Somogyi Néplap, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)

1971-03-31 / 76. szám

Értékeltéh a megyei kongresszusi munkaversenyt Csaknem egy éve, 1970. áp­rilis 29-én jelent meg' az MSZMP Somogy megyei Vég­rehajtó Bizottságának, a So­mogy megyei Tanács Végre­hajtó Bizottságának és az SZMT Elnökségének közös fel­hívása megyénk munkásaihoz, parasztjaihoz, értelmiségei­hez és alkalmazottaihoz, hogy a hazánk felszabadulásának 25. évfordulójára hirdetett munkaversenyt még szélesebb körben, az eddigieknél is na­gyobb sikerekkel folytassák az MSZMP X. kongresszusának tiszteletére. A pártkongresz- szust megelőző megyei pártér­tekezletre való méltó felké­szülés jegyében tegyenek fel­ajánlásokat, hogy ez a nemes vetélkedés elősegítse Somogy még gyorsabb ütemű fejleszté­sét, a lakosság életének még jobbá és szebbé tételét. A megyei vezető testületek az ipari üzemek, az építőipari vállalatok, a kereskedelem, az áilami gazdaságok és a mező- gazdasági termelőszövetkeze­tek részére egv-egy kongresz- szusi versenyzászlót ajánlottak fel, melyet az 1970-es gazda­sági év eredményei alapján a legkiemelkedőbb egységnek adományoznak. A Somogy megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága és az SZMT Elnöksége tegnap érté­kelte a versenyt. Az első he­lyezésért versenyzászlót ka­pott a Kaposvári Húskombi­nát, a Somogy megyei Beruhá­zási Vállalat, a Somogy—Zala megyei Élelmiszer- és Vegyi­áru Nagykereskedelmi Válla­lat, a Lábodi Állami Gazdaság és a barcsi Vörös Csillag Mg. Tsz. Második helyezésért elisme­rő oklevelet kapott a 13. szá­mú Volán Vállalat, a So­mogy—Zala megyei Tégla- és Cserépipari Vállalat, a Somogy megyei Élelmiszer-, Háztartá­si és Vegyiáru Kiskereskedel­mi Vállalat, a Balatonbogíári Állami Gazdaság és a böhö- nyei Szabadság Mg. Tsz. Harmadik helyezésért elis­merő oklevélét az ipari és építőipari vállalatok részére nem adtak ki. Oklevelet ka­pott a lengyeltóti ÁFÉSZ, a Balatoni Halgazdaság és a kapospulai Ezüstkalász Mg. Tsz. V AZ MSZMP SOMOST MCOVII S I Z O T T S A O A M A K LAPJA XXVII. évfolyam, 76. szám. Szerda, 1971. március 31. 753 rubel és 97 dollár — holdanként Szőlő, szőlőlé, bor, szaporító anyag, csemegebor — mind évek óta öregbíti a Balaton- boglári Állami Gazdaság jó hí­rét. Neve, rangja van ennek a gazdaságnak itthon és külföl­dön,. Az oltvány készítést 1956 januárjában kezdték, ez akkor nagyon fontos ágazatuk volt. Az üzemi terület aüiúta meg­kétszereződött; a tavr ' .’i ter­melési érték tizenkétszerese az akkorinak, az összes eszközök értéke pedig tavaly csaknem tizennégyszerese volt az 1956. évinek: 585 millió forint. A 400 milliós állóeszközértékből csu­pán az ültetvények 148 milliót érnek. Épületekkel, építmé­nyekkel gyarapodtak, hazai és Olvasóink figyelmébe ajánljuk: Lakásépítés. lakáselosztás, lakbér Ezzel a címmel megjelent újabb hasznos kiadványt ve­hetnek kezükbe a lakásügyi jogszabályokkal ismerkedni, azokat saját érdekükben jól megérteni akarók. A Kossuth Könyvkiadó által megjelentetett könyvecske jó áttekintést nyújt az új lakás­ügyi intézkedésekről. Egyebek között ismerteti a IV. ötéves terv lakásépítési és lakásfej­lesztési programjának leglé­nyegesebb vonásait; a lakás­építési formákat és kedvezmé­nyeket; a lakáselosztás és la­kásbérleti jogviszony létesítét- sének űj rendszerét; a lakbér­rendezést, továbbá a lakbér­hozzájárulás megállapításá­val és igénylésével kapcsola­tos közérdekű tudnivalókat. Jobb ellátást kérnek a ladiak Levél érkezett szerkesztősé­günkbe, s a levélhez harminc- nyolc aláírással