Somogyi Néplap, 1971. március (27. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-26 / 72. szám
ÜLÉST TARTOTT A MINISZTERTANÁCS Tézisek fél évszázadról A CSKP jubileumi dokumentuma »Félévszázados küzdelem Csehszlovákia munkásosztályának és népeinek érdekeiért« címmel a CSKP KB elnöksége nyilvánosságra hozta téziseit a Csehszlovák Kommunista Párt megalakulásának 50. évfordulójára, amelyet májusban ünnepelnek meg. (Folytatás az 1. oldalról.) A kormány megtárgyalta és jóváhagyta a mezőgazdaság, és élelmezésügyi miniszternek a tavaszi mezőgazdasag. munkákra történő felkészülés ről tett jelentését. A tavasz, munkák elvégzésének feltété lei az idén kedvezőbbek, min az előző évben, de a következő hetek jelentős feladatainak megoldása az erők összpontosítását követeli a mező- gazdasági üzemektől. A szükséges anyagi-műszaki feltét" lek általában megfelelőek, e mezőgazdasági gépek beszerzésére a szállítási határidők a' előző évinél némileg kedvezőbbek, az alkatrészeknél ér egyes anyagoknál viszont r helyzet neim mindenben meg nyugtató. A kormány az előterjesztő alapján hozott határozatában felhívja a mezőgazdasági é: élelmezésügyi minisztert, to vábbá az érintett minisztereket és országos hatáskör' szervek vezetőit, hogy a feladatok sikeres végrehajtása hoz a szükséges intézkedéseket — különös., tekintettel r gép- és alkatrészszállításokrr — <a saját hatáskörükben tegyék meg. A pénzügyminiszter javaslatot terjesztett elő a gazdasági A vita — amelyet beárnyékolt a közös piaca földművelők keddi óriási tüntetést — és a vita eredménye végül is Sicco Mansholt alelnök nézeteinek győzelmét hozta. Mansholt ugyanis a Közös Fiacban évek óta a mezőgazdaság modernizálását sürgeti. (Folytatás ag 1. oldalról.) jezéséig — tanúsítsanak »önmegtartóztatást«, és «-ne ka várják fel túlságosan a köz véleményt« bírálataikkal, ha nem adjanak »türelmi időt« t kormánynak. A külügyminisz tér állítólag biztosította a sze nátorokat, hogy semmilyen körülmények között sem külde nek Laoszba amerikai sorkatonaságot és tanácsadókat, és nem terjesztik ki a szárazföld hadműveleteket a VDK területére. A CBS tudósítója szerint a szenátusi »galambok« vonakodva bár, de belementek a Csou En-laj kínai1 miniszterelnök interjút adott Edgar Snow amerikai újságírónak, í New Republic című hetilap munkatársának. A beszélgeti folyamán hosszú évek ótí először ismertetett konkrél adatokat a Kínai Népköztársaság gazdasági helyzetérői Csou En-laj többek között elmondotta, hogy 1970-ben' Kíns ipari termelésének értéke — a közlekedést is beleértve — mintegy 90 milliárd amerikai dollár értékű volt, s Kíné »csaknem teljesen pótolta« a; úgynevezett kulturális fórra dalom miatt a mezőgazdaság és ipari termelésben bekövetkezett visszaesést Az ország acéltermelése — amelvet az 1967—1968. év »forrr. ’almi. harcok« ugyancsak súlyosan érintettek — a. utolsó öt év folyamán 10 é;- 18 millió tonna között volt 1970-ben 20 millió tonna óla jat termeltek, ami a kormány fő szerint elegendő a jelenlegi szükségletek fedezésére. A és pénzügyi ellenőrzés rendjéről szóló korábbi kormány- határozat egyes pontjainak módosítására. Tavaly felülvizsgálták a tanácsok pénz agyi ellenőrzési rendszerét. A vizsgálat tapasztalatai, valamint a tanácsok hatáskörének bővülése szükségessé tette a hatékonyabb ellenőrzést biztosító újabb rendelkezéseket. A Minisztertanács Tanács' Hivatala elnökének javaslatára a kormány rendeletet hozott a tanácsokról szóló törvény végrehajtására. A rendelet biztosítja a tanácsi szer vek önállóságának folyamatos növelését, további lehetőségeket teremt a decentralizálásra, lényegesein egyszerűsíti a túlzottan részletes korább: szabályozást. Ezenkívül szabá lyozza a tanácsot, a végrehajtó bizottságot, a tanács bizottságait, a tisztségviselőké' és a