Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)

1971-04-23 / 95. szám

fim

HUNGEXPO

0

Nyitva: május 22-én, 23-án, 29-én, 30-án és 31-én 10-től 21 óráig, a többi napon — szakmai bemutatók rendezése miatt — 14-től 21 óráig.

A pavilonok este 19 órakor zárnak.

1971. május 21-től 31-ig

Vidéki látogatóink a vásárigazolványra 33%-os utazási kedvezményt vehetnek igénybe, és a vásárt egyszer megtekinthetik.

Vásárigazolvány beszerezhető a MÄV jegypénztárainál, az IBUSZ menetjegyirodáinál, a városi és a községi tanácsoknál.

4

Rendezi és felvilágosítást ad:

HUNGEXPO

Magyar Külkereskedelmi Vásár- és Propagandairoda Budapest, XIV., Városliget. Telefon: 225-008.

APRÓHIRDETÉSEK

Beköltözhetően eladó háromszobás, komfortos ház. Kaposvár, Kandó K. u. 12. Telefon: 13-828;

13-359.

__________(4191)

N

agyboconádi fé- szekmézkamrás kaptár eladó. Tóth József, Kaposfüred, Vó- röshadsereg -útja 69.

Hazai tetőcserép, hálószoba- és konyhabútor (darabonként is), üstház üsttel, re- kamié, asztalok, karszék, férfiszabó-varró- gép, műhelypolc, ste- lázsi, horganyzott

fürdőkád, létra, asztaltűzhely, vasablak, diófurhír eladók. Kaposvár, Beloiannisz u.

11.

_____________(4135)

5 köbméter kemény- íadeszka és 300 fm. léc olcsón eladó Kaposvár, Nyár u. 14.

Két és fel szobás, összkomfortos házrész beköltözhetően, ugyanott egy világos, haromajtós szekrény is eladó. Kaposvár, Zalka Máté utca 39.

Somogyjárion, a vasútállomásnál lakónaz e*aüo 1400 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel 70 ooo Ft-ért. Szárnya- si József, Somogyjád.

Német vizsla kan 10 hónapos, drótszőru foxi 4 hónapos, sürgősen eladó. Mező- csokonya, Kossutn L.

U. 22. (4144)

~ Siófokon, Tessedik Sámuel utcában 134 négyszögöl bekerített te^ex eladó. Érdeklődni : Balatonlelle, Rákóczi u.

_253.__(4149)

Ü

j stílusú sötét ruhásszekrények eladók. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 13. Jancsiké es. (4155)

if család méh Hu- or kaptárban eladó, rdeklóoni Kaposvár, .olcsey u. 44/a, 1G ra után. (4157)

Sötét, fényezett hászoba-bútor ágybe- :ttel eladó. Kaposvár. olcsey u. 33. (4150*

i’onyódliget köz pontjában, midenhe/. közel, lakásként is használható épület 140 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Kovács József, Kapos- ujtak, Kossuth u. 2,

Egy fehér akasztós ekrény eladó. Ka- isvár, Arany tér í.

Érdeklődni i'<

a után._______(4163)

Vennék beton kút- ivát. Kaposvár, Fűid! _u. 58. , (4167)

Balatonlellén 70

Igyszögöl vizparti tele eladó. Cím a kilóban.

________(4170)

K

aposszentjakabon,

Várhegy mellett <400 négyszögöl sző- és gyümölcsös, izhelynek is alkal- as, eladó. Villany m. Érdeklődni min- 5nnap Kaposvár, Vö- ishacisereg útja 110.

.. alatt.

_______(13825)

F

uiikolyök, törzs enyvezett, fajtiszta in eladó. Balaton- pglár, Kikötő utca 1. Ordacsehi, Szabadig tér 5. sz. alatti laládi ház azonnal sköltözhetően, 1300 igyszögöl telekkel el- ió. Érdeklődni a

slyszínen. _ (13848)

Nég

y személy es mo- »rcsónak »Buda-« mo- v i. alkalmi áron :ó. Érdeklődni:

. J, Fő u. 15j__

I ^ttón nyert új i: mata mosógép IC , kedvezménnyel el- 3ó. Nagyatád, Mun- ácsy u. 3. (13852)

Két negatív tehén ) hónapos bikaborjú [adó. Hencse, Dózsa ryörgy u. 9.

