Somogyi Néplap, 1971. április (27. évfolyam, 77-100. szám)
1971-04-16 / 89. szám
Új termék a hő- és hang- szigetelő habalátétes PVC-PADLÓ Vastagsága: 3,9 mm, szélessége: 120 cm. Nettó nagykereskedelmi ára: 182 Ft/m’ Második negyedévi szállításra még elfogadunk megrendeléseket. VEGYIPARI INVEST VÄLLALAT Budapest 62., postafiók: 143. APRÓHIRDETÉSEK :! ADÁS - VÉTEL P Baiatonmária-furdőu 3 szobás, hallos villa eladó 300 négyszögöl területtel* Ajánlatokat «►Tavasz* jeligére, 10408. számra a kapos- vári kiadóba. (10408) Balatouföldváron eladó központi lütéses családi ház, müút mellett, nem vízközeiben, ugyanitt telek. »■Eladó* jeligére a pécsi Sallai utcai hirdetőbe. __________(275012) N DK mély gyermekkocsi kifogástalan állapotban eladó. Kaposvár, József u. 39/a. __________________(4072) G YASZJ elentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett feleség és édesanya, Pecsinger Józsefné 5T éves korában 1971. ápr. 9-én, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 17-én, szombaton fél 1 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. (258723) * • * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, anyósom és nagymamánk, Muth Imréné hosszú szenvedés után életének 65. évében elhunyt. Temetése 17-én, szombaton fél 12 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. _______________________________________(258760) V ásároljon bokor-, baba- és futórózsát Kiss rózsakertésztől, Kaposvár, Damjanich B. 32. ____________(4038) 2 0C-as kombinált gyalugép, gumikerekű húzókocsi olcsón eladó. Kaposvár, Vó- röshadsereg útja 129. ___________________(4122) E ladó beköltözhetően Kaposvár, Hunyadi János utca 34. sz. kétszobás, 2 kony- hás, spájzos ház, es a Pázmány Péter utcában 240 n-öl házhely. Érdeklődni; Nagy Lajos, Hunyadi János u. 36. 17 után. ___________________(4088) K aposvár, Zrínyi u. 44. alatt 1 szoba, konyha vagy 2 szoba, konyha, spájz nagy kerttel elfoglal- hatóan eladó. (4094) Kétszobás családi ház eladó. Marcali. Pécsi u. 8. (13822) Kétszobás» kertes családi ház eladó. Kaposvár, Rózsa u. 3ö. Érdeklődni a helyszínen szombaton és vasárnap. (X) Baiaíonbogláron 250 n-öles közművesített beltelek háromnegyed részben termő szőlővel eladó. Thurzó János, Esze Tamás utca 2. __ ________________(13804) B alatonboglártól 10 kna-re szoba-konyhás ház 600 n-öl gyümölcsössel, vízművel 50 000 Ft-ért eladó. Ugyanott kétszobás, mosdófülkés, előteres, összerakható vílcend- ház eladó 40 000 Ft készpénzért. Érdeklődni lehet: Balatonboglár, Szabadság u. 33. Wittman. (13802) óajtos ostyasütő flekkensütő, meleg- szendvics - sütő Kulcsár kisiparosnál, Budapest, VII., Rákóczi U. 6._____________(10371) S zínes, nagy árjegyzékünket kérje, díjmentesen megküldjük. ROZSAK. Félezer fajta újdonság. Ezüstfenyők, orgonák, gla- diolusok, díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái kertészet. Budapest. VI., Népköztár- saság útja 8. (10364) Beton kútkávát vennék. Kaposvár, Gárdonyi Géza u. 18. Gulyás. _________(258472) M odern, mély gyermekkocsi eladó. Kalmár Gyuláné, Nagyberki, Kossuth u. 52. Modern, mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni : Pap Imre, Kaposvár, Arany J. u. 6. sz. m. lh. fszt. 1. ajtó. ____________(258454) T ársasházban kétszobás lakás garázs- zsal eladó. Kaposvár. Komárom u. 27. fszt. 1. (258451) Hidrofor motorral és szivattyúval, hálózati árammal működő, eladó. Bendi, Szenna. ___(258441) O tszobás, kertes ház eladó. Két szoba, konyha, kamra azonnal elfoglalható. Kaposvár, Vasvári Pál u. 18. sz.