Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-08 / 83. szám
............- * ' •«rí** VILÁG PROLETÁRJAI, E G Y E S 0 L J ETE KI Ára: 80 fillér Somogyi Néplap AZ MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. ÉVFOLYAM. 83. SZÁM. 1971. ÁPRILIS 8„ CSÜTÖRTÖK A kongresszus nyolcadik munkanapja Vita az új ötéves terv irányelveiről A Kremlben szerdán folytatta munkáját az SZKP XXIV. kongresszusa. A küldöttek megvitatták Alekszej Koszigin kedden elhangzott beszámolóját a népgazdaság fejlesztésének kilencedik ötéves tervéről. Elsőként Pjort Nyeporozsnyij energetikai és villamosítási miniszter szólalt fel. Nyeporozsnyij vitába szállt azokkal a kdngresszusi felszólalókkal, akik környezetvédelem címén a víztárolók, a vízi erőművek építését nehezményezik. Hangoztatta, hogy az építkezések összhangban állanak a föld védelmével. Ezután' Vaszilij Prohorov, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára felszólalásában ' hangsúlyozta, hogy a szakszervezetek tevékenyen kivették részüket,az új ötéves terv irányelveinek kidolgozásából. A dolgozók tízmilliói vitatták meg az irányelveket. számos javaslatot terjesztettek elő, amelyeket figyelmesen megvizsgált az SZKP Központi Bizottsága és a minisztertanács. Megelégedéssel állapította meg, hogy az SZKP Központi Bizottságának beszámolója támogatta a vállalati kollektívák szociális fejlesztése tervezésének gyakorlatát. amivel a szakszervezetek aktívan foglalkoztak az utóbbi években. Az ilyen tervek intéz kedéseket irányoznak elő a lét- és munkakörülmények, a szabad idő kihasználás további javítására, a munkások és alkalmazottak szakképzettségének, általános műveltségi színvonalának emelésére. Ezeknek a terveknek ki kell lépniük a kísérleti stádiumból és alkotó elemként be kell kerülniük az üzemek és gyárak komplex ötéves terveibe. A szovjet szakszervezetek forrón helyeslik az ország fej- ’ lesztésének új szociáliPgazda-. sági programját — mondotta Prohorov. Konsztantyin Geraszimov, az Orosz SZSZSZK miniszterelnök-helyettese és tervbizottsá- gánák elnöke felszólalásában hangsúlyozta: helyesnek tartja- a pártnak a köztársaság keleti körzetei gazdasági potenciáljának növelését, termé- ■ szeti kincseinek gyorsított ütemű kihasználását célzó irányvonalát. Bejelentette: Az Orosz SZSZSZK-ban az ipari termelés volumene 1971—74 között 44—47 százalékkal fog növekedni. Hernan del Canto, a Chilei Szocialista Párt képviselője kongresszusi felszólalásában megállapította: — Mi. chilei szocialisták nem érezzük idegeneknek és kívülállóknak magunkat a Szovjetunióban. Az önökkel való sok éves barátság lehetővé tette, hogy megismerjük a szocializmus vívmányait. Nem érezzük idegennek magunkat azért sem, mert a marxista—leninista tanításon alapuló elméleti nézeteink' egybeesnek. Nisizava Tómig, a Japán Kommunista Párt. Központi Bizottságának titkára üdvözlő beszédében pártjának harci szolidaritásáról biztosította a kongresszusi küldötteket, az SZKP tagjait és a szovjet népet. Kijelentette: »Paraneso- lóan szükséges és halaszthatatlan internacionalista feladat, hogy az összes szocialista ország, minden kommunista és munkáspárt, az összes antiim- perr-V-'-^. demokratikus erő fejt:.i ki maximális erőfeszítést s:- amerikai imperializmus agresszióik elleni küzdelemben, az indokínai népek támogatásában.-“ Nyikolaj Taraszov szovjet könnyűipari miniszter felszólalásában az üzemek műszaki korszerűsítésének problémáival foglalkozott. Elmondta, hogy iparágában az új ötéves tervben a termelés növekedésének 95 százalékát a munkatermelékenység emelésével érik eL Közölte, hogy őt év leforgása alatt a Szovjetunióban több mint 500 új könnyűipar:' Üzemet építenek. A kongresszus délutáni ülése Mihail Prokofjev, a Szovjetunió közoktatásügyi miniszterének felszólalásával folytatódott a délutáni vita. A miniszter rámutatott arra, hogy államilag kell megtervezni a gyermekek számára szolgáló iskolán kívüli intézmények hálózatát az egyes falusi és városi körzetek esetében. Hangoztatta. hogy az olyan intézmények, mint az úttörőházak, az ifjú technikusok központjai, a természetbarátok otthonai, fontos szerepet játszanak a gyermekek intellektuális fejlődésében. Nyikolaj Bajbakov, a Szovjetunió állami tervbizottságának elnöke felszólalásában aláhúzta, hogy az irányelvek tervezete a párt