Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-28 / 98. szám
«r VflAG PROLETÁRJAI, EG Y E S 0 L J ETE K 5 Ära: 80 fillér AZ MSZMP SOU PC Y MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXVII. évfolyam, 98. szám 1971. április 28., szerda AZ ORSZÁGOS VÁLASZTÁSI ELNÖKSÉG KÖZI E TÉNYE A választások végeredménye A Hazafias Népfront jelöltjei megkapták a szavazatok 99 százalékát Április 23-én az országgyűlési képviselők és a helyi tanácstagok választása a választási törvény előírásai szerint törvényesen, rendben lefolyt A névjegyzékbe és pótnévjegyzékbe felvett választói ogo- eultak száma összesen 7 millió 432 ezer 420. Az országgyűlési 'képviselők választásánál 7 334 918 választójogosult állampolgár (98.7 százalék) élt szavazati jogával. Nem szavazott 97 502 választópolgár, a vólasztójogosultak 1,3 százaléka. Az országgyűlési képviselőjelöltekre leadott szavazatok közül érvényes 7 258 121 (98,9 százalék), érvénytelen 76 797 (1,04 százalék). Az országgyűlési képviselőjelöltre (jelöltekre) adtak 7 189 125 szavazatot (99,0 százalék). A budapest 21. és 32., valamint a Békés megyei 5. számú országgyűlési választókerületben a választási törvényben előírt többséget egyik jelölt sem kapta meg, ezért pótválasztást kell tartani. A pótválasztás kitűzéséről az Országos Választási Elnökség egyidejűleg intézkedett. A megválasztott tanácstagok száma 68 865. Közülük 60 674 községi. 5982 városi. -2209 fővárosi kerületi tanácstag. 81 helyi tanácsi választókerületben (56 községi, 10 városi, 15 fővárosi kerületi) nem választottak meg a tanácstagjelöltet Ezekben a tanácstagi választókerületekben is pótválasztást kell tartani. SOMOGY MEGYE ORSZÁGGYŰLÉSI KÉPVISELŐI ■ó _ Név 13« CB :3 £ a o £ 'CB 53'g ts > a Ds > Ä 8 1. Szigeti István 21 664 2. Kosztolánczi J.-né 19 876 3. Dr. Guba Sándor 25 803 4. Horváth László 22 764 5. Varga Károly 21382 Valter Imre 6. Fecser Péter 27 313 7. Szokola K.-nédr. 15 916 8. Lakatos András 16 436 9. Mohácsi Barna 26 361 Laskai János 10. Radnóti László 19 928 11. Böhm József 19 854 12. Losonczi Pál 30 519 SOMOGY MEGYE VÁROSI TANÁCSTAGJAINAK VÁLASZTÁSI EREDMÉNYEI A választójogosultak száma 63 724 A leadott szavazatok száma 62 915 A leadott szavazatok száma százalékban 98,7 A leadott szavazatok közül érvényes 62 646 Leszavazottak száma Érvényes szavazatok száma A jelöltre adott o cö cc SS N Cö KJ > NI CÖ 'CÖ N NJ cn 05 21 363 21328 99,7 19 578 19 536 99,6 25 780 25 763 99,8 22 741 22 692 99,8 21202 20 497 50,5 49,0 27 043 27 007 99,6 15 881 15 859 99,5 16 366 16 325 99,5 26 293 25 703 55,7 44,0 19 907 19 871 99,6 19 827 19 812 99,7 30 511 30 446 99,8 leadott szavazatok közül érvénytelen 269 fl tanácsok szervezeti és működési szabályzatának megalkotásáról A Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnöke irányelveveket adott ki a tanácsok új szervezeti és működési szabályzatának megalkotásához. Mint ismeretes, a tanácstörvény alapján minden tanács rendeletben állapítja meg saját, illetve különböző szerveinek működési szabályzatát — ehhez nyújt segítséget a most közreadott dokumentum. A szabályzatban a tanács rendelkezhet arról is, hogy — példáid — milyen eszközökkel és módszerekkel gondoskodik a lakosság jogi ismereteinek bővítéséről, a nemzetiségi jogok érvényre juttatásának helyi módozatairól. Külön, fejezet szól a tanácsi és a nem tanácsi szervek együttműködéséről: a szabályzatban a tanács arra kötelezi szerveit, hogy feladataik ellátásában, a döntések előkészítésében és a hozott határozatok végrehajtásában működjenek együtt más szervekkel, munkájukban támaszkodjanak a Hazafias Népfrontra és az állampolgárok tömegszerveteire. A törvény szerint a tanácsoknak évenként legalább négy alkalommal kell ülést tartaniuk — a szabályzat ehhez hozzáfűzi, hogy a tanácsok a helyi tapasztalatok és az ellátandó feladatok figyelembe vételével a kötelezően előírt felett is megállapíthatják évenkénti üléseik számát. Egy esztendőre szóló munkatervben kell rögzíteni az ilések várható időpontját, napirendjét, a megyei és megyei városi tanácsnál az egyes témák rövid vázlatát, A tanácstagi munkáról, a választók bizalmán alapuló, megtisztelő közéleti tevékenységről szólva a szabályzat