Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-29 / 99. szám
A megyei TI. osztályból jelentjük 'Országos ifjúsági labdarúgótorna Kikapott a Déli csoport listavezetője Biög foghíjas bajnoki forduló veit a megyei labdarú- go-toajüokság n. osztályában. Az országot, választások miatt itt is szombatra tűzték ki a ménkőzéseket, s az ezzel 'kapcsolatban jelentkező gondokkal a kis csapatok nem mindegyike tudott megbirkózni. Az eléggé csonka forduló azonban szolgált egy vaskos meglepetéssel i a déü csoport listavezetője vereségeit szenvedett Porrogon, A taszáriak persze így is fölényes biztonsággal vezetnék a bajnokságban. Általában jól szerepeltek a vendégcsapatok is. Tsdósátönktól az alábbi mérkőzésekről kaptunk jelentési Balatoiüetle—Somogyszent- pál 2:1 (1:0). Somogyszentpál, 100 néző. Vezette: Gelencsér. Kemény, de sportszerű mérkőzés volt, s a vendégcsapat •megérdemelten győzött. S.: Szabó ^ (2), Horváth. Somogyvár—Táska 3.-t ff:»). Somogyvár, 150 néző. Vezette: Bella. Elég kemény meccs volt, amelyen olykor durvaságok is becsúsztak. Góllövő: Csatlós, Kolics, illetve Ráca. Gölte—Buzsák 2:1 (1:0). Bu- zsák, 150 néző. Vezette: Bózsa. A hazai csapat gyámoltalan csatárai tehetetlennek bizonyultak a vendégek jó védelmével szemben. Góllövők: Boros, Báró, illetve Tóth. Balatont enyves—Balatonszárszó 3:0 (0:0). Balatonszárszó, 100 néző. Vezette: Antal. A sportszerű mérkőzésen jó játékkal győztek a vendégek. Góllövők: Papp, Homoki, Orbán. K. Gazdász—Somogy iád 2:1 (2:1). Somogyjád, 100 néző. Vezette: Tóth XI. Kemény összecsapásokkal tarkított mérkőzés volt, amelyen a hazaiak sorra edügyetienkedték helyzeteiket. Góllövőik: Mészá-. vas, Mayer (ll-esből), illetve Hopes. Csokonyavisanta—Vese 2:2 (2:0). Csokanyavisonta. 100 néző. Vezette: Farkas. Két ellentétes félidő volt. A játék alapján a döntetlen igazságos. Gőzmozdony a Népstadion salakján Közeledik a május 23-i SZŰR, Marton Frigyes főrendező már feltárja titkos _ lapjait: milyen érdekességeket, meglepetéseket, látványosságokat tartogat a nagyközönség számára. Az egyik meglepetés: a Közlekedési Építő Vállalat 800 méter sínt fektet a Népstadion vörös salakjára. Óriási »-terepasztalt« alakítanak ki, alagúttal, híddal, sorompóval, váltókkal, kitérőkkel és megállókkal. A síneken vonat közlekedik: gőzmozdony húzza a kiskocsikat, amelyeken a művészek érkeznek. A korábban alkalmazott négy színpad helyett a művészek a »szerelvényekről« adják a műsort. A sta- dionexpressnek négy megállója lesz: Népstadion-alsó, -felső, -király és -ász. A főbakter Kabos László, a főmozdonyvezető pedig Alfonzó. Góllövők: Gíblaer, Édér, illetve Molnár, Bojtár L Iharosberévy—Szentbalázs 5:4 (2:2). Szentbalázs, 100 néző. Vezette: Bodó. Érdekes, jő iramú mérkőzés. A végén a vendégcsapat 9 főre apadt, de huszáros hajrával így is győzni tudott Gúüövők: Szőke (2), Németh (2), Miller, illetve Bausz (2), Vájgvölgyi, Papp. Nagybajom—Gyékényes 4:0 (2:0). Nagybajom, 200 néző. Vezette: Nagy. A sportszerű mérkőzésen a jobban játszó hazai csapat győzött. Góllövők: Ács (2), Halász, Molnár. Porrog—Taszár 2:1 (1:1). Parrog, 100 néző. Vezette: Tálas. A hazai csapat