Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-14 / 111. szám
« Telte öszevont megyei CSB A kilencedik forduló után a K, Spartacus az élen Á a. forduló nem hozott különösebb meglepetést a teké- rők összevont megyei csapatbajnokságában Általában, az esélyes csapatok nyertek. A (C. Spartacus igyekezett kiköszörülni a múlt heti csorbát, A szövetkezették csapata Idei legjobb eredményét elérne biztosan győzte le a jól játszó dombóváriakat A várt- bál nehezebben nyert a K. Talán a Pécsi Bányász élle- b&nea, A hazai rangadót a vasutasok nyertek a Fáklya ieHess. A K» Vasasnak csak «emonegy, igen gyenge eredménnyel kapott ki Máza- Szúszvároa, Eredmények: K. Spartacus—D. Szövetkezet 6:2 (2759:2615) Ló.: Hász 476, Bírni 476, ill. Kollár 472, Topa 454. K, Volán—P. Bányász 5:3 (2555:2534) Ld.: Bocskor 464, Ladányi A- 432, ÜL Annus 440, Berta 436. K. Vasutas—K. Fáklya 6:2 (2496:2421) Ld.: Végh' 432, Soós 426, ill. Németh P. 443, Kertész 419. Máza-Szászvár—K. Vasas 5:3 (2385:2272) ASZTALITENISZ Ld,: Szabó 426, Dávid 406, ÜL Somogyvári 398, Szigeti 392. A 9. forduló után ismét a Spartacus vette át a vezetést, ugyanis a múlt heti éllovas, a Komlói Bányász Pécsen vereséért szienvedett. Az élen most a következő a sorrend: L K. Spartacus 9 51:21 15 2. K. Volán 9 49:23 14 3. Komlói Bányász 9 43:29 14 * 1 Jó versenyek a serdülő es újonc seregszemlén f A legfiatalabb asztaliteni-1 Vasas L, 3. K. Vasas IL és Marcali.' Serdülő leány egyes: L Szaszezők seregszemléje a megye minden részéből a serdülő és az újonc fiú és leány versenyzőket szólította Kaposváron asztalhoz. Igen érdekes képet mutatott ez a viadal. A vidéki fiúk és lányok általában jól szerepelték. Fölmerül viszont a kérdés, hogy nem sikkadnak-e el a későbbó (Gamás), 2. Tonna (K. Vasas), 3. Kovács (K. Vasas) és Sajtos (K. Vasas). Csapatban: 1. K. Vasas (Torma, Kovács, Sajtos), 2. Gamás, 3. Somogy- sámson és Hámán Kató Áljja- lános Iskola. biek'során ezek a tehetségek? A megyei seregszemle népes versenyzőgárdát mozgósított, amelynek legjobbjai a követújonc fiú egyes: 1. Kecskeméti (Lengyeltóti), 2. Mráv (Gamás). Újonc leány egyes: 1. Csizkezők voltak: Serdülő fiú egyes: 1. Borbély (Lengyeltóti), 2. Vass (Lengyeltóti), 3. Marton (Marcali) és Nagy (K. Vasas). — Csapatban: 1. Lengyeltóti (Borbély, Vass, Marton), 2. K. madia (Gamás), 2. Polegrák (Gamás). A felsoroltak szereztek jogot arra, hogy május 22— 23-án Szekszárdim a somogyi színeket képviseljék a területi seregszemlén. lói vizsgázott a második vonal is a Csík Ferenc úszéemlékverseiyen A végeredményről és a felnőttek futamairól már részletesen beszámoltunk. A Csík Ferenc emlékverseny 1971. évi viadalán azonban az utánpótlás, közöttük a kaposvári versenyzők is jól vizsgáztak. A pontversenybe beszámító további eredmények az alábbiak: 200 m gyermek fiú hát: 1. Wierdl (KSI) 2:32, 4. Farkas (Kaposvár) 2:52, 5. Szabó (Kaposvár) 2:54.9. 200 m serdülő fiú vegyes: 1. Sós (KSI) 2:24.2, 3. Hegedűs (Kaposvár) 2:28.8, 6. Giczi (Kaposvár) 2:39.9. 100 m bqka leány gyors: 1. Tóth Andrea (KaDosvár) 1:48.8, 2. Fancsali (BVSC) 1:59, 3. , Pallai (Kaposvár) 2:04.3. 