GYÁSZJELENTÉS

Fájdalommal tudatjuk férjem, édesapánk, apósunk, nagyapám Horváth Imre ny. erdész 63 éves kor'ban. 1971. áprilisigén elhunyt. Temet se április 24-én, szombaton, 14 órai. or lesz a szabási temetőben. A gyászoló család. (258904)

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk köszönetét a kedves ismerősöknek, a Somogy megyei Kéményseprő Vállalatnak és dolgozóinak, s mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk, anyósunk és nagyanyánk, özv. Pataki Ignácné elhunyta alkalmából a temetésen való megjelenésükkel, koszorúk és táviratok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (275101)

Vennék Balaton

mellett, Balatonmáriá- tól Balatonlelléig kisebb, új nyaralót

készpénzért. Ajánlatokat a nagyatádi könyvesboltba kérek.

Fonyód—Alsó-Béla- telep, Wekerle S. út 84. számú, 7-es út melletti nyaraló 125 négyszögöl gyümölcsös területtel Érdeklődni: Balogh

József, Hahót, Deax u. 63. Telefon: L (10475) Márkás, német pianínó eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 25., délután 5 óra után.

Hunor méretű,

aranysárga, illatos,

vegyuszta műlép eladó: ‘ rteg-os' Lápot mé* nesz, Igái. (2585ui)

Egy pozitív, héthónapos vemhes tenen és egy pozitív, egyéves uszóoorjú eladó. Aálmáncsa, ' Kossutn

utca 92.

_______(256547)

E

ladó hegyben, kél részben is szőlő, szántó, gyümölcsös, erdő, kaszaló 2 hold, készpénz 10 000 és havi részletre. Érdeklődni: Kaposvár, Gorkij u. 20/c. alatt. (2i>855b)

Eíauó szőlő présházzal. Kaposvár,

iVánfa-hegy 15.

Kétszooas, konyhas láz meilékepületekkt-., <00 n-öl föld, gyümölcsös és szólő, eladó. Kaposvár, Cseri- negy, özv. Buleczáné.

Kaposvár, Lonka- hegyen gazdálkodásra, kertészetre, méhészetre, házhelynek igen alkalmas 3600 n-öl te- iek,'. részben szőlő, gyümölcsös, lakható épülettel .beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Marx Károly u.

„5.____________(258561)

Ú

jvárfaván családi iiáz 600 n-öl telekkel eladó. Vöröshadsereg út 29. sz. (258564)

Eladó 7 darab 3 m hosszú, 50 cm átmérőjű kőrisfa- és 15 db 3-4 méter hosszú, 90 cm átmérőjű berekfa- rönk. Hetes, Vikár Béla U. 50. (250570)

Közműves n**zne- *yek eladók. Kaposvár, Gárdonyi Géza \i' 56. Érd.: Bartók

Béla U. 14. (258577)

Kaposfőn házhely, 300 n-öl, eladó., buszmegállónál. Érdeklőd ni: Papp Lajos, Ka- posszentbenedek 2. sz.

Kaposváron, Gorkij u. 6. alatt szoba-konyhás házrész eladó.__

E

ladó Bogláron, Ju- risits M. u. 22. sz. alatt 376 n-öl telek, megosztható, közművesített, építőanyaggal. Fuchs Lajos, Kaposvár, Adria u. 17.

Társasházban kétszobás lakás — garázzsal — eladó. Kaposvár, Komárom u 27. fszt. 1. (258608)

Kétszobás, összkomfortos családi ház garázzsal, kis kerttel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 11—14 óra között. Kaposvár. Baj- esy-Zs. U. 69. (258841)

80 basszusos tangó- harmónika kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, Gyár u. 48.

F. 5-ös gázkonvektor eladó. Érdeklődni: 13-330-as telefonon.

Eladó Csokonyavisontán, a gyógyfürdőnél egy keményfából épült, külön bejáratú, kétszobás víkendház. Érdeklődni a fürdő gondnokánál, vagy Harasztia József ácsnál, Bolhó. (258694)

Kaposváron, Munká- ? csy Mihály u. lő. házhely eladó. Érdek lődni ugyanott.

Príma négyszemélyes rekamié eladó. Érdeklődni 18 óra után. Kaposvár, Vak Bottyán u._ 36.