szakigazgatási szerveket érintő jelentős kérdéseket Rendelkezik a járási és a megyei városi kerületi hivatalokról, valamint a tanácsi hatáskörbe tartózó területszervezési ügyekről. A tanácstörvény, továbbá a végrehajtásról szóló kormányrendelet alapján állapítják meg a tanácsok saját és szerveik szervezeti és működési szabályzatát. A csütörtökön kialakított megegyezés: a Közös Piac mezőgazdasági alapjaiból fedezik a jövőben valamennyi olyan szociális és strukturális reform 25 százalékát, amely a mező- gazdasági ágazat modernizálását célozza a tagországokban. Olaszország, amelynek déli kormány által kért hallgatólagos »hazai tűzszünetbe«. Az volt csak a kikötésük, hogy a laoszi hadműveletek befejeztével szabadon elmondhassák ellenvéleményüket az invázióról és általában a kormány indokínai politikájáról. Mértékadó források szerin' William Fulbright, a szenátus külügyi bizottságának elnöke, máris Rogers külügyminiszter beleegyezését kérte, hogy nyilvánosságra hozhassa a külügyminiszter február 9-i tájékoztatójának tartalmát és az inváziót ellenző szenátoroknak ehhez fűzött megjegyzéseit. műtrágyagyártás hozzávetőleg évi 14 millió tonna. A mezőgazdaság helyzetéi ismertetve Csou En-laj azt mondotta az amerikai újságírónak, hogy az utóbbi 9 évben gyors fejlődést értek ei ezen a területen is. A gabonatermelés 1970-ben mégha ladta a 240 millió tonnát. Ennek ellenére Kína változatlanul importál búzát. Ezt a miniszterelnök azzal magyarázta hogy az importált búza ol esőbb a Kínában terfnelt rizs nél, s a rizst részben exportálják, cserébe más mezőgazdasági termékeikért és ipari alapanyagokért. (Több millió tonna rizst szállítanak a Viet nami Demokratikus Köztársa ság és más országok megse gítésére is.) Ami az 1966—1970. évi öt éves tervet illeti, Csou En-la - kijelentette, hogy a terv cél kitűzéseit »alapvetően« sike rült teljesíteni, »az 1967—63 évi visszaesés ellenére i»«. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyta az Or szágos Vízügyi Hivatal elnö kének beszámolóját a nemzetközi vízügyi egyezmények alapján 1970-ben tett intézke désekről és a nemzetközi víz ügyi együttműködés főbb küldéseiről. A jelentés képet ac hazánk két- és többoldalú víz ügyi kapcsolatairól, a KGST keretében folytatott vízgazdái kodási együttműködésről és a magyar vízügyi szervek részvételéről a nemzetközi szervezetek munkájában. ’Az Országos Természetvé delmi Hivatal elnökének előterjesztése alapján a kormány rendeletet hozott a természet- védelemről. Az tíz évvel ezelőtti törvényerejű rendelet végrehajtásának újabb szabályozása növeli a megyei tanácsok természetvédelmi hatáskörét, fokozza a természet' értékek védelmét,, tovább:’ szervezeti és egyéb rendelkezéseket tartalmaz. A művelődésügyi miniszter javaslatára a kormány a szocialista kultúra fejlesztése terén elért eredményeik elisme réséül több művésznek a Magyar Népköztársaság kiváb’ művésze, illetve érdemes művésze kitüntető címet adományozta, ma’d egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) vidékein az EGK legszegényebb paraszti rétege él, 65 százalékban a közös alap terhére hajthat végre ilyen reformokat. Az összegeknek nem szabtak meg felső határt. A megegyezés egyelőre »ad referendum«, vagyis a miniszterelmek még meg kell sze rezniük a kormány jóváhagyását. Fontos intézkedés, hogy a jövőben a közös alapból kártérítést kapnak azok az 55— 56 éves termelők, akik — bizonyos körülmények miatt — felhagynak a mezőgazdaság5 tevékenységgel. Az intézkedések négy évrt szólnak; a legnagyobb új terhek az NSZK-ra, a közösség leggazdagabb országára hárulnak. Joszip Broz Tito jugoszláv köztársaság elnök csütörtökön megkezdte első hivatalos látogatását Olaszországban. A jugoszláv államfő feleségével együtt csütörtökön délelőtt repülőgépen utazott Belgrádbó' Rómába. A