Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-13 / 110. szám
Tizennégy gól az NB l-ben VASAS—DUNAÚJVÁROS 2rt (Irt) Dunaújváros, 2000 néző. V.: Bincsák. GóUovők: Menczel és Puskás. Jók: Fábián, Lakinger, Torok és Menczel, illetve Cseh és Kovács, BP. HONVÉD—PECS Őrt A meglehetősen alacsony színvonalú mérkőzésen megismétlődött az őszi pécsi gól nélküli döntetlen. Jók: Kelemen, Szűcs, időnként Komára, Pusztai és Pintér, illetve Bapp, Hernádi, Maurer, Kincses és Kocsis. MTK—FERENCVÁROS i:l (0:0) Hungária őt, 26 000 néző. Nem hozott szép játékot az MTK és a Ferencváros hagyományos találkozója. A döntetlen eredmény igazságos. Góllövők: Branikovics, illetve Borsó. Jók: Török, Strasz- szar, Kiss, illetve' Páncsics, Novak, Juhász, Rákosi és Branikovics. KOM LO—VIDEOTON Őrt Komló, 4000 néző. Vezette: Szilvási. Több jó helyzet maradt kihasználatlanul mindkét oldalon. A helyzetek alapján a döntetlen igazságos. Jók: Erdősi (a mezőny legjobbja) Lazaridisz, Kovács, Sólymosa, illetve Szabó, Nagy III., Wollek és Szalmási. SALGÓTARJÁN—SZOMBATHELY 4:1 (1:1) Salgótarján, 8000 néző. V.: Vízhányó. Második félidőben nyújtott jó játékával ilyen arányban is megérdemelten nyert a Salgótarján. Góllövők: Kriskó (2), Básti (2, egyet 11-esből), illetve Szabó. Jók: Szalai, Kriskó és Básti, illetve Halmosi, Kulcsár és Szabó. Ű. DÓZSA—RÁBA ETO 1:0 (1:0) Megyeri út, 10 000 néző. V.: Kamarás dr. A mérkőzés gyenge iramú és kritikán, aluli színvonalú volt. Góllövő: Fazekas. TATABANYA—SZEGED 3:1 (2:1) Szeged, 5000 néző. Vezette: Csernefalvi. Góllövők: Hernádi (2) és Takács, illetve Dávid. DIÓSGYŐR—CSEPEL 0:0 Diósgyőr, 4000 néző. Vezette: Wottava. Jók: Kolláth, Oláh, Hajas, Sikora, illetve Fatér, Molnár, Kandi, Losoncri. ÖKÖLVÍVÁS Ferstek III. osztályú bajnok — Kozma második Három napcm át bonyolították le az 1971. évi III. osztályú egyéni ökölvívó-bajnokság küzdelmeit, amelyen a Kaposvári Dózsa színeiben két versenyző, Ferstek és Kozma lépett a kötelek közé. Kozma a papírsúlyban a selejtezőkben erőnyerő volt, aztán a középdöntőben Molnár (Hajdúhadháza) ellen a második menetben döntő fölénnyel nyert. A döntőben a debreceni Huczikkal mérkőzött, s a legkisebb különbséggel az MGM Debrecen versenyzője nyert A pontozók 3:2 arányban ítélték oda a győzelmet Hucziknak. Ferstek János a harmatsúlyban indult, s az első fordulóban Lászlót (SZIM. Vasas) verte biztosan. A döntőben a debreceni Rácsai I. ellen lépett szorítóba, s biztosan nyert. Kapoly labdarúgó-csapata az NB 111 kapujában Minél közelebb érünk a megyei labdarúgó-bajnokság végéhez, annál biztosabbnak látszik, hogy a Kapolyi Kiss J. SE együttese az 1971—72. évi bajnokságban a somogyi színeket az NB III osztályban képviseli majd. Hét fordulóval az idei bajnokság befejezése előtt már hét pont (a vesztett pontokat tekinve pedig kilenc pont) a kapolyiak előnye. Mondhatjuk, hogy ez már behozhatatlan. Annál inkább az, mert e pillanatban igen jó a csapat. A bajnokság második helyére legnagyobb eséllyel a Nagyatádi Kinizsi pályázik. Ez a csapat sokáig versenyben volt az elsőségért folyó haroban is. Csurgó