_____

E

ladó Somodor köz ségben a 154. számú ház beköltözhetően. Érdeklődni: Kapósvár, Marx Károily köz lj. épu III. e. 4. ajtó.

Balíonfenyvesen, a két műút között 533 n-öl telek megosztható. eladó. Megbízott: Egerszegi László, Kaposvár, Szántó I. u.

50/b, H.

_______(258803)

""Kom

binált bútor, íróasztal,, he verők, eladók. Kaposvár, Pete La j os u. 8. fszt. 2.

Két cserépkályha és egy fürdőhenger eladó. Érdeklődni lehet 18 óra után. Cím: Pap Sándor, Kaposvár, Losonc köz 3. fszt. 2. ajtó. (258806) ~~»IZS« lü-os vadász- fegyver újszerű áila- potoan tokkal, érvényes vásárlási engedéllyel rendelkezőnek eiaaó. Telefon: 14-380.

Kaposvráon a Vörösmarty u. 1. számú ház eladó. Érdeklődni :_5 óra után.

Kis kerekű Wartburg sürgősen eladó Érdeklődni lehet: Horváth János, Segesd, vasút"utca 2. (2u„<u<;

Kaposvár, Kertész u. 43. számú új, kertes családi ház beköltözhetően eadó.

Kaposvár, Aüy Endre u. 13. alatt kétszobás, összkomfortos házrész garázzsal, elfoglama- cóan eladó. Ugyanott rövid, páncéltökés fekete, becsi zongora ei- adó. Érdeklődni: Cse- ák Jánosnénál az üzletben.

________(258712)

K

on.uzu.odes miatt rekamiék, fotelek, fehér, festett hármas- szekrény, karnisok eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Cseri út 40., 17—19 óráig. (258718)

Fonyódligeten a Török Bálint u. 4. alatti villa eladó (előszoba, 1 szoba, konyha stb.). Érdeklődni: Szecsődi,

Kaposvár, Lenin u. 33.

B. tenor szaxofon és B. klarinét eladó. Kaposvár, Hársfa utca 27. Földes. (258720)

Gázpalackot vennék reduktorral. Matics,

Kaposvár, Damjanich U. 80. (258721)

Kaposváron főúthoz, buszhoz közel házhely eladó 60 Ft/n-öl. Érdeklődni: Gárdonyi u. 37. ____(258751)

H

áromszobás, összkomfortos, kertes

családi ház eladó, ítészpénzfizetés után beköltözhető. Kaposvár, Pázmány Péter u. 36/a._______(258753)

B

allakúti utca 3—5 szám n-öl házhely eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 100. sz.

Kétszem^yes reka- .nié eladó. Kaposvár, 18-as ifjúság útja 13.

Házmesternél.__(258755)

»

Termokox« cserépkályha eladó. Kaposvár, Nyár u. 3._____

3

00 n-öl szőlőterület, imeletes pincével (ví- cendháznak használható) eladó. Érdeklődni: Kaposmérő.

Rákóczi Út 63. (253765)

Beköltözhető harom- szobas családi ház gazdasági meuéképu- »fctekkei, méneszkeaés- re, gazdálkodásra

megfelelő belsőséggé* •*5>u uuü-ert, utcasoruan 1000 n-öl házhelynek «I u00-ért, lebontásra 13X7 m tegiacpmco í.( oOO-ért eiaao. Kadarkút, Hódosi u. 29. Tárgyal: Filótas Sán- uor, Kaposvár, Május u. 35. (üzlet)

2 db billenőplatós, 4 tonna, teneroirasu, gumis iovaskocsi és két pár jó állapotban íevö lószerszám eladó. a. kocsik erőgéppel is vontathatok. ivovács Sándor, Balatonma- iia-iürdő also, Akác- iá ut 91. sz.______

2

00 négyszögöl gyümölcsös eladó. Bala- tonfenyves. Közép u. 105. Érdeklődni: Boj tor József, Pécs, 39-ei dandár u._7. (261697)

Családi liáz 450 négyszögöl telken szabad kézből eladó. Székesfehérvár, Nagyszebeni út 6.* (192042)

AUTÓ-’-MOTOII

Oldalkocsis Pannónia — fagylaltos mozgóárusé — komplett fölszereléssel eladó. Személyszállításra is alkalmas. Simson KR- 51 típusú 50 köbcentiméteres motorkerékpár eladó. Király Sándor, Magvaratád.

