Somogyi Néplap, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-09 / 57. szám

I

lerdtsdgos mérkőzések

isi játszott a K. Vasas és a Siófok

Vasamap rövid hírben beszámoltunk arról, hogy a tervezett kaposvári nemzetközi labdarúgó-mérkőzést lemondták. Á szombati hóvihar teljesen bizonytalanná tette, hogy a szovjet Kárpáti Lvov csapata megérkezik-e Kaposvárra, no meg azt is, hogy sikerül-e letakarítani a havat a K. Dózsa sporttelepéről. Amikor megjött a vendégek értesítése, a két fél elhatározta, hogy nem lesz mérkőzés vasárnap.

A Kaposvári Vasas vezetői viszont hótakarító gépet szereztek, letisztították a Vasas salakos pályáját, s várták a Pécsi Ércbányászt Az NB XI Nyugati csoportjának első számú bajnokesélyese pontosan meg is érkezett. A Vasas jó benyomást keltett, és döntetlent ért el jóval nagyobb tudású ellenfelével szemben.

Jól szerepelt a Siófoki Bányász is, amely hét közben az NB I B-es Székesfehérvári MÁV Előre ellen ért el döntetlent Vasárnap Siófokon a MÁV Előre tartalékai szerepeltek. Az S. Bányász nyert, de ami még ennél is fontosabb, a nehéz talajon is jól bírta erővel. A gólllövés is ment

K. Vasas—P. Ércbányász.

0:0

Kaposvár, 500 néző. Vezette: Ducsai.

Vasas: Tábori (Szabó) — Bait, Matán. Marosi, Csupor, Fábián. Molnár (Andre jka),

Bánk (Skiba), Herbei, Matics /., B'iilöp. Pécsi Ércbányász:

Korsós (Doszpod) — Strassz (Bendes), Farkas I., Gyürke, Borovácz (Péhl), Fekete, Györ- kő dr. (Gürgényi), Lubastyilc, Vincze dr. (Tóth), Farkas 11., Szigeti.

Végig az Ércbányász támadott. A Vasas-csatárok is ösz- szehoztak néhány helyzetet, de ezek ugyanúgy nem vezettek eredményre, mint a sorozatos pécsi kezdeményezések. Erőnlét dolgában mindkét csapat kitűnőre vizsgázott.

Siófoki Bányász— Sz.’fehérvári MÁV vegyes 4:1 (2:1)

Siofolt, 100 néző. V.: Papp J.

A Siófoki Bányász az alábbi összeállításban szerepelt: Kálmán (Málics) — Szilágyi, Fehér, Farkas, Meggyes (Herényi), Pintér, Székely, Horváth (Dróth), Erdei, Győrfi, Takács. Góllövők: Erdei (2),

Dróth, Székely, ill. Zsebeházi.

Kosárlabda

Remek Táncsics-gyözelem a nyitányon

Vasamap délelőtt szűknek bizonyult a nézők befogadására a kaposvári Munkácsy Mihály Gimnázium tornaterme, ahol sor került az év első bajnoki kosárlabda mérkőzésére. Az NB lies nyitányon kíváncsian vártuk a Táncsics SE bemutatkozását. Az ellenfél, a Szombathelyi SE ugyanis az előzetes hírek alapján — s mint kiderült, a valóságban is - — erősített. A

posyári csa- Bovanovics (12-es számú mezben) igen pontéit azonban erősnek bizonyult. Most is jól tört ki, s ke- aemcsak a fel- zéböl biztosan hullt a kosárba a labda.

készülés során játszott biztató formában, hanem a bajnoki nyitányon is. bárnál több kosarat dobtak k: a boák. Ha szünet után nem 'azít a Táncsics, akar még na- nagvobb pontkülönbséggel is főzhetett volna.

A SOMOGY MEGYEI VIZ- ES CSATORNAMŰ VALLALAT,

K. TÁNCSICS SE—SZOMBATHELYI SE 112:60 (54:19)

K. Táncsics: Szabó (25), Galamb (10), Bovanovics (24), Tölgyes (11), Ruszkai (8). Csere: Vigh (8), Megyeri (10), Gal- vács (16). Molnár, Újházi, Rostás. Takács.

