Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-20 / 92. szám
TERMELŐSZÖVETKEZETEK! ÁLLAMI GAZDASÁGOK! FIGYELEM! Eladásra ajánlunk RÁFUTÓFÉKES 2,5—3 tonna teherbírás« PÓTKOCSIKAT, valamint üzemképes, forgalmi rendszámmal ellátott 3,5—I tonnás CSEPEL TEHERGÉPKOCSIKAT. Bővebb felvilágosítást üzemegységünk, Budapest, EX, Máriássy u. 1—3. sz. alatti forgalmi telepünkön, Jaczkó Andor műszaki vezetőnél. a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat a Kaposvár, Május 1. cl—Virág utca sarkán ÉPÜLŐ IRODAÉPÜLETÉNEK MÁSODIK ES HARMADIK EMELETÉRE, emeletenként 500—500 m1 alapterülettel. A programterv készen van, az épület 1973. végére elkészül. Egy emelet építési költsége kb. 2,5 millió forint Az érdeklődő vállalatok részére készséggel nyújtunk további felvilágosításokat A BÁCS-, SOMOGY-, TOLNA MEGYEI ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALATOK KÖZÖS ÜDÜLŐJÉBE Szövetkezeti vagy KlSiZ-Iakást átvennék. Ajánlatokat »Győr»« jeligére, 4101. számra & kiadóba. » _________ (4101) T eljesen új TÜZttP- ájtók, ablakok árengedménnyel eladók. Kaposvár, Hársfa u. l/a.______________(4111) E ladó 419 négyszö • göl házhely megosztva is. Érdeklődni: Kaposvár, Vikár Béla Utca 40.__________(4136) E gy 5 hónapos, negatív bika eladó. Ka- posfüred, Kossuth L. II. 18.____________(23808) B alatonmár ia-fürdőn S szobás, hallos villa eladó 300 négyszögöl területtel. Ajánlatokat »-Tavasz-« jeligére, 10408. számra a kaposvári kiadóba. __________________(10408) N agy mennyiségű erdei fenyőcsemete eladó. Ara 40 fillér/db. Cím: Varga Sándor, Xvánc (Vas megye). ' _____________(10460) M árkás német pianínó eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Bajcsy- Zs. u. 25., délután 5 éra után. (?58385) Társasházban kétszobás lakás garázs- zsal eladó. Kaposvár, Komárom u. 27., fszt. 1. ________________(158451) M odern, mély gyermekkocsi eladó. Kalmár Gyuláné, Nagyberki, Kossuth u. 52. _______________(258469) B eton kútkávát vennék. Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 18. Gulyás.____________(253472) F él ház nagy kerttel eladó. Kaposfő, Petőfi U. 24. (2584741 Eladó négyszemélyes rekamié két fotellal, 4 székkel és egy asztal. Megtekinthető délután 4-től. Cím: Bartha Gábor, Damjanich u. l/a, Kaposvár_____________(256477) N égy hónapos foxi keverék kiskutyák olcsón eladó. Kaposvár, Hársfa u. 8/í. __________________(258482) Eladó egy rekamie, két fotel, négy szék. Érdeklődni: naponta 5 után, vasárnap egész nap. Kaposvár. Duna u. 36. (258483) Barokk hálószoba- bútor eladó. Kaposvár, Damjanich u. 34.________________(258490) K aposváron, Liszt Ferenc u. 5. sz. alatti háromszobás, összkomfortos ház eladó, azonnal beköltözhető. _________________(258493) C sököly, Ady éneire út 8. sz. alattti kisebb családi ház beköltözhetően eladó. Pfeffer Istvánná.________(258494) Z selickislak, Kossuth Lajos u. 19. alatti kis családi házamat eladnám, vagy életjáradékra kiadnám 714 n-öl telekkel. Harangozó József. __________________(258509) 7 x 50-es príma távcső eladó. Kaposvár. Marx Károly u. 35. Kaposvár, Jókai u. U alatti kétszobás, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Ugyanott bútorok is ___________________(258566) E ladó szétszedhető beton kúiház. Kaposvár, Adria u. 15. _________________(258609) B alatonfenyves alsó vasútállomásnál négy 200 négyszögöles telek betegség miatt 250—300 Ft árban azonnal eladó. Solymár Károly, Budapest, II., Szemlőhegyi út 29/a. (8901) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagyanyánk, dédanyánk, özvegy Papp Ferencné (Zöldfa u. 12.) 