Most vizsgázott 500-as Trabant jó állapotban, sürgősen eladó. Ka- posvár, Bem u. 23.

60l-es megkíméli Trabant 45 000 Ft-ért eladó. Proics, Somogygeszti.__________(4156)

F

iat Coupe eladó. Kisebb balatoni telket beszámítok. Telefon: Kaposvár 13-731.

750-es BMW eladó. Kadarkút. Árpád u. 8.

Kevés km-t futott, jó állapotban lévő 408-as Moszkvicsot vennék’ Értesítést »461014« jeligére a kiadóba kérek. (13841)

Trabant 600-as személygépkocsi eladó. T./ábod. Kossuth u. 20.

600-as Trabant bejá- ratós motorral eladó • vagy karambolozott kocsiért cserélhető. Nagyatád, Érínyi u. 66.

A Baiatonnagyoere- ki Aiiaini Gazdaság

*negeöyc<.*.saei

az cuaüOl gépeket; *

uD OAirúJxOUo xitt*iiSlCx *vOCSx, 1 UO AjL\aC—J.ÜIU ^jjioiiiagCocpiO, 1 Uiö

junnyiro Dcrendezés, * xvx»*—i'iuü caaior- uoiiyno eke, 1 au goz- sug<r moso, 2 ab ia kei'öezöaepi, 1 du ia- mtí^nuiiicaio gyaiugcp, x uj nea temg Jtuayiia ^ruexiouni Baiacon- xenyvesen, a központi javitómunely vezetőjénél. _______ (ZOiJOúX)

S

ágváron, Petőfi utca ói. aiatt 8üü négy- j^ogoies teiex ivxb házzal eladó. Érdek- xouni lenet ugyanott.

Baiatonxeuen, muui- hoz, állomáshoz es vízhez közeli villate- »ek, 15i négyszögöl, sürgősen eladó. Gixn; Takács, Pécs, Auew u. 4. (275102)

Siófokon vennék szövetkezeti vagy

OTP-iakast vagy családi házat. Cserebe aunatok jjunaújváros- uan kétszobás, ebéd- íóíülkes, erkely es

oTP-lakást. Dunaújváros, Szórád Márton U. 23. II. 12. (271706)

Siófok, Aradi út 3. szám alatt új 2 szo- oás, összkomfortos, szuterénos ház beköltözhetően, 262 negy- szögöl telken eladó.

Csurgó, Nagyváty Tános ű. 13. számú ház mellékhelyiségig - kel eladó. (258774) Városhoz közel 670 cos, 456 n-öl rét, prés- n-öl szőlő, 100 n-öl szántó, 316 n-öl aká- ház pincével, teljes berendezéssel eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 74.

Siófokon, tisztviselő- telepen 100 négyszögöl telken háromszoöás ház melléképületté. 500 000 Ft-ért eladó. ~sak személyesen tárgyalok. Kiss Lajos, Eötvös Károly utca 3.

(174238)

Baltonszemesen, a

Petőfi utcában 200 négyszögöl telek építési lehetőséggel eladó. Érdeklődni lehet : Balatonszem es.

Mártírok út 18. No- votnyné.

______(174235)

S

iófok (Klliti)', Ság vári Endre úton 30C négyszögöl telek építési lehetőséggel eladó. Víz, villany az utcában. Érdeklődni: Gagarin utca 18.

CR-es fehér Trabant. :ladó. Érdeklődni: Tab, telefon 17. (13862)

Moszkvics 403-as kitűnő állapotban eladó, vagy Balaton-parti telekért elcserélhető Marcali, Szegedi u. 4. Ambrus. (250573N

Wartburg 1000-es kitűnő állapotban eladó. Fülöp, Kaposvár, Gá- bor A. tér 2. (258638)

Keveset használt

Trabant eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Brassó u. 37., 17—18 óra

között. (258756)

Szekszárdi kétszo- < |kJ| ák I

bás, első emeleti, kom- j jPHI | fortos tanácsi lakásomat kaposvári hasonlóra cserélném. Aján- • _ ^4?

.htokat: »Azonnali csere-« jeligére, 258781 3”.ámra a hirdetőbe.