A hatodik percben már 20:2 volt! Negyedóra elteltével 40:14-re állt a találkozó. A második félidőben a szombatheA Honvéd után az Ú. Dózsa is kikapott az első fordulóban

Az időjárás alaposan próbára tette a magyar labdarúgó- bajnokság élvonalába tartozó csapatokat Szombaton tombolt a tél, s ha vasárnap helyenként elő kandikált is a nap a hófelhők mögül, téli nap volt ez a javából. Kivétel nélkül mindenütt havas, síkos pályákon került sor a bajnoki nyitányra. Ennek megfelelően csak azok a csapatok tudtak igazán helytállni, akik a technikai felkészültség mellett erőnléttel is bírták. Ügy, mint mondjuk szombaton, a győri Rába ETO. A népszerű vidéki csapat az őszi fordulóban bizony gyengélkedett, most viszont olyan huszáros támadásokat vezetett a Honvéd ellen, hogy a kispestieknek egyszerűen nem volt ellenszerük a meg-megújuló győri rohamok ellen. Győrben tehát megszületett a tavaszi idény első meglepetése.

De nem az egyetlen. Vasárnap Salgótarjánban volt olyan időszak, amikor kétgólos előny birtokában játszott az SBTC a bajnok és a mostani bajnokság első számú esélyese, az Újpesti Dózsa ellen. Valójában csak az utolsó hat-nyolc perc volt igazán izgalmas ezen a meccsen. A 82. percben ugy anis Bene góljával szépített a Dózsa. Többre azonban nem futotta az újpestiek erejéből.

Voltak sima mérkőzések is a nyitányon. A Fáy utcában a Vasas félgőzzel is lelépte a sereghajtó Szegedet. Váratlanul könnyen nyert a Ferencváros a Népstadionban a Tatabánya ellen. Pedig a bányászegyüttesben ott szerepeltek az új szerzemények: Horváth meg Takács. De ők ugyanúgy nem jelentettek az első mérkőzésen sokat csapatuk számára, mint a Honvédnál Kelemen és Szűcs. Komlón a hazai csapat egyetlen gólja eldöntötte a mérkőzés sorsát a Diósgyőr ellenében. Székesfehérváron két perc alatt esett két gól, így lett döntetlen a Fejér megyei rangadó. Nem esett viszont gól Szombathelyen, ahol a pécsi védők «-kibekkelték« a szombathelyi csatárokatEgyébként a gólszegénység jellemezte az első tavassá mérkőzéssorozatot. Tehát ha vannak is biztató jelek, reménykeltő momentumok legjobb csapatainknál, azért a gól továbbra is hiánycikk. Persze a helyenként rossz talaj és az idő viszonyok miatt az első forduló alapján reális képet még nem lehet festeni labdarúgásunkról.

Salgótarján—Ü. Dózsa 3:1 (O.ü)

Salgótarján, 8000 néző. Vezette: Emsberger. Góllövők:

Kajdi, Jeck, ill. Bene.

Vasas—Szeged 5.-0 (2.D)

Fáy utca, 2500 néző. V.: Kamarás dr. Góllövők: Tóth (2), Menczel, Farkas, Nell.

Videoton—Dunaújváros 1:1 (0:0)

Székesfehérvár, 4500 néző. j V.: Vadas Gy. Góllövők: Szal- mási, ill. Simon.

Komló—Diósgyőr 1:0 (1:0)

Komló, 3000 néző. V.: Katona. Góllövő: Bordács.

Ferencváros—Tatabánya 3:0 (1:0)

Népstadion, 14 000 néző. V.: Petri. Góllövők: Albert, Novák (11-esből), Branikovits.

Szombathely—Pécs 0:0

Szombathely, 5000 néző: V.: Szilvási. Szombathelyen Szil- vási játékvezető bizonyult a mezőny legjobbjának.