egy kérelmet is mellékelt a feladó. Kéré­sükkel a homokszentgyörgyi ÁB’ÉSZ-hez fordulnak a la­diak, s hogy az aláírásokkal teli ere4eti lista mégis hoz­zánk került, annak minden bizonnyal az az oka, hogy se­gítséget várnak — ez csendül ki egyébként Lehotai Kálmán leveléből is. A kérés: a községnek ezen a részén levő 10. sz. vegyesbolt­ban ismét nyíljon mód apróbb közszükségleti cikkek árusítá­sára. Az igény nem most me­rül föl először, s mint azt az aláírások száma bizonyítja, egyáltalán nem egyéni érdek­ről van szó, inkább egy tele­pülésrész, ez esetben a volt magyarladi községrész lakói­nak kívánságáról. Ennél a ve­gyesboltnál van egy nagyobb is a községben, vagy félóra járásnyira innen. Ott viszont esetenként csak hosszas vára­kozás után kerül sor az innen érkező vevők kiszolgálására. S ez a várakozás csak a mun­kaidő rovására mehet, hiszen mindenki tudja, hogy a mező- gazdaságban dolgozók munka­ideje mettől meddig tart. Talán nem kémek lehetet­lent a ladiak... " külföldi gépekkel és berende­zésekkel — ezek értéke 54 mil­lió forint — gazdagították, kor­szerűsítették a munkaeszköz­állományt. A 110 millióba ke­rülő borkombinátban például csupán a gépek 37 millió fo­rint értékűek — ez nem szere­pel még az előbbi adatban —, s ebből 30 millió forintot tesz ki az importból származó gé­pek értéke. Mindebből az következik, hogy jelentős műszaki-techni­kai bázist teremtettek, amire bizton építhetik gazdálkodásu­kat a bogiáriak.* S közben, mint megtudtuk, emelkedett a foglalkoztatottak száma, ezen belül javult a képzett emberek aránf/a. 1960-ban 935, tavaly 1818 fizikai • dolgozója volt a gazdaságnak; havi átlagkerese­tük tíz év alatt 1287 forintról 2314 forintra nőtt, s a legtöbb­jük szakmunkás. Egy évtized alatt megháromszorozódott a műszakiak száma: ma csaknem kilencvenen vannak, s ebből több mit harmincnak felsőfokú végzettsége van. A vegyi anya­gok használata a termelésben nagy jelentőséggel bír, növény­védő szerek és műtrágyák áll­nak az eredményesebb gazdál­kodás szolgálatában: 1965-ben például 431 vagon műtrágyát használtak fel, tavaly már 963 vagonnal. így folyik a termelés a Ba- latoboglári Állami Gazdaság­ban. S az eredmény? Már em­lítettük a termelési érték, a fizikai dolgozók átlagkereseté­nek növekedését. Arról is szól­tunk. hogy nemzetközi vi­szonylatban ismertek a gazda­ság termékei, a hazai ellátáson kívül szállítanak exportra is, a szocialista és a kapitalista or­szágokba. 1960-ban holdanként 58 rubelt és 26 dollárt »termel­tek ki« a bogiáriak, tavaly pe­dig 753 rubelt és 97 dollárt És egy magyar teljesítménymuta­tó, amely mindennél jobban bizonyítja a gazdaság eredmé­nyes gazdálkodását, a rendel­kezésre álló erő alkalmazásá­nak hatékonyságát: 1970-ben 203 millió forint értékű ánet értékesítettek. így fejlődnek a bogiáriak. És megteremtették az alapot a to-, vábbi erősödéshez. H. F. Válást cikkünkre Megjavították a kaposvári állomás távbeszélőfülkéjét Telefonálás — életveszéllyel! — címmel írtunk február 24-i számunkban arról, hogy a ka­posvári vasútállomáson a nyil­vános távbeszélőfülke igen rossz állapotban van, a taka­Halálos gázolás Mátészalka és Koesord kő- zött Jónás Miklós 49 éves se- j gédmunkás ittasan egy mo­tor’ kpár elé lépett, amely elgazolta. A baleset követ­keztében Jónás a kórházba szállítás után meghalt, a mo­torkerékpár vezetője, Szabó József 23 éves segédmunkást életveszélyes állapotban szál­lították kórházba. A baleset ügyében a vizsgálat folyik. ratlan elektromos vezeték körtnyen halálos balesetet is okozhat. írásunkra a Pécsi Postaigazgatóság válaszolt: »A távbeszélőfülke javításá­nak szükségességét, januárban — ellenőrzés alkalmával — megállapítottam. Cserefülke hiányában a javítást több ka­posvári vállalatnál is megren­deltem, de nem vállalták. Vé­gül is a szükséges javítást — belső lemezborítás, üvegezés, új lábrács, padlózat felújítása — e hónapban tudtam csak el­végeztetni. Kántor Sándor, igazgatóhe­lyettes, üzemviteli vezető.