Buuapes , IX. kerületi, Angyal u. 34. sz. alatti földszintes, egyszobás, összkomfortos, cőbérleti lakásomat mellékhelyiségekkel elcserélném kaposvári kétszobás, összkomfortos, főbérleti lakás1* árt. Ajánlatokat »Sürgős« jeligére, 258783. számra a hirdetőbe kérek. (258703)

Egyszoba-konyhás lakásomat (hamarosan lebontásra kerülő) elcserélném nagyobbra. Ajánlatokat 258791. számra a hirdetőbe.

Az északnyugati városrészben I. emelet: gázos, másfél szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném kétszobáshallos vagy loggiás, illamira is. Telefon: 11-482, 8-tól 16 óráig.

műsor

18 éves gyakorlattal .Italános villanyszerélő állást változtatna tsz- be, vagy ÁG-ba. Ajánlatokat »Lakás szükséges« jeligére, 258552. számra a hirdetőbe. Autó villamosságban ártas mezőgazdasági gépszerelő állást változtatna, Lakás szükséges. Ajánlatokat 258568 számra a hirdetőbe kér. (258568)

1

Opel Record 1700-as négyajtós, fehér, legutolsó kiadású, kifogástalan állapotban, első kézből eladó. Vállalatnak is. Cím:, dr. Surányi Ferenc, Tűrje, Táncsics u. 6. (Zala

megye).

_______(156416)

K

omár, Riga, Simson, Jawa kismotoralkatrészek, szemfelszedő gépek kaphatók. Némethné, Győr, Rákóczi U. 2. (247624)

Moszkvics 408-as, fehér, eladó. Kutas. Petőfi u. AG. Horváth.

Opel Caraván eladó. Pécs. Orsolya u. 21.

Opel Record B 1700- as kitűnő állapotban eladó. Közületnek is megfelel. Gulyás, Pécs. Madách u. 9/B.

Trabant 601-es Limousine eladó. Érdeklődni : Balatonendréd,

italbolt, Kohl Károly.

MZ 150 köbcentiméteres motorkerékpár príma állapotban bevonulás miatt kedvezményes áron eladó. Érdeklődni lehet: Siófok, Aradi utca 3.

alatt.__________(174237)

W

artburg, nagy kerekű, príma állapotban eladó. Cím: Balatonszabadi gyógyszertár.

Eladó CR-es 1000-es MB Skoda műszaki vizsga után. Nagykanizsa. Fab*k Károly út 4.

Trabant Combi 601 eladó. Siófok, Fő u. 122. Zábrák. (174233)

Elcserélném újpesti akásomat kaposvárira. Érdeklődni 5 után. Mirtus. Kaposvár, Pe- tőfl u. 64. I. lh. ÍV, 2 Egyszobás összkomfortos, főbérleti, kertes lakásomat elcserélném másfél szobás főbérleti vagy szövetkezeti lakásra, nfeg- egyezéssel. Ajánlatokat 258815. számra a

Április 21-én, a délutáni órákban Kaposváron, a termálfürdőtől elvitték piros, fele?

gyermekkerékpáro- .nat. Kérem a becsületes megtalálót, hogy jutalom ellenében értesítse Batikáékat, Kaposvár, Április 4. u. Í7. (4189)

Kisgyermek goiidO’ zását lakásomon vállalom. Kaposvár, Petőfi u. 66. I. lh. I. em. 3. a.

Külön uejaratu bútorozott albérleti szoba igényesnek kiadó p belvárosban. Érdeklőd ni 11-420 telefonszámon. (4181'»

Kaposváron, Eger ut cában (Cseri-hegyen) buszmegállónál, 120i négyszögöl kert, gyümölcsös részesművelésre — épület nélkü — kiadó. Érdeklődni Sáfrány József, Kaposvár, Berzsenyi u. 2

CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ:

19 órakor: ARTATLAN ZSUZSI. Csiky-bérlet. Bemutató.

20 órakor Nagykanizsán: MANDRAGORA. B. bérlet.

VÖRÖS CSILLAG:

4 és fél 8 órakor: SPARTACUS I—II. Monumentális, színes amerikai film. Dupla helyárral. (IV. 28- g.)

SZABAD IF JÓSÁG:

De. 10 órakor: DR HOLST FANTASZTIKUS ESETE.