központi bizottsága hatalmas alkotó és kollektív munkájának okmánya. Megjegyezte, hogy az új ötéves tervidőszakban nagyot lépnek a szovjet gazdaság szerkezetének fejlesztésében. E módosítások elsősorban az életszínvonal emelésére szánt tartalékok növelésére irányulnak, másodsorban. pedig arra, hogy gyorsabban fejlesszék és tökéletesítsék mindep népgazdasági ágazat anyagi és műszaki bázisát. Franz Muhri, az Osztrák Kommunista Párt elnöke kijelentette: — A Szovjetunió a béke legfontosabb tényezője, a nemzetközi küzdőtéren a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért harcoló erők legfőbb támasza. A kongresszust üdvözlő beszédében Aziz Mohammed, az Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára többek között ezeket mondotta: — Az Iraki Kommunista Párt véleménye szerint hazája nemzeti feladatainak megoldásához az összes hazafias és an- tiimperialista pártoknak, szervezeteknek és erőknek tömö-< rülniük kell egy haladó front soraiba. A párt lankadatlanul folytatja a harcot az iraki nép demokrratikus jogaiért és szabadságjogaiért Jorge Colle Cueto, a Bolíviai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára hangsúlyozta, hogy az SZKP XXIV. kongresszusa előmozdítja a nemzetközi kommunista mozgalom egységének erősödését. Meir Vilner, az Izraeli Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára kijelentette, hovv az izraeli kormánykörök és cionista vezetők »fékevesztett szovjetellenes propagandát folytatnak«, ezzel bemocskolják a hitlerista fenevadak által megsemmisített hatmillió zsidó emlékét és az imperialista államok legagresszívebb, legre- akciósabb köreivel fognak ösz- sze.« Az Izraeli Kommunista Párt kezdettől fogva határozottan küzd a háború és a megszállás ellen —, jelentette ki a szónok. A ciprusi nép kitartó harcol folytat az imperializmus és cinkosai ellen, a minden imperialista függőség alóli felszabadulásért — jelentette ki Ezekiel Papajoannu, a ciprusi dolgozó nép haladó pártjának főtitkára. A fekete ezredesek fasiszta terrorja ellenére, az amerikai imperializmús által nekik nyújtott nyílt támogatás ellenére a juntának nem sikerült kikerülni az elszigeteltségből — jelentette ki Kosztasz Koti- jannisz, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. »A görög nép továbbra sincs legyőzve.« A délutáni ülésen 115 tagú bizottságot választottak a Szovjetunió 1971—75-ös népgazdaságfejlesztési, tervének irányvonal-tervezetével kapcsolatos módosítások és javaslatok megvitatására. Á kongresszus ma folytatja munkáját. Választási nagygyűlés Tatabányán „Célunk a társadalmi igények mind teljesebb kielégítése^ Fock Jenő beszéde Tegnap délután Tatabányán választási nagygyűlést rendezték, amelynek Fock Jenő, a kormány elnöke. Komárom megye képviselőjelöltje volt a szónoka. Beszédének bevezető részében szólt a demokratizmus továbbfejlesztésének feladatairól, az elmúlt négy év építőmunkájának eredményeiről, majd így folytatta: — Alapvető céljaink a negyedik ötéves tervben is változatlanok. Egyaránt fejleszteni kívánjuk az ipart és a mezőgazdaságot. Elsősorban a szocialista országokkal, de a lökés világgal is bővítjük kooperációs kapcsolatainkat- A nemzeti jövedelem felosztásában továbbra is fenn akarjuk tartani a felhalmozás és a fogyasztás eddigi helyes arányát, s arra törekszünk, hogy ezután is biztosítsuk a gazdaság gyorsuló növekedésének és a népgazdaság tartós egyensúlyának alapvető feltételeit. Alapvető célunk a jogos társadalmi igények mind teljesebb kielégítése. Ezt olyan mértékben tudjuk megvalósítani, amilyen mértékben termelésünk gazdaságossága és ennek legfontosabb tényezője, a termelékenység fejlődik. A következő öt-tíz esztendő várható fejlődéséről szólva a kormány elnöke említést tett a gazdálkodásunkban előirányzott szerkezeti változtatásokról. A nemzeti jöredelem elosztása Foglalkozott a kormány elnöke a nemzeti jövedelem elosztásának kérdésével. Rámutatott': Jövedelemelosztásunk fő arányait és a felhasználás irányát népgazdasági terveink szabályozzák. l£z biztosítja, hogy a nemzeti jövedelem alapvetően a munkásosztály, a dolgozó nép érdekei szerint kerüljön felhasználásra. A munkásosztály állama összhangban a párt általános irányelveivel és a szakszervezetekkel egyetértésben — határozza meg az elosztás fő arányát és rendjét. így például a