Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-11 / 108. szám
II közlekeisi hálózat fejlesztése ; í ' , . > :> Főútvonal korszerűsítés fii Ú] autópálya építése :> Új híd. illetve jelentősebb : '*) h íd rekon st ru kciő „tV i s íV-? SSliS •* ft ' ''3/V'» ÍM , A W. ötéves .terv folyamán nagymérteikben megnövekszik a közúti közlekedés szerepe. a' személygépkocsi-állomány több mint kétszeresére, a tehergépkocsi -áHomán y pedig másfélszeresére emelkedik. (1975-ben 500 ezer személyautó, 12 e2íe!r tehergépkocsi és 10100 autóbusz lesz forgaiomiban.) A költségvetés 36 ‘ milliard forintot — a III. ötéves terv előirányzatánál 40 százalékkal többet — biztosít az úthálózat fejlesztésére, ebből 11 milliárd forint a rekonstrukciót. 3,1 milliard forint pedig új utak ás hidak építését szolgálja. A tervidőszakban 122 lem új út. 1700 m új híd létesül, míg 1500 kim főútvonalat, 650 km alsóbbrendű útvonalait és 6000 m hidat kcn'szerűsítenek. 1971— 75 között 139 település kap összesen 458 km hosszú, korszerű útburkolattal ellátott bekötőutat. Ezáltal a IV. ötéves terv végére a pormentesített utak hossza az 1970- es 17 300 krn-ről 22 500 km-re emelkedik. A nemzetközi Forgalomban is jelentős M 1-es autóutat felújítják, és 57 fcm-es új pályaszakasszal Győrig meghosszabbítják. Tovább épül, illetve bővül az M 7-es autópálya, megkezdődik az M 3-as autópálya építése, befejezik a 3-as főútvonal korszerűsítését is- Az úthálózat középpontjában, Budapesten az átmenőforgalam gyorsítása érdekében rendezik a főútvonalak városból kivezető szakaszait,. a forgalmi csomópontokat, sor kerül 3 fővárosi híd — a Petőfi-híd, a Lánchíd és az Arpád-híd — felújítására és bővítésére is. Huszonkét klub az elsőségén Befejezödätt a Honvédelmi Kupa lövészv erseny A magyaratádi úttörők sikere — Csapatban a Kaposvári Villamossági Gyár és Kiskorpád jeleskedett SZAMOS RUDOLF k aik SZ sS! :te 35. Három utcával odébb magasodtak az Ucciardone komor falai... És tíznapos szicíliai tartózkodás után csak most figyelt fel erre. — Az Ucciardone — mormogta maga elé. — A palermói börtön a biztos halál. És Berti nem tudhatta, hogy Don Russo milyen viszonyban van a jelenlegi palermói rendőrfőnökkel. Lima, a polgármester, a maffia embere. Erről személyesen győződhetett meg az ájtatos Manzella házában a donok tanácskozásán, hiszen a polgármester Manzella mellett ült, és állítólag személyesen is jó barátok voltak. És Manzellónak mégis meg kellett halnia. Lehet, hogy HúsSzeptemberben kezdődött a Magyar Honvédelmi Szövetség kaposvári járási és városi vezetősége által indított lövész- verseny-sorozat a Honvédelmi Kupa elnyeréséért. A járás és a város lövészMubjai hat fordulón keresztül vetélkedtek egymással az elsőségért. A legjobbak találkozójára, a döntőre huszonkét klub részvételével vasárnap került sor a kaposvári Zalka Máté lőtéren- Az úttörők között a magyar- atádiak vitték el a pálmát: a leányoknál Orsós Erzsébet, a fiúknál Kord Emil lett az első. A városi úttörők közül a Kaposvári Villamossági Gyár klubjának két fiatalja, Horváth Gabriella és Makarics József győzött. Az ifjúsági korcsoport városi versenyzői so valamelyik pisciottója már1 ő körülötte settenkedik napok óta, és csak az alkalmas pillanatot várja, hogy rásüsse a luparát, mert szémberfor- dult Russóval, meg is sértette elég oktalanul Mussomelli- ben, és szembefordult a Mad- re Nobilével, amikor Lu~ cianohoz, az amerikáshoz szegődött. Nem, ez képtelenség rázta tagadóan a fejét.' — Ha el ' akartaik volna némítani, már az éjszaka érte jöttek volna. Amint Maria megérkezik, ahogy táviratozta, nyomban elviszi innen északra. »Hmm! Nem jó« — tűnődött. Luciano elöl nem bújhat el. Szembe kell néznie a nagyfőnökkel. »Talán jószántából is beleegyezik, megengedi, hogy magával vigye Mariát,, és kilépjen az üzletből.