Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-25 / 120. szám
Wfc' K«A-, <ó fHiAG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJETEK! Ára: 80 fillér Somogyi Néplap A Z M S Z M P SOHO G Y HEGY El BIZO TTS A G A NAH LAPJA Dél-vietnamiak látogatása a Béketanácsnál XXVII. évfolyam, 120. szám 1971. május 25., kedd Ma kezdődik a CSKP14. kongresszusa A magyar pártküldöttséget Kádár János, a szovjetet Leonyid Brezsnyev vezeti Ma a prágai Julius Fucik park kongresszusi palotájában megkezdi munkáját a Csehszlovák Kommunista párt 14. kongresszusa. Mintegy 80 külföldi testvérpárt képviselőinek jelenlétében körülbelül 1200 küldött öt napon át tanácskozik a februári pártplé- numon előterjesztett program- javaslat alapján. Nagy érdeklődésre tart számot Gustáv Busáknak, a CSKP KB első titkárának referátuma a pártnak az 1966. évi 13. kongresszus óta kifejtett tevékenységéről, Lubomir Strougalnak, a CSKP KB elnöksége tagjának, csehszlovák miniszterelnöknek a beszámolója a párt 1971—1975. évi gazdaságpolitikájának fő vonásairól, az ötéves terv irányelveiről. Hétfőn néhány perccel 11 óra előtt különrepülőgepen megérkezett a csehszlovák fővárosba az MSZMP küldöttsége, amelyet Kádár János, a Központi Bizottság első titkára vezet. Tagjai: Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságánál: tagja, a Központi Bizottság titkára. Pataki László, a Központi Bizottság tagja, az MSZMP Győr—Sopron megyei Bizottságának első titkára, valamint Vince József, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete, aki a csehszlovák fővárosban csatlakozott a delegációhoz. A magyar vendégeket a prágai repülőtéren Gustáv Husák, a CSKP KB első titkára, Ludvig Svoboda, a CSKP KB elnökségének tagja, köztársasági elnök, valamint Lubomir Strougal, a CSKP KB elnökségének tagja, miniszterelnök fogadta. Nem sokjkal az érkezés után a magyar delegáció szálláshelyén Josef Kempny, a CSKP KB elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára átnyújtotta Kádár Jánosnak és a küldöttség tagjainak a CSKP félévszázadös jubileuma alkalmából alapított emlékérmet. Nem sokkal XI óra után érkezett Prágába a CSKP 14. kongresszusán részvevő szovjet pártküldöttség. Az SZKP delegációját Leonyid Brezsnyev, a Központi Bizottság főtitkára vezeti. A szovjet delegációt Gustáv Husák, Ludvig Svoboda, Lubomir Strougal, valamint az elnökség tagjai és a központi bizottság titkárai fogadták. i(MTI) A VB NAPIRENDJÉN A megyeszékhely vendéglátása Feladatok: tervszerű hálózatfejlesztés, következetes üzletpolitika Elutazott Milenko Bojanics Dr. Tímár Mátyásnak, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására május 18 és 23 között hivatalos baráti látogatáson hazánkban tartózkodott Milenko Bojanics, a Szerb Szocialista Köztársaság kormányának elnöke. Társaságában volt Riszta Jo- vanovics, dr. Zora. Protics- Szurcsics. a Szerb Szocialista Köztársaság kormányánál: tagjai és több más személyiség. A szerb kormányfőt elkísérte Budapestre felesége is. A jugoszláv államférfiak dr. Timár Mátyással, a Minisztertanács elnökhelyettesével és más személyiségekkel eszmecserét folytattál: a két ország együttműködésének fejlesztéséről. A Kaposvári Városi Tanacs V. B. a város vendéglátóiparának helyzetéről tárgyait. Nemcsak a kaposváriakat, hárem az egész megye lakosságát érdeklő kérdés ez, s egyre több hazai és külföldi turistát is, hiszen ma már naponta találkozni a megyeszékhelyen különböző városokból, országokból érkező kirándulócsoportok- kal. Balogh Lajosnak, a Vendéglátó Vállalat igazgatójának jelentéséből és szóbeli kiegészítéséből kitűnt, hogy a vállalat forgalmának 80 százaléka a megyeszékhelyen elért bevételből származik. A hálózat, s ezzel együtt az árbevétel a 20 év alatt folyamatosan fejlődött, tavaly az évet több mint 7 milliós nyereséggel zárták. Jelentősen emelkedett az