következő öt esztendőben a nemzeti jövedelemnek hozzávetőlegesen 23—25 százalékát akarjuk felhalmozásra és 75— 77 százalékát fogyasztásra fordítani. Természetesen csak azt tudjuk elosztani, amit megtermel\z SZKP XXIV. kongresszusának küldöttel nagy érdeklődéssel veszik át a tanácskozás eddigi anyagait. (Teléfotó: TASZSZ—MTI—KS) tünk. Másrészt csak akkor zavartalan az' elosztás, ha vállalataink olyan cikkeket termelnek, amelyekre a társadalomnak. a belföldi és a külföldi fogyasztóknak szükségük van. Az életszínvonal egyik legfontosabb jellemzőjeként említette a miniszterelnök a lakosság anyagi javakkal történő ellátását. Megállapította, hogy az elmúlt esztendőben a lakosság áruellátása sokat javult. (Korántsem vagyunk azonban mindennel elégedettek, az árakkal s- termékeink minőségével kapcsolatban gyakran hangzanak el, jogos bíráló megjegyzések és észrevételek. A kormány az irányító szervek kötelességévé tette, hogy az eddiginél szigorúbban járjanak el azokkal szemben, akik tisztességtelen haszonszerzéssel akarnak eredményt elérni. Örvendetes, hogy a fejlődés olyan fokára értünk el, amikor a termelést meghaladó ütemben növekszenek a szolgáltatások — folytatta. A szolgáltatás azonban nem szívesség, hanem kötelesség, nem valamiféle: kegy gyakorlása, a szolgáltatásra hivatott'vállalatok, intézmények ne játszanak hatóságot, hanem a szolgáltatóhoz illő módon megbecsüléssel és tisztelettel kezeljék a dolgozó embert. Jövedelempolitikánk kérdéséről szólva a kormány elnöke nyomatékosan aláhúzta, hogy a negyedik ötéves terv időszaká.- ban a keresetek növekedése az eddiginél még következetesebben kapcsolódik majd a végzett munka tényleges eredményéhez. A munkások és az alkalmazottak reálbére öt év alatt várhatóan 16—18 százalékkal, az egy főre számított reáljövedelem 25—27 százalékkal emelkedik. Arra törekszünk, hogy az elvégzett munka szerint változzanak a jövedelmek. A családi körülmények azonban ma még nagymértékben befolyásolják a jövedelmi különbségeket. A társadalomnak nagyobb részt kell vállalnia az eltartottak számával arányosan növekvő többletkiadásokból. A sokgyermekes családokra a gyermeknevelés költségei aránytalanul nagy terheket rónak. Ezért népgazdasági terveinkkel összhangban rendszeresen emelnünk kell majd a családi pótlékot úgy, hogy 10— 15 éven belül a gyermekek nevelésével kapcsolatos anyagi terhek jelentős hányadát áz állam közvetlenül vállalja magára: A nyugdíjak automatikus emelkedése is enyhít némileg a nagy csaladok gondjain. Ezenkívül . fejlesztjük bölcsődei, óvodai és kollégiumi hálózatunkat. Foglalkoznunk kell olyan emberi problémákkal is, amelyek csak társadalmi gondoskodással oldhatók meg. A nyugdíjban és járadékban részesülők száma 1970 végén 1 millió 453 ezer — tehát 300 ezerrel több volt, mint 5 évvel korábban. Statisztikai adataink szerint a nyugdíjas korúak mintegy 30'százalékának nincs közvetlen hozzátartozója. Érdekükben teszem szóvá és hívom fel e helyről is az üzemek, vállalatok, intézmények és a termelőszövetkezetek figyelmét: törődjenek jobban az idős, egyedül álló nyugdí jasaikkal. Ez természetes emberi kötelességük. Az életszínvonal egyik igen fontos tényezője a lakáshelyzet alakulása. A negyedik ötéves terv során további 400 ezer új lakást építünk fel. Ennek nyomán öt esztendő alatt — egy lakásra három személyt számítva — egy millió 200 ezer ember költözik*majd új otthoniba(Folytatás a 2. oldalon,) Tájékoztatás egyes rétegek béremeléséről Amint partunk X. kongreszszusa is rámutatott, az országépítő célok elérésének fontos feltétele és követelménye, hogy a nemzeti jövedelem emelkedésével összhangban növeljük a nép életszínvonalát — mondotta a továbbiakban. Emellett egyes társadalmi rétegek, csoportok jövedelmében az évek folyamán indokolatlan különbségek alakulnak ki. Ezek megszüntetésére időközönként központi bérintézkedések is szükségesek. Ezt szem előtt tartva a kormány, a Szakszervezete*! Országos Tanácsával egyetértésben — az MSZMP Központi Bizottságának korábbi állásfoglalása alapján — néhány területen béremelésekre hozott határozatot. Fontos megbízatásnak teszek eleget, amikor most tájékoztatom önöket és egyúttal az ország közvéleményét arról, hogy 1971. június 1-én — összhangban a negyedik ötéves terv életszínvonal-emelési (Folytatás a 2. olddUmJ \