« Lehet, hogy igen, lehet, hogy nem. Ha nem! Lelövi. »Rossz! Nagyon rossz!« Charley védi Lueianot. Túl nagy a kockázat. De akkor hogyan végezzen vele? Órákig töprengett, míg eldöntötte: meg fogja mérgezni. Lucky az utóbbi időben elég sokat panaszkodott fű- nek-fának a szívére. »Ez az! Egy hatásos szívközül ugyancsak ennek a klubnak két lövésze, Makáf Gizella és Makár József szerezték meg az elsőséget. A járási versenyzők közül az atta- lai Böröcz Anim és a somogy- sárdi Andok István bizonyult- u legjobbnak. A kaposvári felnőttek versengése is a villamossági gyár lövészklubjánafe fölényét hozta. A nőknél Bese Rózsa, a férfiaknál Molnár István győzött, A járás felnőtt versenyzői közül a kiskorpádi Bedegi Ervinné,' illetve az igali WaZ- der Károly lett az első. A döntő és a hat forduló eredményei alapján a Honvédelmi Kupa lövészversenyt az MHSZ kiskorpádi, illetve a Kaposvári Villamossági Gyár csapata nyertegörcs« — és viheti. Mariát. Az üzletet felszámolja, vagy ha nagyon szorongatják, átadja valamelyik vállalkozó kedvű fiatalnak, s ő végre szabadon, Mariával az oldalán visszavonulhat a Como-tó partján épült villába. Esetleg Svájcba, vagy bárhova, ahová a lány csak akarja »Megszabadítom ettől a homoszexuális, impotens disznótól!« S ahogy erre gondolt, szorongása is feloldódott. Délelőtt tíz óra volt. Megéhezett. Mindenesetre óvatosan nyitotta 3d szobája ajtaját. Aggodalma felesleges volt, a folyóson egy lélek sem járt. Lent a hallban pedig a portás, barátságosan üdvözölte: — Szép napunk van, «ram. — mondta. — Senki se keresett? — kérdezte Berti. A portás a 107-es számú kulcsrekeszre pillantott. Üres volt. —■ Nem, uram, és üzenet, levél smcs... Óhajt reggelizni? Bertinek már a száján volt az igen, ám az utolsó pillanatban eszébe ötlött: okosabb lesz, ha valamelyik dóm mögötti tavernában étkezik majd. M&JUS 11 KEDD Ferenc Milyen lesz az időjárás? A várható időj árás ma estig: Időnként kissé megnövekedő fe.hőzet, szórványosan előforduló záporokkal, zivatar >kkal. Főként az északi megyékben. Napközben mérsékelt, változó irányú szél. Az évszakhoz képest meleg idő tovább tart. A váVható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 21—26 fok között lesz. Nyarat idéző turistaforgalom A Balaton déli partjára utazó hétvégi kirándulókat, beutalt üdülőket kellemes, napos idő fogadta, s már a kora reggeli óráktól ezrével érkeztek vonatokon, autóbuszokon, gépkocsikon a magyar tenger szerelmesei. A Balaton vasárnapi látogatóinak száma becslések szerint meghaladta az ötvenezret. Élénk forgalom volt a vendéglátó- és szórakozóhelyeken, s a kempingtábo- rofeba megérkeztek az első vendégek. A siófoki szállodasoron több mint félezer hazai és külföldi turista foglalt szobát. Külföldi rendszámú autóbuszokkal, gépkocsikkal teltek meg a parkírozóhelyek, s 30 utassal a fedélzetén idei első sétaút- jára futott ki az Uranus motoros vitorláshajó. Keszthelyein ünnepélyesen felavatták a Balaton legújabb szállodáját, a Hotel Helikont. A tízszintes. 