A labdarúgó -VB 1 Állása

&£ első tavasad

forduló

után;

1. U. Dóasa.

16

0

4

3

44:18

hó

2. Vasas

16

ti

1

4

40:14

29

8. FTC

16

8

4

4

26:1S

23

4. MTK

16

0

8

o

28:20

27

5. Honvécí

16

8

3

5

29:18

26

6. Csepel

16

4

8

4

16:17

22

7. Pécs

16

4

8

4

17:16

21

8. Diósgyőr

16

8

4

0

17:20

21

9. Salgótarján

10

7

4

8

27:20

20

10. Tatabánya

16

6

3

7

22:21

19

11. Videoton

16

4

8

4

13:16

19

12- Rába ETO

16

7

2

7

17 2»

17

IS. Sz. Haladá3

16

8

4

7

22:29

17

14. Ifomló

16

4

4-8

18:28

14

15. Dunaújváros

16

2

3

n

18:85

11

16. Szeged

16

3

2

12

9:S9

7

Táblázatunk az 1970. tavaszán szerzett jutalompontokat is magában foglalja. A bajnoki tabella egyébként mutatja, hogy a két vezető csapat, az Ű. Dózsa és a Honvéd veresége már az első fordulóban jelentős változást hozott a bajnoki táblázaton. Az újpestiek előnye egy pontra csökkent A Ferencváros és az MTK is ott van az Ü. Dózsa nyomában, a Honvéd az ötödik helyre esett vissza.

ELKEZDTÉK A MÁSODIK VONALBELIEK IS

Döntetlen az 1\B IB rangadóján

A bajnoki táblázat első és második helyezettje találkozott az első tavaszi fordulóban a labdarúgó NB I B osztályban. A VM Egyetértés Egerben is megőrizte veretlenségét. Egyébként általában a várt eredmények születtek.

Egri Dózsa—VM Egyetértés 0:0, Oroszlány—MÁV DAC 2:0, Szolnok—Ózd 2:0, Kecskemét —Szállítók 2:1, BKV Előre— Várpalota 1:0, Pécsi Bányász— ZTE 0:0, Békéscsaba—Székes- fehérvári MÁV 2 a, DVSC— BVSC 4:1.

Az NB 1 B állása:

1. Egyetértés

2. Eger

3. Oroszlány

4. MÁV DAC

ä. Kecskemét.

6. Bp. Spartacus

7. P. Bányász 3. Békéscsaba 9. Szállítók

10. ZTE

ti. G.-MÁVAG

12. Debrecen

13. Szfv. MÁV

14. Szolnok

15. BVSC

16. Ózd

17. Várpalota IS. BKV Előre

IS II 7 — 26: 8 37 38 9 6 3 26:12 29 18 8 4 6 26:19 27 18 9 3 6 19:13 27 18 7 0 5 19:17 £5 18 5 7 6 16:17 25 3.8 3 6 4 16:24 25 18 7 4 7 21:18 24 18 4 6 8 16:22 23 18 6 5 7 23:21 22 18 6 6 6 20:21 22 18 7 5 6 20:19 21 18 6 6 6 13:38 20 18 5 5.3 17:24 39 18 6 5 7 25:31 38 18 6 3 9 18:26 13 J8 3 8 7 16:18 15 18 4 4 10 8:19 15

A Barcsi $C lemondta a vasárnapi kapameccset

Kaposvár,

Berzsenyi a. 18.

felvesz

KŐMŰVES és VÍZVEZETÉK- SZERELŐ

SZAKMUNKASOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT.

| Minden héten szabad j izomba!

I

Jelentkezés a waltetet munkaügyi osztályán.

(213838)

leieknél Fadányi ellenállhatatlannal; bizonyult. 18 pontot dobott. Ö és a feljavult Patai Kiss megmentette a vendégeket a katasztrofális vereségtől.

A Táncsicsból Szabó, Ruszkai, Vigh, Galvács, a szombat- helyi csapatból Kocsis és Parányi tűnt ki.

‘ i

A Kaposvári Ruhagyár

keres

FÖLVÉTELRE

férfi- és női szabót, betanítóit varrónőt, ntértékutáni munkára varrónőket, segédmunkást, anyagbeszerzőt.