______(25850S) E gy Jó állapotban lévő kárpitozott garnitúra költözködés miatt sürgősen eladó. Kaposvár, Honvéd u. 12. 36. ajtó. (Varga.) 419 n-öl házhely a Vikár Öéla utcában megosztva is eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hársfa u. 17. (258434) Kaposváron, Körtö- nye-hegy 50. szám alatt 700 n-öl telekkel háromszobás, 2 konyháé ház OTP átvállalással eladó. Márkás német pianínó eladó. Érdeklődni. Kaposvár. Baj- csy-Zs. u. 25., délután 5 óra után. _________________(258385) A megyei kórház kibontott nyílászáró szerkezeteket értékesít. Megtekinthető a gazdasági osztályon. | (25853Q> Kaposváron, Liszt Ferenc u. 5. sz. alatti háromszobás, összkomfortos ház eladó, azonnal beköltözhető. (258493) Kevéssé használt egypárevezős csónakok, horgászat céljára is igen alkalmasak, olcsón eladók. Nagy Ferenc, Bala- tonszemes, Bajcsy-'Zs. U. 13._________ (258437) K is családi ház melléképületekkel, nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Antal József, Somogyszil, Jókai u. 43. _______(258445) E ladó Kaposváron kétszoba-konyhás, spájzos, kertes ház. Érdeklődni: Kertész U. 87. (253604) Jó állapotban lévő Warszawa eladó. Érdeklődni hétfőtől minden nap. Cím: Oszto- pán, Május 1. u. 26. (Armos Miklós). ______ N agy kerekű Wartburg új váltóval eladó, vagy Trabantra cserélem. Tóth, Fűzvölgy. (73148) Karosszérialakatost fölveszek. Sovány István karosszériajavító és lakatosmester. Ka- posvár, Lövölde u. 7. Általános kertésztechnikus ötéves szakmai gyakorlattal állást változtatna Kaposváron és környékén. Dísznövénytermelő és parképítő vállalatok előnyben. Ajánlatokat 4082. számra a ki- adóba. ____________(4082) F iatal házaspár Balaton mellett elhelyezkedne vendéglátóiparban nyári idényre, esetleg egész évre- Ajánlatokat «•Balaton-part* jeligére a nagykanizsai hirdetőbe, . -(73146) I tíu^aski utcáoan 24UU n-öl szántó bérbe adó. Érdeklődni: Kaposvár, Szigetvári u. 80. Albérleti szobába -ifürdőszoba-használat- tal — leánytársat ke*- resek. Cím a kiadóban^__________ (X) 1 200 n-öl szántó kiadó a Lonka-hegyen. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Mező Imre u. 73. sz._______ (258453) K ülön bejáratú, előszobás, 2 szoba vállalatnak kiadó, iroda, vagy szállás céljára, fürdőszoba-használattal. Siófok, Hunyadi U. 4. (174218) hAzass&g I AUTÓ —MOTOR MB 1000-es Skoda igényesnek eladó. Érdeklődni Kaposvár, Kossuth L. u. 11., földszint 2., 17 óra után.______________(4133) M ost műszaki vizsgázott CH-s Wartburg eladó. Kaposvár, Vöröshadsereg útja 147. (2533399) Eladó 600-as magáníró szalagfűrész. Mesztegnyő, Kossuth u. iá.____________(13791) B MW 250-es motor- kerékpár eladó. Érdeklődni délután, Ba- té, Petőfi u. 1. ________________(258443> 25 0 köbcentiméteres Jawa 1600 km-rel eladó, Somogyjád, Lenin u. 9. (4089) 36 éves, nőtlen, leszázalékolt férfi keresi hozzáillő (30—34 évesig) szerény nő ismeretségét házasság céljából. Lakással rendelkező előnyben. «■Szolid 275771* jeligére levelet a siófoki hirdetőbe kérek. 35 éves nő vagyok. Elfoglaltságom miatt ezúton keresem magas, barna, független, józan életű, komoly, intelligens, finom érzésű férfi -ismeretségét házasság céljából. Fényképes, kézzel írott levelek előnyben. Leveleket »Szeretnék boldog lenni* jeligére a barcsi könyvesboltba__kérek. (13775) B ŐRKABÁT és más bőrruházat FESTÉSÉT újra vállaljuk. Patyolat Vállalat. _________________(10435) D ömpervezetőt, különleges vizsgával rendelkező gépkocsivezetőket és autószerelőket azonnal lelveszünk. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. Kaposvár, Cukorgyár. 010449) A Nagy berek! Tőzegkitermelő Vállalat értesíti Fonyód, Balatonfenyves községekben az üdülőövezetben laké háztulajdonosokat ES EGYÉB INGATLANNAL RENDELKEZŐKET, HOGY A SZEMÉT RENDSZERES ELSZÁLLÍTÁSÁT 1971. MÁJUS 1-TŐL E TÉRSÉGBŐL MEGKEZDI. A szemét gyűjtését és szállítását kizárólag «•eldobó műanyag zsákos« technológiával végezzük. Kérjük az érdekelt lakosokat, villatulajdonosokat, sürgősen keressék föl vállalatunkat a műanyag zsákok és tartószerkezetek beszerzése céljából. Cím: Fonyód, központi iroda, Béke u. Telefon: 31. (TÜZÉP mellett.) Ugyanitt a hivatalos órák alatt, 7.30-tól 15.30 óráig szombat kivételével munkanapokon bemutatót tartunk és részletes felvilágosítással szolgálunk. (10415) A Pamutfonó-ipari Vállalat Kaposvári Gyára FÖLVESZ LAKATOS, ESZTERGÁLYOS, MAROS, KŐMŰVES szakmunkásokat, FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT, TAKARÍTÓNŐKET és NŐI átképzés TANULÓKAT. Nők részére szállást biztosítunk. Jelentkezés a gyár felvételi irodáján naponta 3—15 óráig. (10427) Műanyag kukaedényeket ütésálló műanyagáéi, rászereit fedővel raktárról szállítunk l ŰRTARTALOM: 110 liter Nettó nagyker. ár: Bruttó nagyker. ár: Fogyasztói ár: 365 Ft/db 496 Ft/db 550 Ft/db A 10 db-ot meghaladó megrendelést darabonként 20 Ft költségtérítéssel leszállítjuk! VEGYIPARI INVEST VÄLLALAT Budapest 62., postafiók: 143. ÉRTESÍTJÜK KEDVES VEVŐINKET, hogy a háztartási tüzelőolaj árusítását április 20-tói szeptember 15-ig szüneteltetjük a Kaposvár, Beloiannisz utcai, Gorkij utcai és Iszák utcai, a balatonföldvári és siófoki HÁZTARTÁSI TÜZELŐOLAJOS RÚTJAINKNÁL, A nyári időszakban háztartási tüzelőolaj beszerezhető minden ÁFOR-kirendeltségen és gázolajat kiszolgáló töltőállomáson. (10438) fMAI műsor CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ S 19 órakor: MANDRAGORA. Bla- '.iáné-bérlet. VÖRÖS CSILLAG: 5 és 7 órakor: SZERELMEM SEGÍTS! Színes olasz filmvígjáték Csak 14 éven felülieknek. (IV. 18-ig.) SZABAD ÍFJÜSAG: De. lo órakor: SIROKKÓ. Csak 18 éven felülieknek. 4, 6 és 8 órakor: A SZENT PÉTER HADMŰVELET. Magyarul beszélő, színes olasz—francia—NSZK filmkomédia. (IV. 16-ig.) RÁKÓCZI MOZI: Fél 6 órakor: SZERELEM, ö' A nagy sikerű színpadi vígjáték színes, amerikai filmváltozata Csak 16 éven felülieknek. MÁJUS 1. FILMSZÍNHÁZ, 3IÖFOK: 7 órakor: HORIZONT. Magya’ “ilm. Csak 14 éven felülieknek. TELEVÍZIÓ Budapesti 8.05—12.29: Iskolatévé. 8.05—8.30 Matematika. 8.30—8.45: Ango’ nyelv. 9.05—9.35: Földrajz. 9.55— 10.20: Fizika. 11.95—11.30: Fizika. 11.55—12.20: Német nyelv. 13.10— 16.15: Iskolatévé. 13.10—13.35: Matematika. (Ism.) 14.95—14.35: Földrajz. (Ism.) 14.55—15.20: Fizika. 15.50—16.15: Fizika. 18.05: Tapsifüles... 18.45: Mi újság? 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sol Hurok bemutatja.. . II. rész. 20.40: A fény felé... Dramatizált részletek Németh László a Gyász, az Iszony ér az Irgalom című regényéből. 2f.50: Telegroteszk. 22.10: Tv-híradó. 22.20:—23.00: Szülök, nevelők egymás közt. Jugoszláv ív 16.40: Magyar nyelvű tv-króni- ka. 17.35: Gyere, nőjünk. 18.30: Zenei híradó. 19.00: Összeállítás más tv-állomás műsoraiból. 20.35: Mindent bele. 21.45: A szakértő. Filmsorozat. 22.55: Szabadegyetem. Osztrák tv 18.00: Egészségügyi műsor. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek 20.15: A komisszár. 22.15: Tvhíradó. KOSSUTH RADIO 4.39: Hírek. 4.33: Hajnaltői reggelig . . . 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A Magyar Rádió jf<és saase&eurának fölvételeibőL 8.20: Puszták né» pe. 9.20: DaljátékokbóL 10.00: Hírek. 10.05: Az Iskolarádió irodalmi műsora érettségizőknek. 10.49: jldes anyanyelvűnk. 10.45: Palló Imre énekel. 10.59: Lottó. 11.00: Burmái levelek. 11.10: Szvjatoszlav dichter Schubert-műveket zongorázik. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél* 13.15: Dallal-tánccal a világ körül. 13.45: Munkásérdek — társadalmi jrdek. 14.00: Szomszédolás. 14.25: Az l3kolarádió műsora érettségizőknek. 15.00: Hírek. 15.10: Üj lemezeinkből. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Esti sugárkoszorú. 16.45: Bordalok operettekből. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Lemezmúzeum. 17.40: Szoljaik, szép szavak! 17.55: Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Béres Ferenc énekel. 18.13: Hallgassuk együtt! 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.30: Sporthíradó. 19.40: A Bedford-gyé- nántok. Erle Stanley Gardner regényének rádióváltozata. 20.46: Hí- ■ek. 20.49: Korondy György ope- •ettdalokat énekel. 20.59: Töltsön jgy órát kedvenceivel! 22.00: Hírek. :2.20: Beethoven: A-dúr szonáta. 12.50: A modern történetírás problémái. 23.10: Előadja a szerző... 24.00: Hírek. 0.10—0.25: A párizsi ?oliphon együttes Jannequin-mű- ✓eket énekel. PETŐFI RADIO 6.29: Torna. 6.30—8.05: Azonos a Kossuth-müsorral. 8.05: Puccini: A Nyugat lánya — Minnie és Ramer- rez kettőse. 8.20: Népművészek a mikrofon előtt. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. (Ism.) 9.00— 10.00: Ezeregy délelőtt... 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Forgószél. Varga Imre karcolata. 12.00: Zenekari muzsika. 13.00:' Hírek. 13.03: Brahms kamarazenéjéből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—18.00: Mindenki kedvére — kettőtől hatig ... 18.00: Hírek. 18.10: Riporter kerestetik, ni. elődöntő. 19.10: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekarának hangversenye. 19.53: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti Krónika, n. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Műveltségünk tegnap, ma, holnap. 20.58: Magyar fúvószene. 21.07: Láttuk, hallottuk . . . 21.27: A Szovjet Rádió felvételeiből. 22.20: Az erőszak kora? 22.35: An- got asszony lánya. 23.00: Hírek, 23.15: Oberon. 24,90—9.10: Hírek. URH 18.00: Hírek. 18.1«: Tánczenei koktél. 18.55: Mozart: Don Juan. 22.19: Rádiószínház: Várlak. 22.42: A dzsessz kedvelőinek. 23.00—23.20: Hírek. DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A marcali ÁFÉSZ igazgatósága a catarozási munkák elvégzéséhez szakképzett szobafestő-mázolót keres. Jelentkezés az ÁFÉSZ irodájában, a személyzeti oszátlyon. Fizetés megegyezés szerint. (13823) Á Dél-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Szállítási Üzeme, Cserkút, fölvesz vontató vezetőket. »D* vizsgával rendelkező tehergépkocsi- vezetőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Cserkút. (1Ö452) A háromfai ÜJ Barázda Mg. Termelőszövetkezet kontírozó könyvelőt keres. 5 éves termelőszövetkezeti gyakorlat szükséges, fizetés megegyezés szerint, lakást biztosítunk. Fölvétel esetén útiköltséget tériünk. (10444) A háromfai Üj Barázda Mg. Termelőszövetkezet keres állattenyésztésben dolgozókat és gépkocsi rakodómunkásokat. Fizetés teljesítménybérezés szerint, lakást biztosítunk, útiköltséget csak fölvétel esetén térítünk. (10445) Hűtőgépszerelőket, villanyszerelőket, kőműveseket — nyugdíjasokat is —, segédmunkásokat keresünk felvételre. ÁFÉSZ ipari csoport, Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 9. (10456) Fölvételre keresünk az üdültetési idény tartamára május hó 15-től szeptember hó 15-ig — balatonvi- lágosi üdülőnkbe — takarítónőt. A munkakör betöltéséhez egészség- ügyi könyv szükséges. Fizetés a kollektív szerződés rendelkezése szerint. Jelentkezés: Gecse József gondnok, Hőtechnika Váll. üdülő, Balatonvilágos, Rákóczi u. 9. Tejipari Szállítási Vállalat keres autókarosszéria-lakatosokat, autóvillamossági szerelőkei és karbantartó lakatost. Jelentkezni Kaposvár, Cseri út 1®. szám alatt. (10453* A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat vízmű- és szennyvíztisztító telepére gépészeket vesz fel. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Kaposvár, Berzsenyi U. 18. (258449) Segédraktárosi állásba alkalmazottat felveszünk, faanyagismerettel rendelkezők előnyben. Ajánlatokat 258650. számra a hirdetőbe. (258650) Férfi és női segédmunkásokat, villanyszerelőt, éjjeliőrt felveszünk. ÉVM Épületasztalos-ipari és Faip. Vállalat kaposvári üzeme, Kaposvár, Cseri u. 2. (258629) A Kaposvári Nagymalom fölvesz raktári munkára férfi és női munkásokat egyműszakos munkára. Üzemi étkezést, szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés az üzem vezetőjénél. (258621) N APOSCSIRKE kiváló húshibrid egész éven át KAPHATÓ Megrendelhető levélben. Cím: öreglaki ÁG baromfikeltető üzeme, öreglak. IMPORTALT, 12 lóerős MÁRKÁS CSÓNAKMOTOR ^^KERAVIL^^ Budapest, XI., Bartók Béla út 41. Vidékre is szállítunk. (14580) GÉPLAKATOST, GÉPKEZELŐT, TAKARÍTÓNŐT állandó munkára, felveszünk Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés a Nostránái. _____________ (10458) F IGYELEM! Dombóvári munkahelyre felveszünk fő-építésvezetői beosztásba (legalább 5 éves kivitelezési gyakorlattal rendelkező építészmérnököt vagy építésztechnikust valamint kivitelezést előkészítő építésztechnikust. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezni levélben vagy személyesen. Cím: DOMBÓVÁRI UNIVERZAL SZÖVETKEZET, Dombóvár, Hunyadi tér Sffi. (258594) FINOMÍTÓ MOKKA- GYÄRTÖ ÜZEMRÉSZÜNKHÖZ rr • not munkaerőt, egyéb üzemrészekhez férfi munkavállalókat azonnal felvessünk Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán, Kaposvár, cukorgyár. (UÖ448) 80ÜOGI! NÉPLAP Péaatek, mi ápetlfe 16. S