4, 6 és 8 órakor: SZERELEM Magyar film. Csak 14 évén felüli cknek. (IV. 2S-ig.)

RÁKÓCZI MOZI:

Fél 6 órakor: ONIBABA. Japár. film. Csak 16 éven felülieknek. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK:

7 órakor: HA KEDD VAN, AKKOR EZ BELGIUM. Színes amerikai film vígjáték.

TELEVÍZIÓ

Budapest

8.25—12.20: Iskolatelevízió. 14.00— 16.10: Iskolatelevízió. 17.18: Műsor- ismertetés. 17.20: Hírek. 17.25: A szocialista demokráciáról. 17.55: Zenei Figyelő. 18.35: Reklámműsor. 18.45: Esti mese. 18.55: Zalke Máté születésének 75. évfordulóján. 19.27: Szünet. 19.30: Tv-hír- adó: 200: Péntek esti bemutató, örsi Ferenc: Áradat. Tévéjáték.

20.50: Telitalálat! 22.00: Tv-híradó, 2. kiadás.

Jugoszláv tv

16.40: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.40: Nagyok és kicsinyek. 18.15: Tv-hírek és a Vajdaságon ét című krónika 18.30: Valóság és ihlet. 19.00: Más tv-központok műsoraiból. 20.35: Mindent bele. 22.05: A szakértő. Filmsorozat. 23.15.: Szabadegyetem.

Osztrák tv 18.00: Agrármagazin. 18.20: Jó

.íjszakát, gyerekek! 19.06: Az

ORF ma este. 19.30: Tv-híradó

20.06: Sporthírek. 21.15: Aoa és

íiai. Tv-játék. 21.15: Világeseményekről. 22.15: Tv-híradó.

KOSSUTH RADIO

4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól regjeiig ... 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: Kedvelt régi melódiák. 8.54: Puszták népe. 9.14: Hallgassuk együtt! 10.00: Hírek.

10.05: Iskolarádió. 10.40: A magyar nyelv hete. 10.45: A csehszlovák néphadsereg -központi íü- /ószenekara játszik. 10.59: Lottó. 11.00: Láthatatlan mozgások a légkörben. 11.09: Zenekari muzsika. 11.39: A kőkútnál. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30:

Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos

Sándor népi zenekara játszik. ’3.45: Egy név a jelölőlistáról.

’4.00: Tudod-e? 14.25: Iskolarádió. 15.00: Hírek. 15.10: Kóruspódium. 15.22: Három Vivaldl-hegedűverseny. 16.00: A világgazdaság hírei. ’6.05: Vallomások a művészetről. 16.58: Hallgatóink figvelmébe!

7.Ó0: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Komlőssy Erzs'bet

Ineke]. 17.35: Mikrofórum. 17.50:

”gor Sztravinszkij re emlékezünk. *8.58: Hallgatóink figyelmébe!

•9.00: Esti Krónika. 19.30: Sport- híradó. 19.40: A Rád<ószínház bemutatói a. A konzervmester vasárnapja. 20.25: Nóta- és népdalest. 21.19: Hírek. 21.22: Berlini

dágerkoktél. 22.00: Hírek. 22.20:

Vladimir Horowitz zongorázik •»2.47: Ég és föld. 23.13: Térkép hangjegyekből... 24.00: Hírek.

7.10—0.25: Csembalóművek.

PETŐFI RADIO

6.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Bach műveiből. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt .. . 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Zenekari muzsika. *3.00: Hírek. 13.03 . Figaro házassága. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00-18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig . .. 18.00:

Hírek. 18.10: Riporter kerestetik.

19.10: Üj könyvek. 19.13: Színes népi muzsika. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esü Krónika IL 20.25; Nathan Milstein hegedül. 20.40; Az ötéves terv / programjából. 20.55: Bellini: Norma. 24.00—0.10:

Hírek. /

URH

18.00: Hírek. 18.10: Tánczenei

koktél. 18.55: Orosz nyelvvizsga

előkészítő. 19.10: Kamarazene.

’.9.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémiát. Kb. 21.40: Operakórusok.

72.10: A dzsessz kedvelőinek. 22.50: Durkó Zsolt: Altamira. 23.00—23.20; Hírek.