243 szobás szállót — amelynek megnyitóján ott volt dr. Ságlhy Vilmos, a belkereskedelmi miniszter első helyettese — téli vendégfogadásra is berendezték. — Negyvenkét ezer forintos forgalmat bonyolított le a Rtá- jus 1. utcai virágüzlet a ballagás alkalmából. Négyezer szál szegfűt és ötszáz szál rózsáit adtak , el, „a, múlt hét péntekjén ás szombatján. — A Duna-kanyarba látogat május 28-án a Kaposvári Villamossági Gyár hetven KlSZ-fiaitalja. A három nap alatt elmennek Visegrádra, Vácra. Esztergomba és Szentendrére. — Szétválasztották a torontói sziámi ikreket, és a csecsemőket vasárnap a szülők hazavitték. A kórház egyik képviselője szerint ez az első eset, hogy sziámi ikrek Kanadában túléltek egy ilyen műtétet. ~~ { — Köszönöm, nem vagyok? még éhes — válaszolta. —f Ellenben készítse el a szám-? Iámat, és adjon egy légimé-? netrendet. ♦ — Ó, már itthagy bennün-j két? Uram, Szicíliában cso-‘ dálatos az ősz, és még csalt most kezdődik —: hadarta csalódottan a portás, miközben Berti elé tette a légimenetrendet. * | — Ma érkezik a menyasz-? szonyom — mormogta Berti,? mintegy ösztönösen, hogy el-? terelje a figyelmet arról, mi-? ért is kell neki a menetrend.? S hogy a portástól megszabaduljon, a hall sarkában a pálmafa mellett lévő kanapéra ült. Noteszébe gondosan ’oeje- jegyezte az összes, Palermó- ba érkező és induló járat időpontját, majd a menetrendet visszatette a pultra. A portás kérdően nézett rá, s Berti zavartan mondta: — Lehet — és igyekezett közömbösen beszélni —, hogy csali reggel utazunk tovább ... A menyasszonyom óhaja szerint döntök majd. — Nagyon helyes — bizonykodott a portás. — A hölgyek óhaja számomra is mindig szent volt... Legyen szerencsém, uram! (Folytatjuk) — Ötven gyapjútakarót küldött a bárdudvarnoka _ Munkásőr Termelőszövetke- ózd környékén ereszkedett le. 25 évvel ezelőtt, 1946. május 11-én tartotta a Magyar Partizánok jiiaj tarsi Szovt^stge — a mai Magyar Partizán Szövetség elődje — első kongresszusát. A magyar partizánmozgalom hazáiiKoan 1944 második ideáén bontakozott ki, támogatva a szovjet Vörös Hadsereg fegyveres harcát a német fasisztciiü, a Horthysta csapatok pún cinkosaik ellen. Több csoport harcolt Kárpát—Ukrajnában és Észak—Erdélyben. A legjelentősebbek egyike, a Rá- kóczi-csapat Úszta Gyula vezetésével Munkács térségében tevékenykedett. A Nógrádi Sándor vezetése alatt álló egység Rimaszombat és Salgótarján térségégében, a Fábri József vezette Petőfi-csapat Dél— Szlovákiában, a magyar határ mentén harcolt. Szönyi Márton ejtőernyős csoportja zet és a szövetkezet nőbizottsága Vietnam részére a Magyar Nők Országos Tanácsa és: a szolidaritási bizottság felhívására. — Szörnyű katasztrófa történt hétfőn a dél-koreai fővárostól mintegy 50 kilométernyire keletre. Egy utasokkal — főként iskolás gyerekekkel — tömött autóbusz az országúton megcsúszott, és mintegy 20 métert zuhanva egy víztárolóban kötött ki. A 70 utas közül tizenegyet kimentettek, a többiek életüket vesztették, illetve életben maradásukra semmi remény sincs. Rendelet a halászati tilalmakról A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter rendeletet adott ki a halászati tilalmakról. A rendelet szerűit a Balatonon már csak tíz napig — április 20-tól május 20-ig — tart az általános halászati tilalom. A kisbalaton természetvédelmi területére ezt a korlátozást egész évre előírták. Azokból a vizekből, amelyekre az állam halászati joga kiterjed — a Balaton és még néhány