Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-01 / 77. szám
s A K. Spartacus és a K. Volán külön versenyt fut Megtorpantak asztaliteniszezőink Folytatták az összevont megyei CSB küzdelmeit a dél- ckinántúli tekecsapatok. Itthon a K. Spartacus és a K. Volán abszolút győzelmet aratott. Az előbbi a K. Vasutast, a közlekedésiek csapata pedig Máza- Szászvár együttesét verte 8:0- ra. A vasutasokat legföljebb az menti, hogy 2500 fával is százszázalékos vereséget szenvedtek, A szövetkezetiek igen elemükben voltak. Másik két csapatunknak viszont már korántsem ment jól. A K. Vasas Dombóváron, a K. Fáklya Komlón szenvedett vereséget igen mérsékelt teljesítményt nyújtva. K. Spartacus—K. Vasutas 8:0 (2716:2500) Legjobb dobók: Hász 477, Buni 460, ill. Kelemen L. 434. K. Volán—Máza-Szászvár 8U) (2685:2398) Ld.: Ládonyi A. 479, Ládo- nyi Cs. 448, ilL Ditrich 412. D. Szövetkezet~-K. Vasas 7:1 (2634:2348) Komlói Bányász—K. Fáklya 5:3 (2366:2256) A Volán és a Spartacus versenyfutása a bajnoki táblázat élén tovább tart. Pontszámúk és győzelmi arányuk azonos. A Volán- hat fával többet ütött, mint a második helyezett Spartacus. Régen figyelte olyan nagy- várakozással a sportközvéle- mény az asztalitenisz világbajnokságról érkező híreket, mint manapság. Az utóbbi időiben mintha ! visszaszerezte volna régi rangját ez a sportág minálunk. Asztaliteniszezőink, a férfiak éppúgy, mint a nők, az Európa-bajnoki versenyeken sikert sikerre halmoztak. De nemcsak az egyéni küzdelmekben könyvelhetünk el ragyogó eredmé- ményeket, hanem a csapat- versenyek során is. Gondoljunk csak válogatottjaink vagy klubcsapataink legutóbbi eredményeire. Tehát reménykedve vártuk az idei világbajnoki döntőt. Abban bíztunk, hogy Nagoyá- ban a mieink folytatják sikeres szereplésüket. Az első hírek valóiban kedvezőek voltak. A folytatás már kevésbé. A selejtezőkön sikeresen jutott túl a magyar női és férfiválogatott egyaránt. A folytatás azonban már csali a férficsapatnak ment. A Magos—Kisházi összeállítású női -válogatott sorra vereséget szenvedett, s már nem lehet ott a végküzdelmekben. Sajnos a hajrában férficsapa- tubknak seim úgy megy, ahogy reméltük. Igaz ugyan, hogy a Kínai NK—Magyarország találkozó 5:4-es — számunkra vereséget jelentő — eredményéből még nem vonhattunk le messzemenő kövekezteté- seket. Az is biztató volt, hogy Jónyer és Klampár valameny- nyi ellenfelét legyőzte, csak Beleznainak nem sikerült nyernie a kínaiak ellen. Tegnap újabb 5:4 arányú vereségről érkezett hír. A férficsapatok B csoportjában a folytatásban a kínaiak a csehszlovákokat verték 5:0-ra. A 'Svédország—Magyarország mérkőzésen viszont csapatunk újabb vereséget szenvedett. A svédek 5:4 arányban bizonyultak jobbnak. E találkozó fő szenzációja vo]% hogy a 18 esztendős Stellán Bengtsson Beleznem kívül Jónyert és Klampárt egyaránt 2:0-ra legyőzte. Ez a vereség a dobogós helyezés szempontjából jelent sokat, és azt jelzi, hogy legjobb asztaliteniszezőink mintha, megtorpantak volna. Most már abban reménykedhetünk, hogy majd az egyéni versenyeken... Tájékozódási futás Támad és pontot ér el a K. Táncsics kosárlabdacsapata a Körmend elleni NB Il-es mérkőzésen. A sötét mezes vendégek csaknem tehetetlenül nézik, hogy mint hull a kosárba a labda. K özeptíönötbeh egyetlen győzelmét aratta a magyar női válogatott Kambodzsa ellen 3:0 arányban, és