jugoszláv köztársasági elnök — decemberben elhalasztott — csütörtöktől hétfőig tartó ötnapos első hivatalos olaszországi látogatására a kölcsönösen hangoztatott derűlátás jegyében kerül sor. Colombo olasz miniszterelA dokumentum a CSKP 1921. május 14-e és 16-a között Prágában megtartott alakuló kongresszusától kezdve nyomon követi a csehszlovák kommunisták harcainak és tevékenységének valamennyi jelentős állomását, s első fejezetében különösképpen nagv figyelmet fordít az opportunista irányzatnak az 1929-ef V. kongresszuson bekövetkezett leküzdésére, a Klemeni Gottwald vezette baloldal győzelmére. A tézisek — többek közt — megállapítják, hogy »a szocializmus fejlődése az osztályhari viszonyai között ment végbe. Ezért a párt kezdettől fogva nagy figyelmet fordított a szocializmus hatalmi funkciójára, A szocialista forradalom kibontakozását akadályozó osztályellenséggel vívott harcban azonban sor került a szocialista törvényesség durva megsértésére, becsületes kommunisták és más állampolgárok ellen alkalmazott megtorlásokra is. A tézisek a továbbiakban a Tanulságok című pártdokuKÖZEL-KELET 5,19 milliárd izraeli font katonai célokra Az izraeli parlament csütörtökön rekord magasságú katonai költségvetést hagyott jóvá. Az április elsején kezdődő költségvetési évben Izrael katonai célokra 5,19 milliárd izraeli fontot irányoz elő, ami ötszáz millió izraeli font növekedést jelent a múlt évi előirányzathoz képest • • • Az EAK minisztertanácsa csütörtökön rendkívüli ülésen vitatta meg, , hogy milyen előkészületeket kell tennie az országnak a háború esetleges Celújulása esetére. nők a jugoszláv sajtónak adott nyilatkozatában úgy fo- | galmazott, hogy »a történe lem és a földrajz arra szólítja* fel Olaszországot és Jugoszláviát, hogy gyümölcsöző együttműködést folytasson«. Belgrádban pozitívnak tekintik az olasz kormánykörök jelenlegi véleményét, amely szerint a Trieszt körüli területi kérdésekben elvi megállapodásra kell jutni, de úgy ». élik, hogy itt az ideje az ügy végleges lezárásának is. mentum szellemében ismerte tik a csehszlovák társadalom életében a hatvanas években felhalmozódott problémákat, méltatják 1^68 januárjának jelentőségét, majd rámutatnak a válság kialakulásának okaira, az ellenforradalmi veszély elhatalmasodására, az 1939 áprilisában bekövetkezett pozitív fordulat szükségességére. A párt XIII. és XIV% kongresszusa közötti időszakot mindig is a CSKP története legsúlyosabb megpróbáltatásainak sorában említik, majd — állapítja meg —, s a XIV. kongresszus ennék a korszaknak logikus lezárása lesz. A kongresszus által kitűzendő politikai irányvonal hosszú évekre-befolyásolja majd társadalmunk fejlődését, s ponAma hat esztendő alatt, amíg Harold Wilson vezetésével a munkáspárt volt kormányon Angliában, valamelyest lazult a korábban annyira szoros amerikai—angol szövetség. A külpolitika alapkérdéseiben persze Wilsonék ugyanúgy támogatták Washingtont, mint konzervatív elődeik. Minthogy azonban a munkáspártban mindig vannak haladó elemek is,' bélpolitikájában pedig olykor — ha szerény és óvatos módon is — az államosítás és a gazdagok fokozottabb megadóztatása is szerepel, az USA vezetői egy munkáspárti Angliát sohasem éreztek olyan százszázalékos csatlósuknak, mint egy £ory vezetésű Britanniát. így hát egyre többen firtatják, mióta tavaly júniusban ismét a kpnzervatív párt vette át a hatalmat, hogy most Heath vezetése alatt helyreáll-e ismét a régi »szerelem« — a megbonthatatlan kapcsolat — Washington és London között? Ismét a többitől megkülönböztetett, első számú és különleges szövetségese lesz-e az Egyesült Államoknak' Anglia? Mindenesetre London jelentős lépést tett a régi pozíció visszaszerzésére. A szak- szervezet- és sztrájkellenes törvényt, amelyet amióta csak Robert Carr