Családi házak, nya :alók festését-mázolá- sát vállalom. Virágos- szobafestő, Vörs, Dó- zsa u. 54. (255135»

Balatonon 2—3 sze

nélyes víkendháza: bérelnék 2 hétre nyáron. Ajánlatokat »Pihenés« jeligére a debreceni hirdetőbe kérek. (253412)

Bútorozott szoba fürdőszoba-használattal kiadó. Kaposvár, Hámán Kató u. 38.

____

M

agános nő albérletet keres fűtéssel és konyhahasználattal. Ajánlatokat 258795. számra a hirdetőbe

kér.___________(258795)

Külön bejáratú szo- aa-konyhás albérletei keresünk, esetlég kisebb házat. Ajánlatokat 258800. számra a hirdetőbe. (258800)

HAZASStG

61 éves, önnyuguijja) és anyagival rendelkező özvegyasszony megismerkedne házasság céljából 64 éves korig: lakással rendelkező, józan életű, becsületes, özvegy iparossal. Leveleket »Talán megtalálom« jeligére, 4164 számra a kiadóba.

Saját otthonnal rendelkező, 41 éves legényember megismerkedne természetkedvelő nővel házasság cél- iából. Leveleket »Szeretet« jeligére, 258762. számra a kaposvári hirdetőbe kér. (258762)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Gyakorlott vízvezeték-szerelő, villanyszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat keresünk. Jelentkezés írásban. Cím: öreglak:

Állami Gazdaság építészeti kerülete, öreglak. (10469)

Fiatal, 1—2 éves gyakorlattal rendelkező szobafestő és mázoló szakmunkást felveszünk. Patyolat Vál- ’alat, Kaposvár. (10471)

Vontatóvezetőt felveszünk. Gabonafelvásárló Vállalat körzeti üzeme, Nagyatád. Jelentkezés ugyanott. (13861)

Építésztechnikust keres felvételre kaposvári ipari vállalat. Ajánlatokat; 258671. számra a hirdetőbe.

Főkönyvelőt felvesz az ibafai Pe tőfi Mg. Tsz. Fizetés megállaoodás alapján. (258808)

Takarítónőt keresünk felvételre Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Somogy megyei Víz- és

Csatornamű Vállalat, Kaposvár. Berzsenyi u. 18. (258811)

A Füszért Vállalat siófoki fiókja alkalmaz állandó munkahelyre szakképzett raktárosokat, gépírókat, könyvelőt és éjjeliőrt, nyári időszakra raktári segédmunkásokat, árukiszállítókat. Jelentkezés személyesen a fiók igazgatójánál.

(174239)

Takarítónőt felveszünk napi 8 órai munkaidővel. Jelentkezés: TIT, Dózsa György u. 18. sz. alatt.

(258817)

FIATALOK! A Lósport Vállalat keres 14. életévet betöltött és 8 általános iskolát elvégzett olyan fiatalokat versenylóápolói munkára, akik szeretik ezt a szép sportot. 3 éves szakmunkásképző iskola elvégzése esetén lótenvésztő- szakmunkás-bizonyítvánvt biztosítunk. Kezdő felvételi fizetés havi 1000 Ft. Vidékieknek korszerű munkásszállás. Jelentkezés; L6- soort vállalat munkaügyi csoport- iánál, Budapest, VHL, Kerepesi út 9. (3021)

A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ

LAKATOS, ESZTERGÁLYOS, MARÓS, KŐMŰVES szakmunkásokat, FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT, TAKARÍTÓNŐKET és NŐI átképzős TANULÓKAT.

Nők részére szállást biztosítunk.

Jelentkezés a gyár felvételi irodáján naponta 8—15 óráig.

(10427)

A MŰSZAKI ANYAG- ÉS GÉPKERESKEDELMI VALLALAT

1971. április 26-án, hétfőn

műszaki becslést tart Kaposváron

Az írásbeli bejelentéseket a Magyar Hirdető kirendeltsége címére, Kaposvárra kell beküldeni.

Foglalkozunk használt mezőgazdasági és egyéb gépek, szerszámok, műszerek VÉTELÉVEL, ELADÁSA VAL, valamint KÖZVETÍTÉSÉVEL. Budapesti címünk: Budapest, V, Báthori u. 3. Telefon: 115-619, 310-924.

(258779)

SOMOGYI NÉPLAP

Péntek. 197L április 23.

B