ételforgalom, ezen belül a közétkeztetés — az elmúlt öt év alatt a hálózat fejlesztésére, korszerűsítésére több mint 50 millió forintot költöttek- A végrehajtó bizottság a jeközegészségügyi szabályokat a fiatalokkal es az ittas vendégekkel kapcsolatos rendeleteket betartsak. ■ ■ . , r— A vállalat jelenlegi árpolitikájával elégedettek Vagyunk, ezt kérjük a jövőben is megtartani. Ugyancsak helyeseljük azt is, hogy a fiatalokat bátran alkalmazzék vezetőnek, s új, nagyobb éttermeik minden tekintetben alkalmasak színvonalas rendezvények megtartására. A fiatalokat a jövőben még bátrabban léptessék elő, bízzák meg őket üzletek vezetésével — javasolták. A végrehajtó bizottság tagjai azt is javasolták, hogy a vállalat a város lakói, az ide érkező turisták jobb ellátásának érdekében folytasson tervszerű hálózatfejlesztést, összhangban a város fejlesztésével. Bisztrókat, gyorsbüféket, a mai igényeknek megfelelő korszerű és olcsó vendéglátóhelyeket létesítsen, s az eddigieknél nagyobb ütemben foglalkozzon lentéshez, az igazgató szóbeli üzemi büfék beállításával is. kiegészítéséhez számos kérdést_ fűzött, majd a vita, a hozzászólások is azt bizonyították, hogy e testület, s minden vég- rebajtobizottsági-tag igen nagy figyelemmel kíséri Kaposvár vendéglátóiparának helyzetét, fejlődését, s látják a gondokat is. Tagadhatatlan: a húsz évvel ezelőtt alakult vállalat nehéz, terhes örökséget vett át, amikor kézbe vette a megyeszékhely vendéglátóiparát. Fejlődésről korábban, mint a harmadik ötéves terv időszaka, nem is beszélhetünk, csak a régi, korszerűtlen egységek tol- dozgatására, javítgatására jutott pénz. Az utóbbi években épült a Kapos, a Szabadság parki étterem, a Corsó, a Rákóczi téri bisztró, alakították át vendéglővé az Ipart, létesítették az Édeskét, s korszerűsítették a város külső területein lévő italboltokat, vendéglőket. Bírálták a vállalatot, amiért a jelentés nem tartalmazta a negyedik ötéves terv fejlesztési elképzeléseit, nem tűnt' ki abból, hogy a vállalat milyen üzletpolitikát folytatott, illetve kíván folytatni, hogyan akarják az eddigieknél jobban védeni a fogyasztók érdekeit, «térni'azt, hogy üzleteikben a A hozzászólók, köztük Pápa János, a megyei tanacs osztályvezetője. Csapó Sándor, a városi partbizottság titkára, majd a vitát összefoglaló Rostás Károly tanácselnök jónak, eredményesnek értékelték a vállalat gazdasági munkáját, de mind ' azt javasolták, hogy a vállalat az eddigieknél is jobban törekedjen hálózatának fejlesztésére, rendezvények tartására — figyelembe véve a szabad szombatokat — az ételforgalom növelésére. Javasolták azt is, hogy a Vendéglátó Vállalat haladéktalanul dolgozza ki — figyelembe véve a városfejlesztési elképzeléseket — a negyedik ötéves terv idejére szóló hálózatfejlesztési javaslatait. Főleg a bisztró-program folytatását helyeselték. A végrehajtó bizottság úgy határozott, hogy még ebben az esztendőben ismét napirendre tűzi a kaposvári vendéglátás helyzetétől. L. Nguyen Ilii Binh asszony visszaérkezett Párizsba Nguyen Thi Binh asszony, a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának külügyminisztere magyarországi és jugoszláviai látogatásának befejeztével hétfőn visszaérkezett Párizsba, ahol a DIFK küldöttségét vezeti a vietnami tárgyalásokon. (MTI) Nguyen Van Hieu, a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front KB Elnökségének, a BVT elnökségének tagja, a Dél-vietnami Bckevédehni Bizottság főtitkára, a BVT budapesti ülésszakán részt vett dél-vietnami delegáció vezetője küldöttsége tagjaival együtt búesúlátogatást tett a Béketanácsnál. Képünkön: Harmat Sándor, az Országos Béketanács alelnöke üdvözli a vendégeket. (MTI — Fkiedmartn íeiv. — KS) Podqomii Egyiptomba látogat Anvar Szódat, egyiptomi elnök meghívására Nyilcolaj Podgornij a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke a legközelebbi napokban nem hivatalos baráti látogatást tesz az Egyesült Arab Köztársaságban — jelentették be vasárnap Moszkvában. Mint emlékezetes, Podgornij legutóbb ez év januárjában, az asszpáni gát és erőmű avatása alkalmából tett ltáogatást az EAK-ban. A hétfői A1 Ahram vezércikkben foglalkozik a szovjet —egyiptomi kapcsolatokkal arról, hogy bizonyos körök megpróbálnak a zavarosban halászni, megkísérlik kihasználni a legutóbbi eseményeket arra, hogy éket verjenek Egyiptom és a Szovjetunió közé. Ezek azonban hiábavaló kísérletek — írja a lap. Nem érnék el semmit, mert a Szovjetunió és Egyiptom kapcsolatai szilárdak és őszinték, s alapjaikat sohasem lehet megrendítem. Dr. Csanádi Gvörgv CV közlekedési- és postaügyi miniszter Jugoszláviába utazott Dr. Csanádi György közlekedés- és postaűgyi miniszter — a jugoszláv! kormány meghívására hétfőn ötnapos hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezett. A minisztert a belgrádi repülőtéren Marko Orlandics, a kormány tagja üdvözölte. A fogadtatáson jelen volt Tóth Elek, hazánk belgrádi nagykövete. Dr. Csanádi György Belg- rádon kívül látogatást tesz Horvátországba és Crna Gorában. Napi százezer látogató a BNY-n A Budapesti Nemzetközi Vásár első vasárnapján • a megenyhült kánikula után kellemes, igazi vásárlátogató idő fogadta a vendégeket. Ez a nap főleg a vidékieké volt. Kora reggel több mint 100 vidéki különautóbusz állt be a Dózsa György úti parkirozóhélyre, ahol délben már nem nagyon volt szabad hely. Az érdeklődők délre megtöltötték az egész vásárvárost. Ez a nap a hagyományoknak megfelelően teljesen a nagyközönségé volt, a szakmai megbeszéléseket, hétköznapra hagyták, s nem tartottal: egyetlen sajtótájékoztatót sem. A kiállítók többsége azonban nem pihent. A pavilonokban, a szabadtéri bemutatókon, a tájékoztató központokban többszáz informátor, tolmács fáradhatatlanul válaszolt a kérdésekre. A nagyközönség érdeklődésének megfelelően főleg azokban a pavilonokban volt a legnagyobb a forgalom, ahol közszükségleti cikkeket, bútorokat, textíliákat, híradástechnikai és háztartási gépeket, berendezéseket mutattak be. Nagy sikere volt természetesen az autókiállításnak és többezren tekintették meg az egész telepre való víkendház- bemutatót. Nagy forgalmat hozott a jó vásárlátogató idő a BNV vendéglátó hálózatának, a kapunyitástól a zárásig tartott a vendégsereg étvágya. A Balaton étteremben a hagyományos halételek voltak a legkelendőbbek. A mellette lévő büfében többszáz adag grill csirkét, 4000 adag kolbászt és bek között 30 hektoliter sörrel »öblítettél:-' le. A XIII. kerületi vendéglátó vállalat szolgált a vásári látványosság számba is beillő vendéglátóipart szenzációval az Andalúzia nevű spanyol étteremmel, amelyben egészen záróráig telt ház volt. Hasonlóan egész nap volt vevője a néhány ajándékárusító pavilonnak, élelmiszer- ársító üzletnek, a legtöbben a hódmezővásárhelyi majolikagyár immár elmaradhatatlan boltjában vettek magyaros vásárfiát. A vásárigazgatóSég első összesítése arról számol be, hogy pénteken és szombaton mintegy 200 000 látogatót fogadott a Budapesti Nemzet- kört Vásár. Vasárnap még erősebb volt a forgalom. Az esti gyorsjelentés szerint a vendégek száma meghaladta a 100 000-et, így a három nap alatt több mint 300 000-en keresték fel a ligeti vásárváros; Hétfőn több magasrangu személyiség és küldöttség kereste fel a vásárt. A délelőtti órákban a BNV- re látogatott Fehér Lajos, a Mihisztertanács elnökhelyettese és * Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint több megye pártbizottságának első A BNV egyik nagydíjas terméke: korica-csotöro adaptere a a Budapesti Mezőgazdasági Gépgyár bemutatón. ZEA—4-.„on * ___ titkára. A vendégeket dr. Binj ™ 2 ^ fogyás*-\ József külkereskedelmi “ loetvagyu vendegek, | niszter kalauzolta. tottak akik a önöm falatokat nas-