miniszter előterjesztett, elkeseredetten támadnak a bérből és fizetésbői élő angol tömegek, most az angol alsóház maratoni, 21 órán át tartó vita után, el fogadta. tot tesz annak a szakasznál« a végére, amelyben a CSKP- nek túlnyomórészt belső problémáival kellett foglalkoznia, s új szakaszt nyit, amelyben kidolgozza és megvalósítja a szocialista építés újabb feladatait Csehszlovákiában. A korábbi hibák végleges leküzdésének útja: a szocialista társadalmi fejlődés jelenlegi szakaszának általános elemzése és reális program kidolgozása az elkövetkező évekre. A párt ereje a munkásosztállyal és a széles néptömegekkel való kapcsolatában rejlik — hangoztatja a dokumentum. A Csehszlovák Kommunista Párt a szocialista országok internacionalista kapcsolatait úgy értelmezi, mint a kölcsönös1 politikai és gazdasági integráció megszilárdítását — hangzik a CSKP KB elnökségének jubileumi dokumentuma. (MTI) A tömegek, mint említettük, már eddig is számtalan tiltakozó felvonulást, tüntetést és sztrájkot rendeztek é törvény ellen (amikor még csak törvényjavaslat volt), s nem vitás, hogy a parlamenti szavazás után a dolgozó tömegek harca csak fokozódni fog. Az amsrikai ízű a hírhedt usabeli Taft—Hartley-törvény volt Carr mintája, és ihlető- je, új törvénnyel kapcsolatban azonban sajnálatosképpen épp az a szerv nem harcol kellő eréllyel, amelynek első kötelessége lenne: a TUC, a brit szakszervezeti tanács. A TUC eddig mindig óvta tagságát az ezzel kapcsolatos sztrájkoktól — ahelyett, hogy azok élére állt volna —, eddig csak alkot-’ mányos, parlamenti megoldásokat javasolt. Most épp' & parlamentben bizonyosodott be — lévén ott a kormánynak megfelelő többsége —, hogy parlamenti úton e törvény ellen sikeresen harcolni nem lehet. De valószínű, hogy a növekvő tömegnyomás most már a brit szak- szervezeti főtanács vezetőségét is a törvénnyel szembeni erélyesebb akciókra ösztönzi. Kádár János az MSZMP KB első titkára bemutatkozó látogatáson fogadta V. J. Pavlovot, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége új magyar- országi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. A KGST-országok tudományos-műszaki intézményeinek vezetői újabb intézkedéseket határoztak el a tagországok együttműködésének további fejlesztésére. Berlinben szombaton folytatja tárgyalásait az NDK kormányküldöttsége, és a nyu-. gat-berlini szenátus küldöttsége. Két bombamerényletet hajtottak végre a csütörtökre virradó éjszaka Istanbulban. A merényletek célpontja mindkét esetben oktatási intézmény, volt. Az »ellenállási akció«, s más nyugat-németországi reakciós erők tovább folytatják a provokatív akciókat, amelyek elsősorban a demokraták ás antifasiszták ellen irányulnak. Ausztria első atomerőműve az alsó-ausztrlában lévő Tulln közelében épül fel. A műkő-, dését a terveit szerint 1976-ban megkezdi. Az argentínai katonai junta első szociális intézkedéseként szerdán bejelentette: hozzájárul ahhoz, hogy 19 százalékkal emeljék az alkalmazottak fizetését Lezárták as országutakat Magasabb bért és méltányosabb elbánást követelnek a francia teherautó-vezetők. Tiltakozásuknak szokatlan módon adtak kifejezést: lezárták az országutakat. Képünk a Párizstól északra eső autópályán készült: tehergépkocsik vezetői és a kivezényelt rendőrök farkas- szemet néznek egymással, (Telefoto — AP—MTI—KS) Ötvenöt órás vita után Megegyezés feltételesen A Közös Piac miniszteri tanácsa 55 órányi elkeseredett vita után csütörtökön délben megegyezésre jutott: elfogadták azt a hosszú távú fejlesztési tervet, amely a tagországok elmaradott mezőgazdasági vidékeinek modernizálását célozza. Csapatösszevonások Khe Sank körülCsou En-laj nyilatkozata a kínai gazdasági helyzetről Tito Olaszországban Anglia az „amerikanizálás“ Alján 2 SOMOGYI NÉPLAP Péntek, 1971. március 2&