100 m béka fiú hát: 1. Vla- dár (KSI) 1:28.4, 4. Sárközi (Kaposvár) 1:58.3, 5. Lovkó (Kaposvár) 2:04.6. 100 m serdülő fiú pillangó: 1. Rudolf (KSI) 1:05.7, 2. Hegedűs (Kaposvár) 1:06.3. 100 gyermek leány mellúszás: 1. Várkonyi (P. Ércbányász) 1:32.2, 3. Adler (Kaposvár) 1:34, 4. Leitner (Kaposvár) 1:36.6, 5. Nagy V. (Kaposvár) 1:36.7. 200 m gyermek fiú gyors: 1. Gulyás (KSI) 2:19.6,i 7. Varga (Kaposvár) 2:37, 8. Szabó (Kaposvár) 2:38.4. (25 induló!) 100 m delfin fiú pillangó: 1. Fodor (KSI) 1:23, 4. Völgyi (Kaposvár) 1:34, 7. Szíjártó (Kaposvár) 1:45.7. 100 m serdülő fiú hát: 1. Rudolf (KSI) 1:06.4, 3. Hegedűs (Kaposvár) 1:11.8, 4. Giczi (Kaposvár) 1:14.8. 100 m gyermek fiú mell: 1. Wierdl (KSI) 1:25, 3. Nagy P. (Kaposvár) 1:27.8, 5. Szabó I. (Kaposvár) 1:33.6. 100 m béka fiú gyors: 1. Vla- dár (KSI) 1:23.1, 5. Sárközi (Kaposvár) 1:57.8. 100 m béka leány pillangó: 1. Tóth Andrea (Kaposvár) 2:06.3, 2. Pallai (Kaposvár) 1:30. Kerékpáros békeverseny Szép magyar siker született a Varsó—Berlin—Prága kerékpáros békeverseny Szczecin és Berlin közötti szakaszán: Géra (a kép jobb szélén) a belga Demeyer és a szovjet Neljubin mögött a harmadik helyet szerezte meg. Sok gól esett a kézilabda-mérkőzéseken Kitettek magukért az úttörő tájékozódási futók A harmadik fordulón jutottak túl a megyei kézilabdabajnokság csapatai. Örvendetes, hogy valamennyi találkozón általában sok gól esett. Még a női találkozón is 25. Igaz, hogy elsősorban a marcali gimnazisták jóvoltából. A III. forduló eredményei: Északi csoport: Balatonsze- mes—Fonyód 17:22, Szöllősgyörök—Taszár 15:16, K. Va- sasr—Balatonboglár 26:11. Déli csoport: Csurgó—Marcali 18:17, Barcs—Segesd 20:10, Nemesvid—K. Vasas B 19:16. Nők: K. Vasas Izzó—Marcali G. 5:20. A Balatonszemes—Fonyód mérkőzés elmaradt. Van jövője az új sportágnak. A tájékozódási futás megyei úttörődöntőjén láthattuk, hogy számos tehetséges fiatal alkotja e sportágban is a közvetlen utánpótlást. (Noha a tájékozódási futók a megyénkben általában az ifjabb nemzedékhez tartoznak.) A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR azonnali felvételre keres szerelő szakA megyei úttörőbajnokságon 5100 méter távot (loo méteres szintkülönbségű) kellett megtenniük a versenyzőknek. A »gyengébb nem* azt bizonyította, hpgy korántsem gyenge. A íiúk is igen jól vizsgáztak. Színvonalas, szép verseny volt a tájékozódási futás megyei döntője az úttörőknél. N. 15 kategória 1. Szűcs Mária (Hámán) 1/64, 2. Harmos Katalin (Hámán) 1/69 50, 3. Gutái Ágnes (Siketnéma) 1/78 25, 4. Tóth Edit (Hámán) 1/87 30, 5. Mar- tonosi Zsuzsa (Siketnéma) 1/101 28, 6. Goldman Ilona (Hámán) 1/125 20, 7. Ambrus Mária (Berzsenyi) 1/142 45, 8. Matuszka Mária (Berzsenyi) 5/133 40. F. 15 kategória 1. Németh László (Petőfi) 1/43 35, 2. Szita Károly (Petőfi) 1/45 40, 3. Gelencsér Ervin (Berzsenyi) 1/51 10, 4. Vachtler László (Siketnéma) 1/51 50, 5. Falvai László (Berzsenyi) 1/55 30. i A táp-győrasszonyfai Egyesült Mg. Tsz elad melléküzemben gyártott 10 db gépszint, mérete: 12X30 m. Továbbá elad 2 db UE 50 traktort tipizálás miatt, í valamint 1 db Nysa mikro buszt. Ár megegyezés szerint. Ügyintéző: Pangrácz. A Vízkutató és Fúró Vállalat kaposvári üzemvezetősége változó vidéki munkahelyeire fúrási segédmunkásokat vesz fii 44 órás munkahét, minden szombat szabad. Hazautazási költséget térítünk. Szállás biztosítva. Jelentkezés: Kaposvár Vöröshadsereg útja 2., munkaügy. (282288) munkásokat, valamint fern es női segédmunkásokat Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. Az öreglaki Kertészeti Mg. Tsz tehenészetébe fejni tudó tehéngond o*ót here» Lakás biztosítva. Fizetés megegyezés szerint. (10538) M&jUS 14 PENTEK Bonifác Milyen lesz az .oőjáríi? A várható időjárás ma estig: Néhány helyen helyi zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben helyenként élénk, délkeleti déli szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között lesz. — Továbbra is nagy az' érdeklődés a ZsisvKk iránt a megyében. Eddig négy- száznegyvenen igényelték, négyszázan pedig típusmódosítást kértek. — Megkezdődik a strandcikkek kölcsönzése a Bala- ton-parton. A Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat 30 balatoni boltja közül először a legnagyobbak állnak az üdülők rendelkezésére, majd fokozatosan megnyílnak a kisebb boltok is. A nyaralók ötezer gumimatrac, ezer gyékény és 300 labda közül válogathatnak. Balatonboglá- ron, Almádiban és Földváron 65 vitorlást ad kölcsön a vállalat, amelynek készlete idén 50 új egy- és kétpárevezős csónakkal és 100 kerékpárral bővül. Az új beszerzésekkel a kölcsönzőnél már 550 csónak és 700 kerékpár bérelhető egyszerre. — Térzenére készül a Kaposvári Városi Tanács fúvószenekara. A Kossuth téren május 23-án délelőtt adják első nyári térzeneműsorukat. — ötös ikreknek adott életet a gdanski szülészeti klinikán Leokadja Rychert 32 éves lengyel munkásasz- szony. Az ikrek közül három fiú és kettő lány. Először a fiúk, majd a lányok születtek meg. Édesapjuk a lengyel néphadsereg altisztje. A szülőknek mar van egy hat- és egy hétéves fiuk. Az anya és a gyermekek jól érzik magukat. f — Gabonát lopott a bárdudvarnok! Munkásőr Tsz-től Nagy János 28 éves bárdudvarnok! traktorvezető és Orsós György 35 éves nagybajomi segédmunkás. A Kaposvári Járásbíróság Nagy Jánost ezer forint pénzbüntetésre, Orsós Györgyöt pedig négyhavi szabadságvesztésre ítélte. Orsós szabadságvesztésének végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette a bíróság. — Gyorsfagyasztott ételeket is árul az Utasellátó Vállalat a nyáron. A szükséges berendezések megvásárlása után Siófokon, a szántódi révnél és Balaton- földváron júniustól szolgálnak ki gyorsfagyasztott ételeket. — Játék közben meggyújtotta egy kisgyermek Pusztakovácsiban özv. Fder Pál- né gazdasági épületeit. Két pajta háromszáz méter léc' cél és hét mázsa lucernaszénával együtt elégett. — Ittasan vezetett egy vontatót Kaposváron Szép László 30 éves segesdi rakodómunkás. A Kaposvári Járásbíróság harmincnapi szabadságvesztésre ítélte, és egy évre eltiltotta a gépjármű- vezetés tőL — Tizenhatféle konzerv készül az orosházi baromíi- konzerv-gyárban. A kiváló minőségű, különlegesen fűszerezett konzervek — közöttük a libamájpástétom, a szárnyaspástétom, a tájjellegű tejfölös csirkepaprikás — a világ minden táján keresett cikkek. Most új termékkel bővült a váalszték: kétszemélyes tyúkhús erőleves és baromfi uzsonnakrém kerül hamarosan a boltokba. 