« Gyorslista a VI. békekölcsön sorsolásáról Új híd a Rábán ggl£>>. Győrött most fejezik be az új Rába-hfd építését. A Hídépítő Vállalat dolgozói, a tervek szerint április 4-re kívánják átadni a 180 m hosszú, 13 méter széles új hidat. Győrött az E 5-ös főútvonalat kiegyenesíti, illetve kb. 1 km-es útszakasszal megrövidíti az új híd. A híd építési költsége kb. 17 millió forint. (Folyt, a 8. oltóiról) Soroz. Szám Ft Soroz. Szám Ft 75809 01—50 loo 75830 01—50 loo 74083 01—50 loo 75837 01—50 loo 74103 Ül—50 loo 75839 01—50 loo 74118 01—50 loo 75840 01—50 loo 74226 01—50 loo 75854 01—50 loo 74236 01—50 loo 75879 01—50 loo 74243 01—50 loo 75892 01—50 loo 74249 01—50 loo 75920 01—50 loo 74250 01—50 loo 75962 01—50 loo 74251 01—50 loo 75968 01—50 loo 74252 01—50 loo 76014 01—50 loo 74268 01—50 loc 76028 01—50 loo 74270 01—50 loo . 76030 01—50 loo 74278 01—50 200 76045 01—50 loo 74287 01—50 200 76049 01—50 loo 74288 01—50 loo 76118 01—50 loo 74291 01—50 200 76119 01—50 200 74293 01—50 loc 76139 01—50 loo 74331 01—50 2oo 76145 01—50 loo 74334 01—50 loo 76188 01—50 loó 74363 01—50 loo 76204 01—50 200 74366 01—50 loo 76209 01—50 loo 74413 01—50 loo 76253 01—50 loo 74453 01—50 loo 76282 01—50 loo 74482 01—50 loo 76284 01—50 200 74512 01—50 loo 76365 01—50 200 74530 01—50 loo 76416 01—50 loo 74532 01—50 loo 76447 01—50. loo 74544 01—50 loo 76469 01—50 loo 74564 01—50 loo 76471 01—50 loo 74566 01—50 loo 76473 01—50 loo 74612 01—50 loo 76477 01—50 loo 74643 01—30 loo. 76489 01—50 loo 74649 01—50 loo 76508 01—50 200 74655 01—50 2oo 76560 01—50 loo 74672 01—50 loo 76564 01—50 loo 74709 01—50 loo 76591 01—50 loo 74716 01—50 loo 76601 01—50 loo 74740 01—50 200 76690 01—50 loo 74741 01—50 200 76726 01—50 loo 7474ÍS 01—50 loo 76768 01—50 loo 74754 01—50 loo 76779 01—50 loo 74772 01—50 200 76837 01—50 loo 74806 01—50 loo \ 76857 01—50 loo 74859 01—50 loo 76895 01—50 loo 74864 01—50 loo 76926 01—50 loo 74877 01—50 loo 76934 01—50 loo 74878 01—50 loo 76939 01—50 200 74915 01—50 200 76982 Ól—50 loo 74885 01—50 loo 77023 01—50 loo 74918 01—50 200 77Ö25 01—50 loo 74946 01—50 looo 77034 01—50 loo 74994 01—‘50 loo 77052 01—50 loo 75003 01—50 , 200 77057 01—50 lob 75112 01—50 1 2oo 77060 01—50 2oo 75146 01—50 loo 77098 01—50 loo 75198 01—50 200 77104 01—50 loo 75204 01—50 loo 77114 01—50 2oo 75236 01—50 loo 77143 01—50 loo 75323 01—50 loo 77154 01—50 loo 75325 01—50 2oo 77331 01—50 loo 75331 01—50 loo 77344 01—50 loo 75339 01—50 loo 77353 01—50 2oo 75349 01—50 loo 77364 01—50 loo 75361 01—50 200 77379 01—50 loo 75378 01—50 ,ioo 77425 01—50 loo 75384 01—50 loo 77426 01—50 loo 75426 01—50 200 77428 01—50 2oo 75470 01—50 loo 77519 01—50 2oo 75473 01—50 loo 77621 01—50 200 75478 01—50 loo 77625 01—50 loo 75485 01—50 loo 77632 01—50 200 75527 01—50 loo 77646 01—50 2oo 75531 01—50 loo 77678 01—50 loo 75552 01—50 loo 77681 01—50 loo 75559 49 5ooo 77711 01—50 loo 75359 01—50 200 77717 01—50 loo 75573 01—50 loo 77742 01—50 loo 75586 01—50 2oo 77749 01—50' loo 75587 01-50 loo 77782 01—50 loo 75668 01—50 loo 77800 01—50 loo 75667 01—50 loo 77806 01—50 loo 75680 75717 01—50 