kimondja: a tanácstagot a tanács bármely, szervének vezetője vagy beosztottja hivatalában, munkaidő alatt soron kívül köteles fogadni. A szabályzatnak szólnia keű a szakigazgatási szervekről, s ebben a fejezetben a járási és kerületi hivatalokról, a szakigazgatási kirendeltségekről, valamint a tanácsok vállalatairól és intézményeiről is. A jelöltre (jelöltekre) leadott szavazatok százaléka 99,5 A megválasztott tanácstagok száma 233 A meg nem választott tanácstagok száma — SOMOGY MEGYE KÖZSÉGI TANÁCSTAGJAINAK VÁLASZTÁSI EREDMÉNYEI A választójogosultak szama 200 417 A leadott szavazatok szama 199 774 A leadott szavazatok száma százalékban 99,6 A leadott szavazatok közül érvényes 198 790 A leadott szavazatok közül érvénytelen 984 A jelöltre (jelöltekre) leadott szavazatuk százaléka 98,8 A megválasztott tanácstagok száma 3540 A meg nem választott tanácstagok száma 1 KGST- tanácskozás Moszkvában Moszkvában tegnap megnyílt a KGST végrehajtó bizottságának 52. ülésszaka, amely megvitatja a gazdasági és a tudományos—műszaki együttműködés kiszélesítésének kérdéseit. Az ülésszakon a KGST- tagállamok helyettes kormányfői vesznek részt. Gheorghe Radulescu román miniszterelnök-helyettes elnököl. Köszöntünk, Nagyatád! Megyénk egész közössége számára örömteli volt a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának döntése: Nagyatád várossá nyilvánítása. A megyei párt- és állami szervek céltudatos területfejlesztési politikáját, a helyi vezetés és a lakosság erőfeszítését, mindazok áldozatkész munkáját ismerték el ezzel, akik szeretik megyéjüket, szűkebb hazájukat. Legifjabb városunk a bizonyítéka annak, hogy csak a tervszerű építőmunka, a széles körű társadalmi összefogás biztosíthatja a településhálózat fejlesztését, a lakosság életkörülményeinek, gazdasági, kulturális és egészségügyi ellátásának javítását. Jogos büszkeséggel mondhatjuk: megszületett Somogy- ország harmadik városa, Nagyatád. E történelmi esemény annak a hatalmas erőfeszítésnek az eredménye, amelyet a megye gazdaságának fejlesztéséért, az iparosításért, a mezőgazdasági üzemek megszilárdításáért, a falvak arculatának megváltoztatásáért és az urbanizációért tettünk. Küzdelmünk a Tegyünk többet Somogyért! mozgalom lényege, és az marad a jövőben is. Köszöntjük Somogy uj városát, Nagyatádot: köszöntjük a város dolgozó népét! Az avatást munkás hétköznapok követik. A városi rang a helyi párt- és állami vezető szervek és a város dolgozói számára a fejlődés új lehetőségét és fokozott kötelezettséget is jelenti: biztosítani kell a feltételeket a lakosság igényeinek magasabb szintű kielégítéséhez. Sok sikert kívánunk e szép és áldozatos munkához. Nagyatád dolgos népe mindig számíthat a megyei párt- és állami szervek támogatására. MSZMP SOMOGY MEGYEI BIZOTTSÁGA SOMOGY MEGYEI TANÄCS W Átvették megbízólevelüket a kaposvári képviselők Tegnap délután három órakor a Kaposvári Ruhagyár igazgatói irodájában adtak egymásnak találkozót a város vezetői, hogy köszöntsék a kaposvári II. számú választókerület országgyűlési képviselőjét, Kosztolánczi Jánosnét. Somogyi József, a városi pártbizottság első titkára, Rostás Károly, a városi tanács vb- elnöike, Müller László igazgató, s a gyár politikai és gazVérfoltos zsákokban „Népi lobbyzás “ Washingtonban A vietnami háború ellen küzdő amerikai szervezetek tavaszi békeoffenzivája keretében a Capitol Hill-en folyik a »-népi lobbyzás«. A kongresszus épülete előtt vérfoltos zsákokba öltözött tüntetők jelentek meg és halottsirató kórusként kértek, könyörögtek, érveltek a járókelőkkel a vietnami vérontás megszüntetéséért. Bulgáriai választások Bulgáriában június 27-én országos parlamenti és tanácsválasztásokat tartanak — jelentette be hivatalosan Szófiában a nemzetgyűlés elnöksége. Az új bolgár nemzetgyűlés képviselőin kívül ezen a napon megválasztják a helyi államhatalmi szervek, a megyei, a városi, a kerületi és a községi népi tanácsok tagjait, továbbá a bírákat és a népbíróságok ülnökeit. A most kitűzött parlamenti választások tehát kétszeresen is jelenfősek, mert nemcsak újjáválasztják az államhatalmi szerveket, hanem az új alkotmány által előírt új államhatalmi szerveket alkotnak majd meg. Ezek