fokozatosan tör fel, jelenleg már harmadik. Régen állt ilyen előkelő helyen a megyei bajnokságban a szebb napokat is látott Csurgó. A K. V. Lobogó viszont hanyatlik. A textilesek a negyedik helyre estek vissza. Somogytarnóca változatlanul az élcsoportban tanyázik. A középmezőny — amelyet Fonyód vezet — igen tömör. Itt foglal helyet a feljavult Somogyi B SE, a Babócsa, a Balatontooglár, a Lengyeltóti és a K. Vasutas, őket követi a kiesés ellen küzdők öttagú mezőnye. Legreménytelenebbnek Zamórdi és Tab helyzete látszik. Ordacsehi meg Kadarkút sem érezheti magát biztonságban, de még a topo- nári csapat sem, hisz az NB III-béli gyenge szereplés miatt alaposan megnövekszik a kieső csapatok száma a megyei bajnokságban. 1. Kapoly 2. Nagyatád 3. Csurgó 4. K. V. Lobogó 5. S.-tamóca 6. Fonyód (1) 22 17 3 2 57:13 38 23 12 7 4 60:22 31 22 10 7 5 39:27 27 23 11 4 8 47:35 26 23 12 1 10 45:39 25 «jo Q 7 7 R9 • 49 9 4 7. Somogyi BSE. 23 10 3 10 45 :49 23 8. Babócsa 9. B.-boglár (2) 10. Lengyeltóti 11. K. Vasutas 12. Toponár 13. Kadarkút (1) l$. Ordacsehi 15. Tab 16. Zamárdi 23 9 5 9 44:49 23 23 11 2 10 48:31 22 23 8 6 9 35:39 22 23 8 5 10 37:42 21 23 7 6 11 33:38 19 23 8 3 12 29:47 17 23 8 — 15 34:67 16 23 5 4 14 24:60 H 23 4 5 14 19:44 13 Megyei minősítő verseny lesz a május 23-i Sió Kupa autóverseny Immár hagyomány, hogy a balatoni idénynyitó ünnepségek keretében országos meghívásos autós ügyességi versenyt rendez a Magyar Autóklub Siófokon. Az idén a hivatalos balatoni nyitány május 22—23-án lesz, s az autóversenyt 23-án, vasárnap délelőtt 10 órakor rendezik. A Magyar Autóklub siófoki csoportja már elkészítette a verseny programját. Érdekes újítást alkalmaztak az autóverseny rendezői: a »-Ki a legügyesebb vezető?« országos verseny pályáját építik meg. Ez egyúttal lehetővé teszi, hogy a most már évről évre kiírásra kerülő Sió, Kupa egyúttal a »Ki a legügyesebb vezető?« megyei minősítő verseny is legyen. i A Sió Kupa ügyességi versenyen természetesen más megyék versenyzői is rajthoz állhatnak, a »Ki a legügyesebb vezető?« pontversenyt külön értékelik. Az abszolút győztes a megyei autóklub serlegét kapja. Kategóriánként az 1—3. helyezettek indulhatnak majd Budapesten az országos döntőn. A siófoki viadalra is jelezték érkezésüket a Kaposváron sikerrel bemutatkozott jugoszláv autóversenyzők. A megyei II. osztályból jelentjük Nem tudtak győzni az éllovasok Javítónak a somogyi röplabdacsapatok A rajt bizony nem a legjobban sikerült a röplabda NB lies bajnokságban szereplő két kaposvári csapat számára. Különösen a K. Dózsa férfiegyüttese szerepelt eddig gyengén. Most valamit javított helyzetén a Dózsa, s ugyancsak idegenben nyert a K. Vasás Izzó is. Férfiak K. Dózsa—Bp. Fürdőigazgatóság 3:2 (-14, 14, -8, 8, 11) K. Dózsa: Hódosi, Déri, Pál- di, Laszczik, Katona, Szabó. Csere: Zsidákovics, Seregély. Nagy becsvággyal játszott a K. Dózsa, amely a »sírból hozta vissza« a két pontot a csaknem két és fél órás mérkőzés végén. Nők K. Vasas Izzó—Utasellátó 3:1 (-13, 5, 9, 2) K. Vasas Izzó: Mátrai, Fábri. Vermesné, Bánsági, Esküdt, Török. Csere: Krehán. Az utazástól kissé mereven kezdett Budapesten az Izzó, aztán fokozatosan játékba lendült, s a végén fölényes biztonsággal nyert. Izgalmas, érdekes mérkőzésekkel folytatódott a megyei labdarúgó-bajnokság II. osztályának küzdelemsorozata. A forduló érdekessége, hogy az Északi és a Déli csoport első helyezettje, a Karád és a Ta- szár, egyaránt csak döntetlent ért el. Akadnak zökkenők is. Szöllősgyörokön a 75. percben félbeszakadt a hazaiak és a balatonlellei csapat mérkőzése Böhönye—Iharosberény 1:1 (0:1) Böhönye, 300 néző. V.: Má- tés. Végig jó iramú mérkőzésen a többet támadó hazaiak csak az utolsó percekben tudtak egyenlíteni. G-: Szabó, ill. Jandzsó. Buzsák—Táska 2:0 (Irt) Buzsák, 300 néző. V.: Molnár J. A hazai csapat a második félidőre feljavult. G.: Debity (2). Balatonszárszó—Balaton- szemes 2:0 (2:0) Balatonszárszó, 150 néző. V.: Császár. A hazai csapat jobb volt, de mégis csak úgy nyert, hogy Simon és Szabó öngólt vétett Porrog—Gyékényes 4:1 (3:1) Porrog, 300 néző. V.: Pre- fek. Jó iramú, sportszerű találkozó. G.: Peterdi (3), Og- lizán, UL Karádi. Tapsony—K. Gazdász 2:1 (1:0) Tapsony, 300 néző. V.: Németh. A hazaiak lelkes játékkal győzték le a technikailag képzettebb K. Gazdászt. G.: Szabó (2), HL Tubánszki. Felsőbogát—Tászár Őrt Felsőbogát, 100 néző. V.: Varjas. A Déli csoport listavezetője váratlanul kemény ellenfélre talált A bogátiak rászolgáltak az egyik pontra. Szülök—Somogyszob 5:1 (2:1) Szülök, 400 néző. V.: Horváth II. László. A hazai csatáról: minden helyzetet kihasználtak, a vendégek támadói viszont a legjobbakat is kihagyták. G.: Fodor (2), Criník, Sotyán, Szollás, ill. Futó. Nagybajom—Vese 2:1 (1:0) Nagybajom, 300 néző. V.: Tokaji. Küzdelmes mérkőzésen nehezen nyert a hazai TafcaritónSt azonnal felveszünk Jelentkezés személyesen: PIÉRT Kereskedelmi Vállalat 16. sz. leraikata, Kaposvár, Jutái út (282233) csapat G.: Dómján, Ács, József, Ul. Bujtor IL (11-esből). Somogyvár—Karád 1:1 (1:1) Somogyvár, 250 néző. V.: Tardd. Csak szerencsével vitte el Karád az egyik pontot SamogyvárróL G.; Lendvai, ül. Andrusék. Iharosberény—Nagybajom 4:2 (2:0) Iharosberény, 150 néző. V.: Csizmadia. Kemény mérkőzés, a helyzeteket jobban kihasználó csapat nyert G.: Bolsóczki (2), Németh, Melles, Ul. Mülbacher, Amon. Csokonyavisonta—Szülök 2:1 (0:0) Szülök, 150 néző. V.: Kovács Gy. Közepes iramú, alacsony színvonalú mérkőzés. A vendégcsapat valamivel jobb volt G.: Vass, Sárdi, ill. Otartics. Balatonszemes—Buzsák 2:0 (2:0) Balatonszemes. 150 néző. V.: Erdélyi J. Szerencsével nyert a hazai együttes a sportszerű mérkőzésen. G.: Kelemen, Papp. Somogy jód—Gölte 1:0 (0:0) Gépírni tudó 2 hónapos idő- ' tartamra felveszünk. Víz- és’Csatornamű Vállalat, Kaposvár. Berzsenyi u. 18. (282277) Tipizálás végett eladjuk kifogástalan állapotban lévő EMPOR 157|2-es rakodógépünket 3 féle kanállal. Ar megegyezés szerint. Megtekinthető szombat kivételével telephelyünkön 7 órától 15 óráig. Sárvári Cukorgy ár, Sárvár 13 CSÜTÖRTÖK Szervác Kevés nappali felhőképződés, legfeljebb egy-két helyen délutáni zápor, gyenge zivatar. Kissé élénk, változó irányú szél. A nyári idő tovább tart. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 24—29 fok között lesz. * ) Kempingváros a BNV-n Valóságos kempingvárost építenek fel a kiállítók a BNV-n. A Vaj- dahunyad-vár melletti területen faházakat állítanak fel. Az ÉRDÉRT ezúttal több típust mutat be, például a Szigliget elnevezésű emeletes hétvégi házat és mellette két kisebb földszintes, szétszedhető, könnyű szerkezetű nyaralót. A Mezőtúri Állami Gazdasáq 6—8 személy számára fürdőházat, szaunakamrát alakított ki finn minta alapján. A Szombathelyi Állami Tangazdaság fazsindelyes, díszítő elemekkel ellátott hétvégi házakat állít ki. A Nagykunsági Állami Gazdaság két, olcsóbb faházmo- dellt népszerűsít. Ezek az egészen egyszerű épületek szinte néhány órás munkával felálllthatók. A vásárváros másik részén, a kemping- kiállításon egész sor vállalat és ktsz mutatja be a legújabb fölszereléseket, közöttük a kettős falú, jól szigetelt sátrakat. — Emléktáblát helyez el Rippl-Rónai emlékére a Somogy megyei Gyógyszertár Vállalat a Május 1. ut- qa 19. szám alatti gyógyszertár falain. Nagy festőnk ifjúkorában négy évig dolgozott a házban; itt festette első híresebb alkotását, a Fiatal nő virágos estélyi ruhában címüt — A megyei döntőre készülnek. Siófokon befejeződött a járás és a város lövészklubjai részére indított Honvédelmi Kupa verseny- sorozat. Az elsőséget — igen szoros küzdelemben — az alábbiak nyerték: ifjúsági csoportban Musatics János, Ádánd; a női csoportban Kipper Anna, Balatonszárszó; a felnőttek versenyét pedig Hoppár István, Tab. A nyertesek már a június 6-i megyei elöntőre készülnek. — Világhírű vendégeket fogad az aggteleki cseppkő- barlang föld alatti koncertterme. Május 23-án délelőtt 11 árakor V. Szavaljov érdemes művész vezetésével a szovjet hadsereg száz tagú ének- és táncegyüttese mutatkozik be a kitűnő akusztikájú sziklaüregben. — Figyelmetlenül vezetett egy pótkocsis vontatót Rác- egres külterületén Kiss Károly 25 éves magyaratádi vontatóvezető, és összeütközött egy motorkerékpárral. A motorkerékpár vezetője súlyosan megsérült. Kiss Károlyt a Kaposvári Járásbíróság gyorsított' eljárással tíz- százalékos bércsökkentés mellett hathavi javító-nevelő munkára ítélte. — Véradónapot rendezett Balatanszemesen és Gödében a Vöröskereszt. Bala- tonszemesen 118 véradó 38 litert, Gödében 234 véradó 73 liter vért adott térítésmentesen. — 290-ről 344-re nőtt az állandó alkalmazottak létszáma három év alatt a tahi dombvidék termelőszövetkezeteiben. Földrengés Törökországban Heves földrengés rázta meg Bur- dur török várost és környékét szerdán reggel, magyar Idő szerint 7.26 órakor. A telefonvonalak, melyek az Ankarától 300 kilométernyire délnyugatra fekvő. 30 000 lakosú Burdurt összekötötték a fővárossal, már az első földmozgások pillanatában megszakadtak. A földrengés nyolcas fokozatú volt a Richter-skálán — tehát igen erős. A Burdur környékén lévő községekben is pusztított a földrengés, s ezekkel a falvakkal sem lehet kapcsolatot teremteni. A segélyszállítmányok egy mozgókórházzal együtt már a délelőtti órákban útra keltek. Az első jelentések szerint Burdurban megbizonyosodtak 15 ember haláláról. A/ Anatolia hírügynökség 30 halottat említ hírében. A Reuter úgy tudja, hogy a város épületeinek 70 százaléka megsérült. 