igen lelkesen játszott, és gólhelyzeteit is jobban kihasználta. Góllövőik: Peterdi (2), illetve Vitéz (ll-esből). Felsőbogát—Szülök 6:0 (0:0). Felsőbogét, 100 néző. Vezette: Horváth. A vendégcsapat nem, a hazai csapat viszont kihasználta az erős szelet, amely mindkét félidőben meghatározta, hogy ki irányítja a játékot. Gallövők: Sípos (3), Lieber X. (2), Molnár XI. A Homokszentgyörgy—Soinogyszob, valamint a Szöllös- györök—Balatonszemes mérkőzés elmaradt, mert a vendégcsapat nem érkezett meg a kitűzött mérkőzés színhelyére. Somogy csapatának bravúros győzelme Pécsen Az országos ifjúsági labdarúgótorna keretében kettős mérkőzésre került sor e hét közben Pécsen. A torna meglepetése: az otthon játszó Baranya, de még inkább Somogy miegye ifivulogatottjának nagyarányú győzelme. Somogy megye—-Tolna megye 7:1 (4:0) Somogy: Tóth 1. — Ben.cs, Patalei, Vinkier, Gulyás, Huszár, Molnár, Bánk, Tóth, II., Burcsa (Bodies), Takács. Edző: Csaba Gábor. Tolna: Torma — Fenyővári, Polák, Bulla, So- modi, Papp, Eizentzner, Ve- zsényi, Kolompár, Boros (Kovács), Tóth. Edző: Gabi Géza Már a harmadik percben gólt ért el a somogyi csapat. Bánk húszméteres lövése a kapufáról visszapattant, s a befutó Molnár közelről a hálóba lőtt. (1:0). Húsz percig váratott magáira a következő góL Ekkor Bánk fejese az egyik tolnai védőt érintve jutott a hálóba (2:0). Remekül játszattak a somogyi ifik. A 39. percben Gulyás és Tóth II. Folytatja jó szereplését a Volán és a Spartacus tekecsapata Az összevont megyei csapatbajnokság 7. fordulója általában a kaposvári csapatok sikerét hozta. Együtteseink közül csak a K. Vasas szenvedett vereséget egy hazai rangadón, ahol már eleve nem lehetett két somogyi győztes. A feltámadó Vasas balszerencséje, hogy a K. Volán tovább javult. Űjabb idei csúccsal nyertek a közlekedésiek. A Vasast az vigasztalhatja, hogy 2608 fa sem volt elegendő számára a győzelemhez. A Volán mellett a Spartacus is folytatja sikeres szereplését A szövetkezetiek sem adták szekszárdi testvércsapatuk ellenében 2700 fa alatt. Győzött a K. Fáklya is, a K. Vasutas pedig újabb kellemes meglepetéssel szolgált híveinek. A Vasutasok Pécsről hozták haza a két t bajnoki pontot. Eredmények: K. Volán—K. Vasas 6:2 (2752:2608) A legjobb dobók: Peítzer 485, dr. Németh 480, illetve Kardot 455, Szigeti 454. K. Spartacus—Szekszárdi Szövetkezet 7:1 (2702:2518) A legjobb dobók: Buni 482, Hász 458, illetve Herr 440, Radó 427'. K. Vasutas—Pécsi BTC 5:3 A legjobb dobok: Soós 478, Vég 412, illetve Labdavszki 429, Schmidt 418. K. Fáklya—Dombóvári Kesztyű 5:3 A legjobb dobók: Hideg 434, Szakály 417, illetve Stázics 408, Soós 394. . A bajnokságban továbbra is a Spartácus és a Volán vezet. Röplabdaedzők konferenciája Tatán A tatai központi serdülőtáborok idején az MHSZ edzőbizottsága szakmai konferenciát rendez, elsődlegesen az utánpótlással foglalkozó edző- és testnevelőtanárok részére. A leány táborozás ideje 1971. július 12. és 15., valamint a fiúk táborozásakor, 1971. augusztus 2. és 5. között kerül sor arra a hasznos konzultációra, amelyre az iskolai csapatoknak röplabdaedzői minősítéssel nem rendelkező tanárai is