között a legfontosabb az államtanács lesz, amely mint a törvényhozást és a végrehajtást összekapcsoló legfőbb államhatalmi szerv jogkörét tekintve a kormány fölött áll, s csupán a nemzetgyűlésnek tartozik beszámolni tevékenységéről. (MTI) Közben a tüntetők más csoportjai a szenátusban, tevékenykedtek, egy 15 tagú csoport Hugh Scott szenátornak, a republikánus pártcsoport vezetőjének irodája előtt telepedett le, s mindaddig lobbyzni akarnak, amíg a »héja" nézeteiről ismert szenátor el nem kötelezi magát, hogy az amerikai csapatok 1971. december 31-ig történő teljes visszavonását előirányzó McGovern-törvényjavaslat mellett szavaz. A tüntetők csoportjai felkeresték az ugyan csali Nixon elnök háborús politikájának támogatójaként számon tartott John Tower texasi szenátornak és John Stennisnek, a szenátusi fegyveres erők bizottsága elnökének irodáját. Behatoltak a »népi lobbyzok" a szenátus galériájára is, majd a szenátusi új irodaépületben hadi játékot rendeztek. A megerősített kongresszusi őrség 9 tüntetőt letartóztatott. A vezető amerikai lapok nagy terjedelemben foglalkoznak a Washingtonban folyó háború ellenes megmozdulásokkal. ■>A múlt hét végén lezajlott és a továbbiakban tervezett háború ellenes tüntetések ismét megmutatták, hogy milyen széles körben terjed a háború ellenzése. De annak semmi jele sincs, hogy a politikájával szemben kinyilvánított tiltakozás irányvonalának módosítására késztetné a Nixon-kormányt.i' — írja a Washington Post. Nixon elnök politikája ma már nem tükrözi az amerikaiak többségének kívánságait. Az a különös helyzet állt elő, hogy már-már azt lehet mondani, Nixon elnök vonult ellenzékbe a közvélemény nagy többségének politikájával szemben — mutat rá a Washington Post. dasági vezetői várták az képviselőasszonyt. Bakos Gyula, a választókerületi bizottság elnöke, húszezer választópolgár véleményét és bizalmát tolmácsolta. — Az ön személyére szavazva a közeli és a távlati fejlesztési elképzelésekre, partunk politikájára szavaztunk, s kívánjuk, hogy a jelölő gyűlések s a szavazás után, most immár mint a város ország- gyűlési képviselője, segítse az elképzelések és tervek megvalósítását. Sok sikert, jó mimikát és sok szerencsét kívánok — mondotta Bakos Gyula, s átadta a nemzeti színű megbízólevelet, amelyen az állt, hogy Somogy megye 11. számú választókerületében Kosztolánczi jánosnét országgyűlési képviselőnek megválasztották. A mandátum mellé a gyár igazgatójától három szál rózsaszín szegfűt is kapott az új képviselő. Egy órával később a megyei pártbizottságon Szigeti Istvánt, a megyei pártbizottság titkárát, az I. számú országgyűlési váldsztókerület képviselőjét köszöntötték a vendégek. Dr. Iharos Imre, a választókerületi bizottság elnöke adta át a négy évre szóló mandátumot, s kérte, hogy igyekezzen valóra váltani a huszonkétezer választópolgár igényeit, továbbra is segítse a város fejlődését. Szigeti István megköszönte az elismerést és jókívánságokat, s elmondta, hogy elsősorban a város negyedül ötéves tervének minél jobb és teljesebb megvalósításáért kíván dolgozni. A gratulálok között a város vezetőin kívül ott volt Bíró Gyula, a megyei pártbizottság titkára és Túri Imre, a megyei pártbizottság osztályvezetője is. Támadás a kormánykatonaság rádiója ellen Az indokínai hadijelentések a népi felszabadító erők élénk harci tevékenységéről, újabb sikeres akcióiról számolnak be. A saigoni amerikai katonai parancsnokság szóvivője tegnap beismerte, hogy a partizánok hétfőn éjjel támadásokat hajtottak végre dél-vietnami amerikai támaszpontok és létesítmények ellen. Összehangolt offenzívájuk fő , célpontja a Da Nang-i és Cam Ranh-i repülőtér, valamint az amerikai légidesszant-hadosz- tály Hűé közelében levő főhadiszállása volt. Az amerikai parancsnokság szóvivője azt is beismerte, hogy a támadás során súlyos anyagi károk keletkeztek. A kambodzsai hazafiak Phnom Penh főváros közvetlen környékén folytatják zavaró akcióikat, s tegnap hajnalban a fővárostól mindössze 19 kilométerre délnyugatra, sikeres támadást hajtottak végre a kambodzsai kormánykatonaság Ang Snoul-i rádióköz- pontia ellen. A több órás támadásban 9 kambodzsai kar- mánykatona meghalt, 25 megsebesült.