200 évvel ezelőtt, 1771. május 14-én született a 87 éves korában elhunyt Robert Owen angol utópista szocialista, a tudományos szocializmus egyik előfutára. Gyártulajdonos volt, s gyára Angliában mintaüzemnek számított. A nagy utópisták közül ő került legközelebb a munkásmozgalomhoz. Az általa elképzelt szocialista társadalom két pilléren nyugodott: a nevelésen és a megfelelő társadalmi környezet létrehozásán. A nevelés fő feladatának az emberek felvilágosítását tartotta arról, hogy saját jólétüket csak embertársaik jólétének szolgálatával érhetik el. Olyan állami iskolahálózat kiépítését követelte, amelynek látogatása minden gyermek számára kötelező. New-Lamarkban intézetet létesített, amelyben a termelőmunkának a tanulással való egyesítését alkalmazták. Marx ebben a kísérletben »a jövő korszak nevelésének csíráját-« látta. Owen később kommunista közösségek létrehozásával is kísérletezett; a sikertelen próbálkozások minden vagyonát felemésztették, eszméi azonban nagy visszhangra találtak. — Késsel kényszeritett egy férfit pénzének és kabátjának átadására Titi Márton 19 éves büntetett előéletű kaposvári segédmunkás. Röviddel ezután egy táskát is lopott. A Kaposvári Járásbíróság rablás és lopás miatt Titi Mártont háromévi börtönre ítélte, és négy évre eltiltotta a közügyeiktől. — Népszerű a borítékos sorsjegy. Eddig 250 000 darab fogyott el megyénkben. — Kínzókamrát fedeztek föl a mintegy 600 éves si- montomyai vár restaurálása közben. A kazamatában feltárt titkos helyiség falán nagy vaskarikák maradtak fenn. A kamra kőfalát a restaurálok áttörték, s átjárót építenek hozzá az »öreg«- torony«-ból, hogy elérhetővé tegyék a látogatóknak. A várárok kitisztítása közben teljesen ép tölgyfacölöpök kerültek elő, és hajdani kápolna nyomait is fölfedezték. A helyreállított várban helytörténeti múzeumot, könyvtárat, kazamatáiban pedig vendéglőt, tájjellegű borozót rendeznek be. — ABC-áruház és nyolc bérlakás építését kezdte el Csurgón a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat. A 3,4 millió forintos költ- - ségveté?sel készülő tömböt a tervek szerint novemberben adják át. — Nem adta meg az elsőbbséget Kiskorpádon egy . taiajgyaluvai Kiss László 23 éves váci gépkezelő, és ösz- szeütközött a Sebestyén Ferenc 23 éves nagybaj ami villanyszerelő vezette motorkerékpárral Sebestyén Ferenc súlyosan megsérült. — Szabálytalanul kanyarodott egy vontatóval Kapos- új lakon a 40 éves helybeli Molnár Mihály, és összeütközött a motorkerékrárjával szabálytalanul előző Pécsek János 22 éves nagykorpád! segédmunkással. Pécsek és utasa megsérült. Mindkét gépjárművezető ellen eljárás indult. — HIRDETMÉNY. A Nagybajomi Nagyközségi Közös Tanács V. B. költségvetési üzeme május 16-tal megnyitja melegvizes tisztasági fürdőjét. A fürdő délelőtt 8 órától délután 20 óráig. — hétfő kivételével — mindenrv "nel. Nagyközségi közös tanács vb költségvetési üzeme, Nagybajom. 6 OMOGYI NÉPLAP Péntek, 1971. május 14.