jelentkezhetnek. Jelentkezni lehet a Magyar Rüplabdaszövelségné] (Budapest, VI., Bajcsy-Zsilinszky u. 31.). A jelentkezők részére az MHSZ időben részletes tájékoztatót küld az elszállásolási és étkezési lehetőségekről. A LATINCA SÁNDOR MŰVELŐDÉSI’HÁZBAN ma du. fél hat és este 8 órai kezdettel DIVAT SHOW Az OKISZ Labor nagyszabású divatbemutatója mellett fővárosi művészek: Rátonyi Róbert, Gobbi Hilda, Lata- bár Kálmitn. Poór Péter, Késmárki Marika is fellépnek a műsorban. Jegyek egész nap' válthatók a művelődési ház pénztáránál. Telefon: 14-100/187. U0507) Fióktelepünkhöz FÉRFI és NŐI RAKTÁRI SEGÉDMUNKÁSOKAT azonnal felveszünk Somogy—Zala megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagyker. Vállalat vegyi fiókja, Kaposvár, Kanizsai u. 58. (258828) pompás összjátéka után az utóbbi rúgta a labdát a hálóba (3:0). Egy perc múlva pedig Burcsa 10 méterről a bal felső sarokba bombázott (4:0). Szünei után sem változott a kép. Az 52. percben Gulyás lövésével szemben tehetetlen volt a tolnai kapus (5:0). Aztán egy kis könnyelműség és Eizentzner a kifutó Tóth I. mellett szépített (5:1). Ezután újabb somogyi rohamok következtek „s a 76. percben Huszár, majd a 85. percben Gulyás lőtt gólt. így született a 7:l-es végeredmény. A találkozón Somogy megye válogatottja még a hazai vé- zetőket is meglepte. Jól kiegyensúlyozott, összeszokott csapat benyomását keltő együttesünk remekül kezdett, s szünet után már fél gőzzel is fölényes biztonsággal győzött. Jók: Pataki, Gulyás, Bánk, Tóth II., de a többiek is kitettek magukért. A tolnai csapatból Vezsényi emelkedett ki játékával. Baranya—Fejér 6:2 (3:(f). Nem kár az erőfeszítésért Nem egyszer hallottunk már olyan véleményt, hogy igazán kár a Somogy megyei Labdarúgó Szövetség vezetőinek olyan nagy erőfeszítéseket tenni a somogyi ifjúsági labdarúgásért. — »Erőltetett bajnokság ez-« — hallottuk a másik megjegyzést, azzal kapcsolatban, hogy Somogybán a megyei I. illetve II. osztályokban »kötelező-« az ifjúsági csapatok indítása. Még az első osztályban is büntetőpontokat vontak le a csapatoktól, éppen az ifikkel kapcsolatos lazaság miatt. A megyei szakvezetőség vezetői — szerencsére — elengedték fülük mellett az ilyen megjegyzéseket. S mi több. további erőfeszítések is történtek az ifjúsági labdarúgás felkarolása céljából. Ügy érezzük, hogy nem hiába. Erre egyébként csattanós feleletet adott a most megindult országos ifjúsági labdarúgótorna első, somogyi vonatkozású mérkőzése. Az utóbbi esztendőkben ezeken a találkozókon a somogyi csapat bizony nem a legfényesebben szerepelt. Bár most sem tudjuk, hogy mi lesz majd például a csoportküzdelmek végső kimenetele, egy azonban bizonyos: Somogy máris felülmúlta a várakozást. Arra nem is emlékszünk, hogy mikor volt példa arra, hogy Somogy ifiválogatottja bármelyik más megye csapatát úgy lelépje, mint kedden este Pécsen Tolna csapatát. Ifiválogatottunk játéka meglepte a fiatalok mérkőzéseit figyelemmel kísérő szakembereket is, hisz Somogy eddig az »indult még-« csoportba soroltatott, és most egyszeriben rangja lett a mieinknek. S talán nem is alaptalanul. Üj szelek fújdogálnak a somogyi. labdarúgó-szövetség