Jelentkezés a munkaügyi osztályon. ______________ (212831)

V

asárnap délelőtt Kaposvárra távirat érkezett Barcsról. A Barcsi SC vezetői ebben különböző nehézségekre hivatkozva lemondták a K. Táncsics

konyha mészárost

azonnal alkalma%uni.

Véndiófa Étterem Balatonszárszó

elleni Somogyi Kupa mérkőzést.

A találkozó sorsáról később döntenek az érdekeltek.

E héten sines telitalálat

A 10. játékhét 13-(-l talála- tos szelvénye: lxxllxSlx 1 I x x -(-x. Telitalálatos szelvény ezen a héten sem akadt. 13 talalata két fogadónak van, ezek nyereménye egyenként 367 89b forint. A 12 találatos szelvény 4122, a 11 találatos 318, a 10 találatos 64 forintot fizet. A II. hétre átvitt juta- . i lomösszeg 648 610 forint.

míkcius Milyen lesz az időjárás?

9

KEDD

Franciska

A várható időjárás ma estig: Változóan fefti&Sj hideg idő. Szórványosan kisebb havazás. Mérsékelt, napközben megélénkülő északnyugati szél. Éjszaka helyenként ködképződés. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma plusz. 2 és plusz 3 fok között les/.

Kiiümetésík a Páriámén ben

A nemzetközi nőnap alkalmából hétfőn a Parlament Munkácsy-termében a nőmozgalomban kifejtett eredményes munkássága elismeréséül nődolgozókat tüntetett ki a Népköztársaság Elnöki Tanácsa. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést kapta Tolta Lajosné, a Kaposvári Városi Tanács V. B. főelőadója, a Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést pedig Szederkényi Jenőné, a Somogy megyei Sütőipari Vállalat szb-tit- kára.

A kitüntetéseket Losonczi Pál. az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta át.

— Szakszervezeti ndaktí- vákat tüntettek ki tegnap a nemzetközi nőnapon. A Szak- szervezeti Munkáért kitüntetés ezüst fokozatát kapta Harsányi Edit, a 13. sz. Volán ruhanyilvántartási csoportvezetője, az szb kultúr- felelőse, az SZMT kultúrbi- zottságának tagja, és dr. Káldossy Rudolfné, a SZOT Üdülési és Szanatóriumi Főigazgatóság balatonlellei gyermeküdülőjének vezetője. Az Építőipar kiváló dolgozója miniszteri kitüntetést kapott Büki Ferencné, a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat SZTK-ügyintézője. Ö volt az első nő, aki megkapta a vállalatnál ezt a kitüntetést.

— 300 négyszögöles telket ad ingyen minden 18—40 év közötti férfi és nő tagja és alkalmazottja részére a Zala megyei dióskáli termelőszövetkezet, ha az illető vállalja, hogy 10 éven át képzettségének megfelelő munkakörben a termelőszövetkezetben dolgozik. Az ingyenes telek- juttatáson kívül 22 000— 24 000 forint összegű kamatmentes lakóház-építési kölcsönt is nyújt a tsz tízéves törlesztésre.

— Értelmiségi ankét Marcaliban. A TIT Somogy megyei szervezetének közgazda- sági szakosztálya és marcali járási szervezete szerdán ankétet rendez a járás értelmiségei részére. Vitaindító előadást Prjevara Pál, az MSZMP megyei bizottsága gazdaságpolitikai osztályának munkatársa tart.

— Gépjárműtechnikai kiállítás. Az MHSZ Nagyatádon, a Fegyveres Erők Klubjában rendezte meg gépjárműtechnikai kiállítását, amelj-et különösen a sorköteles fiatalok közül látogatnak meg sokan, A március 17-ig nyitva tartó kiállításon különböző motorokat működés közben tekinthetnek meg a látogatók.

1500 dinár Igényelhető

A magyar pénzügyi hatóságok intézkedése szerint március 15-től a Magyarországra beutazó jugoszláv állampolgárok részére a kötelező valutabeváltás 240 forintra emelkedik, a kötelező beváltás alól mentesítettek köre változatlan marad.

A Jugoszláviába utazó ma- gyár turisták — ugyancsak március 15-től — a személyenkénti évi 1000 dinár helyett 1500 dinárt igényelhetnek. Ugyanilyen arányban emelkedik az egyéb magán- útlevéllel utazók dinárellátása íb, . ■ . .