88 éves korában elhunyt. Temetése április 21-én fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETN YILVANlT AS Kőszönetünket fej ezzük ki mindazoknak, akik Muth Imréné temetésén részt vettek, és gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetét mondunk a Nagyatádi Konzervgyár szállít ási osztályának, a szülőotthon dolgozóinak, rokonoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, Horváth József temetésén részt vettek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. • • • Köszönetét mondunk mindazon mun- # katársaknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyám, Nagy Júlia temetésén részt vettek és fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló fia. (258773) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik feleségem Pecsinger Józsefné temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. • • • Köszönetét mondunk a Tűzrendészetl Parancsnokságnak c.s mindazoknak, akik édesapánk, Tábori István elhunyta alkalmával részvétüket fejezték ki. A gyászoló család. (258775) Eladó betegség miatt jó1 állapotban lévő fekete Pannónia. Kaposvár, Virág u. 11. Lukács. (13800) Pannónia kifogástalan állapotban eladó. Fonyód, Fő u. 58. __________________(13821) I B-s Zasztava 11000 km-rei eladó. Érdeklődni:- Fonyód, rendőrkapitányság, Félix. (928SI) Eladó 350-.es Jav,* a újszerű állapotban. Tarany, Dózsa u. 30. __________________(13830) B etegség miatt eladó műszaki vizsgázott, kitűnő állapotban lévő MB 1000-es Skoda fizetési köny- nyítéssel. Csurgó, Széchenyi tér 1. Tele- fon: 71. (13838) 20 000 km-ig WarV burgot vennék. Ajánlatokat 258457. számra á Magyar Hirdetőbe kérek. ________ (258457) S koda 1000 CS rendszámú eladó. Emődy Siófok, Batthyány u. 48. Telefon: 456, napközben. (174229) ÁLLÁS 18 éves gyakorlattal általános villanyszerelő állást változtatna tsz-be, vagy AG-ba. Alánlatokat »Lakás szükséges« jeligére, 258552 számra a hirdetőbe. (258552' waa> 1200 n-öl szántó kiadó a Lonka-hegyen. Érdeklődni lehet: Ka- oosvár, Mező Imre u. 73. sz.__________(258453) K isgyermek gondozását vállalom kertes otthonomban. Kaposvár, Beloiannisz u. 16. _________________(258479) I Északnyugati városrészben garázs kiadó. Érdeklődni 13-583. te- 'efonszámon. (258487) Kerítésfonat készítését bérmunkába is vállalom. Skobrák Tibor, Kaposvár, Dobó István u. 27. Telefon: 11-298. (258531) Nyaralta tás! A Balaton déli partján 6— 12 éves korig kislányok nyaraltatását teljes ellátással vállalom. Ajánlatokat április 30-ig: »Gondos felügyelet« jeligére, 258559. számra a kaposvári Magyar Hirdetőbe kérek. ________________(258559) S iófok, Újhelyi Állami Gazdaság mellett 5 katasztrális hold 1. o. termőföld feles használatra kiadó. Érdeklődni: Fő u. 206. _________________(174222) A Somogy vári »Dózsa« Mgtsz, a gumijavító részlegét kibővítette Mezőgazdasági és közúti gépjárművek gumijavítását korlátlan mennyiségben vállalja. (10446) Függönytisztítást a lakosság részére 15 %-os ÁRENGEDMÉNNYEL, rövid határidőre vállalunk Patyolat Vállalat. _____________ (104361 A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ LAKATOS, ESZTERGÁLYOS. MAROS, KŐMŰVES szakmunkásokat, FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT, TAKARÍTÓNŐKET és NŐI átképzés TANULÓKAT. Nők résáére szállást biztosítunk. Jelentkezés a gyár felvételi irodáján naponta 8—15 óráig. .