vízrendszer kivételével — csukát március 1-től március 31-ig, süllőt és kősüllőt március 20-tól április 30-ig, kecsegét, pontyot, márnát május 2-től június 20-ig, öt kilónál kisebb harcsát május 2-től Június 30-ig nem szabad kifogni. A Balatonon és vízrendszerén — a meghatározott általános tilalmi időn kívül — csukát, öt kilónál kisebb harcsát május 20-tól június 30-ig, pontyot pedig április 1-től április 20-ig, továbbá május 20-tól június 15-ig tilos halászni. A rendelet intézkedik arról, hogy az általános tilalom ideje alatt a Balatonon és a hozzátartozó vízrendszeren a halak ívását bármiféle módon megzavarok ellen eljárnak. A tilalom ideje alatt a parton (vagy a vízben) halász,- illetőleg horgászfelszereléssel nem lehet tartózkodni. Esetenként a fajlagos tilalmi időket a megyei tanács vb az ívás idejétől függően — az országos halászati felügyelőség előzetes hozzájárulásával — legfeljebb 30 nappal meghosszabbíthatja, illetőleg 20 nappal megrövidítheti. A megváltoztatott tilalmi időket közhírré teszik. A budapesti csoportokat a kommunista párt központi bizottsága megbízásából Fehér Lajos irányította. E nem teljes felsoroláshoz összefoglalóan tegyük hozzá, hogy a magyar- országi partizán'no c- vnoan mintegy két és fél eaer ember vett részt, s közülük sokan életüket áldozták népünk szabadságáért. A PÉCS—SZEKSZÁRDI TÜZÉP VÄLLALAT ,35. sz. Termelő Üzeme Dombóváron felvesz férfi segédmunkásokat és lakatos szakmunkásokat. (10533) — Gyarapodtak állóeszközökben a Közép-somogyi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségéhez tartozó homokháta tsz-ek. 1988-ban még 139 805 formt volt, három évvel később már 212 057 forint az állóeszközök bruttó értéke a gazdaságokban. — Az ügyvitel szervezéséről és képesítéséről szerzett dél-dunántúli tapasztalatokról számol be ma Marton József, az MTESZ Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság vitadélután jón Kaposváron, az ifjúsági' ház nagytermében. — Nem fizette a tartásdijat Mohácsi József 51 éves csokonyavisontad alkalmi munkás, ezért a Barcsi Járásbíróság háromhavi szabadságvesztésre ítélte. —- Felhívjuk vásárlóink figyelmét, hogy most érkezett telepünkre 9 különböző színű falicsempe, import padlóburkoló, metlahillap, hullámpala, 40x407es szabvány pala, beton kerítésoszlop és járdalap. Előregyártott elitekből összerakható garázs OTP-hitellevél re is. Kaposvári TÜZÉP, Berzsenvi utca 21. (282112) — 5 napos jugoszláviai társasutazást indit a Volán Utazási Iroda az alábbi időpontokban: június 12-tól 16-ig. július 8-tól 12-ig, augusztus 6-tól 10-ig. Részvételi díj 1500 forint plusz költőpénz. Jelentkezés: Volán-iroda, Kaposvár. Berzsenyi u. 1 (Volán 13. sz. Vállalat.) (10547) — Barcs Nagyközség Közös Tanácsának Végrehajtó Bizottsága közzéteszi, hogy a vásártéren május 16-án autóvásárt tart. A Dél-balatoni HISZ értesíti a lakosságot: HOZOTT FONALBÓL, méret után. kívánságra kötést vállalunk Megrendelés; Siófok, Fő u. 83. »Szolgáltatóház« szabóság. (174370) 4 Pamatfonó-ipari Vállalat Újpesti Cérna gyárának nagyatádi telepe azonnal fölvesz 16 éven felüli női, 18 éven felüli férfi munkaerőt, állandó jellegű, 3 műszakos, betanított gépi munkára. I Kereseti lehetőség: 1500—2000 Ft. 42 ÓRÁS MUNKAH ÉT, SZABAD SZOMBAT. VÉDŐ- ÉS MUNKA RUHA, 100 FT MŰSZAKPÖ TLÉK, 750 FT TEXTILJUTT ATÁS. Jelentkezés: Nagyatád, Gyár u. 21.. munkaerő-gazdálkodás. ,13950) s SOMOGYI NÉPLAP Kedd. í«t május U,