, és 17-én KÉSZPÉNZZEL AZONNAL FIZETÜNKt SOMOGYI NÉPLAP Vasárnap, 197L Június ML 11