ifjúsági bizottságában. A válogatók első ízben szakítottak a hagyományokkal. A szakvezetők mindenünnen a legtehetségesebbeknek tartott játékosokat hívták be az összeszoktató edzésekre, s ott komoly munka folyt. Ügy vél- , jük, ez is közrejátszott abban, hogy első mérkőzésén hengerelt a somogyi csapat. Szó sincs arról, hogy fiatal labdarúgóinknak jogalapjuk volna az elbizakodottságra. Ez meg is bosszulná magát. Az sem kétséges, hogy nem Somogy megye válogatottja a dél-dunántúli megyék tornájának esélyese. De úgy érezzük, hogy 1971-ben azért majd a somogyi ifik egy kicsit más szerepet játszanak a válogatottak versenyén. Szóval nem volt kár az erőfeszítésért ... K. S. tanús 29 JSti j Péter Milyen lesz az időjárás? A várható időj. rás ma estig: Nyugat felől felszakadozó felhőzet, főként keleten még esővel. Többfelé élénk, helyenként erős, keleten is északnyugatira forduló szél. A várható legmagasabb nappab hőmérséklet ma tíz fok körül lesz. — Június 5-től 11-ig tart- j j.áfc Budapesten az V. orszá- j gos jubileumi úttörőtalálkozót. Somogy megyét 174 úttörő képviseli. — Az USA mezőgazdasága a szakoktató szemével című előadását dr. Szűcs Kálmán ma tartja a megyei tanács klubhelyiségében, a MAE növénytermesztési szakosztályának rendezésében. — A hatalmas esőzések és a nyomukban fellépő földcsuszamlások 3p ember életét oltották ki a brazíliai Bahia államban, Salvador városka térségében. A sebesültek száma 230, a fedél nélkül maradottaké kétezer. — Gépesítették a cukorrépatermesztést a somogyzsitfai Hunyadi János Termelőszövetkezetben. így hatvan holdjukról a tavalyi 130 mázsás átlagtermésnél jobb eredményt várnak. — Vezérigazgatói elismerésben részesültek a kaposvári MÁV csomópont dolgozói. Az ünnepélyt tegnap tartották a vasútállomáson. — Nőtt a tejtermelés a két- helyi Aranykalász Tsz-ben. Egy tehén évi átlagos tejhozama négy év alatt 2318 literről 2861 literre nőtt. — Főként paprikát és paradicsomot termesztenek az idén a sávolyi Egyesült Űj Élet Tsz kertészetében. Évi bevételi tervük hatszázezer forint. — 176 348 000 forint értékű árut adtak el tavaly az észak-somogyi falvak háztáji gazdaságaiból. Ez 19 806 000 forinttal több az előző évi eredménynél— Dortmundba utazott két különrepülőgéppel szerdán reggel a Ferihegyi repülőtérről az Állami Operaház társulata. A 278 tagú együttes a maigyar héten szerepel a város színházában. — Boltátadás. Büfé-falatozót és vegyes élelmiszer szaküzletet épít a boglárt fogyasztási szövetkezet Fonyódon a Kupa vezér utcában. A másfél millió forint értékű beruházás munkálatai hamarosan befejeződnék, tegnap adták át műszakilag a két üzletet. — Több ágazatban szer- » veztek munkaversenyt a somogyszentpáli Béke Termelő- szövetkezetben. A versengésben 174 tsz-tag vesz részt 1 — 6408 forint az egy holdra jutó állóeszközérték a be hönyei Szabadság Termelő- szövetkezetben. 