ezzel az 5. helyen végzett. Így a csapat a 9—10. helyért játszhat, ami némi javulást mutat az 1969. évi 12. hellyel szemben. Az elsőséget ebben a csoportban Japán harcolta ki és a döntőben a kínai válogatottal áll majd szembe. Befejezte középdöntőbeli szereplését a magyar férfi asztalitenisz-válogatott, s utolsó mérkőzésén 5:2-re győzött a Koreai NDK együttese ellen. Ezzel csoportjában a harmadik helyen végzett. Magyarország válogatottja így az A csoport 3. helyezettjével a világbajnokságon az 5—6. helyért veheti fel a versenyt. Ez előbbrelépest jelent a két ev előtti VB szerepléshez hasonlítva, hiszen akkor válogatottunk a 9. volt. A csoport rangadóján a két veretlen, a kínai és svéd együttes találkozóján a távol-keletiek 5:3-ra győztek, s ez számukra a döntőbe jutást jelentette. Hat évi távoliét után tehát a kínai asztaliteniszezők ismét részvevői a finálénak. KK* mérkőzés Diósgyőr—Celik 1:0 (1:9) Diósgyőr, 5000 néző. V.: Bu- cek (Ausztria). Góllövő: Horváth. A Diósgyőr már az 5. percben megszerezte a vezetést. Egyre igényesebbek leszünk. Amikor az NB Il-es kosárlabda-bajnokság negyedik ibrdu- lójában Kaposváron a Táncsics SE legénysége 27 pontos különbséggel legyőzte a Körmend együttesét, voltak, akik elégedetlenül távoztak a találkozó színhelyéről. Miért? Az első két hazai mérkőzésén a Táncsics — viszonylag' könnyebb ellenfelekkel szemben — szórta a »szá zasokat«. Egy hete idegenben bizony csak 56 pontig jutott el. Most egy látszólag kisebb képességű gárda ellen 83 pontot ért el egy igen küzdelmes mérkőzésen. A vendégek igen eredményes taktikát dolgoztak ki Szabóék ellen. Ez azonban csak ahhoz volt elegendő, hogy nehéz legyen a győzelem, a nagy pontkülönbséget a körmendi csapat sem tudta megakadályozni. A Táncsics SE továbbra is biztosan .vezet az NB II Nyugati csoportjában: K. TÁNCSICS—KÖRMEND 83:56 (41:21) Rostás (6), Szabó (21) — Végh (2) — Bovanovics (12), Takács. Csere: Galamb (12), Megyeri (14), Galvács, Ruszkai (12), Molnár (4). A 6. percben, 12:0 után érte el első pontját a vendégcsapat, amely legjobb játékosát, Szabót tétlenségre kárhoztatta a pontszerzésben azért, hogy elkerülje a súlyos vereséget. Ne fáradjon a sütéssel Húsvétra a süteményeket rendelje meg a marcali ÁFÉSZ cukrászüzem ében Megrendeléseket felvesznek élelmiszer- és italboltjaink Megrendelhetők: kész és félkész torták, krémesek, sós és édes száraz sütemények ASZTALITENISZ VB Befejeződtek a középdöntők Kosárlabda NB III Az időjárás nem fogadta kegyeibe az év első tájékozódási futóversenyének részvevőit. Mintegy félszáz sportoló állt rajthoz. A Hl. osztályú csapat- versenyen nagyszerű küzdelem alakult ki annak ellenére, hogy e versennyel egy időben a Munkácsy Gimnázium hatfőnyi csapata Nagykőrösön, a Ki- Kán-emlékversenyen képviselte a somogyi színeket. Az évadnyitó verseny a fo- nvódí lányok és a kaposvári fiúk győzelmét hozta. A meFerfíak K. Gazdász—Szigetvári Spartacus 83:52 A két veretlai csapat közül a K. GazdáSz a vártnál köny- nyebben nyert Szekszárdi Vasas—K. Vasas Izzó 62:58 Szekszárdon nagy küzdegyeszékhely győztes csapata a Munkácsy Mihály Gimnázium együttese volt Mind a fonyó- di, mind a kaposvári csapat kitett magáért A tizenhat tagú rendezőgárda nemkülönben. Az évadnyitó verseny végeredménye: Nők: 1. Fonyód (Mátés Katalin, Resch Erzsébet, Király Márta) 55 p. Férfiak: 1. Munkácsy Gímn. (Magyar János, Joó László, Berecz Tamás) 28 p. Nehéz, de megérdemelt kosárlabda-győzelem lemben vesztette el veretlenségét a K. Vasas Izzó. Nők Fonyód.—Siófok 59:24 A kitűnően rajtoló fonyödi csapat biztos győzelmet aratott a somogyi rangadón. KOSÁRLABDA MNK K. Gazdász—Fonyód 103:53 Milyen lesz az időjárás? A várható időjárás ma estig: Kevesebb felhő, valószínűleg eső nélkül. Fokozatosan délkeleti, délire forduló, időnként megélénkülő szél. A felmelegedés nyugaton tovább erősödik. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma 14—19 fok között lesz. ÁPRILIS 1 CSÜTÖRTÖK Hugó — Közöljük kedves olvasóinkkal, hogy a heti rádió- és televízióműsort holnap, pénteken közöljük. — Társadalombiztosítási jogismeretekkel foglalkozott csaknem egy héten át Fonyódon a megye kilencvenkét társadalombiztosítási ügyintézője. A tanfolyam után a sikeres vizsgatételről igazolványt kaptak a hallgatók. — Nyolcnapos szovjetunióbeli kirándulásra utazik április közepén a Balatonbo^lári Állami Gazdaság dolgozóinak egy csoportja. Moszkva nevezetességei után Kalinyin látnivalóival ismerkednek a turisták, és fölkeresnek néhány kolhozt is. — Honvédelmi délutánt rendezett az MHSZ siófoki járási vezetősége kedden a balatonszaba'di gyermekotthonban. Száznyolcvan fiatal hallgatta meg a. filmmel szemléltetett, honvédelemről szóló előadást. — Csaknem 189 és fél mil- - lió forint kamatozó betétállományt kezelnek már a megye takarékszövetkezetei. A falusi bankok betétállománya egy év alatt több mint ötvenegymillió forinttal emelkedett. — A költészet napja alkalmából Somogyjádon színjátszó, versmondó találkozót rendeznek a kaposvári járás csoportjai, fiataljai részére. I MÁV vezérigazgatósága közli A Budapest Déli pályaudvar átépítése miatt a hivatalos menetrendben szereplő alábbi vonatok a további intézkedésig az április 3-tól a szombati napokon Balaton- boglárról 15.20 perckor induló, s Budapest Déli pályaudvarig közlekedő 1213/a számú személyvonat, valamint az április 4-től vasárnapokon Budapest Déli pályaudvarról reggel 7.03 perckor induló s Fonyódig közlekedő 2202/a számú gyorsvonat nem közlekedik. 1 — A MAHART balatoni üzemigazgatósága alaposan felkészült a nyári forgalomra. Nemcsak a 27 hajót újították fel és készítették elő a várhatóan hárommilliós utas- forgalomra, hanem a személyzet is szorgalmasán készült a megnövekedett feladatokra. Nemrég fejeződött be harminckét hajóvezető és gépészvezető első tanfolyama, míg a kormányostanfolyamon tizenhármán szereztek oklevelet. A tizenhárom új kormányossal lényegesen javul a hajózás a nyári csúcsforgalom időszakában. — Április 4-e alkalmából avatják fel a fono tékát, a zenetárat a Palmiro Togliatti Megyei Könyvtárban. Az 5- én megnyíló zenetárat a kölcsönzési napokon délután négy órán át használhatják az olvasók. Lekéste a világhírt Negyvenegy ói;a és 30 perc a Föld körülrepülésének világcsúcsa. Méghozzá nem bérelt repülőgépen, hanem kizárólag' a nemzetközi légitársaságok menetrendszerű gépeinek igénybevételével. Az elmúlt napokban Alexander Krutz. egy vállalkozó szellemű amerikai kísérletet tett honfitársa világrekordjának megdöntésére, de Hong Hongban lekésett egy csatlakozást, így két órával elmaradt a várt eredménytől. 