10 évvel ezelőtt,

1961. március 9-én — 83 éves korában — hah meg Horváth János akadémikus, a kiváló, Kossuth-díjas irodalomtörténész. Az egyetemet mint az Eötvös kollégium tagja, Budapesten végezte. 1901-ben bölcsészdoktori, 1904-ben magyar- francia szakos tanári oklevelet szerzett. Két évig a párizsi Ecole Normale Súpérieure ösztöndíjas hallgatója volt, majd hosszú éveken át az Eötvös kollégium szakvezető tanára. 1914-ben Olaszországban járt tanulmányúton. Huszontö éven át (1923—1948) a budapesti egyetemen a magyar irodalomtörténet tanára volt; l3U-ben részt vett a Magyar Irodalomtörténeti Társaság megalapításában. A magyar polgári irodalom történet-írás egyik legkiválóbb művelőjének kutatásai kiterjedtek a magvar irodalom minden korszakára, de különösen irodalmunk kialakulásának kérdéseivel foglalkozott eredményesen. Munkásságának jellemzője a gazdag anyagismeret, a feldolgozás alapossága, a mesteri szerkesztés és a csiszolt előadásmód.

Riridfilm-beimitató

Csökölyben

A Kodály Zoltán emlékére készült Halálnak halálával halsz című magyar rövidfitm bemutatóját a film egyik forgatási helyén, Csökölyben tegnap este mutatták be. A film második tételében a csökölyi fehérgyászban való virrasztást örökítették meg az alkotók. A bemutató előtt a film írója és rendezője, Moldován Domokos mondott . bevezetőt.

— Ötven hízómarhát szállított az istvándi Üj Élet Termelőszövetkezet a húskombinátnak. így félmillió forint bevételhez jutott a szövetkezet.

— Vasárnap este a díjkiosztással és a világhírű francia énekesnő. Dalida előadóestjével véget ért a brassói nemzetközi táncdalfesztivál és verseny. A verseny 30 részvevője közül a zsűri Ann- Luise Hanson svéd énekesnőnek ítélte az Aranyszarvas nagydijat. Koncz Zsuzsa egy bolgár és egy belga versenyzővel együtt megkapta a Román Zeneművész Szövetség díját egy román táncdal legjobb előadásáért.

— A Kaposvári Városi Tanácson közzétették a megyei választási elnökség, a várost érintő országgyűlési választó- kerületi bizottságok, valamint a városi választási elnökség tagjainak és tisztség- viselőinek nevét és lakcímét. Az adatok a városi tanácsházán az I. emelet 17. sz. hivatali helyiségben megtekinthetők^

— Átalakításra félmillió.

Vegyesboltot és italboltot épít Sérsekszöllősön a fogyasztási szövetkezet egy épület átalakításával. A munkára 500 000 forintot költenek.

Osztrák, olasz, jugoszláv társas- utazást Indít az IBUSZ Tanácsház u. 1. sz. alatti irodája június 24-én 8 napra autóbusszal. Grác, Klagenfurt. Velence. Paci" r. Verona, Garda-to, PosztQjna. Ljubljana, Zágráb érintésével. ítészvételi dij körülbelül 4300 forint, plusz költőpénz. Érdeklődni és jelentkezni tehet március 25-ig.

(21-3925)

— A I»ebreeeni Agrárt! Rományi Egyetem mezőgazcU i mányi e-'.veteml kara a-' •

alánt-, illetve vasoklevelrt 'adományozhat azok rsézere. ak'í: a vü* Debreceni Gazdasági Akadémián 50. 60, illetve 65 éve szereztek

oklevelet .szakterületükön kivá- ’óan működtek, és közmecbecsü- ’“sre méltó maeatartást tanúsítottak. Kéri mindazokat -’«*k az '«•’évéire igényt tartan.-’- :ö*öt lék círrúket az egvete-r' -> dékáni hivatalával. Debree.- II. Böszörményi út 158. «z. (210324)

iONOGT! SíCPLAf* Kedd. m tzukraoa *