2662 forinttal több, mint a megelőző években volt. — Törökországba utazott vendégszereplésre tegnap a Somogy Táncegyüttes. A kiváló együttes fiataljai részt vesznek egy nemzetközi folk lórfesztivááon is. A VAS MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT FONYÖDI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGÉRE KŐMŰVESEKET, BETONOZÓ és SEGÉDMUNKÁSOKAT, valamint ÁCS és VASBETONSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT. 10 főt meghaladó csoport esetén vidéki dolgozók napi szállítását vállaljuk, vagy részükre a munkahelyen szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet személyesen: építésvezetőségen. FONYŐD, Vágóhíd n., az Öt évvel ezelőtt, 1966. április 29-én halt meg — 54 éves korában — Hegyi Barnabás, a kiváló filmoperatőr, Kossuth-díjas kiváló művész. 1914. márciusában született. Budapesten technológiai és iparművészeti tanulmányokat végzett, majd 1936-ban került a filmszakmába. 1940-től operatőr, s a második világháború befejezése után 1947-ig a magyar rádió műsorfelügyelő- je, majd haláláig a Hunnia Filmgyár operatőre volt. Az általa fényképezett filmek száma megközelíti a, százat. Hegyi Barnabás művészi látásmódja formakészségről, drámai erőről tanúskodik, és a riport frissességével hat. A magyar film- •művészet legfontosabb eredményei fűződnek nevéhez. Pénteken zárva lesz a Rendelőintézet Értesítjük a megye lakosságát, hogy a megyei Rendelő- intézetben (Kaposvár, Petőfi tér 4.) 1971. április 30-án, pénteken ciánozás miatt az összes szakrendelés és körzeti orvosi rendelés szünetel. Kérjük a lakosságot, hogy ezen a napon semmilyen címen ne keresse föl a megyei rendelőintézetet. Május 3-tól a szakrendelések á hétfői beosztás szerint folytatódnak. (10500) — Nyolcszázötven fiatal vesz részt az úttörők megyei kulturális seregszemléjén, amelyet a negyedszázados jubileum tiszteletére rendeznek. Május 2-án Kaposváron a raj-kamarakórusok, 9-én Nagyatádon az úttörőzenekarok, 16-án pedig a néptánc és népi játékok fesztiválját rendezi meg a megyei úttörőelnökség. — Kirakatversenyt hirdetett az úttörőszervezet megalakulásának negyedszázados jubileuma tiszteletére a Somogy megyei Tanács és a megyei úttörőelnökség, a megyei és a járási székhelyeken. A legjobb eredményt elérő versenyzők részt vesznek majd az országos kirakatrendező versenyen. — Üj nyomvonalra helyezik a vasutat a Balaton északi partjának közelében, Tapolca és Balatonenderics között. Ezzel meggyorsítják a balatoni vasúti körforgalmat. Tapolca és Keszthely között pedig bevezetik a Diesel-vontatást. — Magyaros jellegű áruház épül Moszkvában a Lomonoszov Egyetem háta mögött. Az új városnegyed 300 négyzetméteres alapterületű, korszerű üzletét november 7-én nyitják meg, s Balaton Áurháznak nevezik el. — Házi próbavizsgát tesznek az Állami Nyelvvizsgabizottság egyik tagja előtt a tíz féléven át tanuló TIT- nyelvtanfolyamos hallgatók. Húszán jelentkeztek a felsőfokú nyelvvizsgapróbára, többségük a munkájában kívánja hasznosítani német nyelvtudását. — A kaposvári RIOSZ helyi csoportjának vezetősége meghívja a város és a járás kisiparosait a küldött- és vezetőségválasztó taggyűlésre, amit 1971. május 3-án 15 órakof tart az ifjúsági ház nagytermében. * (258862) — Értesítjük a lakosságot, hogy 1971. május 2-án Kaposváron országos állat- és kirakodóvásár, valamint autó- és motorvásár lesz. (10341) 0 SOMOGYI SÉPLAP Csütörtök, 197L április 39