01—50 loo loo 77811 77822 77823 01—50 01—50 01—50 loo loo 2oo 75744 01—50 2oo 77826 01—50 loo 75752 01—50 loo 77838 01—50 loo 75754 01—50 loo 77852 01—50 loo 75780 01—50 loo j 77854 01— loo 75805 01—50 loó 77930 01—50 loo Soroz. Szára 77960 77994 70020 78037 78070 78071 78125 78128 78129 78156 78167 78181 78189 78226 78254 78258 78260 78308 73309 78335 78403 78419 78424 78426 78508 78571 78597 78667 78678 78688 78715 78719 78728 78771 78780 78795 78893 78954 78956 78968 79041 79042 79097 79118 79148 79158 79161 79165 79180 79280 79304 •79319 79320 79324 793 tó 79368 79382 79424 79448 79508 79544 79563 79570 79624 79726 79767 79773 79790 79828 79865 79866 79890 79917 79984 79993 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 01—50 lit loo loo loo loo loo 200 loo loo 2oo loo loo 2oo 200 loo loo loo 200 loo loo loo loo loo loo loo loo loo loo 200 loo loo loo loo 200 loo loo 5oo loo loo 200 loo loo loo loo loo 200 loo loo loo 200 loo loo loo loo loo 200 loo 2oo loo 200 2oo 2oo 200 2oo loo loo 200 200 200 loo loo loo loo loo loo loo A gyorslista közvet­lenül a húzás után készült, ezért az eset­leges számhibákért felelősséget nem vál­lalunk. A nyeremé­nyek kifizetését ápri­lis 6-án, kedden kez­dik meg az Országo? Takarékpénztár fiók­jai és a postahivata­lok, (MTI) tOROK Együtt nem... — Megengedi, hogy a kedves lányával kirán­dulni menjek? ■ — Szó sem lehet róla! — Talán nem bízik bennem? — De bízom. — Akkor a lányában nem bízik? — De igen. — Akkor miért nem mehetünk kirándulni? — Mert együtt nem bízom magukban,.. Ismerős Frank Sinatra, a híres énekes és filmszínész el­mondhatja magáról, hogy világhírű. De úgy látszik, a világhírnek is vannak határai. Az énekes egy arizonai benzinkútnál töl­tette kocsiját, miközben a kezelő fürkészve nézett rá: — Ismerős az arca. Nem láttam én magát már valahol? — Talán a helyi mo­ziban — felelte Sinatra mosolyogva. — Az lehet — bólintott a kezelő. —• Maga hői szokott ülni? Bátorság Félelemtől reszkető be­teg állít be a fogorvosi rendelőbe. — Ezt a fogat ki kell húzni — mondja az orvos a vizsgálat után. A beteg reszketése fo­kozódik. — Igyon egy korty italt, abból bátorságot merít. • Az orvos kitölti a be­tegnek az első pohárka hí­gított szeszt, majd a má­sodikat, a harmadikat a negyediket. Látva, hogy a beteg remegése szűnőben van, megkérdezi tőle: — Sikerült bátorságot öntenie magába? — De még mennyire. Szeretném én azt látni, aki most hozzá merne nyúlni a fogamhoz! Megengedi Félelmetesen vad kül­sejű kutyát sétáltatnak az utcán. Egy kíváncsi ter­mészetű járókelő félénken pislogva a kutyára, meg­kérdi a gazdáját: — Megengedi ez a ku­tya. hogy közeledjenek hozzá? — Hát persze, másképp nem tudna belemarni sen­kibe! Türelmetlen halász A 'halász kiment egy fuldoklót. — Maga a megmen- tőm! Egész életemre le vagyok kötelezve magá­nak! — Jól van no... In­kább azt mondd meg, le­het-e halat is fogni eb­ben a folyóban? — kér­dezi türelmetlenül a ha­lász. Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megye) Bizottságának lapja. Főszerkesztő: JÁVORI BClA Szerkesztőség: Kaposvár, l^atinca Sándor u. 2. Telefon: 11-510. 11-511. 11-512. Kiadja a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinca S. u. 2. Telefon: 11-516. Felelős £iadó: Dómján Sándor. Beküldött kéziratot nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 20 Ft. Indes: 25 067. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében Kaposvár, Latinca S. u. 6. Feielős vezető: Mautner József

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents