Somogyi Néplap, 1971. május (27. évfolyam, 101-125. szám)
1971-05-01 / 101. szám
• »LAG PROLETÁRJAI; EGYESÜLJ ETERI V C: ./ X •i- ,áK . ‘ /ÍAPQ*S Ara: I forint MÁJUS 1. AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVIL évfolyam, 101. szám 1971. május I., szombat Moszkva ünnepel ruhát öltött a Vörös tér, a moszkvai dolgozók mólos 1-4 felvonulásának hagyományáé színhelye. Májas elsejét a moszkvaiak nagyszerű Tnum.kasikerekkel fogadjak: mar április 28-ra teljesítettek az idei esztendő első négy hónapjának tervét. A szovjet főváros dolgozói ezekben a napokban újabb felajánlásokat tettek: vállalták, hogy idei tervüket december 28-ra befejezik. (MTI) ÜLÉST TARTOTT AZ ELNÖKI TANÁCS Május 12-re összehívták az országgyűlés alakuló ülését A Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott, amelyen a választások utáni feladatokkal és egyéb időszerű kérdésekkel foglalkozott. Az Elnöki Tanács az alkotmány 18. paragrafusának 5. bekezdése alapján az ország- gyűlés alakuló ülését 1971. május 12-én (szerdán) délelőtt 11 órára összehívta. Alkotmányos államrendünk gyakorlatának megfelelően Focfc Jenő, a kormány elnöke — mivel a kormány megbízatását a korábbi országgyűléstől kapta — kérte az Elnöki Tanácstól a kormány felmentését. Az Elnöki Tanács a kérést elfogadta, a felmentést megadta, s egyben megbízta a kormányt, hogy az újjáválasztá-l Kitüntetés a bogiénak példaadó oinnkájáérl KIVÁLÓ VÁLLALAT ÉS A SZOCIALISTA MUNKA VÁLLALATA — EGYAZON GAZDASÁG Kiváló vállalat címet, oklevelet es pénzjutalmat kapott 1970. évi eredményei alapján a Balatonboglári Állami Gazdaság. A gazdaság ezenkívül a Szocialista Munka Vállalata cím viselésére is jogosult. Soós Árpád, * Eaiatoeíbog- lári Állatni Gazdaság párt- alapsaervezebei esűcsvezető- segének titkára elnökletével a ga-ztlawag dolgozol ünnepi rendezvényt tartottak tegnap Balaton bogláron a kitüntetések alkalmából Ezen részt vett Németh Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság 'első titkára, Böhm József, a megyei tanács elnöke. Ott voltak a Fonyódi Járási Pártbizottság es a tamacs vezetői is. Soós Árpád a megnyitóban emlékeztetett azokra a tényezőkre, amelyek lehetővé tették, hogy a nagyüzem teljesíthette III. ötéves tervét, a szocialista brigádok pedig a kongresszusi munkaversenyben tett vállalásaikat. Ezután Németh Ferenc emelkedett szólásra. — Engedjék meg, hogy a megyei pártbizottság és a megyed tanács nevében tisztelettel köszöntsem önöket. Bejelenthetem, hogy a gazdasag elnyerte a Kiváló vállalat és a Szocialista Munka Vállalata címet, s ehhez az adományozók nevében szívből gratulálok — mondta a megyei pártbizottság első titkára. Németh elvtárs a továbbiakban a gazdaság tevékenységéről beszélt. A bogiénak most hatodszor kapják meg a kiváló címet, és egv alkalommal kiérdemelték a Minisztertanács és a SZOT- elnökség Vörös Vándorzászlaját. Egyre többet hallatnak magukrc'é itthon és külföldön — gyümölcseikkel, szőlőjükkel és immár boraikkal is. Mindenkit büszkeséggel tölthet el a múlt évi 30 millió forintos nyereség, hiszen ez csaknem a fele a megye összes állami gazdaságai nyereségének. Ezért sóikat kel-, lett tenniük a dolgozóknak s a vezetőknek. Termelési eredményeikkel, kiváló termelési eljárásaikkal hatással voltak más gazdaságokra, sőt a külföldiek érdeklődését is fölkeltették. Dicséretesén szép a szőlő termésátlagának a növekedése. A dolgozók ossze- kovácsolódtak, a vezetők pedig példát adtak arra, bőséig — a jelenlegi összetételben — intézze a kormányzati ügyeket Az Elnöki Tanács módosította a népi ellenőrzésről szóló, 1968. évi V. törvény, valamint a bíróságok népi ülnökeinek választásáról szóló, 1960. évi 6. számú törvény- erejű rendeletet. Az Elnöki Tanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a művelődésügyi miniszternek a kitüntetéses doktorrá avatások tapasztalatairól szóló tájékoztató jelentését, valamint határozatot hozott az 1971. évi kitüntetéses doktorrá avatáshoz való hozzájárulásról. E szerint kitüntetéses doktorrá avatásra kerül sor az Eötvös Loránd Tudományegyetem, a József Attila Tudományegyetem, a Kossuth Lajos Tudományegyetem, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetem, a Budapesti Műszaki Egyetem, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem, valamint a szegedi és a debreceni orvostudományi egyetem egyes — jeles eredménnyel végzett — hallgatóinak (Folyt, a 2. oldalon) (Terenczi Noémi gobelinje.) Az okleveleket Németh Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára adta át Szél Andrásnak, a Balatonboglári Állami Gazdaság Igazgatójának. gyám kell alkalmazni a korszerű vívmányokat.. A megyei pártbizottság cfeő titkára kiemelte ás, példaként állította mások elé azt a céltudatos törekvést, amely- lyel a gazdaság növelte jól képzett szakembereinek a számát: ma ebben a gazdaságban csaknem annyian vannak, mint a fonyódi járásban összesen. A kilencven magasan képzett műszakin kívül mintegy ötszáz a szakmunkás — a dolgozók egy harmada — s ebben is példát adnak arra: ezek a tényezők elengedhetetlenek az előrelépéshez minden gazdaságban, mint ahogyan nélkülözhetetlen a gazdasági, a párt-, a szakszervezeti és a KISZ- vezetés szoros kapcsolata is a dolgozókkal. A boglárt példa több szempontból is érdemes a tanulmányozásra. — Jó úton járnak, és minden adva van az eredmények növeléséhez. Mert kínálkoznak még ki nem használt lehetőségek — .mondta Németh elvtárs. Ezután a közelmúlt választásainak s a mai ünnepnek a jelentőségéről szólt, s végül átadta Szél Anrásnak, a gazdaság igazgatójának a két magas elismerésről szóló oklevelet, hét dolgozónak pedig az Állami gazdasag kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést. Róna Imre, az SZMT elnöke a múlt évi kongresszusi munkaverseny második helyéért járó elismerő oklevelet nyújtotta át a gazdaság igazgatójának. Sári Nándortól, a MEDOSZ megyei titkárától miniszteri kitüntetést vett át Balogh István szb-titkár és Molnár Zoltán, az szb kultúrfétólőse. Az elismeréseket a gazdaság nevében Szél András köszönte meg, majd tizenkét dolgozónak vállalati kitüntetést, a 27 szocialista brigád vezetőjének pedig pénzjutalmat adott át, amit társai nevében Kiss László, a szerelő- műhely dolgozója köszönt meg. Soós Árpád zárszava után KISZ-fia tálak kultúrműsorával folytatódott az ünnepség amely egyúttal újabb emlékezetes mérföldkő is 1965 óta (ekkor kaptak utoljára élüzem címet a bogiáriak) a gazdaság történetében. «. F. Felavatták Marx és Engels emlékművét Budapest közterületi díszeinek sorában új, monumentális képzőművészeti alkotást avattak: Marx és Engels közös emlékművét — a Jászai Mari téren. A nemzet- köri munkásmozgalom két kimagasló alakjának közö6 szoborművét a munkásosztály nemzetközi ünnepéhez, május 1-hez kapcsolódó eseménysorozat keretében adták át a fővárosnak. Az avatóünnepségen megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Aczél György, BevJte Valéria, Nemes Dezső, Németh Károly, a Politikai Bizottság tagjai; továbbá az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány több tagja; részt vett a politikai, a társadalmi és a kulturális élet sok ismert személyisége Ünnepi beszédet Óvári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának titkára mondott. — Az internacionalizmus, a világ forradalmi munkás- mozgalmának összefogása — Marx és Engels művének legszentebb eszméje — hangsúlyozta. — Arra tanítja a marxistákat, legyenek bármely nemzet fiai, hogy a nemzeti célokat is csak a nemzetközi haladás erőivel összefogva lehet elérni. Ezután koszorúzás következett Az új emlékmű talapzatánál az MSZMP Központi Bizottsága és a Budapesti Pártbizottság nevében Németh Károly, a Politikai Bizottság tagja, a Budapesti Pártbizottság első titkára és Óvári Miklós, a Központi Bizottság titkára helyezett el koszorút, majd a SZOT, s a KISZ központi bizottsága koszorúzta meg az emlékművet (MTI) A munkásság forradalmi kórusában ott lesz a magyar dolgozók hangja is Somoskői Gábor május l-i köszöntője Somoskői Gábor, a SZOT titkára tegnap este, a rádióban és a televízióban a nemzetközi munkásosztály nagy ünnepének előestéjén a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás—paraszt kormány, a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében köszöntötte a szocializmust építő dolgozó népünkét: rhunkás06ztályi|nkat, parasztságunkat, értelmiségünket. Ünnepi köszöntőjében hangsúlyozta, hogy május 1-én a világ mindem táján együtt ünnepelnek száz- és százmilliók, mindazok, akik egyetértenek és tettekben is kifejezésre juttatják szolidaritásukat a nemzetközi munkásosztály nagy küldetésével. — Munka és proletárszoli- darítás — ezt jelképezi május 1-e szerte a világon és ennek szellemében ünnepelünk mi is — mondotta. — Országépítő munkánk eredményeiről, terveinkről, népünk alkotó tevékenységéről az elmúlt hónapokban többször is számvetést végeztünk egész dolgozó népünk előtt Szép és lelkesítő távlatokat nyitó terveink megvalósításának, a dolgozó ember szebb és jobb étebének, szocialista hazánk felvirágoztatásának feltétele és alapja: a munka — hangsúlyozta köszöntőjében a SZOT titkára. Majd így folytatta: — A költő arra hív: »nem elég akarni, de tenni, tenni kell...-** Munkásosztályunk, népünk érti a költő cselekvésre hívó szavát. Válaszolnak rá nap mint nap: üzemekből és a földekről, laboratóriumokból és irodákból. Dolgos milliók munkaversenyben, szocialista brigádban serénykedő százezrek — munkások, műszakiak, idősebbek és fiatalok. Válaszoltak a költői gondolatra a múlt vasárnapi választásokkal, a szakszervezeti kongresz- szusok országos és helyi gondokat oldó cselekvésével. Igen, válaszolnak, hiszen társadalmi életünkben a vasárnapi szavazás a nemzet egységes felelete volt: pártunk, kormányunk politikájának megvalósítása, a munkáshatalom erősítésének eltökélt szándéka jutott kifejezésre a választási eredményekben. Erőnk, hitünk kimeríthetetlen forrása az a tudat, — hangoztatta —, hogy népünk nem egyedül végzi alkotó munkáját, hanem testvéri együttérzéssel, rokonszenvvel, megbecsüléssel figyeli, támogatja és a sajátjának tekinti azt a világ munkásosztálya, haladó erői. Népünknek olyan hatalmas szövetségesei, testvérei és barátai vannak, mint a nagy Szovjetunió, a szocialista országok népei, a tőkés országok forradalmi munkásosztálya, s a felszabadulásukért küzdő milliók. Igaz szövetségeshez, baráthoz ülő módon internacionalista kötelességünknek tartjuk mindazon népek támogatását — mondotta —, amelyek a nemzetközi osztályharc frontvonalában fegyverrel vagy az osztályharc más formáinak alkalmazásával küzdenek az imperializmus ellen. — Ezután kifejezésre juttatta a magyar dolgozók rokonszenvét, szolidaritását Az elmúlt napokban népünk szinte saját ügyeként kísérte figyelemmel a Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusát — mondotta. — Ez a figyelem közös tőröl fakad : a magyar és a szovjet népet a marxizmus—leninizmus eszméi és az azokból fakadó célok vezérlik. Őszinte elismeréssel és tisztelettel üdvözöljük azt a nagyszerű programot, amelyet a béke megvédéséért, a kommunista társadalom felépítéséért, a szovjet nép és a világ minden népének boldogságáért, biztonságáért a kongresszus meghirdetett. Meg vagyunk győződve arról, hogy a szovjet társadalom, amelyet Lenin pártja vezet, sikerrel teljesíti a kongresszus határozatait. Ünnepi köszöntőjét végül így fejezte be: — A nemzetközi munkás- osztály 81. alkalommal ünnepli május elsejét. E napon a világ megannyi nyelvén meg- foglamazódik a ma is aktuális jelszó: világ proletárjai egyesüljetek! E nagy forradalmi kórusban ott lesz a magyar munkások, dolgozok hangja, lelkesedése is. Kívánom, hogy május elsején a jól végzett munka tudatában ünnepeljenek, pihenjenek. (MTI)