15 évvel ezelőtt, 1956. május 13-án halt meg — 55 éves korában — Alekszandr Alekszandrovics Fagyejev, a világhírű szovjet-orosz regényíró, elbeszélő. Tizenhét éves volt, amikor 1918-ban beiéoett a kommunista pártba és fegyveresen küzdött Kolcsak fehérgárdistái ellen. 1919 és 1921 között partizánként, majd a Vörös Hadsereg soraiban harcolt; ezeknek az éveknek gazdag élményanyaga ihlette első elbeszéléseit, regényeit. Jelentős állomás a szocialista realista irodalom fejlődésében Tizenkilencen című regénye, amelyben kiforrott tehetséggel rajzolta meg a forradalomban küzdő ember pszichológiáját. Legismertebb — a nálunk is népszerű — Az ifjú gárda című regénye. Fagyejev életművéhez szorosan hozzátartozott társadalmi, közéleti szereplése. Hosszú időn át tagja volt az SZKP Központi Bizottságának, a Béke-világtanács irodájának; a n. világháború kitörésekor a szovjet írószövetség első titkáraként irányította az írók munkáját. Megnyílt a Cannes-i filmfesztivál Ma a dél-franciaországi Cannes-ban ünnepélyes keretek között megnyitották a 25. nemzetközi filmfesztivált. A megnyitó ünnepség sztárja a 82 éves Charlie Chaplin volt, aki ez alkalommal első ízben vesz részt a fesztiválon. Chaplint a filmművészetben szerzett érdemeiért Jacques Duhamel francia kulturális-ügyi miniszter a Becsületrend parancsnoki érdemrendjével tünteti Jel. Az Arany Pálmáért egyébként 30, egész estét betöltő játékfilm indul — Botrányt csapott egy baibócsai kisvendéglőben Pánki János 27 éves babó- csai seprűkötő és 29 éves felesége: belekötöttek a zenészekbe, asztalt borogattak, poharakat vagdostak a földhöz. A Barcsi Járásbíróság garázdaság miatt a büntetett előéletű Pánikit hathónapi, a szintén büntetett előéletű Pánkimét pedig há- romhónapi börtönre ítélte. — Éleslövészet. A Kaposvári Várasd Tanács V. B. igazgatási osztálya értesíti a lakasságof. hogy a néphadsereg alakulatai 1971. május 15-től május 31-ig éjjel-nappal éleslövészetet hajtanak végre a sántosd katonai lőtéren. Kéri a lakosságot és az erdészet dolgozóit, hogy a fenti időben a sán- tosi lőtéren és a lőtér biztonsági területén ne tartózkodjanak, mert az életveszélyes. A felállított őrök figyelmeztetését tartsák be. Tejport loptak Május 11-re virradóra kibontották a Somogy megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat fonói keverőüzemének falát, és 39 zsák tejport elloptak. A tejpor érteke tizenegyezer forint. A rendőrség a keverőüzemtől háromszáz méterre az erdőben megtalálta a tejport, aztán kézre kerítette a tetteseket is. Orsós József 29 éves fonód foglalkozás nélkülit, Bogdán József 29 éve.-, rimányi gépkocsivezetőt és Bogdán László 19 éves rimányi segédmunkást előzetese letaratóztatásba helyezték. — Barcs Nagyközség K*" nácsának (Végrehajtó :: közzéteszi, hogy a vásártéren május 16-án autó vásár lesi. SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971. májas 13. I