90 evvel ezelőtt, 1881. április 1-én született Octa- vian Goga, ismert román költő, drámaíró és műfordító, aki a román politikai életben is jelentős szerepet töltött be. Gimnáziumi tanulmányait a nagyszebeni magyar gimnázium diákjaként végezte, s első verseit is itt írta. A brassói román gimnáziumban érettségizett, majd a budapesti egyetemen irodalmat és filozófiát hallgatott. A román nemzeti, törekvések szószólója volt; egy cikke miatt a monarchia hatóságai 1912-ben egyhónapos börtönbüntetésre ítélték. Az első világháború után a román politikai élet egyik vezető személyisége lett: 1919-ben kultuszminiszter. 1925-ben belügyminiszter, majd a szélső- jobboldali Nemzeti Keresztény Párt egyik vezetőjeként 1937- ben miniszterelnök. A következő évben, 1938 májusában halt meg 57 éves korában. Nagy hatással volt rá a magyar költészet, kapcsolatot tartott Adyval, s többek közt Petőfi- és Ady-verseket ültetett át román nyelvre. — A Gabona Tröszt üzemei a múlt évi hetvennel szemben az idén 75 féle takarmányt adnak az állattenyésztőknek. Menetrendszerűen szervezik meg a tartálykocsis keveréktakarmány szállítását. Tavaly még csak 17 speciális tehergépkocsijuk volt a vállalatoknak, az idén további huszonnégyet állítanak munkába. Újdonság az is, hogy több tízezer va- gonnyi takarmányt papírzsákban hoznak forgalomba. A csomagolóanyag termékekként eltérő színű, tehát jól megkülönböztethető. — Hat szovjet gyártmányú mocsárjáró, szálfavonszoló erőgépet vásárolt a gemenci erdő- és vadgazdaság. A TDT—55 jelű erdőgazdasági gép 62 lóerős, 5—8 köbméter kivágott szálfát vonszolhatnak vele a rakodókhoz. — A Földközi-tenger vizét negyvenezer liter elsőrendű spanyol vörösbor »szennyezte«, ugyanis az alicantei kikötőtől nem messze zátonyra futott a Don Jósé nevű tartályhajó. A Panamába irányított hajó megmentésére csak az a lehetőség maradt, ha megszabadítják a rakománytól. Kedvezményes tüzelővásár Somogy megyében! A mai nappal kedvezményes tü- zelővásár kezdődik Somogy megyében. Az őszi torlódás elkerülése érdekében a kaposvári' TÜZÉP Vállalat telepein áprilisban és májusban 3000 tonna pécsi iszapszenet és 1000 tonna balinkai durva szenet 2o százalékos árengedménnyel hoz forgalomba'a lakosság részére. A kedvezményes akció azonban csak addig tart, amíg a fenti mennyiségek elfogynak. A kedvezményes ár SZOT tüzelőutalványok beváltásánál is igénybe vehető. A vállalat összesen 200 000 forint árengedményt nyújt saját eredménye terhére a fenti akcióban. Ezzel egy időben újból megindítják Kaposváron a nagyon kedveit tatai szén előjegyzés alapján történő értékesítését. A múlt évhez hason'ó;ui a második negyedévb bizt isit tni sudják a lakosság igényei jó részének kielégítését. A tatai szenet a megrendelő irodákban SZOT utalványokkal vágy- készpénzzel lehet befizetni, és azt a befizetés sorrendjében közvetlenül a beérkező vagonokból, teljesen friss állapotban szállítják I'i. így a szén minden károsodás néJ- , kül tárolható. A vállalat a/ előjegyzéses rendszerré! biztosítani kívánja a kaposvári dolgozók igényeinek maximális kielégítését, és főleg az őszi—téli sorbaállás elkerülését, mert — mint közismert — a tatai szén az ország szénvagyonának. csak kis része, és nem lehet minden esetben a jelentkező igényeknek megfelelő mennyiséget biztosítani. Különösen előnyös az áprilisi szénvásárlás, mert ebbe-> a napben az AKÖV még i;; 've?igényes díjtétellel .zállítja házhoz 9, tüzelőt Kaposváron. SOMOGYI NÉPLAP Csütörtök, 1971 l. 4