____________________ (10427) keresünk a nyári üdülési szezonra lehetőleg házaspárt GONDNOK és BÜFÉS ÁLLASRA, valamint TAKARÍTÓKAT \ ’ és KÉZILÁNYOKAT. Bérezés megállapodás szerint. Jelentkezés az üdülőben, Fonyód, Móra Ferenc u. 3. szám alatt a konyhavezetőnél, vagy a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat központjában, Kaposvár, 48-as Ifjúság útja 5., igazgatási osztály. (258647) AZ EGYESÜLT IZZÓ ELEKTRONCSÖGYÁRA rádióesőüzemébe FÖLVESZ NŐI DOLGOZÓKAT (14—30 éves korig), MECHANIKAI MŰSZERÉSZEKET, továbbá — júliusban beinduló rádiócső- tanműhelyébe általános iskolát végzett 14 ÉVES LÁNYOKAT TANULÓNAK. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. Kaposvár, Dimitrov u. 127. (10476) MAI műsor VÖBÖS CSLLAGí 5 és 7 órakor: PIERRE ES PAUL. Színes franíca film. (IV. 21-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: De. 10 órakor: SZEMTŐL SZEMBE. 4, < és 8 órakor: HEINT JE. Színes, zenés NSZK film. (IV. 20-lg.) MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, SIÓFOK : 7 Órakor: SZERELMEM, SEGÍTS! Színes olasz filmvlgjáték Csak 14 éven felülieknek! TELEVÍZIÓ Budapest 8.05—9.25: Iskolatelevlzló. 9.55— 12.20: Iskolatelevízió. 13.10—17.05 • Iskolatelevlzló. Í7.1B: Műsorismertetés. 17.20: Hírek. 17.25: Melyiket az ötezerből? 17.55: Arcok, képek beszélgetések. 18.25: A Tv Galériája. 19.05: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.25: Szünet. 19.30: Tv- hlradó. 20.00: 'Választási riportmű- sor. 20.45: ÚJ arcok rivaldafényben. 21.20: Autót loptam... Magyarul beszélő szovjet film. 22.45: Tv-hirad6,_ 2. kiadás. Jugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.40: Távcső. 18.30: A tltogradi tv riportja. 19.00: Népi muzsika. 19.20: A nézők és a televízió. 20.35: Játékfilm. Osztrák tv 10.00: Angol nyelvlecke. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Kulturális aktualitások, 18.50: Yaney Derrlnger-sorozat. 19.18: Az ORE ma este. 19.30: Tv-híradó. 2Ó.06: Sporthírek. 20.15: Mi vagyok én? 21.00: Riportmüsor. 21.45: Tv-hír- adó. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól reggelig ... 8.00: Hírek. 8.05: Műsor- Ismertetés. 8.20: A bűvös szekrény. 3.00: Harsan a kürtszói 9.35: Mezők, falvak éneke. 10.00: Hírek. DOLGOZÓKAT Fizikai dolgozókat áruszállításhoz felveszünk. Pincegazdaság, Balatonboglár, Szabadság u. 19. (10470) A háromfal ÜJ Barázda Mg. Termelőszövetkezet keres állattenyésztésben dolgozókat és gépkocsi rakodómunkásokat. Fizetés teljesítménybérezés szerint, lakást biztosítunk, útiköltséget csak fölvétel esetén térítünk. (10445) Gépírni tudó adminisztrátort azonnali belépéssel fölvesz a Patyolat Vállalat, Kaposvár. (10459) Fölvételre keresünk az üdültetési, idény tartamára május hó 15-től szeptember hó 15-ig — balatonvi- lágosi üdülőnkbe — takarítónőt. A munkakör betöltéséhez egészség- ügyi könyv szükséges. Fizetés a kollektív szerződés rendelkezése szerint. Jelentkezés: Gecse József gondnok, Hőtechnika Váll. üdülő, Balatonvllágos. Rákóczi u. 9. A Gálosfai Állami Kostelep szakképzett juhászt vesz föl azonnali belépéssel. Jelentkezés személyesen a gazdaság vezetőjénél. Lakást biztosítunk. Í258777) A pusztakovácsi Egyesült Erő Tsz kontírozó könyvelőt keres. Jelentkezés a tsz főkönyvelőjénél. Fizetés megegyezés szerint. (13837) 10.05: A magyar nyelv hete. 10.10: Zenekari muzsika. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.45: Üj georgikon. 14.00: Schumann: g-moll szonáta. 14.19: Kislány vizitben. 14.49: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek; 15.lót ^ádióiskola. 16.00: A világgazdaság lírei. 16.05: Kemény Egon dalai* ból. 16.15: Nagyközség Fejér megyében : Polgárdi. 16.35: Dávid Gyula: Brácsaverseny. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Népdalokkal egész éven át. 17.35: Folytassuk a vitát! 18.00: Könnyűzenei híradó. 18.30: A Szabó család. 19.00: Esti Krónika. 20.30: Zala-Tóth Erzsébet és Mar- czis Demeter nótákat énekel. 21.00: Hírek. 21.03: Kljátó. 22.00: Hírek. Xb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Zenélő Magyarország. 23.10: Nóták. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: A brüsszeli Pro Musica Antiqua együttes Machaut- nűveket énekel. PETŐFI RADIO 1.20: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-műsorral. 8.05: Ritmus és melódia. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Gyöngy Pál operettjeibőL 9.20: Ezt még gyakorolni kell.. • 10.00: A zene hullámhosszán. 11.43: A magyar nyelv hete. 12.00: Ipoly menti népzene. 12.20: Századunk zenéjéből. 13.00: Hírek. 13.03: Mandátum és megbízólevél. 13.33: Verdi: Don Carlos — Fülőp és Posa kettőse. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Kettőtől hatig... 18.00: Hírek. 18.10: Riporter kerestetik. 19.10: Hangverseny a stúdióban. 19.50: Üj könyvek. 19.53: Jó • estét, gyerekek! 20.00: Hírek. 20.15: Mozart: D-dúr szimfónia. 20.35: Megjelenés előtt. 21.00: Muzsikáról — fiataloknak t 21.25: Tánczene Kubából. 21.33: Rosanna Carteri éS Kurt Böhme énekel. 22.20: A békéscsabai Jókai Színházban. 22.35: Verbunkosmuzsika. 23.00: Hírek. 23.15: Zenekart muzsika. 24.00—0.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.10: Magnósok, figyelem! 18.55: Orosz nyelvvizsga •előkészítő. 19.10: Zenei panoráma. 19.33: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Kb. 21.50: A dzsessz kedvelőinek. 22.10: Grace Bumbry és garlo Bergonzi énekel. 22.42: Zongoramüvek. 23.00—23.15: Hírek. ALKALMAZNAK A háromfai Üj Barázda Mg. Termelőszövetkezet kontírozó könyvelőt keres. 5 éves termelőszövetkezeti gyakorlat szükséges, fizetés megegyezés szerint, lakást biztosítunk. Fölvétel esetén .útiköltséget térítünk. (10441) Építésztechnikust keres felvételre kaposvári ipari vállalat. Ajánlatokat: 258671. számra a hirdetőbe. Felveszünk takarítónőt határozatlan. és gépírni tudó érettsénri- zett adminisztrátort meghatározott Időre. FŰSZERT fiók, Kaoosvár, Halka Máté u. 12. Í258674) Gyakorlott, számviteli munkában jártas munkaerőt azonnal felveszünk. Építőipari Szövetkezet, Kaposvár, Ady E. u. 23. (258697} N APOSCSIRKE kiváló hűshibrid egész éven át KAPHATÓ Megrendelhető levélben. Cím: öreglaki ÁG baromfikeltető üzeme, öreglak. Gyakorlott gyors- és gépírót felveszünk Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: KÖZÜTI EPlTÖ VÁLLALAT, Kaposvár, Szántó Imre a. 19., munkaügyi osztály. (258708) SOMOGYI NÉPLAP Kedd, 197L április 30.